1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Play one of the best new FPS shooters, search Steam for PROJECT WARLOCK 2 00:00:57,515 --> 00:01:01,588 South Louisiana in the 1980s was a different kind of time and place. 3 00:01:03,475 --> 00:01:04,464 Some called it lawless. 4 00:01:05,755 --> 00:01:07,507 But it wasn't. 5 00:01:07,595 --> 00:01:11,144 Others said we just got a certain way of doing things down here. 6 00:01:11,795 --> 00:01:12,989 But it ain't that either. 7 00:01:14,195 --> 00:01:16,504 Instead I call it what it was. 8 00:01:16,915 --> 00:01:18,507 Hell with the lid off. 9 00:01:21,595 --> 00:01:23,711 Depending on what kind of man you were, 10 00:01:23,795 --> 00:01:26,946 there's really only one thing sure as shit you'd better know. 11 00:01:27,635 --> 00:01:31,071 Cops got rules, criminals don't. 12 00:01:31,155 --> 00:01:35,148 And if you up and cross that line, it just might cost you your life. 13 00:01:38,595 --> 00:01:40,267 Welcome to Dixie. 14 00:01:47,035 --> 00:01:50,948 Now these right here are Brazilian, from Bahia. 15 00:01:51,035 --> 00:01:54,584 Deep cuts, damn good. 16 00:01:54,675 --> 00:01:58,827 Now this is India. Paler, but also good. 17 00:02:01,595 --> 00:02:05,031 And these right here, they're Colombian. 18 00:02:05,555 --> 00:02:09,230 From them limestone caves up there in Muzo. 19 00:02:09,315 --> 00:02:12,830 Now you gonna get your money's worth on these first two. 20 00:02:12,915 --> 00:02:17,386 But these here, well, they just a little more expensive. 21 00:02:18,835 --> 00:02:22,748 That's 'cause there ain't a nigger flaw in one of them. 22 00:02:22,835 --> 00:02:25,633 They is as hard as steel, 23 00:02:25,715 --> 00:02:30,186 and they is emerald green as emerald green fucking comes. 24 00:02:30,275 --> 00:02:31,628 That's nice. 25 00:02:31,715 --> 00:02:34,513 That's the real McCoy. That's what that is. 26 00:02:34,595 --> 00:02:38,031 Tell you what, bag 'em all. 27 00:02:38,115 --> 00:02:41,152 The market's got a hard on for this shit. 28 00:02:41,235 --> 00:02:43,624 All right, I hear that. 29 00:02:46,195 --> 00:02:47,184 Hey, Jake. 30 00:02:47,275 --> 00:02:48,344 Get on it. 31 00:02:55,875 --> 00:03:00,426 And today, 31-year-old Gary Plant pleaded innocent by reason of insanity 32 00:03:00,515 --> 00:03:02,107 to charges of second degree murder 33 00:03:02,195 --> 00:03:04,789 in the slaying of accused sex offender Jeffrey Douché. 34 00:03:04,875 --> 00:03:07,389 What you got there? Diamonds? 35 00:03:07,475 --> 00:03:10,148 That's 30 grand out the door. 36 00:03:11,075 --> 00:03:12,349 If you're interested. 37 00:03:12,435 --> 00:03:15,552 I ain't got the scratch right now, but, yeah, I'm interested. 38 00:03:17,035 --> 00:03:18,434 District court judge Frank Salia 39 00:03:18,515 --> 00:03:21,791 scheduled the trial one year to the day after Douché was first arrested. 40 00:03:21,875 --> 00:03:24,264 Missing from today's hearing was the arresting officer. 41 00:03:24,355 --> 00:03:28,109 From East Baton Rouge Sheriff's office, police Lieutenant Bud Carter. 42 00:03:28,195 --> 00:03:30,470 Lieutenant Carter was unavailable for comment. 43 00:03:33,035 --> 00:03:34,388 This motherfucker's a cop! 44 00:03:36,715 --> 00:03:37,864 Let's go! 45 00:04:25,274 --> 00:04:27,344 I think I broke a knuckle on that guy's tooth. 46 00:04:27,434 --> 00:04:28,867 He only had one tooth. 47 00:04:30,714 --> 00:04:31,703 Well, I got it, didn't I? 48 00:04:32,274 --> 00:04:34,913 - Hey, Jack, let's get another round here. - Comin' at you. 49 00:04:34,994 --> 00:04:35,983 Bud! 50 00:04:36,074 --> 00:04:38,827 We're supposed to be celebrating here. 51 00:04:38,914 --> 00:04:42,031 We've been working this case for months and you ain't said shit. 52 00:04:42,114 --> 00:04:44,025 Something's off. 53 00:04:44,114 --> 00:04:45,706 They had a lot of weight, maybe too much. 54 00:04:45,794 --> 00:04:47,989 It's a ring. Organised burglary. 55 00:04:48,074 --> 00:04:49,063 You saw them guys. 56 00:04:49,154 --> 00:04:51,145 You think that half-assed crew was organised? 57 00:04:51,234 --> 00:04:52,553 They shit their pants in unison. 58 00:04:53,354 --> 00:04:54,503 What are you getting after, Bud? 59 00:04:54,594 --> 00:04:56,073 You think it was someone else's score. 60 00:04:56,154 --> 00:04:58,543 I think it's a part of something bigger. 61 00:04:58,634 --> 00:05:01,273 Tomorrow morning, we'll put our friends under the lamp. 62 00:05:01,354 --> 00:05:04,187 If they know this someone else, we'll know them, too. 63 00:05:11,474 --> 00:05:12,463 I told you. 64 00:05:12,554 --> 00:05:16,513 I keep telling you, I don't know nothing. Okay? That's it! 65 00:05:16,594 --> 00:05:19,028 No, no! It's not it, Tommy. 66 00:05:19,114 --> 00:05:22,231 Now we have been here all morning and we're gonna stay here all night. 67 00:05:22,314 --> 00:05:26,068 The stones you were fencing belonged to an AMSEC wall safe in Faye Jewellers. 68 00:05:26,154 --> 00:05:28,065 The rest are found in a vault in Bocage. 69 00:05:28,154 --> 00:05:31,908 Now the owners can verify their belongings and have. 70 00:05:31,994 --> 00:05:33,143 Who are you fencing for? 71 00:05:33,234 --> 00:05:35,464 I ain't saying fucking shit! 72 00:05:36,474 --> 00:05:38,783 Then your name's on a dozen other jobs just like it. 73 00:05:38,874 --> 00:05:40,432 - That's bullshit! - No. 74 00:05:40,514 --> 00:05:43,745 No, that's a promise. 75 00:05:43,834 --> 00:05:47,349 There's been a series of burglaries in the area all over the last six months. 76 00:05:47,434 --> 00:05:48,708 All still open. 77 00:05:48,794 --> 00:05:51,866 Now you don't talk to me, it's all on you, boy. 78 00:05:51,954 --> 00:05:53,751 Well, you know, I ain't got nothing to do with that. 79 00:05:54,394 --> 00:05:57,545 - Well, any idea who does? - No! Okay? 80 00:05:57,634 --> 00:06:00,148 - Fuck no. - Answer the question! 81 00:06:00,234 --> 00:06:02,145 Man, fuck this and fuck you! 82 00:06:02,234 --> 00:06:05,306 Your crew's just a bunch of faggots in goddamn matching jackets! 83 00:06:05,394 --> 00:06:06,622 I'm tired of this! 84 00:06:07,754 --> 00:06:10,268 I know you're too dumb to be any more than a courier. 85 00:06:10,354 --> 00:06:11,912 I know you're covering for someone. 86 00:06:11,994 --> 00:06:13,427 Tell me who that someone is! 87 00:06:14,074 --> 00:06:16,144 - I ain't no fucking rat! - You ain't a rat? 88 00:06:16,234 --> 00:06:17,223 Easy, Bud, go easy. 89 00:06:17,314 --> 00:06:18,303 Get him off me! 90 00:06:18,394 --> 00:06:20,112 - Lock the door! - Shit! Shit! 91 00:06:20,194 --> 00:06:21,912 Get this motherfucker away from me! 92 00:06:22,434 --> 00:06:24,072 I'll teach you what commitment is. 93 00:06:24,154 --> 00:06:25,553 I'll put you in an 8-by-9 94 00:06:25,634 --> 00:06:28,990 and have you fucked in the ass by every inmate in the state of Louisiana. 95 00:06:29,074 --> 00:06:30,553 And that's the rest of your life! 96 00:06:30,634 --> 00:06:32,511 Give me a name. 97 00:06:33,754 --> 00:06:35,506 He's from Whisky Bay! 98 00:06:35,594 --> 00:06:38,062 - Give me a name! - I can't! 99 00:06:38,154 --> 00:06:39,143 A name. 100 00:06:42,434 --> 00:06:44,823 Give me a name! 101 00:06:57,754 --> 00:07:02,032 Jesse Weiland, 41. Two tours in 'Nam, '65 and '66. 102 00:07:02,114 --> 00:07:04,548 He's a force recon, a jump marine. 103 00:07:04,634 --> 00:07:06,625 Weapons trained, explosives, name it. 104 00:07:06,714 --> 00:07:09,626 Seven-and-a-half years out of a 12-year stint for federal robbery. 105 00:07:09,714 --> 00:07:15,425 Two in Angola, a year in DeQuincy, three in El Reno with a transfer to Lewisburg. 106 00:07:15,514 --> 00:07:18,870 Then Marion with a brief stopover in Leavenworth. 107 00:07:18,954 --> 00:07:20,945 Released from Oxford in 1981. 108 00:07:21,034 --> 00:07:22,752 Jacket's the size of the Bible. 109 00:07:23,274 --> 00:07:26,232 At Marion, they kept him in H-block. 110 00:07:26,954 --> 00:07:28,387 H - block? 111 00:07:28,474 --> 00:07:30,704 That's home to 40 top murder-one inmates. 112 00:07:30,794 --> 00:07:33,388 Yeah. Life sentences. 113 00:07:33,474 --> 00:07:35,271 He ain't just woodwork. 114 00:07:45,794 --> 00:07:48,103 Don't move, you motherfuck! 115 00:07:48,194 --> 00:07:50,310 I'll blow your head clean off. 116 00:07:55,674 --> 00:07:59,747 Now, turn the car off slowly. 117 00:08:04,834 --> 00:08:05,903 Toss the keys out the window. 118 00:08:06,954 --> 00:08:09,388 Toss them out the window. 119 00:08:12,874 --> 00:08:14,353 Hit it! 120 00:08:17,514 --> 00:08:19,709 - Get out! Get out! - Sheriff's Department. 121 00:08:19,794 --> 00:08:20,783 - Get down! - Police! 122 00:08:20,874 --> 00:08:23,388 Get the fuck out of my house! Now! 123 00:08:23,474 --> 00:08:25,863 - I'll shoot you. Get down! - Get down on the ground, ma'am! 124 00:08:26,241 --> 00:08:27,823 My baby! 125 00:08:29,354 --> 00:08:30,992 - Call an ambulance now. - Yes, sir. 126 00:08:37,594 --> 00:08:39,471 Jesse! 127 00:08:48,794 --> 00:08:50,068 Thank you. 128 00:08:51,794 --> 00:08:53,227 Bud! 129 00:08:54,674 --> 00:08:56,266 Bud! 130 00:09:11,794 --> 00:09:14,752 Motherfucker's got a general store. 