1 00:00:01,000 --> 00:04:16,460 http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly 2 00:04:16,462 --> 00:04:17,462 Are they gone? 3 00:04:17,463 --> 00:04:22,463 Stay down, Eric. 4 00:04:24,000 --> 00:04:30,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 5 00:04:44,282 --> 00:04:49,282 We have to go, now! 6 00:05:09,974 --> 00:05:14,974 Eric, where's Eric? 7 00:05:16,898 --> 00:05:18,607 Eric! 8 00:05:18,608 --> 00:05:23,608 Move. Now! Son, do it! 9 00:05:36,918 --> 00:05:38,043 Robert! 10 00:05:38,044 --> 00:05:43,044 No! 11 00:05:47,845 --> 00:05:52,845 You monster! 12 00:07:33,451 --> 00:07:38,451 Extra! Extra! 13 00:07:50,551 --> 00:07:55,551 Showoff. 14 00:07:59,560 --> 00:08:02,312 Look at that! It's richthofen, gotta be! 15 00:08:02,313 --> 00:08:07,313 Hey, wait a minute! He can't fly that low! 16 00:09:44,040 --> 00:09:45,123 Coming through. Pardon me. 17 00:09:45,124 --> 00:09:46,666 Look at this place. Excuse me. 18 00:09:46,667 --> 00:09:51,667 Well, that was a long trip. 19 00:09:55,259 --> 00:09:58,553 Good to see you, shah. 20 00:09:58,554 --> 00:10:00,346 Today's the big day, captain. 21 00:10:00,347 --> 00:10:01,306 Yeah. 22 00:10:01,307 --> 00:10:04,267 Huh. Don't look so happy about it. You deserve it. 23 00:10:04,268 --> 00:10:06,686 We deserve it. Now we'd better go. 24 00:10:06,687 --> 00:10:11,687 The general's not the kind of man you want to keep waiting. 25 00:10:20,076 --> 00:10:23,453 There should be five thousand troops here, not two. 26 00:10:23,454 --> 00:10:26,956 The recalls of our troops and equipment are bleeding us dry. 27 00:10:26,957 --> 00:10:30,126 Those fools in Europe would rather prepare to fight each other 28 00:10:30,127 --> 00:10:31,211 than the martians. 29 00:10:31,212 --> 00:10:32,629 We will be enough. 30 00:10:32,630 --> 00:10:34,089 Do you really believe that, Theodore? 31 00:10:34,090 --> 00:10:37,383 I won't allow myself to believe anything else. 32 00:10:37,384 --> 00:10:41,304 I'm under pressure to come home. I don't know how long I can stall. 33 00:10:41,305 --> 00:10:42,806 Good morning, captain. 34 00:10:42,807 --> 00:10:45,600 Lieutenant Carter. 35 00:10:45,601 --> 00:10:48,812 Hey. When this is over, maybe you and I could... 36 00:10:48,813 --> 00:10:50,814 When hell freezes over. 37 00:10:50,815 --> 00:10:53,108 Well, I think there's a wee chill in the air. 38 00:10:53,109 --> 00:10:55,110 You don't know what you're missing, Jennifer my darlin'. 39 00:10:55,111 --> 00:10:59,280 That's lieutenant Carter... Corporal. 40 00:10:59,281 --> 00:11:04,281 Yes, sir. I mean, ma'am. 41 00:11:05,496 --> 00:11:10,208 Ladies and gentlemen. If I may have your attention. 42 00:11:10,209 --> 00:11:12,562 As you know, 15 years ago, the martians 43 00:11:12,588 --> 00:11:15,234 launched their unprovoked attack against us. 44 00:11:19,718 --> 00:11:24,718 Over 140 million of us were murdered. 45 00:11:24,765 --> 00:11:27,851 And many of our great cities laid to waste. 46 00:11:27,852 --> 00:11:30,522 Until the invaders were beaten by the smallest 47 00:11:30,548 --> 00:11:32,877 of earth's living creatures... The germ. 48 00:11:36,694 --> 00:11:41,694 From that destruction, we formed the allied resistance earth squadrons, a.R.E.S. 49 00:11:43,701 --> 00:11:48,701 From the best of our planet's armies. To make sure that it never happened again. 50 00:11:50,791 --> 00:11:54,210 Professor Tesla, a.R.E.S. Chief of science 51 00:11:54,211 --> 00:11:59,211 and the man responsible for unlocking the secrets of martian technology 52 00:11:59,508 --> 00:12:03,219 has made an alarming discovery. 53 00:12:03,220 --> 00:12:06,306 Professor Tesla. 54 00:12:06,307 --> 00:12:08,141 Good afternoon. 55 00:12:08,142 --> 00:12:13,142 Mars' orbit is once again approaching a time of close proximity to earth. 56 00:12:13,314 --> 00:12:18,314 I have detected large scale fluctuations of magnetic energy from the martian surface. 57 00:12:18,819 --> 00:12:23,781 Along with a series of low frequency radio signals. 58 00:12:23,782 --> 00:12:27,327 It is my belief that the signals are a martian military code 59 00:12:27,328 --> 00:12:29,746 hidden within sunspot activity. 60 00:12:29,747 --> 00:12:33,791 That they and the magnetic energy coming from the planet's surface 61 00:12:33,792 --> 00:12:36,586 serve as a prelude to an invasion. 62 00:12:36,587 --> 00:12:39,839 An invasion? 63 00:12:39,840 --> 00:12:42,175 How soon? 64 00:12:42,176 --> 00:12:45,053 Weeks... days... hours. 65 00:12:45,054 --> 00:12:47,222 So you have no idea! 66 00:12:47,223 --> 00:12:51,517 I do. They will come when they are ready and we are not. 67 00:12:51,518 --> 00:12:56,518 So we must get ready... now! 68 00:13:07,284 --> 00:13:10,328 This is our new achilles class battle tripod 69 00:13:10,329 --> 00:13:14,958 65 feet tall... a heavy machine gun and six light rockets 70 00:13:14,959 --> 00:13:18,044 heat ray with an effective range of a thousand meters. 71 00:13:18,045 --> 00:13:23,045 And an 88 millimeter Cannon on full turret. 72 00:13:23,217 --> 00:13:27,136 Because of their outstanding performance in recent battle simulations 73 00:13:27,137 --> 00:13:30,974 the honor of command of the first of these will go 74 00:13:30,975 --> 00:13:35,019 to captain Eric Wells and his crew. 75 00:13:35,020 --> 00:13:36,896 Don't be shy, captain. 76 00:13:36,897 --> 00:13:41,897 I give you Eric Wells from england, lieutenant Jennifer Carter from the U.S., 77 00:13:43,320 --> 00:13:48,320 corporal Patrick o'brien from Ireland, sergeant Abraham Douglas from Canada, 78 00:13:49,451 --> 00:13:54,330 and lieutenant raja iskandar shah from malaya. 79 00:13:54,331 --> 00:13:59,331 Have you thought of a name for her? 80 00:13:59,837 --> 00:14:01,421 The goliath, sir. 81 00:14:01,422 --> 00:14:03,881 Ah, an excellent choice. 82 00:14:03,882 --> 00:14:08,177 Tomorrow you will all be divided into two equal forces. 83 00:14:08,178 --> 00:14:11,055 To further our preparations for the coming conflict 84 00:14:11,056 --> 00:14:13,182 we will stage a war game. 85 00:14:13,183 --> 00:14:16,602 Blue team will be under the command of captain Wells. 86 00:14:16,603 --> 00:14:21,316 Your force will consist of French, Italian and Indian tripods. 87 00:14:21,317 --> 00:14:25,320 The red team of Korean, German and Austrian tripods 88 00:14:25,321 --> 00:14:28,281 will be under the command of captain sakai. 