1 00:01:15,335 --> 00:01:17,235 It's due tomorrow. 2 00:01:20,140 --> 00:01:21,869 - What's due tomorrow? - My paper. 3 00:01:21,869 --> 00:01:25,478 What My Dad Does for a Living. It's due tomorrow. 4 00:01:25,478 --> 00:01:26,873 Oh, yeah. 5 00:01:33,686 --> 00:01:37,918 I own a company that owns a lot of other companies. 6 00:01:37,918 --> 00:01:41,219 - What kind of companies? - Retail mostly. 7 00:01:41,219 --> 00:01:47,162 Clothes, shoes, pharmaceuticals, some high-tech stuff. 8 00:01:47,162 --> 00:01:49,824 Okay, but what do you actually do? 9 00:01:49,824 --> 00:01:51,095 I make money. 10 00:01:51,371 --> 00:01:54,306 And it's difficult to explain to someone your age. 11 00:02:38,017 --> 00:02:40,315 Despite everything... 12 00:02:41,788 --> 00:02:43,847 ...I love you, Daddy. 13 00:02:59,739 --> 00:03:00,865 Up and at them. 14 00:03:00,865 --> 00:03:02,940 Hey, Jimmy. 15 00:03:03,376 --> 00:03:04,934 You're on your way, Dougie. 16 00:03:04,934 --> 00:03:06,806 Good luck. 17 00:03:09,616 --> 00:03:10,674 Steve. 18 00:03:10,674 --> 00:03:12,340 All right. 19 00:03:12,752 --> 00:03:14,014 My man. 20 00:03:14,014 --> 00:03:15,313 - Thanks. - Right, man. 21 00:03:15,313 --> 00:03:17,615 - Good luck. - Get up, get up. It's Dougie's day. 22 00:03:17,615 --> 00:03:21,658 He's getting out. Let's go. Get up. Hey, Dougie's going. Come on, get up. 23 00:03:21,658 --> 00:03:23,352 Let's go, guys. One, two, three. 24 00:03:27,700 --> 00:03:28,997 Let's go. 25 00:03:39,412 --> 00:03:41,642 I don't know why, guys, but I am going to miss you. 26 00:03:44,083 --> 00:03:45,550 For about five minutes. 27 00:03:52,258 --> 00:03:54,192 Dougie. 28 00:04:03,002 --> 00:04:04,594 Later, Dad. 29 00:04:38,504 --> 00:04:41,098 Well, you won't be seeing much more of me anytime soon. 30 00:04:41,374 --> 00:04:43,569 - Are you sure? - That's my girl, man. 31 00:04:43,569 --> 00:04:46,109 That karma will come back to you. 32 00:04:46,109 --> 00:04:47,644 - Baby. - Baby. 33 00:04:47,644 --> 00:04:49,145 - Baby. - Thank you. 34 00:04:49,145 --> 00:04:50,441 Hi. 35 00:04:54,954 --> 00:04:56,581 I missed you. 36 00:04:57,390 --> 00:05:01,724 Baby, before we wear the paint off the hood of the car... 37 00:05:02,028 --> 00:05:04,496 ...let's take this somewhere with a mattress. 38 00:05:13,806 --> 00:05:15,398 Oh, baby, this came for you today. 39 00:05:16,709 --> 00:05:19,769 Registered mail. Looked important. 40 00:05:30,923 --> 00:05:32,891 Baby, what's the matter? 41 00:05:33,860 --> 00:05:35,851 - Hey.... - My father's dead. 42 00:05:37,363 --> 00:05:39,888 I thought you were an orphan. 43 00:05:42,235 --> 00:05:44,601 Even orphans have fathers somewhere. 44 00:05:44,601 --> 00:05:47,365 No, Ma, I don't care what your landlady said. 45 00:05:47,365 --> 00:05:49,269 What did the....? Ma, what did the....? 46 00:05:49,269 --> 00:05:52,138 Ma, what did the doctor say? 47 00:05:54,080 --> 00:05:56,048 Any chance I could talk you out of a smoke? 48 00:05:56,048 --> 00:05:57,842 No chance in hell. Walk away. 49 00:05:57,842 --> 00:06:00,451 Look, I am sorry. I am sorry, Mommy. I am sorry. 50 00:06:00,787 --> 00:06:03,187 You're telling me that you're going back to a guy... 51 00:06:03,187 --> 00:06:07,019 ...who's idea of romance is two-for-one night at the dog track? 52 00:06:07,019 --> 00:06:08,922 I am right here, okay? 53 00:06:08,922 --> 00:06:12,189 And I treat you like a goddess. 54 00:06:12,665 --> 00:06:14,656 What do you mean, "maybe that's my problem"? 55 00:06:14,656 --> 00:06:18,497 Hey, I can be a bad boy too if that's what gets you off. 56 00:06:18,497 --> 00:06:20,696 Hold on, I am getting another call. 57 00:06:21,107 --> 00:06:22,734 No, no, sweetheart, no, no, no. 58 00:06:22,734 --> 00:06:24,968 I am just.... I am being a bad boy, okay? 59 00:06:24,968 --> 00:06:26,543 It was like the role play.... 60 00:06:26,543 --> 00:06:29,238 Just hold on, I am sorry. Hold on. 61 00:06:29,238 --> 00:06:31,645 Make it quick, okay? 62 00:06:33,553 --> 00:06:35,748 What do you mean Rodriguez is gone? 63 00:06:35,748 --> 00:06:38,049 Do you mean "gone" gone? 64 00:06:38,049 --> 00:06:40,692 Because if that's the "gone" you're talking about... 65 00:06:40,692 --> 00:06:44,591 ...I would appreciate it if you drove down here and shot me in the face. 66 00:06:44,591 --> 00:06:47,892 Because it would be very comforting for me to be dead right now. 67 00:06:47,892 --> 00:06:49,796 - Mikey. - Hey, Leo, special delivery. 68 00:06:49,796 --> 00:06:51,368 Thanks. Look... 69 00:06:51,368 --> 00:06:54,665 ...Rodriguez is the biggest bail that I have ever laid out... 70 00:06:54,665 --> 00:06:58,607 ...in my entire life-sucking, miserable career and.... 71 00:07:00,213 --> 00:07:02,078 Hold on a second. 72 00:07:05,418 --> 00:07:07,852 You know what? It's only money. 73 00:07:38,684 --> 00:07:39,981 Come on, buddy, what....? 74 00:07:40,820 --> 00:07:41,912 Son of a.... 75 00:07:47,260 --> 00:07:49,558 Jimmy, it's a hit. Get on the floor. 76 00:08:10,082 --> 00:08:13,279 All right, come on. Let's go. All right, all right. All right. 77 00:08:15,888 --> 00:08:18,254 - Get inside. - Let's go. 78 00:08:23,629 --> 00:08:26,257 Nicely done, boys. Let's giddyup. 79 00:08:44,617 --> 00:08:48,144 My God, man. But you did hit that son of a bitch sweet. 80 00:08:48,754 --> 00:08:50,984 But did you have to jack him up on national TV? 81 00:08:52,425 --> 00:08:53,949 - I was frustrated. - Frustrated? 82 00:08:53,949 --> 00:08:56,390 You look like the poster boy for bipolar disorder. 83 00:08:56,390 --> 00:08:59,258 This guy rapes a 10-year-old and gets off. 84 00:08:59,799 --> 00:09:01,164 I got a 10-year-old. 85 00:09:05,238 --> 00:09:09,675 How I wish you'd have killed him. It would take the sting out of losing my best cop. 86 00:09:10,710 --> 00:09:13,611 I need your gun, et cetera. 87 00:09:13,611 --> 00:09:18,910 I will try to clean this up and get you back on the job ASAP. 88 00:09:18,910 --> 00:09:21,246 - Sorry, cap. - Sam, your sister called. 89 00:09:21,246 --> 00:09:23,547 She wanted you to call right back. 90 00:09:27,159 --> 00:09:28,990 They expect him to do a lot of reading? 91 00:09:28,990 --> 00:09:32,096 Leo, the undertaker thought it made him look more natural. 92 00:09:39,605 --> 00:09:41,038 I can't read it when it's hot. 93 00:09:42,041 --> 00:09:44,532 By the pool on Vegas, I don't know how they do it. 94 00:09:47,947 --> 00:09:50,677 We're talking Baghdad hot where you're going, old man. 95 00:09:51,918 --> 00:09:55,718 - It's a dry heat. - Will you please show some respect. 96 00:09:56,088 --> 00:09:58,852 I need quiet when I read. He should have plenty of that. 97 00:10:02,194 --> 00:10:05,129 - That was funny, kid. - It wasn't supposed to be funny. 98 00:10:08,834 --> 00:10:11,064 - What was your name again? - Douglas. 99 00:10:11,064 --> 00:10:12,727 Listen to me, all of you. 100 00:10:12,727 --> 00:10:17,774 The man that lays here before us was a very different man in his final days. 101 00:10:17,774 --> 00:10:20,572 He changed a great deal for the good. 102 00:10:20,572 --> 00:10:22,873 Yeah, you can tell by the sellout crowd. 103 00:10:22,873 --> 00:10:25,415 Then you're going to have to take my word for it, Sam. 104 00:10:25,415 --> 00:10:27,985 You will all get your money but we stand here quietly. 105 00:10:28,321 --> 00:10:30,789 - Okay, okay. - Pay respect to our father as a family. 106 00:10:30,789 --> 00:10:32,549 Understood? 107 00:10:32,549 --> 00:10:33,783 - Yup. - Yeah. 108 00:10:45,938 --> 00:10:48,463 I am sorry. Okay? 109 00:10:48,463 --> 00:10:50,108 I am sorry. 110 00:10:58,618 --> 00:10:59,949 Don't even think about it. 111 00:11:18,738 --> 00:11:21,070 Please. How much money for you to help me? 112 00:11:21,070 --> 00:11:22,264 Do you understand? 113 00:11:24,977 --> 00:11:26,001 Anything you want. 114 00:11:26,512 --> 00:11:30,312 Anything in the world you want if you help me. 115 00:11:30,312 --> 00:11:32,644 Can you buy me a place in heaven? 116 00:11:38,658 --> 00:11:41,126 Well, we.... Wait, wait. 117 00:11:41,794 --> 00:11:44,957 Your father's will reads pretty standard. 118 00:11:46,832 --> 00:11:53,465 After a lot of legal mumbo jumbo, it all boils down to about $3 million. 119 00:11:54,907 --> 00:11:55,965 A piece. 120 00:11:58,644 --> 00:12:01,010 - What? - Three million each. 121 00:12:03,849 --> 00:12:07,341 Oh, my God, I am free at last. 122 00:12:07,341 --> 00:12:10,717 Thank you, Lord almighty. I am free at last. 123 00:12:12,291 --> 00:12:15,727 Substantial estate. I thought he meant, like, a two-bedroom condo in Boca. 124 00:12:15,727 --> 00:12:17,726 A family and money at the same time. 125 00:12:17,726 --> 00:12:18,989 What did the old man do? 126 00:12:18,989 --> 00:12:23,431 Did he rob a bank or something? It turns out his fifth wife was well-off. 127 00:12:23,803 --> 00:12:26,567 Was she sucking on a tailpipe when he proposed to her? 128 00:12:26,567 --> 00:12:29,299 Leo, please. She loved him very much till she died. 129 00:12:29,299 --> 00:12:31,409 The old man's prints were all over that. 130 00:12:31,409 --> 00:12:32,771 Oh, good Lord, stop. 131 00:12:32,771 --> 00:12:37,075 Daddy left us his money, that's the bottom line. But there are some contingencies. 132 00:12:37,075 --> 00:12:40,150 What contingencies? What are you talking about? Is it in pesos? 133 00:12:40,150 --> 00:12:45,256 Why don't I go get a cup of Joe and you kids... 134 00:12:45,256 --> 00:12:47,688 ...sort this out. Okay. 135 00:12:48,394 --> 00:12:49,520 First of all... 136 00:12:50,029 --> 00:12:52,691 ...Daddy left me the executor of the estate. 137 00:12:52,691 --> 00:12:55,527 That seems to make a lot of sense. Somebody we all trust. 138 00:12:55,527 --> 00:12:59,068 Yes, because if you give the money to Leo, he will piss it away. 139 00:12:59,672 --> 00:13:02,505 Look, I know you think that you're this big, mature man... 140 00:13:02,505 --> 00:13:04,540 ...but I run a business, okay? Stop it. 141 00:13:04,540 --> 00:13:06,075 - Stop. - I am a business man. 142 00:13:06,075 --> 00:13:07,872 There's more. 143 00:13:08,447 --> 00:13:11,143 - Okay. - You will get the money... 144 00:13:11,143 --> 00:13:16,016 ...if you work together in a family business for two years. 145 00:13:16,455 --> 00:13:18,218 That's easy. 146 00:13:28,567 --> 00:13:29,966 Well. 147 00:13:31,036 --> 00:13:32,469 - Douglas, right? - Yeah. 148 00:13:32,772 --> 00:13:35,798 - Nice knowing you, kid. Have a good life. - Sam. Oh, Sam. 149 00:13:35,798 --> 00:13:37,067 - Nina. - Sam. 150 00:13:37,067 --> 00:13:40,406 I love you very much, Nina, but this is not funny. 151 00:13:40,913 --> 00:13:43,473 Hey, let's open a deli. 152 00:13:46,786 --> 00:13:50,847 It was his dying wish to bring us back together as a family. 153 00:13:50,847 --> 00:13:52,547 His dying wish. 154 00:13:52,547 --> 00:13:55,023 Doesn't that mean anything to you, Sam? 155 00:13:55,023 --> 00:13:57,822 What are we going to do together without killing each other? 156 00:13:57,822 --> 00:13:59,794 - You know your problem? - I got ideas. 157 00:13:59,794 --> 00:14:04,163 You're not a glass-half-empty kind of guy. You're a shove-the-glass-up-your-ass guy. 158 00:14:04,163 --> 00:14:07,828 You figured that this wasn't working before you even walked in that door. 159 00:14:07,828 --> 00:14:10,532 I love family. We haven't seen each other in 10 years. 