131 00:09:14,834 --> 00:09:16,870 Toss everything. 132 00:09:26,994 --> 00:09:28,109 I got ice. 133 00:09:43,874 --> 00:09:45,193 This is new. 134 00:09:47,074 --> 00:09:49,224 What's the cyanide for, Jesse? 135 00:09:49,314 --> 00:09:51,544 Extracting impurities. 136 00:09:51,634 --> 00:09:53,511 Impurities from what? 137 00:09:55,874 --> 00:09:58,104 You're in a bad situation here, pal. 138 00:09:58,194 --> 00:09:59,832 Shit. 139 00:09:59,914 --> 00:10:02,030 Now, I'm gonna make bail. 140 00:10:13,953 --> 00:10:16,547 What more do you want? You got a two-time felon on multiple counts. 141 00:10:16,633 --> 00:10:19,193 You got robbery, B and E, all-you-can-eat felony possession. 142 00:10:19,273 --> 00:10:21,343 All on top of an organised burglary ring. 143 00:10:21,433 --> 00:10:22,468 Man's in custody, Bud. 144 00:10:22,553 --> 00:10:23,872 Fucked for life. It's finished. 145 00:10:25,753 --> 00:10:27,630 There's more, I know it. 146 00:10:28,953 --> 00:10:30,102 Remember him? 147 00:10:30,193 --> 00:10:33,105 Ten months ago, judge gets popped with a.357. 148 00:10:33,193 --> 00:10:36,230 Well, I got a Ruger from Weiland's toilet and rushed it through Ballistics. 149 00:10:36,313 --> 00:10:38,873 - And? - It's a solid match. Dead on. 150 00:10:38,953 --> 00:10:40,625 There's a dozen ways Weiland could've got that burner. 151 00:10:40,713 --> 00:10:43,307 - It don't prove a thing. - How about this? 152 00:10:44,673 --> 00:10:48,791 A stack of bonds taken from the home of a Baptist minister, murdered. 153 00:10:48,873 --> 00:10:51,262 Looked like a robbery gone bad then. 154 00:10:51,353 --> 00:10:53,821 I want it opened back up. 155 00:10:53,913 --> 00:10:56,268 I still got tests pending, more guns, more cases. 156 00:10:56,353 --> 00:10:58,344 This guy ain't crazy, Mike. 157 00:10:58,433 --> 00:11:01,231 He's the ticket to something big. Something happening now. 158 00:11:11,113 --> 00:11:13,024 - So who's backing him? - I don't know. 159 00:11:13,113 --> 00:11:14,865 But I do know they'll post his bond. 160 00:11:14,953 --> 00:11:18,343 That's why I need a price that they can't come up with overnight. 161 00:11:18,433 --> 00:11:20,025 I'm right about this, Mike. 162 00:11:20,113 --> 00:11:23,583 When a guy's looking at 200 years and he ain't upset, 163 00:11:23,673 --> 00:11:26,471 it's like when your wife is accusing you of fucking the neighbour 164 00:11:26,553 --> 00:11:28,305 but she don't know you're fucking her sister, too. 165 00:11:28,393 --> 00:11:30,509 You're pretty calm about it, right? 166 00:11:30,593 --> 00:11:31,708 Did we hit the wrong nerve? 167 00:11:31,793 --> 00:11:34,227 All the guns, all the other shit, the time. 168 00:11:34,313 --> 00:11:36,588 He's having that conversation, he can have it. 169 00:11:36,673 --> 00:11:37,662 He's not upset. 170 00:11:37,753 --> 00:11:41,143 He's making eye contact 'cause we're falling short. 171 00:11:41,233 --> 00:11:43,701 This guy knows things. He knows where bodies are. 172 00:11:49,673 --> 00:11:51,186 I'll bounce it up to the DA. 173 00:12:30,953 --> 00:12:31,942 Yeah? 174 00:12:32,033 --> 00:12:35,309 Bud? Charlie Broward. Just got your message. What's so urgent? 175 00:12:35,393 --> 00:12:37,270 Hey, Charlie, thanks for calling. 176 00:12:37,353 --> 00:12:38,388 Listen. 177 00:12:38,473 --> 00:12:44,423 You had a inmate in '75 named Jesse Weiland. 178 00:12:44,513 --> 00:12:46,231 What's your interest in this guy, Bud? 179 00:12:46,913 --> 00:12:49,746 Well, we got him on weapons and burglary. 180 00:12:49,833 --> 00:12:52,825 - But I get the feelin' there's more. - There's way more. 181 00:12:52,913 --> 00:12:56,189 Race riots, smuggling, extorting a guard. 182 00:12:56,273 --> 00:12:58,662 I had a few run-ins with him myself. 183 00:12:58,753 --> 00:12:59,981 What else? 184 00:13:00,073 --> 00:13:03,349 You could say that in here, he peaked. 185 00:13:03,433 --> 00:13:07,711 Came in on armed robbery and assault, 186 00:13:07,793 --> 00:13:11,103 but word in the system said he's a contract killer 187 00:13:11,193 --> 00:13:17,143 controlling hits, movements inside the system, prison-to-prison, state-to-state. 188 00:13:19,873 --> 00:13:21,147 Their number one guy. 189 00:13:26,433 --> 00:13:29,709 Heard you refused a public defender. 190 00:13:29,793 --> 00:13:33,229 Yesterday morning, when you were arrested, I put a gun to your head. 191 00:13:33,313 --> 00:13:35,463 You expected someone else. 192 00:13:35,553 --> 00:13:38,511 Y'all don't look like cops. 193 00:13:38,593 --> 00:13:43,269 Your house, guns, mass supply tells me intent to sell. 194 00:13:43,353 --> 00:13:46,584 Cyanide in the fridge, explosives, tells me you're scared. 195 00:13:48,993 --> 00:13:50,221 I know who you are. 196 00:13:50,313 --> 00:13:53,544 If you knew that much, you wouldn't be in here all by yourself. 197 00:13:53,633 --> 00:13:54,986 Tell you what I do know. 198 00:13:55,713 --> 00:13:57,192 There is no bond. 199 00:13:57,273 --> 00:13:59,468 Your parole's been violated, 200 00:13:59,553 --> 00:14:02,113 and you and your brother, Tommy, are headed back to prison. 201 00:14:58,193 --> 00:14:59,387 Open number eight. 202 00:15:24,913 --> 00:15:27,222 This place is bad. 203 00:15:29,313 --> 00:15:32,589 There's eyes everywhere. 204 00:15:32,673 --> 00:15:35,312 Like I got a sign on my back, Jesse. 205 00:15:35,393 --> 00:15:36,985 They all think I talked. 206 00:15:37,073 --> 00:15:40,429 Just the other day, some spic fish got killed. 207 00:15:40,719 --> 00:15:41,789 These 10 other guys, 208 00:15:42,073 --> 00:15:44,377 they beat him, they stabbed him until there weren't nothing left. 209 00:15:44,593 --> 00:15:47,505 And the guards, they just let it happen. 210 00:15:48,073 --> 00:15:49,711 His brains were on the wall. 211 00:15:49,793 --> 00:15:53,945 Just like somebody painted them. 212 00:15:55,393 --> 00:15:57,065 Did anybody come at you? 213 00:15:57,153 --> 00:16:00,463 Not yet, but it's in the mail. 214 00:16:00,553 --> 00:16:02,509 I can feel it fucking coming, man. 215 00:16:02,593 --> 00:16:04,185 Hey, Jesse... 216 00:16:04,273 --> 00:16:07,026 - I'm sorry that I put you back here. - No, you ain't. 217 00:16:07,113 --> 00:16:08,546 No, you ain't. 218 00:16:12,553 --> 00:16:15,192 I took you into my home. 219 00:16:15,273 --> 00:16:17,343 I tried to clean you up and you steal from me? 220 00:16:20,193 --> 00:16:22,104 Take my fucking diamonds? 221 00:16:29,632 --> 00:16:32,021 'Cause of you, I missed the birth of my son. 222 00:16:32,112 --> 00:16:34,831 And you're lucky you're my brother. 223 00:16:50,592 --> 00:16:53,231 - Hey, Mike. - Hey, Bud. 224 00:16:53,312 --> 00:16:54,870 This is Special Agent Martin Fitch. 225 00:16:54,952 --> 00:16:56,908 He's in from Washington with the Attorney General. 226 00:16:56,992 --> 00:16:58,584 Martin. Just call me Martin. 227 00:16:58,672 --> 00:17:01,744 Martin here will be soliciting Jesse's case for a federal sponsor. 228 00:17:01,832 --> 00:17:03,709 How long you been with the Attorney General, Fitch? 229 00:17:03,792 --> 00:17:05,225 Just over a year. 230 00:17:05,312 --> 00:17:06,301 Sit. 231 00:17:09,152 --> 00:17:12,747 I want to assure you that my education and experience 232 00:17:12,832 --> 00:17:15,221 is more than adequate to handle a case of this potential. 233 00:17:15,312 --> 00:17:16,711 Is that right? 234 00:17:16,792 --> 00:17:19,545 - Why don't we get to the particulars? - Right. 235 00:17:19,632 --> 00:17:23,307 To get Jesse a federal sponsor, we need something substantial. 236 00:17:23,392 --> 00:17:24,381 A bait. 237 00:17:24,472 --> 00:17:27,191 In the Justice Department, we have this mission statement. 238 00:17:27,272 --> 00:17:29,911 We decide who the target is, what's the threat assessment, 239 00:17:29,992 --> 00:17:33,621 a cost value, over what timetable it's gonna take place, 240 00:17:33,712 --> 00:17:35,828 which target do we go after first. 241 00:17:35,912 --> 00:17:40,940 See, we don't want to miss a big target hitting a smaller target, you understand? 242 00:17:41,512 --> 00:17:42,786 Not really. 243 00:17:44,552 --> 00:17:45,541 Hey, Bud. 244 00:17:45,632 --> 00:17:47,111 - Hey. - Ready to order? 245 00:17:47,192 --> 00:17:48,307 Yeah. 246 00:17:48,392 --> 00:17:50,189 I'll take a house salad. 247 00:17:50,272 --> 00:17:51,785 Roquefort on the side. 248 00:17:51,872 --> 00:17:53,021 You want what? 249 00:17:54,152 --> 00:17:56,666 It's a dressing. 250 00:17:57,792 --> 00:17:59,589 I lost my appetite. 251 00:18:01,432 --> 00:18:02,990 Bud. 252 00:18:03,072 --> 00:18:05,302 Bud, what the fuck was that about? 253 00:18:05,392 --> 00:18:06,381 I set this up. 254 00:18:06,472 --> 00:18:08,906 If the Feds want to help, that's fine, but not him. 255 00:18:08,992 --> 00:18:11,950 This case is beyond our capacity. It requires resources we don't have. 256 00:18:12,032 --> 00:18:13,545 They ain't taking us serious, Mike. 257 00:18:13,632 --> 00:18:16,226 They send us some kid with less than a year under his belt! 258 00:18:16,312 --> 00:18:18,382 He don't even know what state he's in. You want him in charge? 259 00:18:18,472 --> 00:18:20,428 You're goddamn right! 