89 00:14:28,282 --> 00:14:31,826 My money's on sakai! Twenty on Wells! 90 00:14:31,827 --> 00:14:34,912 Nothing can prepare you for war itself. 91 00:14:34,913 --> 00:14:38,875 The sound... smell... fear... 92 00:14:38,876 --> 00:14:40,710 Death is ugly. 93 00:14:40,711 --> 00:14:45,711 All you can do is make sure it is your enemy that dies. 94 00:14:49,803 --> 00:14:51,637 So prepare yourselves. 95 00:14:51,638 --> 00:14:54,932 Know what you fight for... Who you fight for. 96 00:14:54,933 --> 00:14:59,933 This time... we will be ready! 97 00:15:14,495 --> 00:15:15,495 Come. 98 00:15:15,496 --> 00:15:16,371 Good evening, sir. 99 00:15:16,372 --> 00:15:21,250 Sarge, you don't have to address me as 'sir'... 'Cap' or even 'Eric' is fine. 100 00:15:21,251 --> 00:15:22,710 Sorry, sir. 101 00:15:22,711 --> 00:15:26,422 A bunch of us are going to the green man to let off a little steam. 102 00:15:26,423 --> 00:15:29,884 Thanks, but I have a few things I need to check over. 103 00:15:29,885 --> 00:15:34,885 I spoke to lieutenant Carter. She asked if you were coming. 104 00:15:35,224 --> 00:15:37,934 She did? 105 00:15:37,935 --> 00:15:42,935 I guess one beer wouldn't hurt. 106 00:15:51,323 --> 00:15:54,992 So... is it true your father owns a rail road? 107 00:15:54,993 --> 00:15:59,993 No. He owns two. 108 00:16:00,666 --> 00:16:04,127 So tell us, darlin', what's a rich bird like you doing in a.R.E.S.? 109 00:16:04,128 --> 00:16:06,712 I don't think that's any of your business, corporal. 110 00:16:06,713 --> 00:16:10,007 Why don't you let the lieutenant tell me what is and isn't my business. 111 00:16:10,008 --> 00:16:11,134 Captain? 112 00:16:11,135 --> 00:16:16,135 Hey, it's okay. My father viewed me as his property. 113 00:16:16,640 --> 00:16:21,640 To be what he wanted. To marry whom he wanted. I saw it differently. 114 00:16:22,813 --> 00:16:27,813 And I'm glad you did. Just the sight of you brightens my day. 115 00:16:29,069 --> 00:16:31,070 Atten-hut! 116 00:16:31,071 --> 00:16:32,447 It's Roosevelt! 117 00:16:32,448 --> 00:16:37,448 Please, at ease folks... sit... Enjoy yourselves. 118 00:16:37,453 --> 00:16:40,455 Tonight I'm not the secretary of war. 119 00:16:40,456 --> 00:16:45,168 I'm just an old soldier named Teddy who could use a drink with friends. 120 00:16:45,169 --> 00:16:46,711 May I join you? 121 00:16:46,712 --> 00:16:51,174 Of course, sir. I'll get us another round. 122 00:16:51,175 --> 00:16:53,551 Thank you, captain, but I'll pass. 123 00:16:53,552 --> 00:16:56,220 Told Tessa and the girls that I'd be home early. 124 00:16:56,221 --> 00:16:58,347 My best to the family, Abe. 125 00:16:58,348 --> 00:17:00,725 Thank you, sir. 126 00:17:00,726 --> 00:17:05,563 This business in Europe is no good. The Balkans are about to go to hell. 127 00:17:05,564 --> 00:17:08,232 Countries mobilizing against each other 128 00:17:08,233 --> 00:17:12,111 unless we are united, mankind is done for. 129 00:17:12,112 --> 00:17:14,530 Humanity will rise to the occasion. 130 00:17:14,531 --> 00:17:15,990 You think so? 131 00:17:15,991 --> 00:17:20,991 It is my hope, and my prayer. If it is our destiny, only God knows. 132 00:17:21,497 --> 00:17:23,956 Wisely said, sir. 133 00:17:23,957 --> 00:17:28,878 Tell me, o'brien, does it bother you to serve under an englishman? 134 00:17:28,879 --> 00:17:33,879 I'm an ulsterman from the north. My loyalties are to the crown. 135 00:17:34,134 --> 00:17:38,554 Oh really? I heard your brother was I.R.A. 136 00:17:38,555 --> 00:17:42,141 My brother's his own man, Mr. secretary. As am I. 137 00:17:42,142 --> 00:17:43,893 I've not seen him for three years. 138 00:17:43,894 --> 00:17:48,894 Besides he's harmless. He'd walk over ten naked women to get to a pint. 139 00:17:51,985 --> 00:17:53,402 If you'll excuse me. 140 00:17:53,403 --> 00:17:58,403 Of course. 141 00:18:07,960 --> 00:18:12,960 Nice night. 142 00:18:12,965 --> 00:18:17,965 Mind telling me what kind of mood he's in. 143 00:18:23,684 --> 00:18:25,560 Here you go, boyos. 144 00:18:25,561 --> 00:18:30,561 With this, we can blow all downing street to hell. 145 00:18:31,817 --> 00:18:34,777 You shoot me, brother, and there'll be hell to pay with ma. 146 00:18:34,778 --> 00:18:39,778 If it ain't the hero of a.R.E.S. 147 00:18:43,579 --> 00:18:48,579 Get out the whiskey, Liam. 148 00:18:49,960 --> 00:18:53,546 To me baby brother, who will help us hijack enough heat rays tonight 149 00:18:53,547 --> 00:18:57,508 to blast the bloody English out of Ireland, once and for all. 150 00:18:57,509 --> 00:19:01,220 Slainte mhaith! 151 00:19:01,221 --> 00:19:04,473 Maybe we can even get our mitts on one of them new battle tripods. 152 00:19:04,474 --> 00:19:06,559 Okay, bucko. When and where? 153 00:19:06,560 --> 00:19:08,394 Look, Sean, there's been a complication. 154 00:19:08,395 --> 00:19:10,813 Don't be playing with your older brother now, paddy. 155 00:19:10,814 --> 00:19:13,608 We've been called up for war games. The whole base is on alert. 156 00:19:13,609 --> 00:19:16,235 When then? Tomorrow? The day after? 157 00:19:16,236 --> 00:19:21,236 I... I'll let you know. Look... I have to get back. 158 00:19:23,368 --> 00:19:25,369 You're not going yellow on us now, are ya, paddy? 159 00:19:25,370 --> 00:19:28,205 Shut yer gob, o'Rourke. My brother's no coward. 160 00:19:28,206 --> 00:19:29,915 I just need time. 161 00:19:29,916 --> 00:19:32,460 Europe's about to explode and take england with it. 162 00:19:32,461 --> 00:19:36,088 We either make our move when it does, or we'll never be free. 163 00:19:36,089 --> 00:19:37,089 I know that. 164 00:19:37,090 --> 00:19:39,967 Know this too, boyo. You took the oath. 165 00:19:39,968 --> 00:19:44,968 You break it, brother or no, I'll kill you dead. 166 00:19:56,026 --> 00:20:01,026 To the crew of the goliath. The best of the best. 167 00:20:03,283 --> 00:20:06,744 I'd rather drink piss than drink to them. 168 00:20:06,745 --> 00:20:10,665 What did he say? 169 00:20:10,666 --> 00:20:15,666 Excuse me. Did you just say something? 170 00:20:15,921 --> 00:20:20,921 He is drunk. Ignore him. 171 00:20:22,344 --> 00:20:27,344 I said, I'd rather drink piss than drink to them. 172 00:20:28,225 --> 00:20:31,394 Simulations and games mean nothing. 