160 00:14:10,532 --> 00:14:13,337 - We hate each other like it was yesterday. - Sam, stop it. 161 00:14:13,337 --> 00:14:18,176 That reminds me. Just because junior here is supposedly the old man's seed... 162 00:14:18,176 --> 00:14:20,375 ...doesn't mean he's earned a fair share. 163 00:14:20,375 --> 00:14:23,613 - He never met the bastard. - He's Daddy's son, your half brother... 164 00:14:23,613 --> 00:14:25,654 ...and I have the documents to prove it. 165 00:14:25,654 --> 00:14:27,952 Okay? You all need this money desperately. 166 00:14:27,952 --> 00:14:30,823 You have alimony, you have college tuitions up the road... 167 00:14:30,823 --> 00:14:34,659 ...you are suspended without pay. And you, you're a bail bondsman, really? 168 00:14:34,659 --> 00:14:37,860 What? I provide a service to the community. 169 00:14:37,860 --> 00:14:40,801 Yeah, in hock up to your eyeballs. And you, a thief. 170 00:14:40,801 --> 00:14:42,668 I am a good thief. 171 00:14:42,668 --> 00:14:45,538 Like Brad Pitt in Ocean's Eleven. Maybe you have seen it. 172 00:14:45,538 --> 00:14:47,645 I will be sure to rent the DVD. Thank you. 173 00:14:47,645 --> 00:14:50,304 Now I am not saying you don't have good reason. 174 00:14:50,304 --> 00:14:53,645 But this is a blessing, a second chance to become a family again. 175 00:14:53,645 --> 00:14:59,086 That was his dying wish and you will honor it even if it kills you. 176 00:15:00,226 --> 00:15:02,524 We interrupt this broadcast for a special report. 177 00:15:02,524 --> 00:15:05,528 Billionaire businessman, Kyle Wills, was kidnapped today... 178 00:15:05,528 --> 00:15:07,165 .....while en route to his office. 179 00:15:07,165 --> 00:15:09,392 Eyewitness reports from shocked onlookers.... 180 00:15:09,392 --> 00:15:13,800 ...described a chaotic scene in which as many as five armed and masked men.... 181 00:15:13,800 --> 00:15:16,942 So, what was it like growing up together, guys? 182 00:15:18,444 --> 00:15:22,505 Come on, I grew up in child facilities and foster homes but had a good time. 183 00:15:24,783 --> 00:15:26,512 - You want to know what it's like? - Yeah. 184 00:15:26,512 --> 00:15:29,051 All right, I will give you a little taste. 185 00:15:29,051 --> 00:15:32,213 You ever played the game "Got you last"? 186 00:15:32,213 --> 00:15:34,791 - No. - Oh, it's great, man. 187 00:15:34,791 --> 00:15:36,757 All right, what you do is... 188 00:15:37,062 --> 00:15:39,690 ...you hit each other back and forth, boom, boom, boom... 189 00:15:39,690 --> 00:15:42,390 ...till one guy gets the other guy really good. 190 00:15:43,836 --> 00:15:46,430 And then you run away and you say, "Got you last." 191 00:15:46,430 --> 00:15:49,870 All right? Then the other guy chases after you and try to get you back. 192 00:15:49,870 --> 00:15:52,476 It starts all over again. Good times. A lot of fun. 193 00:15:52,778 --> 00:15:55,042 Except for when you play it with Sam. 194 00:15:57,349 --> 00:15:59,249 Because you know what Sam would do? 195 00:15:59,249 --> 00:16:02,182 I would finally get him once, real good. 196 00:16:02,182 --> 00:16:04,185 And I'd run off. 197 00:16:04,857 --> 00:16:06,722 But he wouldn't chase after me. 198 00:16:07,593 --> 00:16:09,561 And then I would live in fear... 199 00:16:09,561 --> 00:16:11,753 ...for hours, sometimes even days... 200 00:16:11,753 --> 00:16:15,389 ...wondering when Big Bad Sam was going to attack me. 201 00:16:15,389 --> 00:16:18,400 And you know what your brother from another mother would do? 202 00:16:21,240 --> 00:16:23,572 He would set his alarm... 203 00:16:23,776 --> 00:16:25,676 ...for 3 a.m... 204 00:16:25,676 --> 00:16:27,368 ...and walk into my room... 205 00:16:27,368 --> 00:16:30,674 ...when I was still sleeping and slap the shit out of me. 206 00:16:31,016 --> 00:16:33,951 And I'd be laying there looking up at this monster... 207 00:16:33,951 --> 00:16:38,385 ...and he'd lean down and he'd say, "Got you last." 208 00:16:39,525 --> 00:16:41,220 That's the funniest game we played. 209 00:16:41,220 --> 00:16:44,521 The rest, I keep between myself and my therapist. 210 00:16:44,521 --> 00:16:48,030 - Grow up. - Kiss my ass, Sam. 211 00:16:51,804 --> 00:16:54,329 - Got you last. - You all right? 212 00:16:54,329 --> 00:16:57,134 ....inside the warehouse, and then proceeded on their way. 213 00:16:57,134 --> 00:16:58,367 A homeless woman... 214 00:16:58,367 --> 00:16:59,568 I am going to kill you. 215 00:16:59,568 --> 00:17:02,578 ...identified Edgar Rodriguez as one of the Wills kidnappers. 216 00:17:03,949 --> 00:17:06,645 According to the FBI, Rodriguez is an escaped fugitive... 217 00:17:06,645 --> 00:17:08,548 ...facing charges for grand theft.... 218 00:17:08,548 --> 00:17:10,348 That's my bail skip. 219 00:17:10,348 --> 00:17:13,286 The Wills family is offering a 5 million-dollar reward... 220 00:17:13,286 --> 00:17:17,395 ...for any information directly resulting in the billionaire's safe return. 221 00:17:30,776 --> 00:17:32,368 Take this. 222 00:17:32,368 --> 00:17:35,945 Ten mils of Valium. You will think you're at Club Med. 223 00:17:35,945 --> 00:17:37,480 I don't need this. 224 00:17:37,480 --> 00:17:41,244 I am doing you a favor. Now, take it or I will shove it down your throat. 225 00:17:41,244 --> 00:17:43,411 Okay. 226 00:17:43,411 --> 00:17:47,150 So all of our communications with the FBI... 227 00:17:47,150 --> 00:17:49,760 ...are done through computer. 228 00:17:50,195 --> 00:17:53,130 Very high-tech, you wouldn't understand. 229 00:17:53,130 --> 00:17:55,698 You're only good at destroying computer companies. 230 00:17:55,698 --> 00:17:58,029 Don't know jack shit about how to use them. 231 00:17:58,029 --> 00:17:59,830 May I talk with my family, somehow? 232 00:17:59,830 --> 00:18:03,566 Will you please shut up? You think I am some kind of ogre? 233 00:18:03,909 --> 00:18:06,776 See the camera? What do you think I bought that for, numbnuts? 234 00:18:07,146 --> 00:18:10,047 They see you, you see them, everybody cries, beg for mercy... 235 00:18:10,047 --> 00:18:11,705 ...et cetera, et cetera. 236 00:18:11,705 --> 00:18:15,342 Now, the feds are going to want to make sure that you're alive. 237 00:18:15,342 --> 00:18:18,979 So I have rigged a live feed of the Dow Jones stock ticker... 238 00:18:18,979 --> 00:18:20,682 ...to run across the screen. 239 00:18:21,026 --> 00:18:23,324 That way, you can read real time stock quotes... 240 00:18:23,324 --> 00:18:26,464 ...and see just how far your company's gone in the toilet... 241 00:18:26,464 --> 00:18:29,533 ...because their leader is about to die a horrible death... 242 00:18:29,533 --> 00:18:31,532 ...unless they pay up. 243 00:18:31,532 --> 00:18:33,068 It's cool, huh? 244 00:18:34,873 --> 00:18:36,568 Okay. 245 00:18:40,245 --> 00:18:41,735 Leo needs a favor. 246 00:18:43,015 --> 00:18:44,039 Yeah. 247 00:18:44,039 --> 00:18:46,616 I was thinking, until we figure out what it is... 248 00:18:46,616 --> 00:18:49,618 ...that we could do as a "family business," you know... 249 00:18:49,618 --> 00:18:52,655 ...I have got a little situation I could use a little help with. 250 00:18:52,655 --> 00:18:54,087 How can I help, bro? 251 00:18:55,394 --> 00:18:58,056 "Bro?" What are you, 12 years old? 252 00:18:58,056 --> 00:19:00,323 Next, you're going to be asking me to high-five. 253 00:19:00,323 --> 00:19:03,297 Leo, do you want help or not? Beggars can't be choosers. 254 00:19:03,635 --> 00:19:05,398 Right. Sorry. 255 00:19:06,038 --> 00:19:11,567 Turns out, since I won't be getting at the old man's cut for two years... 256 00:19:11,567 --> 00:19:14,143 ...I am in a little bit of a financial bind. 257 00:19:14,413 --> 00:19:18,679 See, I posted this bond on this guy, Edgar Rodriguez... 258 00:19:18,679 --> 00:19:21,979 ...for $250,000 and he skipped on me. 259 00:19:22,254 --> 00:19:24,586 If he doesn't show up for his trial next week... 260 00:19:24,586 --> 00:19:26,519 ...I am on the hook for the $250,000. 261 00:19:26,519 --> 00:19:28,922 - This is a nightmare. - I know. Tell me about it. 262 00:19:28,922 --> 00:19:30,561 But the good news is... 263 00:19:30,561 --> 00:19:33,391 ...it seems Rodriguez is involved with that kidnapping... 264 00:19:33,391 --> 00:19:36,591 ...that's all over the news, so we got that going for us. 265 00:19:36,591 --> 00:19:38,793 EcoSummit down 44. 266 00:19:38,793 --> 00:19:40,302 Smith & Yale down four. 267 00:19:40,302 --> 00:19:42,497 Solomon Gold up 16. 268 00:19:42,497 --> 00:19:46,201 Volume's light, 630 million shares. 269 00:19:46,201 --> 00:19:49,176 Susan, Janson, I am okay. 270 00:19:49,176 --> 00:19:51,316 Janson. Janson, I want.... 271 00:19:53,519 --> 00:19:57,011 He knows we can trace it. We will never get any more than that. 272 00:19:59,925 --> 00:20:02,485 The old man's probably laughing his ass off. 273 00:20:02,485 --> 00:20:04,526 You know this was his plan all along. 274 00:20:04,526 --> 00:20:06,027 No, it wasn't, okay? 275 00:20:06,027 --> 00:20:09,167 He knew it would take that long. Especially with you. 276 00:20:09,167 --> 00:20:12,167 Sammy the bullheaded, you're just like him. 277 00:20:16,575 --> 00:20:18,600 You're the only one on this planet... 278 00:20:18,600 --> 00:20:21,678 ...I would let compare me to him. I want you to know that. 279 00:20:23,048 --> 00:20:25,073 What would you do? 280 00:20:25,073 --> 00:20:28,913 Slap me around like one of your perps, huh? 281 00:20:28,913 --> 00:20:31,578 Now, wouldn't that bring down the wrath of God? 282 00:20:32,691 --> 00:20:34,682 You should have been a nun. 283 00:20:35,027 --> 00:20:36,221 Yeah. 284 00:20:36,221 --> 00:20:38,386 Cheated on my husband, ruined my marriage... 285 00:20:38,386 --> 00:20:40,532 ...and ex-communicated from the church. 286 00:20:41,633 --> 00:20:43,100 I got two failed marriages. 287 00:20:43,100 --> 00:20:45,930 A kid who barely knows me. I am damned to hell for sure. 288 00:20:46,471 --> 00:20:48,439 Chips off the old block, huh? 289 00:20:48,439 --> 00:20:49,938 That's bogus, though. 290 00:20:49,938 --> 00:20:53,441 You know, it's time you grew up and just stopped blaming him. 291 00:20:56,181 --> 00:20:58,308 Now, it's up to us. 292 00:20:59,718 --> 00:21:01,549 I love my brothers... 293 00:21:01,549 --> 00:21:05,417 ...unconditionally, even you. 294 00:21:05,891 --> 00:21:07,222 Even the one I just met. 295 00:21:07,222 --> 00:21:09,690 Really? What's his name? 296 00:21:09,690 --> 00:21:11,453 Douglas. 297 00:21:11,453 --> 00:21:15,191 - He seems very sweet. - For a juvenile delinquent. 298 00:21:15,191 --> 00:21:18,234 Well, you're no prince either and I still love you. 299 00:21:18,234 --> 00:21:20,735 That's kind of how family works. 300 00:21:20,735 --> 00:21:24,467 - You're actually going to help me out? - FBI's going to throw every agent at this. 301 00:21:24,467 --> 00:21:27,441 Wills is a huge contributor to the Republican party. 302 00:21:27,441 --> 00:21:29,205 They're going to find Rodriguez. 303 00:21:29,205 --> 00:21:32,612 No, but they're not going to be looking for Rodriguez, not just yet. 304 00:21:32,612 --> 00:21:36,345 They know this guy is not smart enough to pull off something this big. 305 00:21:36,345 --> 00:21:39,217 He's nothing but a lieutenant with the cartels in Mexico. 306 00:21:39,217 --> 00:21:42,656 So interfere with FBI investigation and be killed by the cartels? 307 00:21:42,656 --> 00:21:45,854 Yeah, but there's a 5 million dollar reward. 308 00:21:45,854 --> 00:21:48,795 But we're not looking for Wills so there is no 5 million. 