260 00:18:20,512 --> 00:18:23,470 You're out on a limb with this, Bud. It's my job to make sure you get back. 261 00:18:23,552 --> 00:18:25,941 - This is bullshit. - That may be. 262 00:18:26,032 --> 00:18:28,227 But what it isn't is open for discussion. 263 00:18:52,032 --> 00:18:54,705 You got five minutes. 264 00:18:57,032 --> 00:18:58,021 Yeah. 265 00:18:58,872 --> 00:19:01,591 Been a long time. 266 00:19:01,672 --> 00:19:03,503 I heard about the arrest, Jesse. 267 00:19:03,592 --> 00:19:05,469 There'll be a lot of heat on this one. 268 00:19:05,552 --> 00:19:09,704 Look. I don't want my brother touched. 269 00:19:09,792 --> 00:19:12,101 Your brother's a fuck-up. 270 00:19:12,192 --> 00:19:15,980 I ain't calling about your brother. I'm calling about you. 271 00:19:16,072 --> 00:19:18,461 Look, I'm asking you, Lutin. 272 00:19:18,552 --> 00:19:20,827 My brother's not a problem. 273 00:19:21,512 --> 00:19:24,868 You should have come to me. Ain't none of this would have happened. 274 00:19:26,272 --> 00:19:30,151 And, Jesse, I may know what you can do. 275 00:19:31,072 --> 00:19:33,745 But you know what we can do. 276 00:19:33,832 --> 00:19:35,788 Understand? 277 00:19:44,792 --> 00:19:46,510 - Carter. - Hey, hon. 278 00:19:46,592 --> 00:19:50,141 Hey, Ma. Mind if I call you back in a bit? My hands are kind of tied. 279 00:19:50,232 --> 00:19:53,110 I got a letter, Bud. 280 00:19:53,192 --> 00:19:54,750 It's from your father. 281 00:19:54,832 --> 00:19:56,823 We'll talk when you're here. 282 00:20:00,032 --> 00:20:02,262 Those motherfuckers. 283 00:20:07,272 --> 00:20:09,581 Nady Grace. 284 00:20:09,672 --> 00:20:10,661 That you? 285 00:20:10,752 --> 00:20:12,265 Why, hello there, Catfish. 286 00:20:13,192 --> 00:20:14,386 What the hell happened? 287 00:20:18,752 --> 00:20:20,026 Excuse me. 288 00:20:22,632 --> 00:20:25,544 So where you off to, Gracie? 289 00:20:25,632 --> 00:20:29,420 I'm gonna go visit my mama. She's real sick. 290 00:20:29,512 --> 00:20:32,265 That's too bad. 291 00:20:32,352 --> 00:20:34,866 So you're gonna be gone a long time then? 292 00:20:34,952 --> 00:20:38,911 Yeah, I reckon. You know, till she gets to feeling better. 293 00:20:40,352 --> 00:20:41,421 Buzz? 294 00:20:43,992 --> 00:20:46,267 What can I do y'all for? 295 00:20:50,272 --> 00:20:54,982 How come the Weiland brothers is locked up and you ain't? 296 00:20:55,072 --> 00:20:58,667 Them Weiland boys is locked up? 297 00:20:58,752 --> 00:21:00,424 I don't know nothing about that. 298 00:21:02,312 --> 00:21:05,110 See, 'cause I heard different. 299 00:21:05,192 --> 00:21:07,308 There ain't nothing different to hear, Catfish. 300 00:21:07,392 --> 00:21:09,462 I ain't talked to neither one of 'em. 301 00:21:11,232 --> 00:21:14,861 The problem is, Gracie, you did talk to someone. 302 00:21:23,752 --> 00:21:26,107 - You want one? - No, Ma. 303 00:21:26,192 --> 00:21:30,663 I know it's bad timing, but it's your father. 304 00:21:30,752 --> 00:21:34,791 And quite frankly, his timing never was good for much. 305 00:21:34,872 --> 00:21:38,069 Quite frankly, this reads like a son of a bitch that's afraid to die alone. 306 00:21:40,432 --> 00:21:41,501 Did you talk to him? 307 00:21:41,592 --> 00:21:43,071 He called. 308 00:21:43,152 --> 00:21:44,346 Did he want to see you, too? 309 00:21:44,432 --> 00:21:47,549 Your father and I made our peace a long time ago. 310 00:21:47,632 --> 00:21:52,183 He chose to leave, I chose to stay. 311 00:21:54,272 --> 00:21:57,264 Say hi to your daddy. 312 00:21:57,352 --> 00:21:58,387 Isn't he precious? 313 00:22:03,352 --> 00:22:06,583 So, what are they saying then? 314 00:22:07,912 --> 00:22:08,901 Well... 315 00:22:08,992 --> 00:22:12,268 Well, I ain't gonna lie to you. 316 00:22:12,352 --> 00:22:15,822 I'm looking at life without parole. 317 00:22:16,672 --> 00:22:17,707 Life? 318 00:22:20,512 --> 00:22:22,980 Do you know how fucking long that is, Jesse? 319 00:22:25,352 --> 00:22:26,944 What am I supposed to do? 320 00:22:27,552 --> 00:22:28,587 Wait? 321 00:22:30,752 --> 00:22:34,062 Your friends been coming by the house and asking questions 322 00:22:34,151 --> 00:22:36,790 while I'm waiting for the goddamn phone to ring. 323 00:22:37,951 --> 00:22:40,829 You said we were done with this, that they were out of our lives. 324 00:22:43,711 --> 00:22:46,225 I have no money, Jesse. 325 00:22:46,311 --> 00:22:47,903 Which means we don't have no fucking food. 326 00:22:51,551 --> 00:22:53,746 Say something, would you? 327 00:22:58,951 --> 00:23:00,225 It's okay. 328 00:23:01,551 --> 00:23:03,223 It's gonna be okay. 329 00:23:06,631 --> 00:23:08,349 I'm afraid. 330 00:23:09,311 --> 00:23:13,862 I'm afraid for my life and for our baby. 331 00:23:13,951 --> 00:23:15,464 Baby. 332 00:23:15,551 --> 00:23:17,462 Now listen to me. 333 00:23:17,551 --> 00:23:21,430 Everything's gonna be okay. 334 00:23:21,511 --> 00:23:23,979 I guarantee it, that's my word. 335 00:23:26,271 --> 00:23:27,306 Okay. 336 00:23:28,631 --> 00:23:31,384 - I love you. - I love you. 337 00:23:41,511 --> 00:23:42,990 It's okay. 338 00:23:43,071 --> 00:23:45,380 Lynn Weiland. 339 00:23:45,471 --> 00:23:49,066 We haven't been properly introduced. I'm Detective Bud Carter. 340 00:23:49,151 --> 00:23:50,266 I know who you are. 341 00:23:51,231 --> 00:23:52,220 A handful? 342 00:23:52,831 --> 00:23:55,709 - Got a ride home? - We took the bus. 343 00:23:59,111 --> 00:24:00,703 Take a cab. 344 00:24:02,751 --> 00:24:06,346 You need anything, anything at all, 345 00:24:06,431 --> 00:24:08,069 be sure to call me. 346 00:24:09,791 --> 00:24:10,780 Bye. 347 00:24:24,031 --> 00:24:25,020 Hey! 348 00:24:25,111 --> 00:24:26,829 Hey, Tommy. 349 00:24:26,911 --> 00:24:29,379 Check it out, man. Hey, check it out. 350 00:24:31,831 --> 00:24:33,310 Shit. 351 00:24:38,111 --> 00:24:39,180 Tommy. 352 00:25:54,111 --> 00:25:55,829 Want a cup of coffee? 353 00:26:03,151 --> 00:26:04,140 You got a problem. 354 00:26:04,231 --> 00:26:05,823 Yeah, what's that? 355 00:26:05,911 --> 00:26:08,300 To start out with, you're looking at 200 years. 356 00:26:09,271 --> 00:26:11,102 Is that all? 357 00:26:11,191 --> 00:26:13,341 I could do that time standing on my head. 358 00:26:13,431 --> 00:26:16,389 Yeah, I know you can do it. 359 00:26:16,471 --> 00:26:17,699 But can your family? 360 00:26:20,711 --> 00:26:22,144 Your brother's dead, Jesse. 361 00:26:22,231 --> 00:26:25,064 As we're sitting here now, he's on a slab in the morgue. 362 00:26:25,151 --> 00:26:29,781 The coroner's calling it suicide, but you and I both know that's a load of shit. 363 00:26:32,151 --> 00:26:34,062 You can do the time, sure. 364 00:26:35,511 --> 00:26:38,071 Never see your kid. 365 00:26:38,151 --> 00:26:40,745 Except in here. You could recruit him. 366 00:26:43,751 --> 00:26:46,311 I think you wanted out before I got to you. 367 00:26:46,391 --> 00:26:49,030 That's why you distanced yourself. That's why you're out there cracking safes. 368 00:26:49,111 --> 00:26:52,581 Look. Inside, who I am, there's pressure! 369 00:26:52,671 --> 00:26:56,505 I work for you, I won't need a lawyer, I'll need a priest. 370 00:26:56,591 --> 00:26:59,469 My outside finances is gone. 371 00:26:59,551 --> 00:27:04,750 My wife and kid, their heads end up someplace their bodies ain't. 372 00:27:04,831 --> 00:27:07,868 So tell me why in the fuck I should get involved with you? 373 00:27:08,471 --> 00:27:09,950 How about personal warranty? 374 00:27:11,191 --> 00:27:14,263 - Warranty? - Yeah, that's right. 375 00:27:14,351 --> 00:27:17,707 You've been a part of the problem so long, you've forgotten what the fuck that is. 376 00:27:17,791 --> 00:27:19,747 "Finance"? 377 00:27:19,831 --> 00:27:22,629 Your wife came here on the bus to see you. I sent her home in a cab. 378 00:27:22,711 --> 00:27:25,225 Is that your idea of outside fucking finance? 379 00:27:28,351 --> 00:27:30,307 Let me give you a little insight, pal. 380 00:27:30,391 --> 00:27:32,427 As to what I know and what you think you know. 381 00:27:40,671 --> 00:27:42,423 This is today. 382 00:27:42,911 --> 00:27:44,981 Is that your house? 383 00:27:45,071 --> 00:27:46,299 That's your wife, right? 384 00:27:46,391 --> 00:27:48,063 Who's this guy? 385 00:27:48,151 --> 00:27:49,470 You know where he's taking them? 386 00:27:50,391 --> 00:27:52,382 I got a pretty good idea. 387 00:27:59,511 --> 00:28:02,503 Look at your wife, Jesse. Look at her face. 388 00:28:02,591 --> 00:28:05,230 And your son, look at your fucking son. 389 00:28:05,311 --> 00:28:07,108 They look safe to you? 390 00:28:08,271 --> 00:28:09,260 I'm all you've got. 391 00:28:09,351 --> 00:28:11,467 I'm all your family's got. 392 00:28:11,551 --> 00:28:13,667 The longer you're in here, they're up for grabs. 393 00:28:14,151 --> 00:28:18,986 Either you let that happen, or I get the judge to allow bond. 394 00:28:19,071 --> 00:28:22,620 This never sees trial and you work for me. 395 00:28:34,711 --> 00:28:37,748 You stand accused of 40 counts of felony theft, 396 00:28:37,831 --> 00:28:42,461 possession of illegal firearms, possession of a controlled substance, 397 00:28:42,551 --> 00:28:45,428 and 17 counts of receiving stolen goods. 