173 00:20:31,395 --> 00:20:36,395 And don't think that farting match with Spain and Cuba was a war 174 00:20:36,441 --> 00:20:40,027 if Germany was involved we would have ended it in a week. 175 00:20:40,028 --> 00:20:44,365 Everyone knows that the Germans are the best soldiers in the world. 176 00:20:44,366 --> 00:20:49,366 And after we kick Europe's ass, we'll come for you in America... Teddy. 177 00:20:55,919 --> 00:20:58,963 I said, we'll come for you! 178 00:20:58,964 --> 00:21:03,342 Well then, why don't we start... Now! 179 00:21:03,343 --> 00:21:08,343 Haha, now we're talking! 180 00:21:20,569 --> 00:21:25,569 I say, how was that bit of simulation, old boy? 181 00:21:47,971 --> 00:21:50,598 Today, at 11am in Sarajevo... 182 00:21:50,599 --> 00:21:54,101 Archduke Franz ferdinand was assassinated. 183 00:21:54,102 --> 00:21:57,396 What does this mean? There will be war. 184 00:21:57,397 --> 00:22:01,275 When you return to a.R.E.S., you will find cables from your homelands 185 00:22:01,276 --> 00:22:04,361 recalling you to service in your national armies. 186 00:22:04,362 --> 00:22:07,615 This cannot be. What about the martians? 187 00:22:07,616 --> 00:22:10,493 They will just have fewer of us to kill. 188 00:22:10,494 --> 00:22:13,913 What can we do? 189 00:22:13,914 --> 00:22:15,915 It is our duty. 190 00:22:15,916 --> 00:22:16,916 We must leave. 191 00:22:16,917 --> 00:22:18,626 No. 192 00:22:18,627 --> 00:22:19,919 What did you say? 193 00:22:19,920 --> 00:22:24,920 I said... no! 194 00:22:26,301 --> 00:22:31,301 We're not just French, or German or Japanese we are a.R.E.S. 195 00:22:34,184 --> 00:22:36,727 We are human. 196 00:22:36,728 --> 00:22:40,231 I have seen what the martians will do. 197 00:22:40,232 --> 00:22:44,610 They will murder our brothers... Our wives... our children... 198 00:22:44,611 --> 00:22:46,821 And if you are lucky enough to survive 199 00:22:46,822 --> 00:22:48,948 you will spend the rest of your miserable lives 200 00:22:48,949 --> 00:22:50,950 running like hunted animals. 201 00:22:50,951 --> 00:22:55,037 Always knowing that because of your cowardice, in this moment 202 00:22:55,038 --> 00:22:57,706 everything you loved was dead. 203 00:22:57,707 --> 00:22:59,667 We will be traitors to our homeland. 204 00:22:59,668 --> 00:23:01,836 It is they who are the traitors. 205 00:23:01,837 --> 00:23:06,465 Those pompous arrogant fools who call you to their war. 206 00:23:06,466 --> 00:23:08,425 They say they fight for their honor 207 00:23:08,426 --> 00:23:11,220 when it is only for their greed and their vanity. 208 00:23:11,221 --> 00:23:16,221 We must remain together... We must fight as one. 209 00:23:16,726 --> 00:23:21,726 I ask you... I beg you... Who will fight with me? 210 00:23:22,274 --> 00:23:27,274 Who will live and die my brother? 211 00:23:29,114 --> 00:23:33,242 I will... Deutschland can kiss my ass. 212 00:23:33,243 --> 00:23:34,660 As will I. 213 00:23:34,661 --> 00:23:35,536 A.R.E.S.! 214 00:23:35,537 --> 00:23:40,537 A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! 215 00:23:41,710 --> 00:23:46,710 A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! A.R.E.S.! 216 00:24:27,297 --> 00:24:28,631 It had to be you. 217 00:24:28,632 --> 00:24:30,758 Just checking on a few things. 218 00:24:30,759 --> 00:24:32,426 For what? The tenth time? 219 00:24:32,427 --> 00:24:34,929 Seventh, but who's counting? 220 00:24:34,930 --> 00:24:36,388 It'll be fine. 221 00:24:36,389 --> 00:24:37,973 I know... 222 00:24:37,974 --> 00:24:40,434 No, you don't, but you should. 223 00:24:40,435 --> 00:24:42,686 You were the best captain in training. 224 00:24:42,687 --> 00:24:45,439 Training is not reality. 225 00:24:45,440 --> 00:24:49,944 When my parents were killed... 226 00:24:49,945 --> 00:24:51,195 I froze. 227 00:24:51,196 --> 00:24:54,073 You were 10 years old... 228 00:24:54,074 --> 00:24:57,534 Right... um... if you don't mind... 229 00:24:57,535 --> 00:24:59,870 Sure. 230 00:24:59,871 --> 00:25:02,623 Oh um... that guy tonight... 231 00:25:02,624 --> 00:25:05,584 The one who spoke and kept all of a.R.E.S. From running home. 232 00:25:05,585 --> 00:25:10,585 That man... he wouldn't freeze in battle. 233 00:25:47,752 --> 00:25:51,630 Tripods are loaded and secure general. All gangways retracted. 234 00:25:51,631 --> 00:25:56,631 Open the canopy. 235 00:25:59,973 --> 00:26:04,973 Release ties. 236 00:26:17,782 --> 00:26:21,035 Seventy knots. North northeast. 237 00:26:21,036 --> 00:26:26,036 Seventy knots. North northeast. 238 00:26:28,752 --> 00:26:30,294 Steady as she goes. 239 00:26:30,295 --> 00:26:35,295 Steady as she goes. 240 00:26:41,389 --> 00:26:46,389 Captain sakai, your red forces will mass 20 Miles north of ellenville. 241 00:26:46,936 --> 00:26:49,063 Captain Wells, your blues will be 20 Miles to the South. 242 00:26:49,064 --> 00:26:52,691 Your goal is simple. Destroy the force facing you. 243 00:26:52,692 --> 00:26:56,528 All heat rays will be set on only enough power to mark your enemy. 244 00:26:56,529 --> 00:27:01,529 This won't be war, but it is as close as we can get. 245 00:27:50,625 --> 00:27:53,710 Looks like there's a river about 12 Miles east. 246 00:27:53,711 --> 00:27:55,546 We'll spread the team a mile wide and wait. 247 00:27:55,547 --> 00:27:59,967 When they hit the middle of the river, we'll open up. 248 00:27:59,968 --> 00:28:02,761 I know captain sakai. The man is a samurai. 249 00:28:02,762 --> 00:28:05,639 He will attack full force in the center of our line. 250 00:28:05,640 --> 00:28:09,643 Scouts one through five... I want you a thousand yards to point. 251 00:28:09,644 --> 00:28:14,398 Scouts six and seven, right. Eight through ten, left. 252 00:28:14,399 --> 00:28:16,775 No one gets on our flanks without us knowing. 253 00:28:16,776 --> 00:28:19,862 If you see the enemy, you are to report back. Do not engage. 254 00:28:19,863 --> 00:28:22,406 I repeat. Do not engage. 255 00:28:22,407 --> 00:28:27,407 I want them coming to us. Not digging in. 256 00:28:52,896 --> 00:28:55,439 The storm is distorting all communications between the leviathan 257 00:28:55,440 --> 00:28:56,607 and the blue and red teams. 258 00:28:56,608 --> 00:29:00,777 I don't like it. Get me Professor Tesla. 259 00:29:00,778 --> 00:29:04,531 Sorry, sir. The storm. 260 00:29:04,532 --> 00:29:09,532 I don't like it at all. 261 00:29:29,265 --> 00:29:31,433 Alright, men. We wait. 262 00:29:31,434 --> 00:29:36,434 If shah is right, sakai should be arriving in 20 minutes. 