309 00:21:48,795 --> 00:21:50,559 So we split your bond. 310 00:21:50,559 --> 00:21:53,068 That's what, 10 percent on 250 grand? 311 00:21:53,068 --> 00:21:57,106 Twenty-five grand split three ways is 8,333 and change. 312 00:21:57,106 --> 00:21:58,675 No, listen, Einstein. 313 00:21:58,675 --> 00:22:02,439 The deal was we work together, okay? We split the old man's money. 314 00:22:02,439 --> 00:22:03,808 That bond is mine. 315 00:22:03,808 --> 00:22:06,416 No, no. This counts as part of our two-year sentence. 316 00:22:06,416 --> 00:22:08,553 The deal was, anything the company makes... 317 00:22:08,553 --> 00:22:11,416 ...gets split three ways. That's the deal. 318 00:22:12,991 --> 00:22:14,151 Tell me what you know. 319 00:22:14,526 --> 00:22:18,087 Slow down, turbo. I see the way things are going here. 320 00:22:18,087 --> 00:22:21,630 You're snapping out orders and expecting the two of us to just eat shit. 321 00:22:21,630 --> 00:22:25,600 No. Nina said that we work together as a team. 322 00:22:25,600 --> 00:22:27,762 Oh, well, thank you, John Wooden. 323 00:22:27,762 --> 00:22:29,770 I am a cop. That's what I do. 324 00:22:29,770 --> 00:22:33,138 Along the way, I will figure out what contribution you make to the team. 325 00:22:33,138 --> 00:22:35,974 - Until then, I am stumped. - Please. Please. 326 00:22:36,348 --> 00:22:37,781 Listen. 327 00:22:38,116 --> 00:22:41,449 Rodriguez was running his mouth off about this girl that he was dating. 328 00:22:41,449 --> 00:22:43,110 This famous stripper in Mexico. 329 00:22:43,110 --> 00:22:45,347 Know how many strip clubs are in Mexico City? 330 00:22:45,347 --> 00:22:47,549 She's famous, right? That narrows it down. 331 00:22:47,549 --> 00:22:50,388 Angelina. Angelina. That was her name. 332 00:22:50,388 --> 00:22:53,258 It was a singular name, like Madonna. 333 00:22:53,258 --> 00:22:56,833 Sam, just hear me out, okay? Hear me out. 334 00:22:56,833 --> 00:22:58,629 If Rodriguez is involved... 335 00:22:58,629 --> 00:23:01,295 ...he's involved because of his connections... 336 00:23:01,295 --> 00:23:02,997 ...to the cartel in Mexico. 337 00:23:02,997 --> 00:23:07,009 So it's my guess that that's where they're hiding Wills. 338 00:23:14,353 --> 00:23:16,719 We're going to need money to get started. 339 00:23:18,523 --> 00:23:19,820 So how much do you need? 340 00:23:20,459 --> 00:23:21,926 Fifteen thousand. 341 00:23:21,926 --> 00:23:25,325 That will get us started. I will call you when we need more. 342 00:23:26,732 --> 00:23:28,825 - Fifteen grand? - Yeah. 343 00:23:28,825 --> 00:23:32,333 Well, you know, I plan running a tight ship, Sam. 344 00:23:32,333 --> 00:23:36,998 I do not want to dip into Daddy's funds until you have all proven yourself a bit. 345 00:23:37,609 --> 00:23:41,739 So 10,000 will have to do, no more. 346 00:23:43,014 --> 00:23:45,983 You're being a little tight with 12 million, don't you think? 347 00:23:46,551 --> 00:23:48,041 It's not our money yet. 348 00:23:48,041 --> 00:23:51,121 The company needs to prove itself, it has to be successful. 349 00:23:51,121 --> 00:23:53,280 I think 10,000 is fair. 350 00:23:54,393 --> 00:23:57,692 Okay. You hold the purse strings. We will see how it goes. 351 00:23:57,692 --> 00:23:59,057 Okay. 352 00:23:59,057 --> 00:24:02,530 Well, you will be careful, won't you? I mean, you will look after them? 353 00:24:02,530 --> 00:24:04,066 They're grown-ups, Nina. 354 00:24:04,066 --> 00:24:07,967 - I will do my job, I am not a babysitter. - No, I know, but they are your family. 355 00:24:07,967 --> 00:24:10,540 I'd keep pushing the money angle if I were you, kid. 356 00:24:10,540 --> 00:24:11,767 I will see you in a week. 357 00:24:14,713 --> 00:24:16,476 Yeah. 358 00:24:32,497 --> 00:24:34,055 So, Sam, what's first? 359 00:24:34,055 --> 00:24:36,757 We take a little nap and then we hit the strip clubs. 360 00:24:36,757 --> 00:24:39,699 It's pretty much my normal routine in every new town. 361 00:24:39,699 --> 00:24:42,032 No. We call every club in town... 362 00:24:42,032 --> 00:24:45,540 ...and see if they have a famous one-name stripper, Angelina. 363 00:24:45,540 --> 00:24:49,339 Should take about a lifetime. Moron. 364 00:24:51,351 --> 00:24:55,342 It might not take as long as you "guys" think. 365 00:25:54,346 --> 00:25:57,110 Edgar is a very dangerous man. 366 00:25:57,516 --> 00:26:01,577 He would easily kill me if he thought I was a help to you. 367 00:26:02,854 --> 00:26:06,221 I haven't seen him since he left for America... 368 00:26:06,892 --> 00:26:07,984 ...over a month ago. 369 00:26:07,984 --> 00:26:11,686 Listen, Angelina. You don't have to be afraid of him anymore, okay? 370 00:26:11,686 --> 00:26:13,387 Because we can protect you. 371 00:26:13,387 --> 00:26:15,999 No, we can't. Don't offer anything you can't deliver. 372 00:26:15,999 --> 00:26:19,603 It wouldn't matter. I can't help you. I am sorry. 373 00:26:37,088 --> 00:26:38,953 Yeah, get him, Little Joe. 374 00:26:39,925 --> 00:26:41,790 No, no, no. Come on. 375 00:26:41,790 --> 00:26:44,258 Listen, Angelina, I wrote down my cell number. 376 00:26:44,258 --> 00:26:48,627 If you ever need anything at all, don't hesitate to call. 377 00:26:52,037 --> 00:26:53,061 Oh, my God. 378 00:26:53,061 --> 00:26:55,263 That was like a bad Bonanza episode? 379 00:26:55,263 --> 00:26:56,998 What is a Bonanza episode? 380 00:26:56,998 --> 00:26:59,735 Oh, man, it's this great television show about this guy. 381 00:26:59,735 --> 00:27:02,004 He had three sons, all from different mothers. 382 00:27:02,004 --> 00:27:04,239 Very, very relatable to our situation. 383 00:27:04,239 --> 00:27:07,715 Sammy and l, we would sit and watch the reruns when we were younger. 384 00:27:07,715 --> 00:27:11,845 And pretty much the only time when we weren't beating each other up, right? 385 00:27:11,845 --> 00:27:13,991 - A stupid show. - No, it was a great show. 386 00:27:13,991 --> 00:27:18,152 It was classic, iconic television. I can't believe you have never seen Bonanza. 387 00:27:18,152 --> 00:27:20,298 - They didn't have Nick at Nite? - No. 388 00:27:21,232 --> 00:27:22,995 You would be a perfect Little Joe, man. 389 00:27:22,995 --> 00:27:24,328 - The youngest. - Yeah. 390 00:27:24,328 --> 00:27:27,130 - Who would you be? Hoss? - No, no. You're Hoss. 391 00:27:27,130 --> 00:27:29,170 Big pecs, Popeye forearms. Perfect. 392 00:27:29,170 --> 00:27:31,809 Hoss was defined by his stupidity rather than size. 393 00:27:31,809 --> 00:27:33,444 And a middle child, you be Hoss. 394 00:27:33,444 --> 00:27:35,944 - Eat me. - Thanks for helping me out in there, Sam. 395 00:27:35,944 --> 00:27:37,308 Like a big brother should. 396 00:27:37,782 --> 00:27:40,114 Brothers? I am a cop. I was stopping a homicide. 397 00:27:40,585 --> 00:27:42,519 Wow, you're a dick. 398 00:27:43,154 --> 00:27:45,145 It's cool. It's cool. I don't care. 399 00:27:46,725 --> 00:27:49,785 Look, the bottom line is, we have nothing on Rodriguez. 400 00:27:49,785 --> 00:27:53,226 Not necessarily. She gave me her apartment number, told me to stop by. 401 00:27:53,226 --> 00:27:55,423 She said she was having a party. 402 00:28:03,541 --> 00:28:05,975 Don't press too hard for information. She's scared. 403 00:28:05,975 --> 00:28:07,236 Take it nice and easy. 404 00:28:07,236 --> 00:28:09,539 Look, you're sending a boy to do a man's job. 405 00:28:09,539 --> 00:28:11,204 She asked for the kid. Not you. 406 00:28:11,204 --> 00:28:14,580 I know, but it's a party. So I could go up there and I could mingle.... 407 00:28:14,580 --> 00:28:16,618 Whatever. Anything in that apartment... 408 00:28:16,618 --> 00:28:18,847 ...anything that gets us closer to Rodriguez. 409 00:28:18,847 --> 00:28:20,048 Okay. 410 00:28:20,048 --> 00:28:22,989 All right, I will do my best. Wish me good luck. 411 00:28:22,989 --> 00:28:25,152 Yeah, right. Just go. 412 00:28:26,931 --> 00:28:30,867 She's going to chew him up and spit him out. 413 00:28:49,554 --> 00:28:51,317 - Hello. - Hello. 414 00:28:52,090 --> 00:28:55,082 - I thought there was a party? - There is. 415 00:28:55,082 --> 00:28:58,229 - Am I early? - No. 416 00:28:58,496 --> 00:29:00,157 You are the party. 417 00:30:12,403 --> 00:30:13,927 Thank you. 418 00:30:13,927 --> 00:30:15,697 Thank you, Jesus... 419 00:30:15,697 --> 00:30:17,569 ...for answering my prayers. 420 00:30:17,569 --> 00:30:19,300 Oh, you make too much of it. 421 00:30:19,300 --> 00:30:23,379 I have got a certain gift, for sure, but, yeah, you know. 422 00:30:34,759 --> 00:30:35,953 Edgar. 423 00:30:36,628 --> 00:30:38,323 I will kill your young friend... 424 00:30:38,323 --> 00:30:40,760 ...and make love one last time before I kill you. 425 00:30:40,760 --> 00:30:42,126 Edgar, you said tomorrow. 426 00:30:42,126 --> 00:30:43,995 Because I am early, this is okay? 427 00:30:43,995 --> 00:30:45,466 Edgar, please. 428 00:30:45,466 --> 00:30:47,298 Kill me, but not him. 429 00:30:47,298 --> 00:30:49,133 He's an innocent and blessed by God. 430 00:30:58,316 --> 00:30:59,840 Well, there goes Leo's 200 grand. 431 00:31:00,718 --> 00:31:03,016 Yeah, he's going to be disappointed. 432 00:31:18,837 --> 00:31:20,464 What happened? 433 00:31:21,005 --> 00:31:22,996 - What's going on? - What did you guys get? 434 00:31:22,996 --> 00:31:26,439 Rodriguez's mother lives in a small town called Vista Del Fuego. 435 00:31:26,439 --> 00:31:28,272 Him and her are pretty close. 436 00:31:28,272 --> 00:31:31,074 He told Angelina he was going to America for a big score. 437 00:31:31,074 --> 00:31:33,615 Wait. Who told you this? Was somebody at the party? 438 00:31:33,615 --> 00:31:36,083 It's Angelina. She was pretty nice. 439 00:31:36,083 --> 00:31:39,189 Wait, I don't get it. She was all buttoned up at the strip club. 440 00:31:39,189 --> 00:31:41,587 - What made her change her mind? - She was.... 441 00:31:41,587 --> 00:31:43,818 - Vulnerable. - What's that supposed to mean? 442 00:31:43,818 --> 00:31:45,019 - Leo. - What? 443 00:31:45,019 --> 00:31:46,754 Rodriguez is dead. 444 00:31:46,754 --> 00:31:48,262 What do you mean? 445 00:31:48,262 --> 00:31:50,424 The kid was in the sack with his girlfriend. 446 00:31:50,424 --> 00:31:52,399 Rodriguez showed up, I had to shoot him. 447 00:31:52,399 --> 00:31:55,767 You were sleeping with the famous strip.... What did you just say? 448 00:31:55,767 --> 00:31:59,432 Did you say you shot Rodriguez? What about my $200,000? 449 00:31:59,432 --> 00:32:02,375 We're going to go after Wills for the 5-million-dollar reward. 450 00:32:02,375 --> 00:32:05,015 All we need is information leading to his safe return. 451 00:32:05,015 --> 00:32:07,447 Rodriguez had to know where they're hiding Wills. 452 00:32:07,447 --> 00:32:09,519 Unfortunately, you shot him. 453 00:32:09,519 --> 00:32:11,780 Pretty fortunate from where I was standing. 454 00:32:12,123 --> 00:32:14,557 Laying. You were laying, Romeo. 455 00:32:14,557 --> 00:32:17,160 Here's his wallet. See if you can find anything. 456 00:32:17,160 --> 00:32:19,421 We get a lead, we call the American Embassy... 457 00:32:19,421 --> 00:32:23,033 ...we cash in on the $5,000,000, and we get on with our separate lives. 458 00:32:32,343 --> 00:32:35,107 I have no idea where we are. 459 00:32:35,480 --> 00:32:39,246 Headed northeast, this is the only road. We're going to make it there eventually. 