398 00:28:46,830 --> 00:28:48,104 How do you plead? 399 00:28:48,190 --> 00:28:49,339 Not guilty, Your Honour. 400 00:28:50,390 --> 00:28:51,823 Let's hear the arguments for bail. 401 00:28:51,910 --> 00:28:56,222 Your Honour, this man is a habitual felon as well as a flight risk. 402 00:28:56,310 --> 00:28:58,426 Our office has overwhelming evidence 403 00:28:58,510 --> 00:29:01,263 that Mr Weiland poses a serious threat to the community. 404 00:29:01,350 --> 00:29:05,025 The State recommends bail be denied. 405 00:29:05,110 --> 00:29:08,500 Your Honour, my client deserves a reasonable bail. 406 00:29:08,590 --> 00:29:12,947 He has every intention to appear and to answer to all these false charges. 407 00:29:13,710 --> 00:29:17,419 In addition, he is the sole provider for his wife and new-born son 408 00:29:17,510 --> 00:29:20,980 who would suffer undue hardship were he to be incarcerated. 409 00:29:22,710 --> 00:29:24,905 Bond is set at $1 million. 410 00:29:37,830 --> 00:29:39,750 - Thank you, Your Honour. - You're welcome. 411 00:29:55,870 --> 00:29:58,987 - Yeah. - How's your family? 412 00:29:59,070 --> 00:30:01,982 Hey, man, let's get something straight. 413 00:30:02,070 --> 00:30:05,187 I didn't turn because I'm scared. 414 00:30:05,270 --> 00:30:08,660 I done what I did 'cause certain people crossed the line. 415 00:30:11,070 --> 00:30:12,742 They didn't keep their word. 416 00:30:12,830 --> 00:30:14,627 My word counts. 417 00:30:14,710 --> 00:30:17,144 You promised me a body, Jesse. 418 00:30:20,030 --> 00:30:21,145 How many you want? 419 00:30:47,390 --> 00:30:48,379 Cut 'em. 420 00:30:49,390 --> 00:30:50,823 Cut it! 421 00:31:57,390 --> 00:31:59,062 About time for a new truck there, Jesse. 422 00:32:01,630 --> 00:32:03,541 It's good to see you out. 423 00:32:03,630 --> 00:32:05,268 A free man now. 424 00:32:05,350 --> 00:32:07,181 What's going on, Fish? 425 00:32:07,270 --> 00:32:09,864 On a Sunday drive, that's all. 426 00:32:09,950 --> 00:32:14,102 The good Lord riding shotgun through another glorious Louisiana morning. 427 00:32:15,270 --> 00:32:17,704 Say, Jesse... 428 00:32:17,790 --> 00:32:19,906 Lutin's been asking about you. 429 00:32:21,790 --> 00:32:22,905 In fact, a lot of people are. 430 00:32:25,630 --> 00:32:28,269 You tell Lutin I'm gonna come by and see him. 431 00:32:28,830 --> 00:32:30,422 That's good. 432 00:32:32,230 --> 00:32:34,425 See you real soon then. 433 00:32:46,910 --> 00:32:50,459 This organisation of yours has become big business. 434 00:32:50,550 --> 00:32:54,668 And professionally speaking, I feel you need relationships now more than ever. 435 00:32:54,750 --> 00:32:57,264 Now we've done some business in the past successfully, 436 00:32:57,350 --> 00:33:00,387 but this here is a much larger scope. 437 00:33:00,470 --> 00:33:04,258 I'm here today because I want to represent you exclusively. 438 00:33:04,350 --> 00:33:05,863 I feel that you need someone lobbying for you 439 00:33:05,950 --> 00:33:08,259 on the state level as well as in Washington. 440 00:33:08,350 --> 00:33:10,989 My company can provide that service. 441 00:33:27,390 --> 00:33:29,699 Hey, Mr Jesse. 442 00:33:29,790 --> 00:33:32,020 How you doing, kid? 443 00:33:34,150 --> 00:33:37,745 - Where's the old man? - He's at a meeting. 444 00:33:38,430 --> 00:33:40,466 But you can go on in and wait. 445 00:33:40,550 --> 00:33:42,586 I'm aware that you have multiple businesses. 446 00:33:45,510 --> 00:33:48,707 However, I feel that you need one go-to guy. 447 00:33:48,790 --> 00:33:52,100 Somebody who's going to coordinate those ventures 448 00:33:52,190 --> 00:33:55,466 and see that those contracts and transactions are realised. 449 00:33:55,550 --> 00:33:58,508 That's my job, Mr Adams. That's what I do. 450 00:33:58,590 --> 00:33:59,579 What's this going to cost us? 451 00:34:02,110 --> 00:34:04,419 Retainer would be $350,000 452 00:34:04,510 --> 00:34:08,423 plus 10% of any economic growth that I bring your organisation. 453 00:34:08,510 --> 00:34:09,989 Dan, don't you think that's a little excessive? 454 00:34:11,430 --> 00:34:13,625 I'll give you 2%, Mr Morris. That's what it's worth. 455 00:34:15,110 --> 00:34:16,463 You know, Mr Adams, my daddy always said 456 00:34:16,550 --> 00:34:18,347 good things ain't cheap and cheap things ain't good. 457 00:34:19,550 --> 00:34:23,020 The advance would be a drop in the bucket. 458 00:34:23,110 --> 00:34:25,101 The real money is in the percentage. 459 00:34:25,830 --> 00:34:28,788 And it'd be in your interest to agree with me. 460 00:34:35,590 --> 00:34:38,229 Okay. Fair enough. 461 00:34:38,310 --> 00:34:40,107 You got yourself a deal. 462 00:34:40,190 --> 00:34:41,225 Okay. 463 00:34:43,110 --> 00:34:44,338 Pleasure. 464 00:34:49,990 --> 00:34:53,505 Maybe now he can afford a new toupee. 465 00:34:56,349 --> 00:34:58,260 Give us a minute, Kiersey. 466 00:35:12,389 --> 00:35:14,220 I see you added to your collection. 467 00:35:15,869 --> 00:35:18,099 I appreciate you making my bail. 468 00:35:18,189 --> 00:35:19,508 It ain't nothing. 469 00:35:25,949 --> 00:35:29,146 - You got a boy now, a son? - Yeah. 470 00:35:30,429 --> 00:35:33,227 He got a name? 471 00:35:33,309 --> 00:35:34,662 I named him Tommy. 472 00:35:36,709 --> 00:35:37,778 Nice. 473 00:35:41,309 --> 00:35:43,777 Jesse... 474 00:35:43,869 --> 00:35:48,897 You've been a busy boy in more than one way. 475 00:35:48,989 --> 00:35:52,584 Well, it looks like you done just fine without me. 476 00:35:52,669 --> 00:35:54,864 You have business rolling through the door. 477 00:35:54,949 --> 00:35:58,498 The last time I saw you, you asked for time. 478 00:35:58,589 --> 00:36:02,707 Time to raise a family, time to straighten things out. 479 00:36:03,549 --> 00:36:06,586 So, I gave you the time. 480 00:36:06,669 --> 00:36:10,344 And then safe jobs popping up. 481 00:36:10,429 --> 00:36:13,227 Lafayette. Clinton. 482 00:36:13,309 --> 00:36:15,140 New Orleans. Baton Rouge. 483 00:36:15,229 --> 00:36:17,060 All over the place. 484 00:36:17,149 --> 00:36:21,381 The boys think it's niggers gone widespread on a hunt for pig's feet. 485 00:36:21,469 --> 00:36:22,458 But no. 486 00:36:22,549 --> 00:36:24,938 Them's professional burn jobs. 487 00:36:25,029 --> 00:36:26,742 So I says to myself, 488 00:36:27,077 --> 00:36:31,945 "This be the work of a white, respectable burglar. " 489 00:36:33,469 --> 00:36:34,902 Jesse. 490 00:36:35,869 --> 00:36:39,020 All that work, 491 00:36:39,109 --> 00:36:42,818 a dozen safe cracking jobs behind my back, 492 00:36:42,909 --> 00:36:48,825 and never did you consider tribute or a contribution to the cause. 493 00:36:59,189 --> 00:37:03,182 Just like I said, I needed a little time. 494 00:37:18,229 --> 00:37:19,378 Well... 495 00:37:20,989 --> 00:37:24,618 Even the prophets, they stumble from time to time. 496 00:37:33,829 --> 00:37:35,228 Welcome home. 497 00:37:37,869 --> 00:37:40,588 Hey, it's a shame about your brother. 498 00:37:48,989 --> 00:37:51,264 Y'all wanna talk about crime? 499 00:37:51,349 --> 00:37:53,863 I can tell you things. 500 00:37:53,949 --> 00:37:56,668 Names. Locations. 501 00:37:56,749 --> 00:38:01,379 What boat is carrying drugs, which ones is guns. 502 00:38:01,949 --> 00:38:06,022 I'm gonna tell you who's going to get cut up and why. 503 00:38:06,109 --> 00:38:09,181 What I got to know is, 504 00:38:09,269 --> 00:38:10,338 if and when I do this, 505 00:38:12,349 --> 00:38:14,579 if I wear your dog collar, 506 00:38:14,669 --> 00:38:18,503 are y'all gonna do what's right by me and keep my head from getting shot the fuck up 507 00:38:18,589 --> 00:38:20,705 so I can go see my family again? 508 00:38:23,949 --> 00:38:26,782 'Cause the truth is, y'all need me. 509 00:38:26,869 --> 00:38:30,578 Y'all ain't got enough cops with enough sense or enough time 510 00:38:30,669 --> 00:38:33,263 to clear them crimes that already been committed 511 00:38:33,349 --> 00:38:35,101 and, as you well know, the ones that will be. 512 00:38:37,389 --> 00:38:40,825 I'm the one with the devil's address here. 513 00:38:41,669 --> 00:38:43,261 Okay, great. 514 00:38:43,349 --> 00:38:44,941 Thanks. 515 00:38:45,029 --> 00:38:48,624 Thank you, Mr Weiland, for that. 516 00:38:48,709 --> 00:38:50,779 - And thank you, everyone, for being here... - And why are we here? 517 00:38:51,749 --> 00:38:56,425 And why are we focused on white power prison gangs beyond prosecution? 518 00:38:57,869 --> 00:39:00,702 I don't see how ATF's got any long-term interest in this. 519 00:39:03,589 --> 00:39:04,863 Hold the phone, gentlemen. 520 00:39:06,629 --> 00:39:08,745 Their sophisticated, criminal network 521 00:39:08,829 --> 00:39:12,299 was born of a racist ideology in the prison system. 522 00:39:12,389 --> 00:39:13,742 Let's be clear. 523 00:39:13,829 --> 00:39:16,343 They do not discriminate. 524 00:39:16,429 --> 00:39:20,342 Their ruthless violence extends to everyone. 525 00:39:20,429 --> 00:39:22,101 Yeah, I'm afraid he's right. 526 00:39:24,189 --> 00:39:25,622 There's no one off limits. 