263 00:30:05,885 --> 00:30:10,885 There's something wrong here, captain. 264 00:30:19,274 --> 00:30:23,527 Sakai must have forgotten to lower his power levels. 265 00:30:23,528 --> 00:30:26,363 That wasn't sakai. 266 00:30:26,364 --> 00:30:31,364 Martians! 267 00:30:36,666 --> 00:30:38,625 Hendrix... hendrix! 268 00:30:38,626 --> 00:30:43,626 Hendrix is dead! 269 00:30:46,301 --> 00:30:48,719 What the hell's going on out there? 270 00:30:48,720 --> 00:30:53,720 Sir... captain... your orders! 271 00:30:53,808 --> 00:30:56,435 Incoming! 272 00:30:56,436 --> 00:30:57,436 Captain Wells! 273 00:30:57,437 --> 00:31:01,315 Eric, move! 274 00:31:01,316 --> 00:31:05,444 Get a message to the leviathan that we are under attack. 275 00:31:05,445 --> 00:31:09,448 Blue team, this is not a drill. Full power to heat rays. 276 00:31:09,449 --> 00:31:12,451 Replace paint with live armaments and fire at will. 277 00:31:12,452 --> 00:31:13,869 Ready when you are, Eric. 278 00:31:13,870 --> 00:31:18,870 Let's blow these monsters to hell. 279 00:31:21,586 --> 00:31:26,048 Desalvo! Get out! 280 00:31:26,049 --> 00:31:28,800 Come on, boys, pour it on! 281 00:31:28,801 --> 00:31:31,053 Engaging! 282 00:31:31,054 --> 00:31:32,054 Keep firing! 283 00:31:32,055 --> 00:31:37,055 Yes, sir. 284 00:31:45,318 --> 00:31:50,318 I got him, I got him! 285 00:31:52,533 --> 00:31:57,533 De wolf! Hold the line! 286 00:31:58,623 --> 00:32:03,623 Jennifer! On your right! 287 00:32:04,003 --> 00:32:07,464 Jennifer, fire up that heat ray! Now! 288 00:32:07,465 --> 00:32:11,885 Twenty degrees right. Distance five hundred yards. Elevation ninety feet. 289 00:32:11,886 --> 00:32:16,515 Damn you, die! 290 00:32:16,516 --> 00:32:19,559 Good shooting, lieutenant. Maintain fire! 291 00:32:19,560 --> 00:32:24,560 Yes, sir. 292 00:32:28,277 --> 00:32:30,695 My God! 293 00:32:30,696 --> 00:32:34,282 Duncan is down! 294 00:32:34,283 --> 00:32:39,283 Where's sakai? 295 00:32:41,124 --> 00:32:46,124 Captain. It's red team! 296 00:32:49,841 --> 00:32:54,841 Red team, fire at will. 297 00:33:07,108 --> 00:33:08,942 Let's finish this. 298 00:33:08,943 --> 00:33:10,318 Yes, sir. 299 00:33:10,319 --> 00:33:12,279 Ready when you are, Eric. 300 00:33:12,280 --> 00:33:17,280 Ready when you are. 301 00:33:52,403 --> 00:33:57,403 They're entering our atmosphere. The invasion has begun captain. 302 00:34:01,871 --> 00:34:05,332 Congratulations on your victory, captain. 303 00:34:05,333 --> 00:34:07,501 We have 57 dead 17 injured. 304 00:34:07,502 --> 00:34:10,420 We lost six scouts, four spartans, six achilles. 305 00:34:10,421 --> 00:34:14,007 You'll excuse me, sir, if I don't think of it as a victory. 306 00:34:14,008 --> 00:34:16,218 Was the enemy destroyed? 307 00:34:16,219 --> 00:34:16,968 Yes, sir. 308 00:34:16,969 --> 00:34:19,221 Then it was a victory, captain. 309 00:34:19,222 --> 00:34:21,640 The aliens are bigger, stronger and faster than they were. 310 00:34:21,641 --> 00:34:23,975 It's not supposed to be easy. 311 00:34:23,976 --> 00:34:25,644 Why didn't they land in force? 312 00:34:25,645 --> 00:34:28,104 It was a probe to test our capabilities. 313 00:34:28,105 --> 00:34:30,899 Now they know what they are fighting. 314 00:34:30,900 --> 00:34:33,777 Sir, we've just gotten word of landings throughout Europe and Asia, 315 00:34:33,778 --> 00:34:35,779 but the martians seem to be concentrating their forces 316 00:34:35,780 --> 00:34:37,280 in north America. 317 00:34:37,281 --> 00:34:38,615 Where? 318 00:34:38,616 --> 00:34:42,244 Montreal, new Orleans. The largest is in new Mexico. 319 00:34:42,245 --> 00:34:44,663 Our bases in Europe and Asia will respond. 320 00:34:44,664 --> 00:34:48,041 Take us back to a.R.E.S. I want a full mobilization. 321 00:34:48,042 --> 00:34:51,211 All leaves are cancelled. All troops are to report to their units. 322 00:34:51,212 --> 00:34:54,756 Strike forces will be armed, outfitted and ready to leave 323 00:34:54,757 --> 00:34:56,591 in three hours. 324 00:34:56,592 --> 00:35:01,471 Gentlemen, I believe their little European war has just been cancelled. 325 00:35:01,472 --> 00:35:02,764 Are we ready, sir? 326 00:35:02,765 --> 00:35:07,765 We better be. 327 00:36:03,242 --> 00:36:05,201 Me thinks your brother has turned, Sean. 328 00:36:05,202 --> 00:36:10,202 He'll be here. What'd I tell you? 329 00:36:15,463 --> 00:36:16,713 Where are they? 330 00:36:16,714 --> 00:36:18,256 The martians are back. 331 00:36:18,257 --> 00:36:22,010 I didn't ask you about the martians, brother. I asked about the heat rays. 332 00:36:22,011 --> 00:36:23,637 We're at war, Sean. 333 00:36:23,638 --> 00:36:25,764 Yeah. With the English. 334 00:36:25,765 --> 00:36:26,931 I have no weapons for you. 335 00:36:26,932 --> 00:36:30,852 You're some kinda piss, paddy! 336 00:36:30,853 --> 00:36:32,771 Don't you get it, bucko? 337 00:36:32,772 --> 00:36:35,273 We'd all rather be dead at the hands of the martians 338 00:36:35,274 --> 00:36:38,401 than live under English tyranny. You've betrayed us. 339 00:36:38,402 --> 00:36:43,402 I betrayed nobody. Sean, this is bigger than just Ireland. 340 00:36:43,824 --> 00:36:48,536 Goodbye, Sean. Tell ma I loved her. 341 00:36:48,537 --> 00:36:51,623 Go, on, shoot the bloody traitor! 342 00:36:51,624 --> 00:36:55,585 Damn, if you're going to be a woman about it... 343 00:36:55,586 --> 00:37:00,586 Put him in the truck. Patrick! You're dead to me. 344 00:37:02,468 --> 00:37:06,888 Get those stormcrows in the air now! I want 24 hour air cover! Let's go! 345 00:37:06,889 --> 00:37:10,183 I want the battlecruisers repulse and Bismarck to support new Orleans. 346 00:37:10,184 --> 00:37:14,229 I want the atlas rolling at flank speed to Montreal with the agamemnon. 347 00:37:14,230 --> 00:37:16,481 The minotaur will follow us. 348 00:37:16,482 --> 00:37:17,982 Anything we can do? 349 00:37:17,983 --> 00:37:19,818 We'll be in new Mexico at dawn. 350 00:37:19,819 --> 00:37:24,819 Until then, you can rest and you can pray. 351 00:37:58,149 --> 00:38:00,066 I never thought this day would come. 352 00:38:00,067 --> 00:38:02,485 I thought the bacteria would keep us safe. 353 00:38:02,486 --> 00:38:06,740 Well, looks like the ugly buggers developed an immunity. 