460 00:32:42,353 --> 00:32:44,048 So, what do you think of the kid? 461 00:32:44,522 --> 00:32:46,456 No way he came from the old man's loins. 462 00:32:46,958 --> 00:32:47,982 Why do you say that? 463 00:32:48,293 --> 00:32:49,760 He's not a big enough asshole. 464 00:32:50,995 --> 00:32:53,190 Are you actually admitting you're an asshole? 465 00:32:53,190 --> 00:32:55,355 - We're both assholes. - No. 466 00:32:55,355 --> 00:32:57,501 Don't drag me into your personal nightmare. 467 00:32:57,501 --> 00:32:59,227 I happen to be a very decent guy. 468 00:33:02,073 --> 00:33:06,009 Just because a drunk admits he's a drunk doesn't make him any more sober. 469 00:33:06,009 --> 00:33:09,112 Just trying to bond with you, Leo. I heard misery loves company. 470 00:33:09,414 --> 00:33:14,442 It works the same with misery or without. It just depends on the company, asshole. 471 00:33:23,061 --> 00:33:24,824 Leave all your valuables in the truck. 472 00:33:24,824 --> 00:33:27,829 One vacancy in this entire pissant town? 473 00:33:27,829 --> 00:33:30,832 Come on, what is this? A convention destination? 474 00:33:30,832 --> 00:33:34,130 I have slept on bathroom floors that were bigger than that hotel room. 475 00:33:34,130 --> 00:33:36,967 I had a cell in juvie that was, like, 6-by-6. 476 00:33:36,967 --> 00:33:39,371 You have to double up in a place like that. 477 00:33:39,371 --> 00:33:42,672 It was a slow week, thank God. I had the whole place to myself. 478 00:33:42,672 --> 00:33:45,975 - I am pretty lucky like that. - Yeah, a regular horseshoe up your ass. 479 00:33:45,975 --> 00:33:49,210 There's no way I am sleeping in a bed with either one of you guys. 480 00:33:49,210 --> 00:33:51,048 - Fine. Sleep in the truck. - Come on. 481 00:33:51,048 --> 00:33:54,055 I will take the floor, you guys take the beds. 482 00:33:54,959 --> 00:33:57,052 Listen to him, man. He's a puppy dog. 483 00:33:57,052 --> 00:34:00,493 He's cute, cuddly, chicks dig him, and he will sleep on the floor. 484 00:34:04,902 --> 00:34:08,895 Guys, we got to be careful. We stick out like sore thumbs in this town. 485 00:34:08,895 --> 00:34:12,406 Man, it's beautiful here. I wish I spoke Spanish. 486 00:34:12,406 --> 00:34:14,636 I want to immerse myself in the local culture. 487 00:34:19,717 --> 00:34:23,118 How's that for local culture? Dive in. 488 00:34:23,421 --> 00:34:25,150 Puppy dog. 489 00:34:45,543 --> 00:34:47,773 Senora Rodriguez? 490 00:34:48,679 --> 00:34:49,737 Habla English? 491 00:34:49,737 --> 00:34:51,381 You speak any English? 492 00:34:52,216 --> 00:34:54,241 - No. - Senora Rodriguez. 493 00:34:59,223 --> 00:35:02,056 We got a bilingual brother. That's going to come in handy here. 494 00:35:02,056 --> 00:35:04,194 Now he can get us killed in two languages. 495 00:35:04,662 --> 00:35:05,788 Excuse me. 496 00:35:22,713 --> 00:35:23,805 No, no, no. 497 00:35:27,785 --> 00:35:28,809 See if that helps. 498 00:35:45,303 --> 00:35:48,170 Ask about the woman in the picture. She may be in danger. 499 00:35:48,170 --> 00:35:50,239 - Mama. - Hey, kid. 500 00:36:15,366 --> 00:36:16,958 Rodriguez is dead. 501 00:36:16,958 --> 00:36:18,659 They tracked him down here. 502 00:36:18,659 --> 00:36:21,304 You going to sit there and tell me you had this figured? 503 00:36:21,304 --> 00:36:23,872 Leave them little pieces of cheese to find us with? 504 00:36:23,872 --> 00:36:25,440 Make it more interesting? 505 00:36:27,712 --> 00:36:33,582 An FBI agent was quoted in the article. The bureau is claiming no responsibility. 506 00:36:33,582 --> 00:36:34,843 And you believe them? 507 00:36:35,853 --> 00:36:37,514 I worked for them 10 years. 508 00:36:38,256 --> 00:36:41,623 They will consider it a huge failure if they don't bring Wills back alive. 509 00:36:41,959 --> 00:36:44,689 Whoever killed Rodriguez doesn't give a damn about Wills. 510 00:36:45,530 --> 00:36:47,327 Let me worry about it, will you? 511 00:36:47,598 --> 00:36:51,125 Okay. But while you're worrying, get off my computer. 512 00:36:51,125 --> 00:36:53,497 It took me a month to put in money transfers... 513 00:36:53,497 --> 00:36:57,232 ...and you're going to crash it playing cards. All right. 514 00:36:57,232 --> 00:36:59,342 If feds didn't kill Rodriguez, then who? 515 00:36:59,342 --> 00:37:03,571 In the world Rodriguez lives in, I am sure the list is endless. 516 00:37:03,781 --> 00:37:06,477 It doesn't matter, it's not connected. 517 00:37:06,477 --> 00:37:10,382 Yeah. Except now Rodriguez is dead, we're in the middle of Mexico. 518 00:37:10,382 --> 00:37:13,023 We don't have the Mexican who brought us to the dance. 519 00:37:13,023 --> 00:37:16,752 We don't need him anymore. It's all preset. 520 00:37:16,752 --> 00:37:20,261 But you know what? Why don't we send Bertram and Bermutti into town. 521 00:37:20,261 --> 00:37:22,490 See if anyone has been looking around. 522 00:37:39,550 --> 00:37:40,676 Hey. 523 00:37:40,676 --> 00:37:43,285 You speak Spanish, you do the talking. 524 00:37:45,189 --> 00:37:47,521 What, Sam? You saying you need me all of a sudden? 525 00:37:47,521 --> 00:37:51,753 No. For some reason, you sound smarter when I don't know what you're saying. 526 00:37:52,863 --> 00:37:54,831 Hey, could you teach me? 527 00:37:55,433 --> 00:37:57,799 - What? - Spanish. 528 00:37:58,369 --> 00:38:00,269 Yeah, I will loan you the tapes. 529 00:38:01,939 --> 00:38:04,430 I got it. Thanks. 530 00:38:06,944 --> 00:38:09,469 - Hello. - Can I help you? 531 00:38:10,648 --> 00:38:13,014 Really? You speak English? 532 00:38:13,014 --> 00:38:15,448 Theresa, we're friends with Edgar Rodriguez. 533 00:38:15,448 --> 00:38:18,418 - He said you may be able to help us. - He's dead. 534 00:38:19,257 --> 00:38:21,919 Did you know that about your friend Edgar? 535 00:38:22,793 --> 00:38:23,817 Are you police? 536 00:38:23,817 --> 00:38:27,761 Gee, everybody is just paranoid about the cops around here, aren't they? 537 00:38:27,761 --> 00:38:31,163 - I guess it crosses all borders, right? - We're not the police. 538 00:38:31,163 --> 00:38:33,895 You hear anything about the kidnapping of the American? 539 00:38:33,895 --> 00:38:35,095 I can read. 540 00:38:36,107 --> 00:38:37,972 If you're not police, you should leave. 541 00:38:37,972 --> 00:38:41,475 Or my grandfather is going to blow a hole through this door and ruin it. 542 00:38:41,475 --> 00:38:43,273 Yup, in that case, I lied. 543 00:38:44,782 --> 00:38:46,647 Just heard Mexicans are friendly people. 544 00:38:46,647 --> 00:38:49,684 I am half Indian. We're not so friendly. 545 00:38:54,692 --> 00:38:57,889 - I haven't seen Edgar in two years. - Your picture was in his wallet. 546 00:38:57,889 --> 00:39:01,293 I assure you, you won't find a picture of him in my wallet. 547 00:39:01,293 --> 00:39:03,933 - You can check. - No, there's no need. 548 00:39:04,735 --> 00:39:07,499 - She's telling the truth. - Got a crystal ball up your ass? 549 00:39:07,499 --> 00:39:09,970 - How's that fit with the horseshoe? - I just know. 550 00:39:09,970 --> 00:39:12,666 - But I can only do it with women.... - You're not a cop. 551 00:39:12,666 --> 00:39:15,437 No, I am not a cop. I am his brother and his brother too. 552 00:39:15,437 --> 00:39:18,104 - She doesn't need to know. - How do you know Rodriguez? 553 00:39:18,104 --> 00:39:20,477 - We grew up together. - We don't know anything... 554 00:39:20,477 --> 00:39:23,051 ...about your country, but we could use some help. 555 00:39:23,051 --> 00:39:26,621 There's a reward for information leading to the return of the American. 556 00:39:26,621 --> 00:39:29,658 - We will pay an equal share. - An equal share? Are you crazy? 557 00:39:29,658 --> 00:39:32,455 - Ten percent, max. - I want no part of it. 558 00:39:32,730 --> 00:39:36,029 When I found out Edgar died, I felt nothing. 559 00:39:40,304 --> 00:39:42,795 - lf she is lying, she's damn good. - She's not lying. 560 00:39:44,308 --> 00:39:46,003 It's time for you to leave. 561 00:39:47,478 --> 00:39:50,675 See, that's great. Back to square one. 562 00:39:51,415 --> 00:39:52,507 Charmed. 563 00:39:52,507 --> 00:39:55,481 Sorry. We're just kind of out of our place here. 564 00:39:55,481 --> 00:39:58,645 - You're very kind. Thank you. - Thank you very much. Okay. 565 00:40:00,725 --> 00:40:02,955 Thought they take your badge when they fire you. 566 00:40:02,955 --> 00:40:06,187 I wasn't fired, I was suspended. I keep an old badge just in case. 567 00:40:06,187 --> 00:40:07,490 - Hey, kid. - Yeah? 568 00:40:07,490 --> 00:40:11,761 Rule number one in team play: Never tell anybody anything until we talk. 569 00:40:11,761 --> 00:40:14,166 Okay. Would you have asked her for help? 570 00:40:14,166 --> 00:40:16,431 - No. - Oh, but it's completely okay... 571 00:40:16,431 --> 00:40:19,371 ...for you to offer a complete stranger an equal share. 572 00:40:19,371 --> 00:40:22,307 What the hell is that? You know, there's no I in team, Sam. 573 00:40:22,307 --> 00:40:26,075 Yeah, but there's an I in family, and I am still the oldest, so shut up. 574 00:40:30,888 --> 00:40:33,288 You want to know what's going on in a neighborhood... 575 00:40:33,288 --> 00:40:34,685 ...go to a local bar. 576 00:40:34,685 --> 00:40:38,590 This is the type of local bar that you go to if you want to get shot for no reason. 577 00:40:38,590 --> 00:40:41,493 You speak the language, Leo. They will respect that. 578 00:40:41,493 --> 00:40:45,465 You bet. How do I beg for my life in Spanish? Just so.... What are you doing? 579 00:40:45,465 --> 00:40:48,070 This is how you beg for your life in Spanish. 580 00:40:48,070 --> 00:40:51,299 - Good God, Leo. You hunting a bear? - You got a license for that? 581 00:40:51,299 --> 00:40:54,035 I am a bail bondsman, not a kindergarten teacher. 582 00:40:54,445 --> 00:40:57,380 Packing that little baby cop peashooters of yours? 583 00:40:57,380 --> 00:40:59,379 - It will do. - All right. 584 00:40:59,379 --> 00:41:01,040 You got anything you can use? 585 00:41:01,040 --> 00:41:04,278 - I don't care for guns, man. - You will make a fine-looking corpse. 586 00:41:04,278 --> 00:41:07,322 Tell you what, just stay here and keep the engine running. 587 00:41:07,322 --> 00:41:08,856 Yeah. 588 00:41:10,928 --> 00:41:12,418 Be careful. 589 00:41:34,552 --> 00:41:37,248 Yeah, it's a grande mamon. 590 00:41:38,989 --> 00:41:40,547 What was that about? 591 00:41:40,891 --> 00:41:43,758 You know, see what me speaking the language does? 592 00:41:44,028 --> 00:41:46,690 It turns the whole table around, puts me in control. 593 00:41:46,690 --> 00:41:48,957 And I can see how much you hate it. 594 00:41:48,957 --> 00:41:51,795 It's not a competition. You will get your head blown off... 595 00:41:51,795 --> 00:41:54,836 ...in a place like this. All right, fair enough. 596 00:41:55,206 --> 00:42:00,166 All right, basically, you want me to pretend like you want to buy drugs? 597 00:42:01,378 --> 00:42:03,346 - When in Rome. - Okay. 598 00:42:03,346 --> 00:42:05,846 See if you can get something from the bartender. 599 00:42:06,417 --> 00:42:07,475 Hey. 600 00:42:09,453 --> 00:42:10,647 Yeah. 601 00:42:31,375 --> 00:42:32,672 Right. 602 00:42:32,672 --> 00:42:34,435 Well.... 603 00:42:40,918 --> 00:42:43,148 Right? You would. 604 00:42:51,562 --> 00:42:52,961 Okay. 605 00:43:08,512 --> 00:43:10,571 - Crap. - Gentlemen. 606 00:43:10,571 --> 00:43:13,080 Your friend here was double-parked. 