527 00:39:25,709 --> 00:39:26,937 Sure. Yeah, sure. I... 528 00:39:27,029 --> 00:39:30,226 John, if I may interject here and speak freely for a second. 529 00:39:30,309 --> 00:39:34,905 From a budgetary standpoint, I don't see how Mr Weiland has enough to offer us 530 00:39:34,989 --> 00:39:37,457 that would warrant sponsorship or anything of the sort. 531 00:39:37,549 --> 00:39:38,664 There's a list. 532 00:39:41,229 --> 00:39:42,457 I'm sorry, what? 533 00:39:45,829 --> 00:39:47,945 There's a hit list. 534 00:39:48,029 --> 00:39:51,021 There's as much as 12... 535 00:39:51,109 --> 00:39:54,181 Well, might be one or two less now. 536 00:39:54,269 --> 00:39:56,385 A couple of them could have already been gotten. 537 00:39:56,469 --> 00:39:58,300 Now we're talking. 538 00:39:59,869 --> 00:40:02,941 - And why these 12, Jesse? - Different reasons. 539 00:40:05,309 --> 00:40:08,460 It ain't so much why or what they done that matters. 540 00:40:10,149 --> 00:40:15,587 You pick any one of 'em off that list, they gonna put you on salary. 541 00:40:16,349 --> 00:40:21,184 And you, sir, if I ain't mistaken, you're Mr Nokes, right? 542 00:40:21,829 --> 00:40:25,538 - First US Attorney, John Nokes. - That's right. 543 00:40:26,269 --> 00:40:31,389 Well, last time I seen it, you were number two on that list. 544 00:40:36,149 --> 00:40:38,617 Can you fill us in on the rest of that list, Jesse? 545 00:40:39,229 --> 00:40:40,378 Yes, I can. 546 00:40:43,749 --> 00:40:44,864 I'll sponsor him. 547 00:40:45,949 --> 00:40:47,940 Jesse's welfare will come out of our budget. 548 00:40:48,029 --> 00:40:52,386 Anyone with pending cases or leads for Jesse, see me, I'll loan him out. 549 00:40:52,469 --> 00:40:54,425 Make no mistake, gentlemen. 550 00:40:54,509 --> 00:40:59,378 We will put this criminal organisation down. 551 00:41:02,669 --> 00:41:06,980 And, Jesse, I'm number two on that list. 552 00:41:07,068 --> 00:41:08,387 Who the fuck is number one? 553 00:41:44,748 --> 00:41:45,737 Okay. 554 00:41:53,308 --> 00:41:55,105 I don't want to go alone. 555 00:41:56,188 --> 00:41:58,827 You and Tommy, 556 00:41:58,908 --> 00:42:01,502 y'all are everything in the world to me. 557 00:42:04,348 --> 00:42:07,340 For this to work, I need you two to be safe. 558 00:42:07,428 --> 00:42:09,817 So I got something to come home to. 559 00:42:25,268 --> 00:42:27,065 It ain't forever. 560 00:42:27,148 --> 00:42:29,059 Hey, look at me. 561 00:42:29,148 --> 00:42:30,866 It ain't forever. 562 00:42:30,948 --> 00:42:32,347 Okay. 563 00:42:39,508 --> 00:42:42,818 - It ain't forever, baby. - Okay. 564 00:42:42,908 --> 00:42:44,899 - Okay. - All right? 565 00:42:44,988 --> 00:42:46,865 - I need you to be strong. - Okay. 566 00:42:58,988 --> 00:43:01,456 - I love you. - I love you. 567 00:43:22,548 --> 00:43:24,106 Let's go to work. 568 00:43:27,028 --> 00:43:30,065 "Blood in, blood out. " That's the oath we made. 569 00:43:30,148 --> 00:43:32,582 Them the bones that made us survive inside the joint. 570 00:43:33,988 --> 00:43:37,503 Any man can live or die violently. 571 00:43:37,988 --> 00:43:41,344 You ride with the brand, you die with the brand. 572 00:43:47,228 --> 00:43:50,903 I got a safe cracking job I want you to run point on. 573 00:43:53,828 --> 00:43:56,626 I'll be honest with you. 574 00:43:56,708 --> 00:43:59,905 I was kind of hoping for something bigger. 575 00:44:02,268 --> 00:44:04,623 What do you got in mind? 576 00:44:04,708 --> 00:44:08,257 How about a couple of them names off that list? 577 00:44:08,348 --> 00:44:11,021 We got guys to do that. What you wanna go back to that for? 578 00:44:11,108 --> 00:44:13,019 'Cause I miss the action. 579 00:44:14,268 --> 00:44:18,261 Besides, that's where the money's at. 580 00:44:22,428 --> 00:44:23,543 What do you say? 581 00:44:24,668 --> 00:44:28,661 You do this one last thing for us and then I'll let you get a taste. 582 00:45:53,828 --> 00:45:54,817 Pull! 583 00:46:00,348 --> 00:46:03,897 Mr Adams, we have a variety of matters to discuss today. 584 00:46:03,988 --> 00:46:06,218 Dave Moore's trial starts next week. 585 00:46:06,308 --> 00:46:08,105 A juror has reached out. 586 00:46:08,188 --> 00:46:11,180 He wants six grand up front and a job at $400 a week. 587 00:46:11,268 --> 00:46:14,863 That'll guarantee a hung jury plus a push for an acquittal. 588 00:46:15,428 --> 00:46:16,861 - $300. - $300. 589 00:46:16,948 --> 00:46:19,018 We'll give him a no-show at the trucking firm. 590 00:46:19,108 --> 00:46:21,224 That's great. 591 00:46:21,308 --> 00:46:22,343 Pull! 592 00:46:26,628 --> 00:46:28,664 Escrow on the buildings in southeast Florida 593 00:46:28,748 --> 00:46:30,898 that Morris introduced to us is closed. 594 00:46:30,988 --> 00:46:31,977 We've sold every unit. 595 00:46:32,068 --> 00:46:36,141 We should see revenues of $1.4 million over our original projections. 596 00:46:38,628 --> 00:46:41,904 And lastly, our friends that Morris introduced us to in the Middle East, 597 00:46:41,988 --> 00:46:43,979 they put a final offer on the table. 598 00:46:44,068 --> 00:46:49,142 They will fund our operations in Louisiana if we agree to act on their behalf. 599 00:46:50,108 --> 00:46:51,826 All right. Close the deal. 600 00:46:51,908 --> 00:46:53,057 Pull! 601 00:46:58,668 --> 00:46:59,657 Nice! 602 00:47:01,708 --> 00:47:05,860 Lutin's partners Edgar Billings and Gerald Kaye are in charge of the list. 603 00:47:05,948 --> 00:47:08,621 The hits are coming out of New Orleans. 604 00:47:08,708 --> 00:47:10,938 Lutin gets the orders and then he farms 'em out. 605 00:47:11,628 --> 00:47:12,617 That's what I got. 606 00:47:12,708 --> 00:47:17,701 If you can just get a direct order from Lutin to you, on a wire... 607 00:47:17,787 --> 00:47:18,776 A wire? 608 00:47:18,867 --> 00:47:22,985 He just went back to work and you want him to wear a fucking wire? 609 00:47:23,067 --> 00:47:25,820 Put a tap on that goddamn lawyer's phone, that's what you should do. 610 00:47:25,907 --> 00:47:28,262 He's an attorney, Carter. Anything we get would be inadmissible. 611 00:47:28,347 --> 00:47:30,702 It's information, Fitch. 612 00:47:30,787 --> 00:47:32,618 What's that other deal? 613 00:47:32,707 --> 00:47:37,337 Well, Lutin's got this lobbyist from D.C. in his pocket. 614 00:47:38,147 --> 00:47:42,459 And he's been brokering all kinds of lucrative deals for him. 615 00:47:43,547 --> 00:47:45,538 And he's got a group of sand niggers. 616 00:47:47,067 --> 00:47:49,422 Arabs from the Middle East. 617 00:47:49,507 --> 00:47:52,146 They got a truckload of guns for us. 618 00:47:52,227 --> 00:47:54,866 - What group? - Libyans. 619 00:47:54,947 --> 00:47:56,266 A truckload? 620 00:47:59,067 --> 00:48:00,466 All right, Jesse, you know what? 621 00:48:00,547 --> 00:48:03,300 We're gonna need a little time on this. I'll have to take a look. Okay? 622 00:48:03,387 --> 00:48:04,786 This has got to be now. 623 00:48:04,867 --> 00:48:08,337 ATF's got a handle here. We've dealt with this group before. 624 00:48:08,427 --> 00:48:09,416 The hell we talking about here? 625 00:48:09,507 --> 00:48:12,544 We got one shot at this and ATF's gonna throw their dicks around? 626 00:48:12,627 --> 00:48:14,379 We're gonna have a problem with you, aren't we? 627 00:48:14,467 --> 00:48:16,378 You're gonna have a big problem if you don't watch your step. 628 00:48:16,467 --> 00:48:17,866 All right, stand down, Carter! 629 00:48:19,747 --> 00:48:23,057 I talk to Nokes daily, so I'm running point here. 630 00:48:25,627 --> 00:48:27,822 - Jesse wears a wire. - God damn it, Fitch. 631 00:48:27,907 --> 00:48:31,786 You blow this deal and we blow everything afterwards. 632 00:48:31,867 --> 00:48:35,177 Take some initiative and get these assholes in line. 633 00:48:42,667 --> 00:48:44,146 All right. Count seems to be good. 634 00:48:44,707 --> 00:48:47,585 Hey, Catfish, you could do me some help up here right now. 635 00:48:54,067 --> 00:48:55,978 How we doing up there? 636 00:48:56,067 --> 00:48:57,420 Good, man. 637 00:48:57,507 --> 00:48:59,623 Inventory's all here. 638 00:48:59,707 --> 00:49:00,856 We're good. 639 00:49:01,547 --> 00:49:02,662 Pack this shit up. 640 00:49:03,747 --> 00:49:04,896 Pack it up. 641 00:49:05,627 --> 00:49:06,616 All right. 642 00:49:07,227 --> 00:49:08,216 Hey. 643 00:49:08,307 --> 00:49:11,504 - Is there a problem? - No, everything's fine. We're paying in full. 644 00:49:13,067 --> 00:49:14,386 What the fuck you looking at, you piece of shit? 645 00:49:14,467 --> 00:49:16,344 Shut the fuck up! 646 00:49:16,427 --> 00:49:17,416 This ain't the time. 647 00:49:18,467 --> 00:49:21,539 This ain't the place. 648 00:49:21,627 --> 00:49:22,901 You should listen to your boss. 649 00:49:22,987 --> 00:49:25,137 Everything's good. 650 00:49:25,227 --> 00:49:26,216 - You piece of shit. - You know what? 651 00:49:26,307 --> 00:49:27,581 Fuck you, sand nigger! 