354 00:38:06,741 --> 00:38:11,741 Godspeed men, and give 'em hell. 355 00:38:33,642 --> 00:38:35,435 Are we fit for battle? 356 00:38:35,436 --> 00:38:38,396 Would I be coming down now if we weren't, sir? 357 00:38:38,397 --> 00:38:43,397 No, of course you wouldn't. Please accept my apology. 358 00:38:44,028 --> 00:38:46,696 Why don't you hate the British? 359 00:38:46,697 --> 00:38:49,324 From what I hear, your people were living in palaces 360 00:38:49,325 --> 00:38:51,785 when the brits were in caves. 361 00:38:51,786 --> 00:38:54,746 Now you're a colony. They own your asses 362 00:38:54,747 --> 00:38:57,165 and treat you like you were savages. 363 00:38:57,166 --> 00:39:01,252 As Shakespeare said, 'there is no darkness but ignorance.' 364 00:39:01,253 --> 00:39:04,839 Shakespeare... where'd you learn that? 365 00:39:04,840 --> 00:39:06,090 Oxford. 366 00:39:06,091 --> 00:39:09,844 How did a 'wog', no offense, get to Oxford? 367 00:39:09,845 --> 00:39:14,390 I used to be a prince. My family disowned me for joining a.R.E.S. 368 00:39:14,391 --> 00:39:16,684 I know how that feels. My brother... 369 00:39:16,685 --> 00:39:20,230 Wanted you to steal weapons for the fenians to use against the British. 370 00:39:20,231 --> 00:39:21,105 You knew? 371 00:39:21,106 --> 00:39:24,734 I saw you leave the bar the other night and guessed the rest. 372 00:39:24,735 --> 00:39:26,986 You didn't report me? 373 00:39:26,987 --> 00:39:29,489 No. I trusted you. 374 00:39:29,490 --> 00:39:33,117 Then I checked the inventory to see if any weapons were missing. 375 00:39:33,118 --> 00:39:38,118 You did the right thing, Patrick. 376 00:39:45,506 --> 00:39:46,631 Coffee? 377 00:39:46,632 --> 00:39:49,342 Thanks. What are you smiling about? 378 00:39:49,343 --> 00:39:50,593 Tomorrow. 379 00:39:50,594 --> 00:39:52,846 You actually look forward to battle? 380 00:39:52,847 --> 00:39:57,847 A four hundred knot dive out of the sun... guns blazing at the enemy... 381 00:39:57,893 --> 00:40:01,020 For me it is better than schnapps! 382 00:40:01,021 --> 00:40:03,857 I think you're a little crazy, manfred. 383 00:40:03,858 --> 00:40:05,775 I think I have to be. 384 00:40:05,776 --> 00:40:09,237 I wish I were more like you, my friend. 385 00:40:09,238 --> 00:40:13,908 We are not so different. Except I carry only my own life in my plane. 386 00:40:13,909 --> 00:40:16,995 You... you carry the lives of your crew. 387 00:40:16,996 --> 00:40:21,996 Get some sleep. Tomorrow we find our destiny, ya? 388 00:40:45,149 --> 00:40:46,900 General, we have contact. 389 00:40:46,901 --> 00:40:50,278 Nine martian aircraft bearing sixty degrees north by northwest. 390 00:40:50,279 --> 00:40:52,530 Hundred and twenty five Miles out and closing. 391 00:40:52,531 --> 00:40:57,531 Battle stations. Launch all fighters. 392 00:41:33,697 --> 00:41:38,117 Stormcrows, head 26° north northwest. 393 00:41:38,118 --> 00:41:41,746 We must protect the leviathan. Nothing gets through us. 394 00:41:41,747 --> 00:41:46,376 Remember, your heat rays will need a three minute recharge after firing, so 395 00:41:46,377 --> 00:41:48,920 rely on your rockets and machine guns. 396 00:41:48,921 --> 00:41:53,921 Good hunting. 397 00:41:59,682 --> 00:42:04,682 Valkyries, on me! 398 00:42:06,772 --> 00:42:11,772 Stormcrows! Maintain formation. 399 00:42:14,697 --> 00:42:19,697 Here they come! 400 00:42:20,411 --> 00:42:24,914 Break! Break! 401 00:42:24,915 --> 00:42:27,917 Where is he? I can't see him! 402 00:42:27,918 --> 00:42:32,918 Got him! 403 00:42:39,722 --> 00:42:43,224 Bank hard left. 404 00:42:43,225 --> 00:42:44,600 There are too many! 405 00:42:44,601 --> 00:42:49,601 Where the hell is richthofen? 406 00:43:13,130 --> 00:43:18,130 I'm hit! I'm hit! 407 00:43:23,599 --> 00:43:28,599 They are heading for the leviathan. 408 00:43:30,105 --> 00:43:32,565 Targeting. Bearing 33°. 409 00:43:32,566 --> 00:43:37,566 Richthofen! 410 00:43:46,705 --> 00:43:51,705 Leaving the dance early, ya? It's just you and me, fraulein. 411 00:44:47,349 --> 00:44:52,349 Come on, come on... charge! 412 00:45:22,217 --> 00:45:23,342 Report. 413 00:45:23,343 --> 00:45:26,095 We lost three valkyries and seven stormcrows. 414 00:45:26,096 --> 00:45:28,723 Seven martian craft are confirmed down. 415 00:45:28,724 --> 00:45:31,976 The last two broke off their attack and ran home. 416 00:45:31,977 --> 00:45:34,896 They are faster than we are. But we turn quicker. 417 00:45:34,897 --> 00:45:38,524 Sir, just gotten word of 15 tripods supported by a dozen martian wings 418 00:45:38,525 --> 00:45:40,109 driving towards Albuquerque. 419 00:45:40,110 --> 00:45:43,070 Move to intercept. I want scouts dropped down behind them 420 00:45:43,071 --> 00:45:45,114 to monitor their approach. 421 00:45:45,115 --> 00:45:50,115 You can grieve for your dead later. We'll need you in the air. 422 00:46:07,638 --> 00:46:10,723 Gentlemen, we will place our heaviest tripods in a line... 423 00:46:10,724 --> 00:46:12,725 Below that low Ridge. 424 00:46:12,726 --> 00:46:15,686 The rest will deploy with all ground troops and the militia here 425 00:46:15,687 --> 00:46:17,146 on both sides of the canyon. 426 00:46:17,147 --> 00:46:20,233 The leviathan will take up stations in the clouds above us. 427 00:46:20,234 --> 00:46:25,234 With any luck, we will catch the invaders in a killing box. 428 00:46:25,530 --> 00:46:27,657 Someone put that fire out! 429 00:46:27,658 --> 00:46:31,118 Get him out of there! 430 00:46:31,119 --> 00:46:35,331 General... there weren't fifteen. There were only twelve. 431 00:46:35,332 --> 00:46:39,252 Those three tripods are somewhere. If they outflank us... 432 00:46:39,253 --> 00:46:42,004 Take the beowulf and three scouts. Find them. 433 00:46:42,005 --> 00:46:43,381 Yes, sir. 434 00:46:43,382 --> 00:46:48,382 And get this man to a doctor. 435 00:47:10,951 --> 00:47:12,994 Let's look sharp. They must be close. 436 00:47:12,995 --> 00:47:15,913 I think dividing our forces was a dumb idea. 437 00:47:15,914 --> 00:47:19,583 I don't remember anybody caring what you thought, o'brien. 438 00:47:19,584 --> 00:47:24,584 Those creatures could be anywhere. 439 00:47:36,018 --> 00:47:41,018 Sir, it's a trap! 440 00:47:45,819 --> 00:47:50,819 Scouts! Pull back! 441 00:47:55,704 --> 00:48:00,704 Goliath! Beowulf! Fire at will! 442 00:48:00,834 --> 00:48:05,834 Locked on target. 