607 00:43:13,080 --> 00:43:15,548 - Put your weapons on the bar. - You heard him. 608 00:43:31,602 --> 00:43:34,127 We think the American, Kyle Wills, may be hidden here. 609 00:43:34,438 --> 00:43:38,135 You assume I have something to do with it? No. You have no motive. 610 00:43:38,742 --> 00:43:41,108 Good. At least you are not a stupid policeman. 611 00:43:43,714 --> 00:43:45,978 - What then? - lf Rodriguez was to bring him here... 612 00:43:45,978 --> 00:43:48,448 ...he'd ask for your permission out of respect. 613 00:43:48,448 --> 00:43:49,643 Maybe good sense. 614 00:43:49,643 --> 00:43:51,913 Rodriguez had no respect, very little sense. 615 00:43:52,189 --> 00:43:56,455 He worked for me. He wanted to be me. Can you blame him? 616 00:43:56,455 --> 00:43:58,959 Will the kidnappers be here without you knowing it? 617 00:43:58,959 --> 00:44:02,121 If they are here, it's because Rodriguez knew where to hide them. 618 00:44:02,121 --> 00:44:05,598 - Where I would have no concern. - Does that place exist? 619 00:44:05,598 --> 00:44:09,261 - Where people aren't afraid of you? - To know me is to be afraid. 620 00:44:09,261 --> 00:44:12,307 If within a thousand miles in any direction, they know me. 621 00:44:12,307 --> 00:44:15,274 - Is there a place of no concern to you? - Simple. 622 00:44:15,274 --> 00:44:17,971 A places where the soil is not fertile. 623 00:44:17,971 --> 00:44:19,672 I am a farmer, remember? 624 00:44:20,784 --> 00:44:22,479 - What about Indian land? - Doubtful. 625 00:44:22,853 --> 00:44:24,650 They have their holy places. 626 00:44:24,650 --> 00:44:27,290 But there, the Indians would have killed them by now. 627 00:44:27,290 --> 00:44:28,857 Maybe the canyons. 628 00:44:28,857 --> 00:44:32,359 If Wills is here, the U.S. government is going to bring more heat on you... 629 00:44:32,359 --> 00:44:35,589 ...than you can afford. I want to find him first. I need your help. 630 00:44:35,589 --> 00:44:39,258 Even if I had something to do with it, your government cannot prove it. 631 00:44:39,258 --> 00:44:41,370 You will be dropped off back at your hotel. 632 00:44:41,370 --> 00:44:44,701 If you're not gone in 24 hours, you will die here. 633 00:44:49,613 --> 00:44:51,137 Hey, hey. 634 00:44:58,689 --> 00:45:01,157 - Who were they? - I don't know, you pig. 635 00:45:05,562 --> 00:45:07,996 You're going to tell me, you're going to tell me right now. 636 00:45:15,773 --> 00:45:17,570 Father, no. 637 00:45:25,149 --> 00:45:27,515 I am not getting out of this truck without my hat. 638 00:45:27,515 --> 00:45:29,585 I am not getting out without it. 639 00:45:29,585 --> 00:45:31,880 Hey. Hey. Is that necessary? 640 00:45:35,092 --> 00:45:37,253 I want my hat. 641 00:45:38,829 --> 00:45:40,524 - What do we do now? - Get out of here. 642 00:45:40,524 --> 00:45:43,792 Are you kidding me? What about my money, huh? 643 00:45:43,792 --> 00:45:47,835 I go back to work in three weeks. This is ridiculous. 644 00:45:47,835 --> 00:45:49,233 No. No. 645 00:45:49,233 --> 00:45:51,840 Are you really going to walk away on this whole thing? 646 00:45:51,840 --> 00:45:53,840 Three million dollars for each of us... 647 00:45:53,840 --> 00:45:59,540 ...but I don't get my piece without you. It ain't worth getting killed over. 648 00:46:00,551 --> 00:46:03,918 - It is for me. - Give it up, Leo. 649 00:46:03,918 --> 00:46:06,056 - I have got nothing left. - Hey. 650 00:46:06,056 --> 00:46:08,418 Hey. Sam. 651 00:46:10,494 --> 00:46:12,962 Sam, at least think about it on your way home, man. 652 00:46:12,962 --> 00:46:15,121 Getting a chance to meet my family meant.... 653 00:46:15,121 --> 00:46:17,631 We ain't family. 654 00:46:17,631 --> 00:46:21,760 If there's no money involved in this, we never meet. 655 00:46:21,760 --> 00:46:23,668 What does that tell you? 656 00:46:24,108 --> 00:46:27,874 I don't care about the money. I am just glad to meet you guys. 657 00:46:27,874 --> 00:46:31,014 I just wish I could have met my dad too, man. 658 00:46:31,014 --> 00:46:33,172 Let me bring you up to speed on your family. 659 00:46:33,172 --> 00:46:34,681 Your dad? 660 00:46:34,681 --> 00:46:37,616 An abusive drunk and a sex addict. Four kids, four mothers. 661 00:46:38,555 --> 00:46:39,988 All right. 662 00:46:40,424 --> 00:46:42,619 Did you at least get a chance to meet your mom? 663 00:46:42,619 --> 00:46:44,454 Yeah. Stripper. 664 00:46:44,454 --> 00:46:47,893 Raised me for three years, put me on a doorstep. See you, bye. 665 00:46:48,766 --> 00:46:50,165 All right. 666 00:46:50,667 --> 00:46:51,691 What about Leo's mom? 667 00:46:51,691 --> 00:46:55,600 Cleaning lady for dad's bookie. Died during childbirth. 668 00:46:55,600 --> 00:46:58,674 Don't worry, him and Nina's mom had a pretty good run. 669 00:46:58,674 --> 00:47:00,503 Three, four years. 670 00:47:00,503 --> 00:47:02,508 They were drunk the whole time. 671 00:47:10,854 --> 00:47:12,151 Hey. 672 00:47:20,430 --> 00:47:22,421 - He must have had good qualities. - Sure. 673 00:47:22,421 --> 00:47:26,035 He'd only beat up Leo because he wouldn't hit a girl and was afraid of me. 674 00:47:26,035 --> 00:47:27,693 Wait. 675 00:47:30,774 --> 00:47:32,332 I rigged the door. 676 00:47:32,332 --> 00:47:35,171 Kids were always sneaking into your rooms in juvie. 677 00:47:36,947 --> 00:47:39,108 Could be somebody still there, wired the room. 678 00:47:39,108 --> 00:47:42,343 You gave him a key and told the room because it's not broken into. 679 00:47:42,343 --> 00:47:46,387 Please. Please, a man was here looking for you, but he's gone. 680 00:47:46,387 --> 00:47:51,017 - Verdugo's men? - No. No. American. I did not know him. 681 00:48:00,204 --> 00:48:01,694 Open it. 682 00:48:13,917 --> 00:48:14,975 You see? 683 00:48:14,975 --> 00:48:16,312 Nothing. 684 00:48:20,257 --> 00:48:21,588 Wait. Get down. 685 00:48:35,472 --> 00:48:39,067 This your idea of an express checkout, asshole? 686 00:48:39,877 --> 00:48:41,674 It's the same guys who kidnapped Wills. 687 00:48:41,674 --> 00:48:44,643 They know Rodriguez is dead and somehow made the connection. 688 00:48:44,643 --> 00:48:46,214 How did they know it was us? 689 00:48:46,214 --> 00:48:50,046 Because we're the only morons with bull's-eyes on our foreheads. 690 00:48:50,046 --> 00:48:51,847 Do you still need help? 691 00:48:54,458 --> 00:48:55,789 What are you doing here? 692 00:48:57,561 --> 00:49:00,894 These men that worked with Edgar, Americans... 693 00:49:00,894 --> 00:49:04,522 ...they came looking for you. They killed my grandfather. 694 00:49:05,002 --> 00:49:08,096 - Man, oh, man. - I know every trail, road and canyon... 695 00:49:08,096 --> 00:49:09,899 ...for a hundred miles. 696 00:49:23,353 --> 00:49:25,048 We're going to need guns. 697 00:49:34,531 --> 00:49:35,657 Leo, get in the back. 698 00:49:38,969 --> 00:49:41,096 Stop here. We're close. 699 00:49:52,616 --> 00:49:54,982 It used to be a weapons depot for the military. 700 00:49:54,982 --> 00:49:56,278 Now Verdugo uses it. 701 00:49:56,278 --> 00:49:59,217 - He's going to kill us anyway. - How are we going to get in there? 702 00:49:59,217 --> 00:50:03,120 They got to have some sort of, like, security system, or fancy locks.... 703 00:50:03,120 --> 00:50:07,024 No. Don't worry about it. You take care of the guards, I will get you in. 704 00:50:22,079 --> 00:50:23,512 Senor. 705 00:50:47,804 --> 00:50:49,829 Don't know why we don't just shoot the lock. 706 00:50:49,829 --> 00:50:52,271 It's going to be a lot faster if I just shoot it off. 707 00:50:52,271 --> 00:50:55,070 Yeah. If the gunshot doesn't bring the whole town down... 708 00:50:55,070 --> 00:50:57,179 ...your big mouth is going to. Shut up. 709 00:50:59,049 --> 00:51:01,074 Hey, guys, you mind giving me some room? 710 00:51:01,074 --> 00:51:03,742 - Yeah. Oh, sorry. Yeah. - Yeah. 711 00:51:04,721 --> 00:51:07,485 - Where did you learn that? - I met a guy when I was a kid. 712 00:51:07,485 --> 00:51:08,885 We called him Uncle Jimmy. 713 00:51:09,459 --> 00:51:11,324 He's the best B & E man in the country. 714 00:51:12,496 --> 00:51:15,659 He taught me how to get in and out of anything. 715 00:51:31,481 --> 00:51:33,278 Hey, guys, come in. 716 00:51:33,278 --> 00:51:34,712 Oh, my God. 717 00:51:34,712 --> 00:51:38,548 This must be what Charlton Heston's first wet dream looked like. 718 00:51:38,548 --> 00:51:41,885 This will definitely do. 719 00:51:42,526 --> 00:51:45,154 Someone is going to have to show me how to use one of these. 720 00:51:45,154 --> 00:51:48,764 You know what, kid? I have absolutely no idea. 721 00:51:48,764 --> 00:51:51,560 But I bet big bad Sammy the cop will show you. 722 00:51:51,560 --> 00:51:53,566 No, sir, only the bad guys get these. 723 00:51:53,566 --> 00:51:56,262 Grab a high-powered automatic rifle, some grenades. 724 00:51:56,262 --> 00:51:58,965 Leo, don't blow yourself up. 725 00:52:08,885 --> 00:52:10,477 How do you feel, boss? 726 00:52:12,823 --> 00:52:14,256 Sorry. 727 00:52:14,858 --> 00:52:15,950 Well. 728 00:52:15,950 --> 00:52:19,391 Well, listen to you. 729 00:52:19,629 --> 00:52:22,792 I do believe that apology is sincere. 730 00:52:22,792 --> 00:52:25,457 I mean, there's nothing like a peek at mortality... 731 00:52:25,457 --> 00:52:27,796 ...to sharpen hindsight, huh? 732 00:52:31,241 --> 00:52:33,641 My life has been about money. 733 00:52:36,079 --> 00:52:38,206 I have trouble seeing past it. 734 00:52:38,206 --> 00:52:39,643 Don't tell me. 735 00:52:39,643 --> 00:52:44,685 And now you're wondering if money is what life is all about, huh? 736 00:52:47,891 --> 00:52:50,121 That's cliched, man. 737 00:52:51,361 --> 00:52:52,851 But I am with you. 738 00:52:53,897 --> 00:52:55,797 Because that is the question. 739 00:52:56,433 --> 00:52:58,628 Is the money enough? 740 00:53:01,805 --> 00:53:04,774 I mean, is anything less than blowing your head off enough? 741 00:53:06,276 --> 00:53:08,972 Because that's the thing about blowing somebody's head off. 742 00:53:08,972 --> 00:53:11,808 Oh, boy, it is definitely enough. 743 00:53:16,920 --> 00:53:21,016 If you're going to kill me, could I say goodbye to my family first? 744 00:53:21,016 --> 00:53:23,659 What? Tell them you love them, that sort of nonsense? 745 00:53:26,997 --> 00:53:29,465 Yes. Please. 746 00:53:29,966 --> 00:53:30,990 Wow, that is touching. 747 00:53:32,936 --> 00:53:33,960 Yes. 748 00:53:38,775 --> 00:53:40,003 Relax, will you? 749 00:53:41,144 --> 00:53:43,669 I couldn't even figure out how to load it. 750 00:53:43,669 --> 00:53:46,543 I am not really a gun kind of guy. 751 00:53:56,459 --> 00:53:58,723 Only one road takes us close to the canyons... 752 00:53:58,723 --> 00:54:02,023 ...and they will see us coming for miles. We will need horses. 753 00:54:02,023 --> 00:54:05,691 Wait.... No, no. Horses? No, I don't do horses, guys. Okay? 754 00:54:06,203 --> 00:54:07,534 You any good on a horse, kid? 755 00:54:07,534 --> 00:54:10,730 Yeah. I spent a few years on a work ranch for delinquents. 756 00:54:10,730 --> 00:54:12,807 Heigh-ho, Silver. 757 00:54:12,807 --> 00:54:16,275 The Mennonites have the best horses. Supplies, clothing also. 758 00:54:16,680 --> 00:54:17,738 Mennonites? 759 00:54:17,738 --> 00:54:20,178 My ass hurts already. 760 00:54:31,528 --> 00:54:32,552 Over here. 761 00:54:32,552 --> 00:54:34,128 Sir? 762 00:54:36,066 --> 00:54:38,261 I am going to need a real gentle one. 763 00:54:38,261 --> 00:54:39,902 Like.... 764 00:54:40,337 --> 00:54:41,861 I'd like to smell the glue. 765 00:54:43,039 --> 00:54:45,439 - Okay. - The roan is beautiful. 