652 00:49:35,787 --> 00:49:37,539 God damn it, we got a fire fight going down. 653 00:49:37,627 --> 00:49:38,776 Go, go, go, go! 654 00:49:50,627 --> 00:49:51,980 Get in the car, get in the car! 655 00:49:52,067 --> 00:49:53,659 Get in the car! 656 00:49:58,027 --> 00:50:00,097 - Buzz, get the bag! - Okay, okay! 657 00:50:00,787 --> 00:50:01,776 Got it! 658 00:50:04,107 --> 00:50:05,096 Go, go, go! 659 00:50:06,467 --> 00:50:07,456 Move, move! 660 00:50:33,507 --> 00:50:35,145 You piece of shit! 661 00:50:35,227 --> 00:50:37,661 Man, the nigger stepped out of line. I had to fucking burn him. 662 00:50:37,747 --> 00:50:39,499 You had to keep your mouth shut! 663 00:50:39,587 --> 00:50:41,578 On a job, you don't do shit unless I say! 664 00:50:41,667 --> 00:50:42,656 Get the fuck off of me! 665 00:50:42,747 --> 00:50:45,136 Next time you fuck me up, I'm gonna leave you where I find you! 666 00:50:45,867 --> 00:50:46,856 You got it? 667 00:50:47,347 --> 00:50:48,336 Yeah. 668 00:50:54,107 --> 00:50:55,335 Unload that truck. 669 00:51:29,147 --> 00:51:30,262 Ready? 670 00:51:47,387 --> 00:51:50,060 I had no previous knowledge of any Libyans being under investigation. 671 00:51:50,147 --> 00:51:52,615 So if stealing me in the middle of the night is some kind of accusation... 672 00:51:52,707 --> 00:51:54,698 I'm not accusing you, Mr Morris. 673 00:51:54,787 --> 00:51:59,338 I just find it interesting that right around the time I employ you, 674 00:51:59,427 --> 00:52:02,100 - my operation starts having problems. - Yeah, but that wasn't... 675 00:52:02,187 --> 00:52:04,337 It is interesting, isn't it? 676 00:52:06,147 --> 00:52:09,139 Now I need to know if this is an isolated incident, 677 00:52:09,227 --> 00:52:13,982 if the FBI impeding on my work is the result of a deeper threat. 678 00:52:14,747 --> 00:52:15,862 What are you suggesting? 679 00:52:15,947 --> 00:52:19,417 I'm suggesting you contact your friends in Washington. 680 00:52:20,707 --> 00:52:23,096 With all due respect, Mr Adams, that's not what I was retained for. 681 00:52:23,187 --> 00:52:25,781 Well, Dan, it is now. 682 00:52:26,987 --> 00:52:29,706 Look, to get that type of information, I'm gonna need clearances I don't have. 683 00:52:29,787 --> 00:52:31,903 I start sniffing around, people are going to start asking questions. 684 00:52:31,987 --> 00:52:35,423 Well, I'm asking the questions now, Mr Morris. 685 00:52:42,747 --> 00:52:44,817 I want answers. 686 00:52:48,547 --> 00:52:52,620 Intel came forth at the 11th hour that Naseem Kazuri, 687 00:52:52,707 --> 00:52:55,858 an international arms dealer, was to be present at this meet. 688 00:52:55,947 --> 00:52:58,541 So, ATF was tasked to observe and report and that's all. 689 00:52:58,627 --> 00:53:00,026 And that ain't what they did. 690 00:53:00,107 --> 00:53:02,780 - No, because your informant and his... - My informant. 691 00:53:02,867 --> 00:53:03,982 - Yes, because your... - My informant. 692 00:53:04,067 --> 00:53:08,902 Because your informant and his psychopath crew greased half our political interest. 693 00:53:08,987 --> 00:53:10,659 You weren't informed, so what? 694 00:53:10,747 --> 00:53:13,420 I better be informed! 695 00:53:13,507 --> 00:53:15,782 'Cause this ain't falling short. 696 00:53:15,867 --> 00:53:20,577 Now, any of y'all got any collaborative agendas in the works, I want to see them. 697 00:53:20,667 --> 00:53:23,898 These other agencies, what timelines they're looking at, what deadlines, 698 00:53:23,987 --> 00:53:28,343 and is there a purposeful lack of communication between competing agencies 699 00:53:28,426 --> 00:53:31,384 who are right now charting future mistakes as we fucking speak? 700 00:53:31,466 --> 00:53:33,582 That is not your concern, Carter! 701 00:53:33,666 --> 00:53:34,815 This is not about me! 702 00:53:34,906 --> 00:53:36,419 Bud! 703 00:53:36,506 --> 00:53:38,462 Get over here, God damn it. 704 00:53:43,266 --> 00:53:44,255 What? 705 00:53:44,346 --> 00:53:45,825 - You're over-involved. - Bullshit! 706 00:53:45,906 --> 00:53:48,466 You're hanging it all on Weiland, you're gonna end up hanging yourself, Bud. 707 00:53:48,546 --> 00:53:51,265 I gave my word, Mike. To Jesse, to his kid. 708 00:53:51,346 --> 00:53:53,496 This isn't a commitment, it's a case! 709 00:53:53,586 --> 00:53:55,258 You're a fucking cop and he's a fucking criminal. 710 00:53:55,346 --> 00:53:57,177 This is the job! Now, you want to keep your job? 711 00:53:58,146 --> 00:54:01,024 Do yourself a favour. Do us both a favour and take a walk. 712 00:54:07,666 --> 00:54:10,863 Thanks for coming down, Mike. I appreciate it. 713 00:54:10,946 --> 00:54:13,824 Carter's been berating my agents for the last hour now. 714 00:54:13,906 --> 00:54:18,263 Okay? And frankly, Carter's preference for thug tactics isn't helping. 715 00:54:18,906 --> 00:54:19,895 Isn't helping? 716 00:54:19,986 --> 00:54:21,817 - It'll all be in my report, I don't mean... - Isn't helping? 717 00:54:22,706 --> 00:54:24,856 Let's not miss what just happened here. 718 00:54:24,946 --> 00:54:27,619 Just 'cause we work for the same cause doesn't mean we work for you. 719 00:54:28,146 --> 00:54:31,343 What are you gonna do now? Send Jesse back out? Earn his trust? 720 00:54:31,426 --> 00:54:35,339 Bud Carter delivered the biggest informant in the history of the state into your lap, 721 00:54:35,426 --> 00:54:38,338 and you and the people you work for are gonna let it go to shit. 722 00:54:40,426 --> 00:54:42,542 That's gonna be in my report. 723 00:54:56,266 --> 00:54:57,255 Keith. 724 00:55:00,386 --> 00:55:03,822 How's life at the Department of Justice treating you? 725 00:55:04,546 --> 00:55:07,299 Look, I really appreciate you flying down here with this. 726 00:55:10,146 --> 00:55:11,261 Is this the file? 727 00:55:11,346 --> 00:55:13,621 You tell me. 728 00:55:13,706 --> 00:55:15,298 How deeply are you involved in this? 729 00:55:15,666 --> 00:55:17,861 Look, I just needed a favour. 730 00:55:17,946 --> 00:55:20,062 It's not a favour. It's a felony. 731 00:55:20,146 --> 00:55:22,614 There's a US Attorney General in here. 732 00:55:22,706 --> 00:55:26,619 A problem like this attracts huge flies, so let's hear it. All of it. 733 00:55:27,986 --> 00:55:30,022 Where's this going to lead? 734 00:55:31,826 --> 00:55:33,464 Look, the less you know, the better off you are. 735 00:55:33,546 --> 00:55:35,104 Okay. 736 00:55:35,186 --> 00:55:37,780 Then the less information I give you, the better I feel. 737 00:55:37,866 --> 00:55:39,458 Really? 738 00:55:41,346 --> 00:55:45,339 'Cause that wasn't the case when you had a little problem with your son now, was it? 739 00:55:46,146 --> 00:55:47,465 How is your boy? 740 00:55:48,346 --> 00:55:49,335 He doing okay? 741 00:55:49,986 --> 00:55:51,305 Is he keeping his nose clean? 742 00:55:52,146 --> 00:55:54,580 Or do you need me to make some more phone calls for him? 743 00:56:01,906 --> 00:56:03,385 This makes us even. 744 00:56:06,266 --> 00:56:08,860 - Come on, Keith. - Don't contact me again. 745 00:56:08,946 --> 00:56:10,061 Keith. 746 00:56:22,226 --> 00:56:23,215 Hello? 747 00:56:23,306 --> 00:56:25,695 Hey, it's me. 748 00:56:26,546 --> 00:56:28,377 Jesse. 749 00:56:28,466 --> 00:56:30,058 Are you all right? 750 00:56:30,146 --> 00:56:32,899 Yeah, sure, I'm fine. I'm good. I'm good. 751 00:56:32,986 --> 00:56:35,181 Real good. How you doing? 752 00:56:35,266 --> 00:56:38,144 I just wanted to hear your voice. 753 00:56:38,226 --> 00:56:40,057 How's the baby? 754 00:56:40,146 --> 00:56:41,784 He's sleeping. 755 00:56:42,706 --> 00:56:44,537 He's growin' every day. 756 00:56:44,626 --> 00:56:47,823 Every minute, it seems. 757 00:56:47,906 --> 00:56:49,897 We wish you was here. 758 00:56:50,386 --> 00:56:52,138 Yeah, me, too. 759 00:56:53,426 --> 00:56:57,101 Hey, they looking out for you? 760 00:56:57,186 --> 00:56:59,575 Yeah, they're all real polite. 761 00:56:59,666 --> 00:57:02,817 Always someone around, but we're all alone. 762 00:57:05,066 --> 00:57:07,375 Jesse, we want to come home. 763 00:57:10,146 --> 00:57:12,057 Jesse? 764 00:57:12,146 --> 00:57:14,023 I'm gonna have to call you back. 765 00:57:14,546 --> 00:57:16,457 Sorry, baby. I love you, but I gotta go. 766 00:57:16,546 --> 00:57:17,535 Jesse? 767 00:57:23,346 --> 00:57:25,621 Fuck, man! What are you, following me? 768 00:57:25,706 --> 00:57:29,540 No, I'm finding you. Where the hell you been, Jesse? 769 00:57:29,626 --> 00:57:33,141 Two days missing, you broke protocol. Three, you're a flight risk. 770 00:57:33,226 --> 00:57:34,898 Agents will hunt your ass down. 771 00:57:34,986 --> 00:57:38,376 I can't keep doing this, man. I can't fucking breathe. 772 00:57:39,746 --> 00:57:40,940 Even the shadows got eyes. 773 00:57:41,026 --> 00:57:43,620 This is the job. If I don't hear from you, I can't protect you. 774 00:57:43,706 --> 00:57:46,345 I just about got my fucking head shot off from your guys protecting me! 775 00:57:46,426 --> 00:57:48,815 - Those ain't my guys! - I don't give a fuck! 776 00:57:48,906 --> 00:57:50,624 I don't want your protection! 777 00:57:50,706 --> 00:57:51,900 I want out. 778 00:57:53,146 --> 00:57:54,420 There is no out. 779 00:57:54,506 --> 00:57:56,337 Not for either of us. 780 00:57:56,426 --> 00:57:57,620 Not until it's done. 781 00:57:59,146 --> 00:58:00,943 I need that list, Jesse. 