443 00:48:08,091 --> 00:48:09,842 Abe, let them have it! 444 00:48:09,843 --> 00:48:13,137 Yes, sir! 445 00:48:13,138 --> 00:48:16,557 Take evasive action, beowulf! 446 00:48:16,558 --> 00:48:21,395 No! 447 00:48:21,396 --> 00:48:26,396 Fire all weapons. Give them everything we've got. 448 00:48:36,328 --> 00:48:39,622 Where are the others? 449 00:48:39,623 --> 00:48:44,623 These creatures always move in threes. 450 00:48:54,930 --> 00:48:56,639 We're losing hydraulics! 451 00:48:56,640 --> 00:49:01,640 Brace for impact! 452 00:49:24,751 --> 00:49:29,751 I need that heat ray! 453 00:49:53,447 --> 00:49:55,698 Weapon systems report! 454 00:49:55,699 --> 00:49:58,409 The heat Ray's gone to hell. 455 00:49:58,410 --> 00:49:59,368 We're blind. 456 00:49:59,369 --> 00:50:01,245 I've got no power here, captain. 457 00:50:01,246 --> 00:50:02,913 Abe! Status report. 458 00:50:02,914 --> 00:50:05,082 I've got no movement and no shot. 459 00:50:05,083 --> 00:50:10,083 Maybe we'll get lucky... 460 00:50:15,969 --> 00:50:18,721 That thing is on the move. Abe, can you sight on him? 461 00:50:18,722 --> 00:50:19,430 I've got a shot. 462 00:50:19,431 --> 00:50:24,431 Take it! 463 00:50:24,853 --> 00:50:29,853 You got him! 464 00:50:48,793 --> 00:50:52,379 All dead, captain. 465 00:50:52,380 --> 00:50:55,424 They were good men. 466 00:50:55,425 --> 00:50:58,886 It's just a scratch. I'm okay. 467 00:50:58,887 --> 00:51:00,387 We've got to move out. 468 00:51:00,388 --> 00:51:02,515 We should bury the beowulf's crew. 469 00:51:02,516 --> 00:51:06,310 There is no time. 470 00:51:06,311 --> 00:51:09,188 If we stay with the goliath, we'll have a better chance of being found. 471 00:51:09,189 --> 00:51:12,608 Our mission is to find those remaining tripods. 472 00:51:12,609 --> 00:51:14,360 That is what I intend to do. 473 00:51:14,361 --> 00:51:19,240 On foot? No thanks. I didn't join a.R.E.S. To be in the bloody infantry. 474 00:51:19,241 --> 00:51:22,284 You either follow orders... 475 00:51:22,285 --> 00:51:24,578 Or what? You're going to shoot me? 476 00:51:24,579 --> 00:51:29,579 Yes. 477 00:51:41,805 --> 00:51:44,598 I think it's dead. 478 00:51:44,599 --> 00:51:47,726 Yeah. I just like to see 'em bleed! 479 00:51:47,727 --> 00:51:50,729 If there are anymore around, they'll hear you. 480 00:51:50,730 --> 00:51:52,856 Thank you. Your squad saved us. 481 00:51:52,857 --> 00:51:56,151 Ain't no more squad... Except me. 482 00:51:56,152 --> 00:51:57,987 Hope your sorry asses were worth it. 483 00:51:57,988 --> 00:52:00,239 Where are you going? 484 00:52:00,240 --> 00:52:02,241 To kill me some more tripods. 485 00:52:02,242 --> 00:52:03,617 You know where they are? 486 00:52:03,618 --> 00:52:08,618 Hell, I know where them bastards live. 487 00:52:12,377 --> 00:52:16,338 After they burnt out espanola and blowed up my wife... 488 00:52:16,339 --> 00:52:19,675 I joined that militia... 489 00:52:19,676 --> 00:52:24,676 They thought they got my Lucy, oh no no no, I fooled 'em good. 490 00:52:24,806 --> 00:52:27,224 Er... how'd you do that? 491 00:52:27,225 --> 00:52:32,225 Huh...? I found a piece of her. See? 492 00:52:32,856 --> 00:52:36,942 You see what's leading us... the man's out of his bleeding mind. 493 00:52:36,943 --> 00:52:39,612 He's keeping his dead wife's finger around his neck. 494 00:52:39,613 --> 00:52:41,614 You ever in love, o'brien? 495 00:52:41,615 --> 00:52:42,990 Dozens of times. 496 00:52:42,991 --> 00:52:45,784 Anyone ever tell you, you don't know shit? 497 00:52:45,785 --> 00:52:46,994 What'd I say? 498 00:52:46,995 --> 00:52:51,373 Abe wasn't talking about lust. He was talking about love. 499 00:52:51,374 --> 00:52:56,374 What's the difference? 500 00:53:00,175 --> 00:53:04,511 It's the other tripod. Looks like it's guarding some sort of power plant. 501 00:53:04,512 --> 00:53:06,472 You thinking of storming the castle, captain... 502 00:53:06,473 --> 00:53:09,058 With one heat ray and a pea shooter? 503 00:53:09,059 --> 00:53:12,436 They're here for a reason. We need to get inside. 504 00:53:12,437 --> 00:53:14,772 Are you nuts... sir? 505 00:53:14,773 --> 00:53:16,357 How the hell are we going to do that? 506 00:53:16,358 --> 00:53:21,358 My guess is you're gonna be needing a distraction. 507 00:53:29,454 --> 00:53:31,538 We'll find another way. 508 00:53:31,539 --> 00:53:35,209 Lucy and me both know there is no other way. 509 00:53:35,210 --> 00:53:36,085 What's that? 510 00:53:36,086 --> 00:53:41,086 Lucy says it was good meeting you. Even if you are a damn limey. 511 00:53:44,135 --> 00:53:46,053 Now what? 512 00:53:46,054 --> 00:53:48,389 We wait... for his signal. 513 00:53:48,390 --> 00:53:50,140 The emergency transponder. 514 00:53:50,141 --> 00:53:52,226 The martians seem to know when we're coming. 515 00:53:52,227 --> 00:53:56,438 I'm changing the frequency. Hopefully they won't be monitoring them. 516 00:53:56,439 --> 00:53:59,483 And hopefully the leviathan will. 517 00:53:59,484 --> 00:54:04,484 Okay you slimy sons-of-bitches, here I come! 518 00:54:13,832 --> 00:54:18,832 Let's go. 519 00:54:28,638 --> 00:54:33,638 That's one crazy cowboy. 520 00:54:52,287 --> 00:54:57,287 I'm comin' home, honey. I'm comin' home. 521 00:55:18,730 --> 00:55:20,564 Strange place... 522 00:55:20,565 --> 00:55:25,565 Tell me about it. 523 00:55:59,479 --> 00:56:02,648 Shah. You, Jennifer and Abe follow that thing 524 00:56:02,649 --> 00:56:04,525 see if you can help that woman. 525 00:56:04,526 --> 00:56:05,818 You have the satchel charge? 526 00:56:05,819 --> 00:56:10,819 That I do. 527 00:56:12,992 --> 00:56:14,451 Take care of yourself. 528 00:56:14,452 --> 00:56:17,120 You too. 529 00:56:17,121 --> 00:56:19,289 You two have something going? 530 00:56:19,290 --> 00:56:21,542 It's none of your business. 531 00:56:21,543 --> 00:56:26,543 Just trying to make conversation. 532 00:57:02,750 --> 00:57:03,750 Monsters. 533 00:57:03,751 --> 00:57:05,419 Let's get them out of the cages first. 534 00:57:05,420 --> 00:57:10,420 You pitch. I'll catch. 535 00:57:22,937 --> 00:57:25,188 What the hell is that? 536 00:57:25,189 --> 00:57:27,190 No idea but it can't be good. 537 00:57:27,191 --> 00:57:31,320 Just great. We built our power plants based on their technologies 538 00:57:31,321 --> 00:57:34,281 now they move right in and make anything they want. 539 00:57:34,282 --> 00:57:36,575 One satchel charge in this place is not gonna mean much. 540 00:57:36,576 --> 00:57:39,578 It will if it blows in their control room. 541 00:57:39,579 --> 00:57:44,579 Hurry. 