766 00:54:45,439 --> 00:54:47,975 An excellent choice. You know horses. 767 00:54:47,975 --> 00:54:51,443 You got one where my feet can still touch the ground? 768 00:54:57,687 --> 00:54:59,086 She won't take a saddle. 769 00:55:02,359 --> 00:55:04,919 - Yeah. She's been abused. - Abused? 770 00:55:05,662 --> 00:55:06,890 No. 771 00:55:06,890 --> 00:55:09,054 Some require a firm hand. 772 00:55:12,802 --> 00:55:14,599 Yeah, she's been burnt by the hobbles. 773 00:55:17,974 --> 00:55:19,805 Her ribs are bruised. 774 00:55:19,805 --> 00:55:22,672 Whipped pretty hard on the backside, and maybe kicked even. 775 00:55:23,880 --> 00:55:27,748 - Is that your idea of a firm hand? - This horse almost killed a man once. 776 00:55:28,218 --> 00:55:29,947 I don't doubt that. 777 00:55:31,655 --> 00:55:32,849 Maybe you can do better. 778 00:55:32,849 --> 00:55:34,217 Yeah. 779 00:55:34,217 --> 00:55:37,292 Well, you don't deserve this horse or any other. We will take it. 780 00:55:38,628 --> 00:55:40,653 Come here. You stay there. 781 00:55:42,666 --> 00:55:45,499 Yeah. Yeah. 782 00:55:47,704 --> 00:55:48,796 Listen, I got it. 783 00:55:48,796 --> 00:55:51,964 I will let you take care of that, Sam. Go right ahead. 784 00:55:58,415 --> 00:56:00,007 That's my brother, you know. 785 00:56:02,485 --> 00:56:07,513 - You don't seem like brothers. - Yeah. Tell me about it. 786 00:56:09,192 --> 00:56:11,683 He's pretty good with that horse, though, ain't he? 787 00:56:11,683 --> 00:56:14,386 I have seen that kind of training before. 788 00:56:14,386 --> 00:56:16,395 Very gentle. 789 00:56:17,267 --> 00:56:18,325 Thattagirl. 790 00:56:19,102 --> 00:56:20,831 Are you a policeman too? 791 00:56:20,831 --> 00:56:22,130 No. 792 00:56:22,130 --> 00:56:23,533 No, no, no. 793 00:56:23,533 --> 00:56:26,642 Not me. Just Sam. 794 00:56:28,311 --> 00:56:30,279 Is he a good one? 795 00:56:31,848 --> 00:56:33,577 I am sure he is. 796 00:56:34,284 --> 00:56:36,650 He's good at everything he does. 797 00:56:37,620 --> 00:56:39,417 Except people. 798 00:56:46,963 --> 00:56:49,056 Sorry about your grandfather. 799 00:57:04,547 --> 00:57:06,708 What do you think of Little Joe now, huh? 800 00:57:13,189 --> 00:57:15,350 The kidnappers got to be talking to the FBI. 801 00:57:15,350 --> 00:57:18,085 There's no phone lines, no cell phones to trace. 802 00:57:18,085 --> 00:57:21,856 Unless scrambled through a computer. Wireless phone modems and cell phone. 803 00:57:21,856 --> 00:57:24,522 E-mails. Hold up. Hold up. 804 00:57:24,522 --> 00:57:27,534 They're going to need a generator. Generators powered by gas. 805 00:57:28,204 --> 00:57:30,638 Only one gas depot between here and the canyons. 806 00:57:30,638 --> 00:57:32,968 - Can you find it? - I am Indian, remember? 807 00:57:32,968 --> 00:57:34,474 Like your cowboy movies. 808 00:57:34,474 --> 00:57:38,273 I get down, put my ear to the ground, smell the horse dung, sniff the wind. 809 00:57:38,273 --> 00:57:39,972 That's all we're good for, right? 810 00:57:42,218 --> 00:57:45,915 What's wrong with Hiawatha? Wake up on the wrong side of the bedroll? 811 00:57:46,423 --> 00:57:49,984 Considering what she's been through, maybe we could cut her some slack, huh? 812 00:57:50,293 --> 00:57:52,318 Come on. Come on. 813 00:57:52,318 --> 00:57:56,932 Yeah, I guess Little Joe is right. That was kind of stupid. 814 00:57:56,932 --> 00:57:59,466 You know what's stupid? The whole Bonanza thing. 815 00:57:59,466 --> 00:58:01,035 That's stupid. 816 00:58:03,907 --> 00:58:07,434 You must have cared about him once. A long time ago. 817 00:58:08,111 --> 00:58:10,272 Edgar was like my father. 818 00:58:10,272 --> 00:58:14,406 He protected me from the things he knew I would not tolerate. 819 00:58:14,884 --> 00:58:16,010 You mean he lied to you? 820 00:58:16,319 --> 00:58:18,253 That's what I mean. 821 00:58:19,088 --> 00:58:22,182 When I found out the true nature of what he did, I left. 822 00:58:22,182 --> 00:58:23,586 Again, like my father. 823 00:58:23,586 --> 00:58:25,819 What is it that your father did? 824 00:58:26,996 --> 00:58:28,964 Verdugo worked for him. 825 00:58:28,964 --> 00:58:30,565 Hey. 826 00:58:31,201 --> 00:58:34,864 How do you get these things to go if they don't want to? 827 00:58:35,538 --> 00:58:38,996 The gas depot is over the next rise. About a mile. 828 00:58:38,996 --> 00:58:41,769 All right, we will rest near here and we wait for dark. 829 00:58:53,590 --> 00:58:55,649 That is one gorgeous woman, ain't it? 830 00:58:56,292 --> 00:58:58,021 Definitely. 831 00:58:59,762 --> 00:59:03,994 Hey, tell me, little brother, how do you do it, huh? 832 00:59:03,994 --> 00:59:05,725 With the ladies, I mean. 833 00:59:07,337 --> 00:59:11,296 I am not asking because I need pointers or anything... 834 00:59:11,296 --> 00:59:14,910 ...but good Lord knows that I do just fine on my own but.... 835 00:59:14,910 --> 00:59:18,241 I am just asking artist to artist, like.... 836 00:59:18,982 --> 00:59:20,313 What's your technique? 837 00:59:20,683 --> 00:59:23,811 Well, Leo, I really don't like to talk about stuff like that. 838 00:59:23,811 --> 00:59:26,046 It kind of kills the magic. 839 00:59:28,525 --> 00:59:32,086 Wow, I wasn't meaning locker room B.S. 840 00:59:32,086 --> 00:59:34,321 I was trying to bond, brother to brother. 841 00:59:35,698 --> 00:59:36,892 Apparently, never mind. 842 00:59:40,570 --> 00:59:42,231 All right, well.... 843 00:59:42,231 --> 00:59:44,805 - You want to know what the thing is? - Yeah. 844 00:59:44,805 --> 00:59:47,966 The way I get my joy, my satisfaction... 845 00:59:48,278 --> 00:59:51,577 ...is how intense and complete the woman's joy is. 846 00:59:51,915 --> 00:59:54,543 If the woman seems very giving... 847 00:59:54,543 --> 00:59:59,086 ...it's because I am acutely attuned into her every need. 848 00:59:59,956 --> 01:00:01,548 But in reality... 849 01:00:01,858 --> 01:00:04,088 ...it's selfishly motivated. 850 01:00:13,403 --> 01:00:15,200 I guess that could work. 851 01:00:28,184 --> 01:00:31,244 Leo, stay here with Theresa. Me and the kid are going to look around. 852 01:00:31,244 --> 01:00:34,151 Wait. Why do I have to stay here? 853 01:00:35,058 --> 01:00:36,958 - She will protect you. - Oh, come on. 854 01:00:36,958 --> 01:00:40,755 I am the one that speaks Spanish. Not going to talk to them, just look around. 855 01:00:40,755 --> 01:00:43,160 Hey, go, Leo, I could stay with Theresa. 856 01:00:43,160 --> 01:00:46,359 - I think we all know where that's going. - Don't be an idiot, Leo. 857 01:00:46,359 --> 01:00:48,800 Listen to the kid. Starting to sound like family. 858 01:00:48,800 --> 01:00:50,030 We could all go. 859 01:00:50,030 --> 01:00:53,334 No. I am going to go alone. Less of a change I can get spotted. 860 01:00:53,334 --> 01:00:55,909 No offense, Sam, but you're pretty easy to spot. 861 01:00:55,909 --> 01:00:57,478 I don't want you getting shot. 862 01:00:57,478 --> 01:01:01,105 And that neon cowboy hat on your fat head isn't helping either. 863 01:01:01,105 --> 01:01:03,582 - What, you're worried about me, Leo? - No. 864 01:01:03,582 --> 01:01:06,449 I just don't want the shot giving away our position. 865 01:01:56,205 --> 01:01:57,502 Well, if you will excuse me. 866 01:01:57,502 --> 01:02:01,405 I think this might be a good time for me to freshen up. 867 01:02:01,644 --> 01:02:07,082 Be careful because human feces is an aphrodisiac... 868 01:02:07,082 --> 01:02:10,242 ...for the great brown Mexican grizzly. 869 01:02:11,554 --> 01:02:13,579 Thanks for the tip. 870 01:02:24,167 --> 01:02:26,601 He doesn't have the arrogance of most men I have known. 871 01:02:28,938 --> 01:02:30,337 Well... 872 01:02:30,807 --> 01:02:32,399 ...he can be pretty selfish. 873 01:02:32,399 --> 01:02:34,338 You know, he's just a kid, remember? 874 01:02:38,147 --> 01:02:42,140 Your brother, Sam? He seems hardened. 875 01:02:42,140 --> 01:02:43,342 Yeah. 876 01:02:44,520 --> 01:02:45,885 Yeah. It's because he is. 877 01:02:46,756 --> 01:02:49,884 Hard-nosed, hardheaded... 878 01:02:50,493 --> 01:02:51,790 ...hard to get along with. 879 01:02:51,790 --> 01:02:54,725 But you, you are none of those things? 880 01:02:54,725 --> 01:02:57,695 Hardened, selfish? Nothing like that? 881 01:02:58,134 --> 01:03:00,193 No. No, it's because I am a giver. 882 01:03:01,137 --> 01:03:03,697 Give, give, give, always give, never take. 883 01:03:04,407 --> 01:03:05,965 You seem very insecure. 884 01:03:07,710 --> 01:03:10,201 What? Where did you pick that up, huh? 885 01:03:10,201 --> 01:03:13,212 Some psych class at the local Jaycee or is that all Dr. Phil? 886 01:03:13,583 --> 01:03:14,948 Who is Dr. Phil? 887 01:03:16,719 --> 01:03:19,711 You need a satellite to get Dr. Phil out here. 888 01:03:19,956 --> 01:03:24,415 No, no, no. Hey, it's okay. Look, it's okay, all right? Just relax. 889 01:03:25,795 --> 01:03:27,729 - Your friends, where they at? - Yeah? 890 01:03:27,729 --> 01:03:29,228 What friends? 891 01:03:31,634 --> 01:03:34,933 The ones riding the other horses. 892 01:03:34,933 --> 01:03:36,662 I am a cowboy. 893 01:03:39,742 --> 01:03:40,834 Those are my horses. 894 01:03:40,834 --> 01:03:43,911 I ride one son of a bitch to death and then I got a backup. 895 01:03:45,915 --> 01:03:49,112 Tell me or Bernardo is going to have to cut your girlfriend. 896 01:03:49,619 --> 01:03:52,110 No, no, no. I am taking her to Verdugo. 897 01:03:52,110 --> 01:03:54,279 If you hurt her, he will kill all of us. 898 01:03:54,279 --> 01:03:56,857 Verdugo is the one that sent us. 899 01:03:59,962 --> 01:04:01,429 Last chance. 900 01:04:01,429 --> 01:04:04,293 I mean, if I kill her, she can't have my kids. 901 01:04:05,868 --> 01:04:06,926 No, no, no, okay. 902 01:04:08,304 --> 01:04:09,498 Okay. 903 01:04:09,498 --> 01:04:11,435 I gave it my best shot. 904 01:04:11,808 --> 01:04:13,799 Wait, I will be honest now, okay? 905 01:04:14,310 --> 01:04:17,711 One of my friends is right behind your partner. 906 01:04:22,785 --> 01:04:24,446 Theresa, you okay? 907 01:04:24,446 --> 01:04:26,679 Leo. Leo, you all right? 908 01:04:28,090 --> 01:04:30,217 I lost a tooth. 909 01:04:30,217 --> 01:04:31,655 I definitely broke a rib. 910 01:04:31,655 --> 01:04:33,989 And my ass really hurts from that damn horse. 911 01:04:33,989 --> 01:04:36,529 But you were cool, man. You were definitely cool. 912 01:04:36,799 --> 01:04:37,959 - Yeah? - Yeah. 913 01:04:37,959 --> 01:04:39,499 - You think so. - Yeah. 914 01:04:40,002 --> 01:04:42,732 - You were cool too, brother. - Who the hell are these guys? 915 01:04:42,732 --> 01:04:45,100 You should have seen Leo. He wouldn't give us up. 916 01:04:45,100 --> 01:04:47,208 - No. - Verdugo sent them. 917 01:04:47,208 --> 01:04:51,540 I bet there's more after them. Listen, I saw a map, a town called Platzcurro? 918 01:04:51,540 --> 01:04:53,181 I got the coordinates. 919 01:04:53,181 --> 01:04:57,183 Patzcurro is half a day's ride on horseback. Maybe an hour by truck. 920 01:04:57,183 --> 01:04:59,821 Then we go now. Listen, you keep my horse with you. 921 01:04:59,821 --> 01:05:01,718 If that truck is leaving, I am on it. 922 01:05:01,718 --> 01:05:04,655 What if we run into where they keep Wills? They will kill him. 923 01:05:04,655 --> 01:05:08,729 The money, only way they get it is if they keep him alive. They will kill us first. 