782 00:58:08,386 --> 00:58:13,301 There's an investigation underway being funded by the US Attorney's office 783 00:58:13,386 --> 00:58:14,535 and their target is you. 784 00:58:14,626 --> 00:58:18,141 Give me that, give me that, give me that. 785 00:58:18,226 --> 00:58:20,535 They're receiving support from the ATF and the FBI. 786 00:58:20,626 --> 00:58:21,945 They're both stationed right here in Henderson. 787 00:58:22,026 --> 00:58:23,379 How long they been active? 788 00:58:23,466 --> 00:58:24,785 A little over three months. 789 00:58:27,426 --> 00:58:29,542 - Three months. - Shit. 790 00:58:29,626 --> 00:58:34,302 It's our old pal, US Attorney John Nokes, at the helm on this one. 791 00:58:34,386 --> 00:58:35,455 There. 792 00:58:35,546 --> 00:58:37,582 He's been after us for years. 793 00:58:38,146 --> 00:58:40,865 Who they got for a mouthpiece? 794 00:58:41,426 --> 00:58:42,745 "A mouthpiece"? 795 00:58:44,146 --> 00:58:45,818 Who be the rat in the woodpile? 796 00:58:45,906 --> 00:58:47,897 Who the fuck is giving them information? 797 00:58:48,386 --> 00:58:52,982 I haven't been able to dig that deep, but I'm willing to bet it's someone close. 798 00:58:53,066 --> 00:58:55,500 Look, Mr Adams. 799 00:58:55,586 --> 00:58:58,896 I'm suggesting that you disband this organisation immediately. 800 00:58:58,986 --> 00:59:00,738 What you, some kind of tiddlywink? 801 00:59:01,506 --> 00:59:04,384 With all due respect, with all the money that Mr Adams is paying you, 802 00:59:04,466 --> 00:59:06,696 I suggest you dig deeper. 803 00:59:06,786 --> 00:59:10,301 Says here the investigation's local point guy is a detective out of East Baton Rouge. 804 00:59:10,386 --> 00:59:11,375 Bud Carter. 805 00:59:12,066 --> 00:59:14,296 Do you understand me? 806 00:59:14,386 --> 00:59:16,377 Yeah. 807 00:59:17,266 --> 00:59:18,301 Can I go now? 808 01:00:26,665 --> 01:00:30,055 Where's Lynn? Where's little Tommy? 809 01:00:31,905 --> 01:00:33,133 She left. 810 01:00:34,625 --> 01:00:38,061 We ain't been getting along. You know how it is. 811 01:00:38,145 --> 01:00:39,260 Boy, yeah. 812 01:00:40,865 --> 01:00:42,503 You got something on your mind? 813 01:00:45,585 --> 01:00:48,497 There's been an adjustment to the list, brother. 814 01:00:51,105 --> 01:00:55,895 This heathen, a whore of an Irishman down in Baton Rouge. 815 01:00:56,745 --> 01:01:00,738 He protected. He got a lot of guys around him. 816 01:01:00,825 --> 01:01:03,100 But that's why the job pays. 817 01:01:04,145 --> 01:01:07,296 That's why nobody wants the job. That's why we're here talking. 818 01:01:09,545 --> 01:01:10,534 Who is it? 819 01:01:11,505 --> 01:01:13,860 This here address. 820 01:01:13,945 --> 01:01:15,378 This be a cop. 821 01:01:23,225 --> 01:01:25,500 He got a mouthpiece on the inside somewhere. 822 01:01:25,625 --> 01:01:27,695 Ain't yet figured out who, 823 01:01:29,425 --> 01:01:32,656 but I want you to show him the big picture. 824 01:01:37,465 --> 01:01:39,137 I'll go over there right now. 825 01:02:27,385 --> 01:02:30,104 Give me one reason I don't burn you right now. 826 01:02:31,865 --> 01:02:35,778 You've been made, Bud. We gotta skin out. 827 01:02:50,345 --> 01:02:51,334 Yeah. 828 01:02:51,465 --> 01:02:53,581 Good, you're there. Get to my place now. 829 01:02:54,505 --> 01:02:56,894 - Cobb and Marandino, too. - Why, what's up, Bud? 830 01:02:56,985 --> 01:02:59,055 I'll explain later. Just get here. Now. 831 01:03:05,305 --> 01:03:06,704 That's his truck. 832 01:03:10,465 --> 01:03:11,614 Let's see what he does. 833 01:03:22,345 --> 01:03:23,334 Let's move. 834 01:03:23,465 --> 01:03:24,693 What the fuck is taking so long? 835 01:03:26,105 --> 01:03:27,504 Something's wrong. 836 01:03:28,625 --> 01:03:30,343 Fish, relax, man. 837 01:03:30,505 --> 01:03:32,496 Fuck you, man, all right? Something don't feel right. 838 01:03:32,625 --> 01:03:33,614 Fuck! 839 01:03:44,465 --> 01:03:45,500 Hold up. 840 01:03:46,305 --> 01:03:47,818 Let's kill both those motherfuckers, all right? 841 01:03:54,585 --> 01:03:55,984 Take! Take! 842 01:04:12,945 --> 01:04:14,617 All units respond. Officer call. 843 01:04:19,865 --> 01:04:21,093 You got enough ammo? 844 01:04:21,185 --> 01:04:22,743 Go, go, go, go. Come on! 845 01:04:57,305 --> 01:04:58,294 Shit! 846 01:05:06,185 --> 01:05:08,540 Move back, God damn it! Let's go, let's go, let's go! 847 01:05:09,625 --> 01:05:12,423 Come on, God damn it, run! Shit, Fish, come on! 848 01:05:12,905 --> 01:05:15,783 Go, go, go! Move! Get in! 849 01:05:41,665 --> 01:05:43,178 His bleeding's under control. 850 01:05:43,825 --> 01:05:46,703 Two fingers are gone and there's no chance of reconstruction. 851 01:06:15,504 --> 01:06:16,619 Thank you. 852 01:06:23,984 --> 01:06:25,576 Hey, getting naptime? 853 01:06:41,784 --> 01:06:43,012 What is that? 854 01:07:06,784 --> 01:07:11,619 So, cranium smashed in with a lead pipe, then the plastic bag. 855 01:07:11,704 --> 01:07:14,457 He choked to death before they stuffed him in the trunk. 856 01:07:14,544 --> 01:07:16,660 - He got ID? - Yes, sir, he does. 857 01:07:16,824 --> 01:07:18,621 He named Daniel Morris. 858 01:07:18,784 --> 01:07:22,094 He's some top dog lawyer-lobbyist out of Washington. 859 01:07:24,384 --> 01:07:26,022 - Put a tap on that line. - Yes, sir. 860 01:07:26,104 --> 01:07:27,093 Bud! 861 01:07:32,624 --> 01:07:33,818 What's going on? 862 01:07:34,744 --> 01:07:37,019 - I just got off the phone with Nokes. - And? 863 01:07:37,384 --> 01:07:39,534 We got a problem. Get in. 864 01:07:58,904 --> 01:08:01,020 Bud, where you been? 865 01:08:04,384 --> 01:08:06,898 There's a dozen cops coming in and out of here. 866 01:08:11,224 --> 01:08:13,135 No one's saying shit. 867 01:08:19,824 --> 01:08:21,815 What the hell's going on? 868 01:08:26,344 --> 01:08:28,096 I want to see my family. 869 01:08:32,744 --> 01:08:33,938 There is no family. 870 01:08:50,344 --> 01:08:51,379 I'm sorry. 871 01:09:33,824 --> 01:09:35,416 There is no family. 872 01:09:39,024 --> 01:09:40,457 I gave my word. 873 01:09:53,064 --> 01:09:54,656 It's gonna be all right. 874 01:10:17,744 --> 01:10:19,177 Shit! 875 01:10:22,544 --> 01:10:23,533 He's gone! 876 01:10:29,584 --> 01:10:31,893 This is an atrocity, gentlemen. 877 01:10:33,304 --> 01:10:35,579 Incompetence at its highest level. 878 01:10:36,144 --> 01:10:37,543 I gave you my name. 879 01:10:39,424 --> 01:10:42,734 My resources, my trust. 880 01:10:43,344 --> 01:10:44,333 Carte blanche. 881 01:10:45,024 --> 01:10:46,252 And now, 882 01:10:47,584 --> 01:10:50,462 this handsome face of mine 883 01:10:50,544 --> 01:10:52,455 can't step foot in Washington 884 01:10:53,504 --> 01:10:57,463 for fear of being laughed off the Hill. 885 01:10:59,944 --> 01:11:03,141 Now, I'd like to point to local on this. 886 01:11:03,744 --> 01:11:08,022 Truth is, local carried their weight. 887 01:11:09,624 --> 01:11:13,173 We are federally fucked 888 01:11:14,464 --> 01:11:16,659 because Federal fucked up. 889 01:11:20,224 --> 01:11:24,137 So, best idea wins, gentlemen. 890 01:11:24,984 --> 01:11:28,943 Chain of command? Point of procedure? I don't give a fuck. 891 01:11:29,624 --> 01:11:31,933 It's out the window, just like our informant. 892 01:11:32,144 --> 01:11:33,862 I want 893 01:11:35,024 --> 01:11:37,697 Jesse Weiland 894 01:11:38,984 --> 01:11:39,973 found. 895 01:11:58,583 --> 01:12:00,494 You smell like a distillery. 896 01:12:00,583 --> 01:12:03,256 Get your ass home, get cleaned up and meet me at the office. 897 01:12:03,343 --> 01:12:04,742 We're working late. 898 01:12:06,503 --> 01:12:08,300 Carter, we need to talk. 899 01:12:08,383 --> 01:12:09,611 Out of my way, Fitch. 900 01:12:09,703 --> 01:12:11,534 This is my investigation, all right? 901 01:12:11,703 --> 01:12:14,661 Jesse's cowboy bullshit is not how it's done. 902 01:12:14,823 --> 01:12:17,621 While your agents build their case and set for court, 903 01:12:17,703 --> 01:12:20,661 he'll erase the debt owed to all of you overnight. 904 01:12:20,743 --> 01:12:23,974 - Wait, so you're implying I should thank him? - Yeah. 905 01:12:24,063 --> 01:12:27,499 Look, Carter, whether we like it or not, we have to work together on this. 906 01:12:27,663 --> 01:12:31,781 Okay? We entice Jesse back and I will get him full protection if he agrees to testify. 907 01:12:31,863 --> 01:12:32,898 It'll never happen. 908 01:12:32,983 --> 01:12:36,180 - Why the hell not? - Because it's over, Fitch! It's done! 909 01:12:36,263 --> 01:12:38,618 Your protection is useless! He has nothing! 910 01:12:38,703 --> 01:12:42,582 No, for God's sakes, listen to me! I am not taking the fall for this, okay? 911 01:12:42,663 --> 01:12:46,622 Fitch, you ain't got the balls big enough to relate to this guy. 912 01:12:46,903 --> 01:12:48,131 If you had listened to me, 913 01:12:48,223 --> 01:12:50,942 we wouldn't be in this situation, Jesse wouldn't be in this situation, 914 01:12:51,023 --> 01:12:54,174 and you wouldn't be asking stupid fucking questions! 915 01:12:54,263 --> 01:12:55,662 I'll bring him in myself. 