542 00:58:01,351 --> 00:58:04,686 Those things smell like a pub toilet on a Sunday morning. 543 00:58:04,687 --> 00:58:09,687 They probably say the same about us. C'mon. 544 00:58:31,047 --> 00:58:34,257 We're here. 545 00:58:34,258 --> 00:58:39,258 Cap... I just... I mean... I know I... 546 00:58:39,514 --> 00:58:41,056 I'm sorry about being such an ass. 547 00:58:41,057 --> 00:58:43,517 You're an irishman... you can't help yourself. 548 00:58:43,518 --> 00:58:44,893 Just kidding. 549 00:58:44,894 --> 00:58:46,520 I didn't know the English had a sense of humor. 550 00:58:46,521 --> 00:58:49,898 By the way... I think the Irish should have self-rule. 551 00:58:49,899 --> 00:58:51,274 Why didn't you ever tell me? 552 00:58:51,275 --> 00:58:55,529 You never asked. 553 00:58:55,530 --> 00:58:59,282 If I can get close enough, I can lob the satchel inside. 554 00:58:59,283 --> 00:59:04,283 It's too open. You'll be seen. 555 00:59:04,789 --> 00:59:08,291 It's oil... and that's propane. 556 00:59:08,292 --> 00:59:13,255 Set the charge here with a five minute fuse. 557 00:59:13,256 --> 00:59:17,426 Done... five it is. 558 00:59:17,427 --> 00:59:22,427 Let's go find the others. 559 00:59:29,856 --> 00:59:31,314 I can't. 560 00:59:31,315 --> 00:59:34,443 Don't look down. Just watch my eyes. 561 00:59:34,444 --> 00:59:38,572 Honey, I haven't dropped anybody yet. 562 00:59:38,573 --> 00:59:42,325 I'll count to three. One, two... 563 00:59:42,326 --> 00:59:47,326 Abe! Behind you! 564 00:59:55,214 --> 01:00:00,214 Hey! Tall, dark and ugly. 565 01:00:01,345 --> 01:00:05,348 Jennifer! 566 01:00:05,349 --> 01:00:10,349 It's not charged. 567 01:00:10,813 --> 01:00:15,813 I'll be right back. 568 01:00:38,591 --> 01:00:41,468 Are you okay? 569 01:00:41,469 --> 01:00:46,469 Come on, honey, I got you. You can jump now. C'mon. 570 01:00:48,267 --> 01:00:53,267 Hold tight, darlin'. 571 01:01:14,627 --> 01:01:16,711 Get out of here! The whole place is gonna blow. 572 01:01:16,712 --> 01:01:18,421 Come on now. Up here. 573 01:01:18,422 --> 01:01:22,926 Go! 574 01:01:22,927 --> 01:01:27,927 Get them out... now. 575 01:01:33,437 --> 01:01:35,313 I'll cover you. 576 01:01:35,314 --> 01:01:40,314 That's an order. 577 01:02:11,350 --> 01:02:16,350 Come and get it. 578 01:02:49,347 --> 01:02:52,390 Hot damn, kid, you did it! 579 01:02:52,391 --> 01:02:53,391 Kid? 580 01:02:53,392 --> 01:02:58,392 I mean you did it... sir. 581 01:03:00,149 --> 01:03:02,651 Oh now we're well and truly cooked. 582 01:03:02,652 --> 01:03:07,652 It's an honor to die with you, sir. 583 01:03:23,172 --> 01:03:26,049 Set a course for New York. Maximum speed. 584 01:03:26,050 --> 01:03:27,050 Yes, sir. 585 01:03:27,051 --> 01:03:28,426 Sir, you wanted to see me. 586 01:03:28,427 --> 01:03:32,013 Your team performed remarkably well against incredible odds. 587 01:03:32,014 --> 01:03:35,600 I congratulate you. There will be the appropriate medals. 588 01:03:35,601 --> 01:03:38,853 Thank you, sir. I heard the battle for Albuquerque went well. 589 01:03:38,854 --> 01:03:42,148 We lost 40 percent of our men, 30 percent of our aircraft, 590 01:03:42,149 --> 01:03:43,733 and half of our tripods. 591 01:03:43,734 --> 01:03:46,987 Whenever someone asks me if I believe in heaven and hell... 592 01:03:46,988 --> 01:03:51,988 I tell them, I don't know about heaven, but on hell I'm an expert. 593 01:03:52,285 --> 01:03:55,662 How's your crew? 594 01:03:55,663 --> 01:03:56,997 Bruised and battered. 595 01:03:56,998 --> 01:04:00,083 A few days r&r and they and the goliath will be fine. 596 01:04:00,084 --> 01:04:02,168 I wish I could give it to you. 597 01:04:02,169 --> 01:04:04,462 But... we won, sir. 598 01:04:04,463 --> 01:04:07,799 Montreal, new Orleans, new Mexico were distractions. 599 01:04:07,800 --> 01:04:11,261 Feints to lure the majority of our forces out of New York. 600 01:04:11,262 --> 01:04:15,223 They've surrounded Manhattan. We've won nothing. 601 01:04:15,224 --> 01:04:20,186 Prepare your crew, captain. We will meet our enemy in 15 hours. 602 01:04:20,187 --> 01:04:25,187 Dismissed. 603 01:04:43,961 --> 01:04:47,380 When I get back to New York, I'm going to drink five beers 604 01:04:47,381 --> 01:04:49,341 and make love with three women. 605 01:04:49,342 --> 01:04:54,012 No make that... ah... three beers and five women. 606 01:04:54,013 --> 01:04:59,013 Me? I just want to hold my girls. 607 01:05:01,062 --> 01:05:03,188 How go the repairs? 608 01:05:03,189 --> 01:05:07,400 Fine. A few days and the goliath will be as good as new. 609 01:05:07,401 --> 01:05:10,028 You've got 15 hours. They hit New York. 610 01:05:10,029 --> 01:05:10,779 Sir? 611 01:05:10,780 --> 01:05:14,532 I'm sorry. 612 01:05:14,533 --> 01:05:19,533 My girls... 613 01:05:20,414 --> 01:05:21,915 Got a minute, captain? 614 01:05:21,916 --> 01:05:22,791 Sure. 615 01:05:22,792 --> 01:05:24,918 You saved us all today. 616 01:05:24,919 --> 01:05:27,128 I was just putting one foot in front of the other. 617 01:05:27,129 --> 01:05:28,171 I got lucky. 618 01:05:28,172 --> 01:05:30,215 Luck had nothing to do with it. 619 01:05:30,216 --> 01:05:32,217 You must be worried about your family. 620 01:05:32,218 --> 01:05:37,218 I am. Um. My father and I, we're not very close but... 621 01:05:41,102 --> 01:05:44,479 I'm sure he would have been very proud of you today. 622 01:05:44,480 --> 01:05:45,480 Thanks. 623 01:05:45,481 --> 01:05:48,483 Look... I've been thinking... 624 01:05:48,484 --> 01:05:50,235 This is not easy. 625 01:05:50,236 --> 01:05:52,612 Sometimes it's just best to say it. 626 01:05:52,613 --> 01:05:57,613 Okay... here goes. 627 01:05:57,618 --> 01:06:02,497 All this... it makes me realize what's important. 628 01:06:02,498 --> 01:06:04,541 It separates the things you really want, 629 01:06:04,542 --> 01:06:07,460 from the things you only think you want. 630 01:06:07,461 --> 01:06:08,962 And? 631 01:06:08,963 --> 01:06:10,380 I really want you. 632 01:06:10,381 --> 01:06:11,172 What? 633 01:06:11,173 --> 01:06:16,173 You heard me. 634 01:06:18,431 --> 01:06:20,223 You hear something? 635 01:06:20,224 --> 01:06:25,224 Nope. Not a thing. 636 01:07:14,987 --> 01:07:17,280 When will the cavalry arrive, colonel? 