924 01:05:08,729 --> 01:05:13,335 - What if they think we're the FBI? - The FBI won't come in on horseback. 925 01:05:13,335 --> 01:05:17,336 That's a good point. All right, so we stick to the plan. We find Wills. 926 01:05:17,336 --> 01:05:22,341 We call the American Embassy, go home, and wait for our check. 927 01:05:23,145 --> 01:05:26,546 Is that all this is about for you? The money? 928 01:05:26,949 --> 01:05:30,749 I didn't mean it like.... as long as we're here, the money is not a bad thing. 929 01:05:30,749 --> 01:05:32,080 We should get ready. 930 01:05:32,080 --> 01:05:34,780 I didn't mean it like that, Theresa. 931 01:05:35,191 --> 01:05:36,556 Come on. You meant well. 932 01:05:40,897 --> 01:05:42,694 I had a dream last night... 933 01:05:42,694 --> 01:05:45,891 ...the guys who killed Rodriguez, whoever they are... 934 01:05:46,569 --> 01:05:48,594 ...were just a myth. 935 01:05:51,741 --> 01:05:53,402 Yeah. 936 01:05:53,402 --> 01:05:58,104 I dreamed you orchestrated the thing, so we wouldn't have to split the money. 937 01:06:00,549 --> 01:06:02,039 I am not that clever. 938 01:06:03,219 --> 01:06:04,652 Don't underestimate yourself. 939 01:06:49,732 --> 01:06:50,960 Not much. 940 01:06:51,968 --> 01:06:54,266 You understand you habla too much, I kill you? 941 01:06:56,439 --> 01:06:57,770 Good. 942 01:07:09,452 --> 01:07:12,250 Rise and shine, pumpkin head. 943 01:07:12,755 --> 01:07:14,552 That's what my mother used to say. 944 01:07:14,552 --> 01:07:18,524 If all goes as planned, you should be back with your pseudo loved ones... 945 01:07:18,524 --> 01:07:20,218 ...by happy hour tomorrow night. 946 01:07:20,218 --> 01:07:22,728 At which point, I will be halfway to handsome. 947 01:07:22,728 --> 01:07:24,991 Before you do whatever it is you have planned... 948 01:07:24,991 --> 01:07:27,397 ...will I be able to talk to my son? 949 01:07:27,737 --> 01:07:29,671 You're sure we're going to kill you, huh? 950 01:07:30,139 --> 01:07:32,630 - Crossed my mind. - Well, you're wrong... 951 01:07:32,630 --> 01:07:37,370 ...again. You took 50 million from me, I take 500 million from you. 952 01:07:37,370 --> 01:07:40,811 Which I would have had if I invested the 50 mil in the first place. 953 01:07:40,811 --> 01:07:43,213 Swear to God. It's an eye for an eye. 954 01:07:43,519 --> 01:07:44,850 Biblical, man. 955 01:07:48,024 --> 01:07:51,858 - Move in right now. - Don't let it go. 956 01:08:02,938 --> 01:08:05,634 - No. - No, no, no. 957 01:08:07,076 --> 01:08:08,771 To relax. 958 01:08:12,915 --> 01:08:14,314 Hello. 959 01:08:14,314 --> 01:08:20,115 I'd like to speak to the agent in charge of the Lyle Wills kidnapping investigation. 960 01:08:22,224 --> 01:08:24,920 Yes, I think I can be of help. 961 01:08:26,328 --> 01:08:27,625 Thank you. 962 01:08:37,840 --> 01:08:40,968 - You said a few minutes, goddamn it. - It's only been a few minutes. 963 01:08:41,444 --> 01:08:44,436 What's the matter? Is the Iceman having a meltdown? 964 01:08:46,715 --> 01:08:51,709 Got it. I got it, baby. I am all set up for the transfer. 965 01:08:51,709 --> 01:08:54,583 Now, we just got to put our buddy here online... 966 01:08:57,026 --> 01:08:58,823 ...and the party gets started. 967 01:08:59,195 --> 01:09:01,755 Get out of the way. Move out of the way. Here we go. 968 01:09:05,701 --> 01:09:08,135 I think Sam just pulled up with the gas truck. 969 01:09:08,504 --> 01:09:10,836 Just look for the guy with the dorky cowboy hat... 970 01:09:10,836 --> 01:09:14,134 ...and with the King Kong shoulders. 971 01:09:14,134 --> 01:09:15,834 - See him. - Yup. 972 01:09:35,097 --> 01:09:37,827 Strato Entertainment, down four and an eighth. 973 01:09:38,501 --> 01:09:41,129 CoreCell, down a half. 974 01:09:41,637 --> 01:09:44,003 SoloNET, down two and change. 975 01:09:44,003 --> 01:09:48,405 Can you back the hell off please? I can't even hear myself think here. 976 01:09:53,415 --> 01:09:54,439 Janson. 977 01:09:54,917 --> 01:09:56,009 Yeah, Dad? 978 01:09:57,219 --> 01:10:01,280 I wanted to tell you what I do for a living. For your report. 979 01:10:02,391 --> 01:10:04,222 I turned it in, Dad. 980 01:10:04,222 --> 01:10:05,621 I made some stuff up. 981 01:10:07,563 --> 01:10:08,723 I am sorry. 982 01:10:09,865 --> 01:10:11,799 But I'd still like to know. 983 01:10:12,168 --> 01:10:13,192 Got it. 984 01:10:13,903 --> 01:10:15,302 Here we go. 985 01:10:15,302 --> 01:10:18,031 All we got to do is split it up and we're out of here. 986 01:10:49,838 --> 01:10:51,203 You're insane, Sam. 987 01:10:51,203 --> 01:10:52,738 My God, what just happened? 988 01:10:52,738 --> 01:10:53,932 What was that? 989 01:10:54,243 --> 01:10:56,473 Get out of the way. Get out there. 990 01:10:56,912 --> 01:10:59,346 We split up. Make them think that there's more of us. 991 01:10:59,648 --> 01:11:01,912 Where....? My husband, what happened to him? 992 01:11:02,351 --> 01:11:05,377 Jeez, it's not us. 993 01:11:05,377 --> 01:11:07,579 We're headed there now. 994 01:11:07,579 --> 01:11:10,088 The Black Hawks the Mexican military promised us... 995 01:11:10,088 --> 01:11:12,750 ...are both down with mechanical problems so.... 996 01:11:13,128 --> 01:11:16,188 Commercial helicopters are at least two hours out from Mexico City. 997 01:11:16,188 --> 01:11:17,992 Copy that. 998 01:11:20,035 --> 01:11:22,469 It all starts with an idea, right? 999 01:11:22,469 --> 01:11:25,198 These people come up with ideas. 1000 01:11:25,708 --> 01:11:28,199 Good people, good ideas. 1001 01:11:28,199 --> 01:11:29,901 That's how you start a business. 1002 01:11:47,863 --> 01:11:49,956 Anybody see anything? 1003 01:11:50,532 --> 01:11:53,660 I can see the future. You're not in it. 1004 01:11:54,069 --> 01:11:55,502 Drop it. 1005 01:11:57,239 --> 01:11:58,263 Where's Wills? 1006 01:11:58,540 --> 01:11:59,564 Dead. 1007 01:12:00,209 --> 01:12:01,233 You're late. 1008 01:12:01,233 --> 01:12:03,537 If he was dead, you would have moved on by now. 1009 01:12:07,149 --> 01:12:09,014 The one with Sam killed my grandfather. 1010 01:12:23,098 --> 01:12:24,998 You must be the guy that killed Rodriguez. 1011 01:12:24,998 --> 01:12:27,465 You picked the wrong horse, bubba. 1012 01:12:38,781 --> 01:12:39,805 Kill them both. 1013 01:13:19,154 --> 01:13:20,519 Got it. Done. 1014 01:13:21,156 --> 01:13:22,885 - That's what my company does. - Done. 1015 01:13:22,885 --> 01:13:25,720 You make it sound like charity work, you puke. 1016 01:13:25,720 --> 01:13:27,657 - Janson.... - Hey, look, kid. 1017 01:13:27,657 --> 01:13:29,855 Then your old man fires all the people... 1018 01:13:30,132 --> 01:13:33,158 ...then brings in teams of lawyers and private investigators... 1019 01:13:33,158 --> 01:13:34,666 .....to ruin everybody's lives. 1020 01:13:34,666 --> 01:13:37,670 Trust me, I know from firsthand experience. 1021 01:13:37,670 --> 01:13:41,401 - That's what your old man does. - We have to go now. 1022 01:13:42,644 --> 01:13:45,010 - Janson, I.... - Do you do that, Dad? 1023 01:13:48,717 --> 01:13:50,742 Yes. Yes. 1024 01:13:53,188 --> 01:13:55,053 That's what I do. 1025 01:14:07,970 --> 01:14:09,403 Go, go, go. 1026 01:14:23,952 --> 01:14:26,546 Theresa and Leo check the grounds. I go after the Bronco. 1027 01:14:26,546 --> 01:14:28,849 - Through the mountains. - Bronco doesn't matter. 1028 01:14:28,849 --> 01:14:31,788 It matters to Theresa. That guy killed her grandfather. 1029 01:14:32,861 --> 01:14:34,260 Just don't get hurt. 1030 01:14:43,005 --> 01:14:44,131 Hey.... 1031 01:14:50,579 --> 01:14:52,012 What? 1032 01:15:10,966 --> 01:15:12,456 Verdugo. 1033 01:15:13,101 --> 01:15:14,693 Crap. 1034 01:15:49,972 --> 01:15:51,064 Senor Wills? 1035 01:15:57,479 --> 01:15:59,538 This. This is unacceptable. 1036 01:16:00,249 --> 01:16:01,648 Are you with the FBI? 1037 01:16:02,050 --> 01:16:06,350 No, no. I am here to escort you to them. 1038 01:16:08,824 --> 01:16:10,018 You are safe now. 1039 01:16:10,492 --> 01:16:11,652 You are in safe hands. 1040 01:16:23,906 --> 01:16:26,841 All right, before they beat you, I know you had it in you, okay? 1041 01:16:26,841 --> 01:16:29,068 Now, you show me. Come on. Let's go. 1042 01:18:09,077 --> 01:18:10,567 Hey. 1043 01:18:11,913 --> 01:18:14,609 - Lost a lot of blood there, Little Joe. - You okay, kid? 1044 01:18:15,283 --> 01:18:17,217 Hey, Sam. 1045 01:18:18,120 --> 01:18:19,382 You find Wills? 1046 01:18:23,125 --> 01:18:27,425 Verdugo came and turned him over to the FBI like a good Samaritan. 1047 01:18:28,697 --> 01:18:30,665 Okay, so, what does that mean for us? 1048 01:18:30,665 --> 01:18:31,890 It means we're broke. 1049 01:18:33,335 --> 01:18:34,563 I got to admit, though. 1050 01:18:34,563 --> 01:18:39,196 Seeing that asshole tits up, that was worth a million bucks, right? 1051 01:18:41,710 --> 01:18:45,077 Unfortunately, it doesn't bring my grandfather back, does it? 1052 01:18:54,356 --> 01:18:58,520 I can't.... I just can't catch a break with this broad, can l? 1053 01:18:59,961 --> 01:19:02,020 Try keeping your mouth shut. 1054 01:19:14,443 --> 01:19:18,675 Hey, hey. Wait. Wait. 1055 01:19:18,675 --> 01:19:20,007 Wait a minute. 1056 01:19:20,649 --> 01:19:23,880 I didn't come all this way to die of exhaustion, okay? 1057 01:19:24,319 --> 01:19:27,220 Give me five minutes, okay? 1058 01:19:31,326 --> 01:19:36,127 Well, I guess this is as good a place as any. 1059 01:19:42,404 --> 01:19:43,701 Hey, get out of my stuff. 1060 01:19:44,172 --> 01:19:46,470 - Sit down. - What? Hey. 1061 01:19:46,470 --> 01:19:49,906 What are you doing? What....? Oh, come on, guys. 1062 01:19:50,378 --> 01:19:52,869 Put those down. Come on. 1063 01:19:54,382 --> 01:19:55,576 Is this the backup? 1064 01:19:57,419 --> 01:19:59,011 The backup flash drive, this is? 1065 01:19:59,011 --> 01:20:02,122 That's it. That's all we need. Come on. Let's get going. 1066 01:20:02,122 --> 01:20:04,224 I don't have to.... I don't have to sit. 1067 01:20:05,761 --> 01:20:08,491 Hey, what are you, insane? What's the matter....? 1068 01:20:08,491 --> 01:20:10,494 - Sit down, you pathetic.... - Wait, wait. 1069 01:20:10,899 --> 01:20:12,457 - Okay. - You were right. 1070 01:20:12,457 --> 01:20:16,092 - Oh, wait. - I underestimated myself. 1071 01:20:16,471 --> 01:20:19,099 Oh, come on. 1072 01:20:19,508 --> 01:20:20,907 Why didn't I see this? 1073 01:20:20,907 --> 01:20:22,475 Stop talking. 1074 01:20:24,279 --> 01:20:25,803 Please tell my mother.... 1075 01:20:28,250 --> 01:20:29,945 That's them. 1076 01:20:30,819 --> 01:20:34,448 I saw them meet-up at the canyon. It was just too dark to bring them down. 1077 01:20:35,157 --> 01:20:37,182 Only an Indian could guide them through. 1078 01:20:38,660 --> 01:20:42,187 They must have some plan of getting picked up or transported from there. 1079 01:20:42,631 --> 01:20:44,360 Unless we can get him before sunrise. 1080 01:20:44,360 --> 01:20:48,025 We have maybe four hours before dawn. After that, they're gone. 1081 01:20:48,025 --> 01:20:49,227 No, what? What? 1082 01:20:49,227 --> 01:20:51,565 What are you guys talking about? 1083 01:20:52,274 --> 01:20:57,268 No, no, no. The guy that killed your grandfather is already dead, okay? 1084 01:20:57,268 --> 01:21:01,245 We're.... I am not going to get my money back. We have no shot at the reward money. 