637 01:07:17,281 --> 01:07:21,367 Unknown, sir. The martians are jamming up all radio frequencies. 638 01:07:21,368 --> 01:07:23,953 All cable and telegraph lines have been cut. 639 01:07:23,954 --> 01:07:27,749 We're in the dark, Mr. secretary. 640 01:07:27,750 --> 01:07:30,877 The aliens have landed cylinders near major cities. 641 01:07:30,878 --> 01:07:33,505 The invaders staged multiple landings around Manhattan 642 01:07:33,506 --> 01:07:34,797 and central park itself. 643 01:07:34,798 --> 01:07:37,509 We've lost all contact with a.R.E.S. And militia forces. 644 01:07:37,510 --> 01:07:39,886 In the Washington square area, sir. 645 01:07:39,887 --> 01:07:43,515 That's it then, general. Pull back all remaining ground forces to base. 646 01:07:43,516 --> 01:07:48,394 Understood, Mr. secretary. Lieutenant, order all troops to return to base. 647 01:07:48,395 --> 01:07:50,522 It looks like we're what they wanted all along. 648 01:07:50,523 --> 01:07:53,816 The landings up north and out west were feints to drain our strength. 649 01:07:53,817 --> 01:07:56,277 Kill the head and the body dies. 650 01:07:56,278 --> 01:08:01,278 Seal up the base. Prepare for the assault. 651 01:08:52,835 --> 01:08:54,085 We've been breached, sir. 652 01:08:54,086 --> 01:08:56,170 There's a speedboat waiting to take you to safety. 653 01:08:56,171 --> 01:08:57,422 If you hurry, you can make it. 654 01:08:57,423 --> 01:09:01,801 No of fence, colonel. But I'm in no mood for a boat ride. 655 01:09:01,802 --> 01:09:03,970 I understand, sir. Your orders? 656 01:09:03,971 --> 01:09:08,971 Die well. 657 01:09:17,735 --> 01:09:19,861 Good shooting, sir. 658 01:09:19,862 --> 01:09:24,862 Did you think I was just a pretty face? 659 01:09:28,203 --> 01:09:33,203 Talbert! Damn. 660 01:09:52,394 --> 01:09:57,394 Bully! Bully! 661 01:10:01,987 --> 01:10:05,406 Okay, boys. The cavalry have arrived. 662 01:10:05,407 --> 01:10:10,407 Now, let's send those alien monsters back to hell. 663 01:11:20,899 --> 01:11:25,899 All units. Fire at will. 664 01:12:07,696 --> 01:12:12,696 We've retaken the base, general. They're retreating uptown. 665 01:12:14,828 --> 01:12:16,746 Excellent, Mr. secretary. 666 01:12:16,747 --> 01:12:21,747 Drive them towards us, and we'll crush them in the middle. 667 01:13:16,557 --> 01:13:20,476 Steady... steady... Wait for it... 668 01:13:20,477 --> 01:13:24,772 Now! 669 01:13:24,773 --> 01:13:29,773 Yeah! 670 01:13:46,920 --> 01:13:51,920 Blow 'em to hell! 671 01:14:04,521 --> 01:14:08,024 C'mon, ya tossers! You're meeting an irishman. 672 01:14:08,025 --> 01:14:10,109 One of me's worth ten of you. 673 01:14:10,110 --> 01:14:15,110 C'mon, me beauty! Yah! Yah! 674 01:14:26,585 --> 01:14:31,585 Got him. 675 01:15:04,373 --> 01:15:09,373 Fire! 676 01:15:31,358 --> 01:15:32,441 Captain Wells. 677 01:15:32,442 --> 01:15:34,110 Mr. secretary. 678 01:15:34,111 --> 01:15:38,906 My God, we did it, captain. Ha! We beat the bloody monsters. 679 01:15:38,907 --> 01:15:41,158 We took back the city! 680 01:15:41,159 --> 01:15:46,159 Victory! Victory! Victory! 681 01:16:01,471 --> 01:16:03,889 General, I'm picking up a large magnetic signature... 682 01:16:03,890 --> 01:16:06,934 Seven Miles South by southeast of our current position. 683 01:16:06,935 --> 01:16:11,935 Sir, there's something emerging from the bay. 684 01:16:26,204 --> 01:16:31,204 Wha... what is that? 685 01:16:51,354 --> 01:16:53,731 What in heaven's name? 686 01:16:53,732 --> 01:16:58,732 It isn't over. 687 01:17:17,047 --> 01:17:18,798 All hands to battle stations. 688 01:17:18,799 --> 01:17:21,675 A.R.E.S. Base is under attack by an enemy air ship. 689 01:17:21,676 --> 01:17:25,054 Inform the captain of the agamemnon and take us up to three thousand feet. 690 01:17:25,055 --> 01:17:28,682 Full power to all engines. Deploy primary weapon. 691 01:17:28,683 --> 01:17:33,683 We are going to stop them. 692 01:17:33,814 --> 01:17:35,773 If you want to draw the beast's attention... 693 01:17:35,774 --> 01:17:40,774 You must first bloody it's nose. 694 01:17:41,113 --> 01:17:46,113 Fire! 695 01:17:48,745 --> 01:17:53,745 Hit them again. 696 01:17:57,754 --> 01:18:02,754 Again! 697 01:18:28,910 --> 01:18:33,910 My God... the agamemnon. 698 01:18:37,544 --> 01:18:42,544 Take us down. Four hundred feet. Now. 699 01:18:45,510 --> 01:18:49,680 Lieutenant richthofen, your weapons will be useless against their armor. 700 01:18:49,681 --> 01:18:54,681 Get your fighters out of here. 701 01:18:55,937 --> 01:18:58,689 We must get close to the enemy. 702 01:18:58,690 --> 01:19:03,690 Helmsman, maintain speed. Steady as she goes. 703 01:19:30,055 --> 01:19:35,055 Courage, lieutenant. 704 01:20:18,520 --> 01:20:23,520 Brace for impact! 705 01:20:24,192 --> 01:20:27,861 Hold on, lieutenant. 706 01:20:27,862 --> 01:20:32,862 General, you've got to take the helm. The ship's going to break up! 707 01:20:34,494 --> 01:20:36,287 You must save the ship. 708 01:20:36,288 --> 01:20:38,998 No... do not let go! 709 01:20:38,999 --> 01:20:42,626 I love you, father. 710 01:20:42,627 --> 01:20:47,627 Dmitri... 711 01:21:09,904 --> 01:21:14,904 Take us up. Three hundred feet. 712 01:21:28,757 --> 01:21:33,757 All guns. Fire! 713 01:22:08,755 --> 01:22:13,755 The leviathan is down. They died for us. 714 01:22:14,969 --> 01:22:19,969 Jasamu akan dikenang. 715 01:22:33,113 --> 01:22:38,113 My friends, today we have won the battle, but not the war. 716 01:22:41,913 --> 01:22:44,915 Many of our brothers and sisters around the globe, 717 01:22:44,916 --> 01:22:49,916 and we, in our humanity, are all brothers and sisters, 718 01:22:50,797 --> 01:22:55,797 are fighting and dying at this moment. 719 01:22:56,386 --> 01:23:01,265 But, I swear to you in the names of our hallowed dead... 720 01:23:01,266 --> 01:23:04,685 That we will never forget our mission. 721 01:23:04,686 --> 01:23:09,686 We will drive these monsters from our earth... from our home... 722 01:23:10,191 --> 01:23:12,943 And one day, take the war to them. 723 01:23:12,944 --> 01:23:16,447 Mars! Do you hear us? 724 01:23:16,448 --> 01:23:21,448 Mankind is coming, and a.R.E.S. Will lead the way. 725 01:23:21,548 --> 01:23:26,548 http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly 725 01:23:27,305 --> 01:23:33,853 Support us and become VIP member to remove all ads from OpenSubtitles.org