1085 01:21:01,245 --> 01:21:05,284 Wills is back with his family. Our job is done here. 1086 01:21:06,621 --> 01:21:09,681 Do you see anybody else out here that's going to go after him, Leo? 1087 01:21:10,058 --> 01:21:12,026 What's that got to do with anything, Sam? 1088 01:21:12,026 --> 01:21:16,153 - I am a cop. I don't get to walk away. - You're not a cop. You got suspended. 1089 01:21:16,153 --> 01:21:18,492 I am not asking you to go. Stay with the kid. 1090 01:21:18,492 --> 01:21:20,862 - Fine. - I told you I am fine. I can go. 1091 01:21:21,203 --> 01:21:24,138 Oh, that's just great. Now, you're going to get the kid killed too. 1092 01:21:24,138 --> 01:21:27,241 You know, just when I was starting to like your dumb ass. 1093 01:21:27,241 --> 01:21:29,969 No, I am not letting you take him with you. 1094 01:21:29,969 --> 01:21:33,308 His leg, it's about to fall off. What are you going to do? Carry him? 1095 01:21:33,308 --> 01:21:35,745 - Jeez, Leo, shut up. - No, I won't shut up. 1096 01:21:35,745 --> 01:21:38,078 It's crazy, Sam. 1097 01:21:40,555 --> 01:21:42,455 - You know what, Sam? - What? 1098 01:21:42,455 --> 01:21:47,493 It baffles me that you're not capable of walking away from being a cop... 1099 01:21:47,493 --> 01:21:50,529 ...yet you're completely fine with walking out on me... 1100 01:21:50,529 --> 01:21:52,564 ...and your little sister. 1101 01:21:55,770 --> 01:21:59,866 - So that's what this is all about, Leo? - You left us alone with him. 1102 01:22:00,408 --> 01:22:05,573 You have absolutely no idea how bad it got when you were gone. 1103 01:22:05,573 --> 01:22:09,774 Now, now, Nina, you know her. She probably forgave you by now... 1104 01:22:09,774 --> 01:22:11,509 ...but me? 1105 01:22:13,788 --> 01:22:18,248 You were the one that was taking care of us, not him. 1106 01:22:19,728 --> 01:22:22,788 I expected nothing from him, but you? 1107 01:22:26,268 --> 01:22:28,395 You know the funny thing? 1108 01:22:30,071 --> 01:22:32,437 Eventually, he sobered up. 1109 01:22:36,077 --> 01:22:38,637 You never came back, Sam. 1110 01:22:38,947 --> 01:22:42,906 It's crazy how much you resent the guy because... 1111 01:22:44,319 --> 01:22:46,617 ...you're just like him, Sam. 1112 01:22:46,617 --> 01:22:48,415 Hey. 1113 01:22:49,090 --> 01:22:50,114 Come on. 1114 01:22:51,660 --> 01:22:53,594 I got you last. 1115 01:22:53,594 --> 01:22:57,129 What are you going to do, huh? Do it. 1116 01:22:57,129 --> 01:22:59,028 Do it. 1117 01:23:01,036 --> 01:23:02,901 Come on. 1118 01:23:09,778 --> 01:23:11,939 I was 17 years old. 1119 01:23:13,448 --> 01:23:15,507 If I'd have stayed, I'd have killed him. 1120 01:23:17,018 --> 01:23:18,485 Sorry. 1121 01:23:48,850 --> 01:23:50,408 Marcus Canton. 1122 01:23:50,408 --> 01:23:53,110 We're going to have to move faster. 1123 01:23:53,688 --> 01:23:56,919 - How's the leg, kid? - It's good enough. 1124 01:24:10,406 --> 01:24:14,669 It will be difficult for the horses the rest of the way in the canyons. 1125 01:24:14,669 --> 01:24:18,301 - You think they're looking for him? - I don't know. It's not military. 1126 01:24:22,150 --> 01:24:23,310 Maybe that's his way out. 1127 01:24:23,310 --> 01:24:25,180 Head down in case he doubles back. 1128 01:24:25,180 --> 01:24:28,015 They won't be able to land at the bottom of the canyons. 1129 01:24:28,015 --> 01:24:30,248 - They're going to pull him out. - Right. 1130 01:25:54,676 --> 01:25:57,736 - You okay? - I am fine. Go. 1131 01:26:23,138 --> 01:26:24,298 Morning. 1132 01:26:24,739 --> 01:26:27,037 What brings you to this neck of the woods? 1133 01:26:28,877 --> 01:26:30,105 You're under arrest. 1134 01:26:44,159 --> 01:26:46,992 Never walk out on family, Sam. 1135 01:26:49,297 --> 01:26:51,128 You're absolutely right. 1136 01:26:53,701 --> 01:26:57,637 Nice going. What is it? Horse? 1137 01:26:57,972 --> 01:26:59,530 No, it's Hoss. 1138 01:27:00,108 --> 01:27:04,166 - And I am not Hoss. - I can't be Hoss, I am the oldest. 1139 01:27:04,812 --> 01:27:06,643 By process of elimination, you're Hoss. 1140 01:27:06,643 --> 01:27:12,548 Fine, if only by process of elimination, then I can live with that. 1141 01:27:25,200 --> 01:27:28,260 - Are you sure there's nothing we can do? - Yeah, I mean, the FBI... 1142 01:27:28,260 --> 01:27:31,894 ...they said that we're good for at least $250,000 of the reward money. 1143 01:27:31,894 --> 01:27:34,803 And in my opinion, I think you more than earned your share. 1144 01:27:34,803 --> 01:27:37,206 That's 25 percent. 1145 01:27:37,206 --> 01:27:39,903 I mean, I am assuming that's okay with you guys. 1146 01:27:39,903 --> 01:27:41,241 - Absolutely. - Seems fair. 1147 01:27:41,241 --> 01:27:42,713 - Yeah. - No, please, I am fine. 1148 01:27:43,484 --> 01:27:44,951 Come on. 1149 01:27:46,421 --> 01:27:47,854 All right, come here. 1150 01:27:48,623 --> 01:27:49,954 - Careful. - Thank you. 1151 01:27:49,954 --> 01:27:52,558 I am sorry, I know it's been a couple of days. 1152 01:27:52,558 --> 01:27:54,285 All right, take care. 1153 01:27:54,285 --> 01:27:56,726 - Thank you. - Get her, cowboy. 1154 01:27:56,726 --> 01:27:58,297 Take care. 1155 01:28:00,435 --> 01:28:01,629 I will miss you. 1156 01:28:04,739 --> 01:28:07,139 I'd like to come back to visit if that's okay. 1157 01:28:07,139 --> 01:28:11,005 Leo is going to lend me his Spanish tapes, he says. 1158 01:28:11,005 --> 01:28:13,443 I think I'd like that very much. 1159 01:28:14,916 --> 01:28:16,440 Take care. 1160 01:28:17,385 --> 01:28:18,943 Bye. 1161 01:28:34,836 --> 01:28:38,101 Oh, it was amazing. And this guy, he's probably going back there. 1162 01:28:38,101 --> 01:28:40,707 - Shut up. - There was a special girl I might go see. 1163 01:28:40,707 --> 01:28:42,809 I can't believe we made it through alive. 1164 01:28:42,809 --> 01:28:45,309 - Without him, I don't think we would have. - Yeah. 1165 01:28:45,309 --> 01:28:47,675 I wasn't there but you were.... You, walking in... 1166 01:28:47,675 --> 01:28:50,079 ...and you noticed the cliff. Yeah. 1167 01:28:50,079 --> 01:28:52,412 Let's go, let's go. You're going down there. 1168 01:28:52,412 --> 01:28:54,179 Yeah. 1169 01:28:56,090 --> 01:28:57,489 I wish you could have seen him. 1170 01:28:57,489 --> 01:28:59,923 You got to give me those tapes. 1171 01:29:04,198 --> 01:29:05,859 There is no money. 1172 01:29:11,339 --> 01:29:13,330 There never was. 1173 01:29:13,330 --> 01:29:16,409 It was the only way to bring you all together. 1174 01:29:19,580 --> 01:29:21,514 Daddy really was a changed man. 1175 01:29:22,383 --> 01:29:25,580 It was his final wish to bring you all together. 1176 01:29:25,580 --> 01:29:27,277 That much was true. 1177 01:29:31,693 --> 01:29:34,856 There was no other way. I am sorry. 1178 01:29:35,129 --> 01:29:36,824 You lied? 1179 01:29:37,965 --> 01:29:40,331 You never told a lie in your entire life. 1180 01:29:41,169 --> 01:29:44,730 I mean, me, I lie all the time, and Sam... 1181 01:29:45,173 --> 01:29:46,663 ...he's a huge liar. 1182 01:29:46,663 --> 01:29:49,810 Then Douglas, the kid's a thief. But you? 1183 01:29:50,545 --> 01:29:51,807 I believed you, Nina. 1184 01:29:51,807 --> 01:29:54,880 I am sorry. I am so sorry. I will go to confession. 1185 01:29:54,880 --> 01:29:59,213 Oh, yeah. "Okay, I will go to confession. It's all fine now." Are you kidding me? 1186 01:29:59,213 --> 01:30:02,322 - What are you going to do about us? - Leo, I am sorry you're angry. 1187 01:30:02,657 --> 01:30:04,591 But the real question is... 1188 01:30:05,693 --> 01:30:08,992 ...does the end justify the means? 1189 01:30:12,200 --> 01:30:14,259 I mean, look at you all. 1190 01:30:22,176 --> 01:30:25,168 What about a private investigation agency? 1191 01:30:26,180 --> 01:30:28,114 I don't follow. 1192 01:30:28,483 --> 01:30:32,715 I am a cop. Leo, bail bondsman. We know criminals. 1193 01:30:32,715 --> 01:30:35,515 - The kid is a criminal. - No. Absolutely not. 1194 01:30:35,515 --> 01:30:38,284 No, I am not bringing you together so you can get killed. 1195 01:30:38,284 --> 01:30:40,518 Wait a second. Are you actually suggesting... 1196 01:30:40,518 --> 01:30:42,959 ...that we still go into business together anyway? 1197 01:30:42,959 --> 01:30:46,066 If you're going to do something, you might as well be good at it. 1198 01:30:46,066 --> 01:30:47,258 Yeah, I like it. 1199 01:30:47,258 --> 01:30:48,561 - No. - I am in. 1200 01:30:48,561 --> 01:30:51,899 - That is not what Daddy wanted. - The old man wanted us together. 1201 01:30:51,899 --> 01:30:55,600 Hope that sorry son of a bitch is rolling over in his grave right now. 1202 01:30:56,778 --> 01:30:57,904 We got him last. 1203 01:31:09,157 --> 01:31:12,957 - Marker. - Molly, Molly, Molly. 1204 01:31:13,795 --> 01:31:15,319 Grow up. 1205 01:31:15,630 --> 01:31:17,928 Kiss my ass, Sam. 1206 01:31:18,166 --> 01:31:20,191 - Kid. - My bad. 1207 01:31:20,191 --> 01:31:21,733 It's all right. 1208 01:31:21,733 --> 01:31:25,464 For some reason, he was really scary-looking that time. 1209 01:31:26,274 --> 01:31:28,674 That way, you can read real-time stock quotes... 1210 01:31:28,674 --> 01:31:31,368 ...and see how far your company's gone in the toilet... 1211 01:31:31,368 --> 01:31:34,447 ...because their leader is about to die a horrible death. 1212 01:31:34,447 --> 01:31:37,448 Sorry, don't have my glasses on. 1213 01:31:38,019 --> 01:31:39,247 Fuck, close your eyes. 1214 01:31:40,855 --> 01:31:44,222 F-bomb. What the fudge and mustard? 1215 01:31:48,729 --> 01:31:51,061 You don't seem like brothers. 1216 01:31:51,265 --> 01:31:53,529 You ever seen Wild at Heart? 1217 01:31:54,302 --> 01:31:58,663 The two Black Hawks promised us are both down with mechanical problems. 1218 01:32:00,675 --> 01:32:02,108 You got egg on your face. 1219 01:32:02,108 --> 01:32:04,267 - And cut it. - I always.... 1220 01:32:04,267 --> 01:32:09,178 It seems that my Rodriguez guy is involved with that Kyle Wills.... 1221 01:32:09,178 --> 01:32:12,478 - It seems that that..... - Now you have egg on your face. 1222 01:32:13,454 --> 01:32:15,786 We're going to need some money to get started. 1223 01:32:18,593 --> 01:32:20,493 How do you look in heels? 1224 01:32:21,496 --> 01:32:23,862 You, me, a faraway getaway place... 1225 01:32:23,862 --> 01:32:27,057 ...some deli meats and a gallon of brandy. That's fine with me. 1226 01:32:29,637 --> 01:32:31,002 Sam. 1227 01:32:31,002 --> 01:32:33,800 Oh, my God, he can't hold a straight face over here. 1228 01:32:38,679 --> 01:32:41,512 Did wholesome Amy Smart just say what I think she said? 1229 01:32:41,512 --> 01:32:43,877 Yeah, I did. I said, fuck. 1230 01:32:43,877 --> 01:32:45,712 And cut it. 1231 01:32:47,889 --> 01:32:52,223 Okay, trust me, trust me. I was a.... Trust me. Son of a bitch. 1232 01:32:52,223 --> 01:32:54,520 - Why am I having.....? - Don't trust him. 1233 01:32:54,520 --> 01:32:57,562 Don't trust him. Don't trust him. 1234 01:32:58,199 --> 01:33:00,258 John, I got to save my voice a little bit. 1235 01:33:00,258 --> 01:33:01,799 Do it. That's okay. No, no. 1236 01:33:01,799 --> 01:33:05,405 I just like having you there because you're fun to be with. 1237 01:33:22,691 --> 01:33:24,622 - It's for the gag reel. - Yeah. 1238 01:33:24,622 --> 01:33:26,054 Just for the gag reel. 1239 01:33:31,132 --> 01:33:32,360 Come on. 1240 01:33:32,360 --> 01:33:35,728 - Spit it out, woman. - Cut. Great, cut. 1241 01:33:49,383 --> 01:33:53,581 I know every trail, road and canyon for a hundred miles. 1242 01:33:55,723 --> 01:33:58,055 We're going to need guns.