916 01:12:57,783 --> 01:13:00,217 Just keep your agents off my ass. 917 01:13:38,423 --> 01:13:43,053 I may know what you can do, but you know what we can do. 918 01:13:57,183 --> 01:13:58,218 Hey, Bud. 919 01:13:59,583 --> 01:14:00,936 You got a minute? 920 01:14:01,663 --> 01:14:04,382 Your old man's here and he wants to see you. 921 01:14:12,583 --> 01:14:13,936 Hell you doing here? 922 01:14:14,103 --> 01:14:16,333 Boy, don't you come up on me when my back is turned! 923 01:14:16,423 --> 01:14:17,697 - I ain't your boy! - You are, too! 924 01:14:17,863 --> 01:14:19,296 And I ain't fucking come down here to fight! 925 01:14:19,383 --> 01:14:20,532 Christ. 926 01:14:20,943 --> 01:14:24,936 Just 'cause I'm dying, don't make it right to give me a heart attack. 927 01:14:26,343 --> 01:14:28,652 - You get my letter? - I got it. 928 01:14:30,463 --> 01:14:33,341 I got a tumour on my lungs. They can't cut it out. 929 01:14:33,783 --> 01:14:34,772 How long? 930 01:14:34,903 --> 01:14:38,054 Weeks, maybe. Days. Who fuckin' knows? 931 01:14:38,983 --> 01:14:43,534 I sent that letter 'cause I put together a decent fortune over the years. 932 01:14:44,063 --> 01:14:45,860 I'm prepared to leave it all to you. 933 01:14:47,023 --> 01:14:50,413 That only happens, however, in the event that you take my last name. 934 01:14:54,183 --> 01:14:55,775 You take my name, son. 935 01:14:56,183 --> 01:14:58,572 Carry on the lineage and sign this. 936 01:15:00,303 --> 01:15:01,497 Thanks for stopping by. 937 01:15:02,183 --> 01:15:03,411 What about the money? 938 01:15:03,983 --> 01:15:05,257 Don't want it. 939 01:15:05,343 --> 01:15:08,653 This ain't about business. It's personal. 940 01:16:34,423 --> 01:16:36,459 I'm gonna ask some questions. 941 01:16:38,023 --> 01:16:39,661 And you're gonna answer me. 942 01:16:45,663 --> 01:16:47,335 What you want to know about, Jesse? 943 01:16:48,503 --> 01:16:49,856 You want to know about your brother? 944 01:16:50,023 --> 01:16:52,696 You want to hear how we had him shot up with strychnine? 945 01:16:52,783 --> 01:16:54,262 How he fucking died slow? 946 01:16:56,663 --> 01:17:00,053 You fucking motherfucker! 947 01:17:02,783 --> 01:17:07,220 Now, two days ago, my wife and son were murdered. 948 01:17:09,863 --> 01:17:11,376 Was it you who took the contract? 949 01:17:12,903 --> 01:17:15,417 Forty-four pounds, Misznay-Schardin. 950 01:17:16,063 --> 01:17:17,576 Just like you taught me. 951 01:17:18,903 --> 01:17:21,053 Fuck yeah, I took the contract. 952 01:17:21,463 --> 01:17:23,533 Blew your bitch and kid sky high. 953 01:17:24,783 --> 01:17:27,377 Damn it! You fucking motherfucker! 954 01:17:29,863 --> 01:17:32,821 You're gonna fucking die. You're gonna fucking die. 955 01:17:32,983 --> 01:17:36,180 Catfish, we're all gonna die. 956 01:17:37,783 --> 01:17:39,182 Now, where's Lutin? 957 01:17:39,863 --> 01:17:42,331 Get fucked! 958 01:17:52,263 --> 01:17:53,696 Now, where's Lutin? 959 01:17:56,263 --> 01:17:57,298 Where's Lutin? 960 01:18:01,783 --> 01:18:04,092 New Orleans. He's with Billings, Quarter. 961 01:18:04,943 --> 01:18:06,092 Now, let me down. 962 01:18:10,662 --> 01:18:11,856 You got it, man. 963 01:18:30,102 --> 01:18:31,296 You know who I am? 964 01:18:31,382 --> 01:18:32,735 Open the trunk, open the trunk! 965 01:18:32,822 --> 01:18:35,700 - Do you know who I am? - Yes, yes, yes! I know! 966 01:18:35,942 --> 01:18:38,740 Who's fucking Morris? Why was he killed? 967 01:18:40,142 --> 01:18:42,337 I ought to break every fucking bone you got! 968 01:18:44,502 --> 01:18:46,697 Talk. Talk, you piece of shit. 969 01:18:46,862 --> 01:18:48,136 They've made Jesse. 970 01:18:54,262 --> 01:18:56,253 Where's Lutin Adams? 971 01:18:56,662 --> 01:18:58,334 I don't know! 972 01:19:00,342 --> 01:19:01,900 Lutin's going down. 973 01:19:02,262 --> 01:19:05,572 You either go down together, or you give him to me. 974 01:19:07,022 --> 01:19:08,660 I don't talk to him directly! 975 01:19:09,782 --> 01:19:13,934 They page me every night at 5:00 for a 6:00 call, I swear! I swear! 976 01:19:14,502 --> 01:19:18,131 They page me from different numbers every time. My arm! 977 01:19:18,222 --> 01:19:20,133 You best turn yourself in. 978 01:19:21,462 --> 01:19:23,214 You're a dead man, Kiersey. 979 01:19:24,782 --> 01:19:26,010 He's in the French Quarter. 980 01:19:26,182 --> 01:19:29,458 The number paging Kiersey between 5:00 and 6:00 p.m. in the last 72 hours 981 01:19:29,622 --> 01:19:31,613 is from a payphone on Magazine Street. 982 01:19:31,702 --> 01:19:34,660 - Bud, it's 100 feet from Edgar Billings' club. - Good. 983 01:19:34,742 --> 01:19:35,777 Tell Bannock. 984 01:19:35,862 --> 01:19:38,330 Hey, Bud, you have got to talk to Bannock, man. 985 01:19:38,502 --> 01:19:41,141 He is looking for you and he is fucking pissed. 986 01:19:41,382 --> 01:19:42,497 Hold him off. 987 01:19:42,662 --> 01:19:44,573 I'll square it with him when I get to the Quarter. 988 01:19:44,742 --> 01:19:46,972 Now, get your asses down to New Orleans. 989 01:20:05,822 --> 01:20:07,938 Come on, show me something. 990 01:20:20,582 --> 01:20:21,731 Got a man, Caucasian. 991 01:20:22,182 --> 01:20:23,695 Entering the back of the room. 992 01:20:25,222 --> 01:20:26,257 Copy that. 993 01:20:48,542 --> 01:20:49,691 Talk to me. 994 01:20:49,982 --> 01:20:52,780 Nothing to tell. Kiersey didn't call. 995 01:20:53,462 --> 01:20:54,656 You try his office? 996 01:20:55,062 --> 01:20:56,734 Ain't there. His home neither. 997 01:21:04,782 --> 01:21:05,771 Hello. 998 01:21:05,902 --> 01:21:07,460 - It's Billings. - What can I do for you? 999 01:21:07,622 --> 01:21:09,692 - I need sweepers through Baton Rouge. - Okay. 1000 01:21:09,862 --> 01:21:11,978 - Find Daniel Kiersey. - Done. 1001 01:21:13,582 --> 01:21:14,776 Keep paging him. 1002 01:21:23,142 --> 01:21:25,736 Mr Kiersey, I'm Captain Bannock. How can I help you? 1003 01:21:27,622 --> 01:21:31,456 As you can see, Detective Bud Carter is out of control. 1004 01:21:31,622 --> 01:21:34,853 Detective Lieutenant. Now how can I help you? 1005 01:21:36,782 --> 01:21:41,810 How long till you make an arrest in your investigation of Lutin Adams? 1006 01:21:44,182 --> 01:21:45,171 How long? 1007 01:21:46,502 --> 01:21:50,654 Look, I will provide the documents and information to secure his conviction. 1008 01:21:51,142 --> 01:21:52,131 Why? 1009 01:21:52,622 --> 01:21:54,613 'Cause I'm afraid for my fucking life. 1010 01:21:56,502 --> 01:21:57,935 Please. 1011 01:21:58,022 --> 01:22:03,301 I'll confirm whatever Jesse Weiland has given you in exchange for protection. 1012 01:22:04,942 --> 01:22:06,216 Do we have a deal? 1013 01:22:16,222 --> 01:22:18,372 Hey, Bud, we got a Buick. 1014 01:22:18,462 --> 01:22:21,898 Sky blue with Louisiana plates. Two male occupants. 1015 01:22:22,062 --> 01:22:23,177 Hold tight. 1016 01:22:29,502 --> 01:22:31,060 We got us a boss man here. 1017 01:22:31,502 --> 01:22:33,458 Gerald Kaye, plus one. 1018 01:22:34,382 --> 01:22:36,213 Copy that. Hold tight. 1019 01:22:44,662 --> 01:22:46,015 - Bannock. - It's Bud. 1020 01:22:46,102 --> 01:22:47,421 You better have something good. 1021 01:22:47,582 --> 01:22:49,812 I'm down in the Quarter sitting on activity. 1022 01:22:50,022 --> 01:22:51,740 - Lutin? - I don't know yet. 1023 01:22:51,902 --> 01:22:53,620 I got Gerald Kaye so far. 1024 01:22:53,822 --> 01:22:56,814 Wait. I got Edgar Billings, too. 1025 01:22:58,022 --> 01:22:59,091 What you got? 1026 01:22:59,342 --> 01:23:02,493 I got Kiersey just walked in. Two fractured wrists and scared as hell. 1027 01:23:02,662 --> 01:23:05,222 - I can explain... - He wants to make a deal, Bud. 1028 01:23:05,542 --> 01:23:08,215 Now, I can hold Nokes off for 24 hours, but that's it. 1029 01:23:09,782 --> 01:23:14,572 Mike, I need Kiersey to place a phone call to the payphone now. 1030 01:23:15,182 --> 01:23:16,171 All right. 1031 01:23:23,582 --> 01:23:24,571 Hello. 1032 01:23:28,582 --> 01:23:29,571 Yeah. 1033 01:23:29,662 --> 01:23:30,856 Hey, it's me. 1034 01:23:31,182 --> 01:23:32,740 I've been trying to page you for over two hours. 1035 01:23:32,822 --> 01:23:33,811 Where the fuck you been? 1036 01:23:34,022 --> 01:23:35,011 I apologise. 1037 01:23:35,102 --> 01:23:38,777 I have been tooth and nail with the DA in court all day. 1038 01:23:38,862 --> 01:23:39,897 Everything good? 1039 01:23:40,062 --> 01:23:42,098 Yeah, everything's just fine, just fine. 1040 01:23:44,062 --> 01:23:46,815 - Just lay low. Regular time tomorrow. - Yeah. 1041 01:23:49,822 --> 01:23:51,733 Now get me some fucking protection. 1042 01:23:54,462 --> 01:23:55,497 We all good? 1043 01:23:56,422 --> 01:23:58,413 Everything's good. Let's head on back. 1044 01:24:00,702 --> 01:24:02,340 I'll let Lutin know. 1045 01:24:02,702 --> 01:24:04,533 They're calling Lutin. 1046 01:24:04,662 --> 01:24:05,777 What's our move, Bud? 1047 01:24:06,342 --> 01:24:07,377 We wait. 1048 01:24:07,942 --> 01:24:10,581 If Lutin's coming, Jesse ain't far behind. 1049 01:24:21,861 --> 01:24:23,533 A Cadillac just pulled in the alley. 1050 01:24:23,621 --> 01:24:25,259 Black Cadillac limousine. 1051 01:24:43,541 --> 01:24:46,738 Bud, we got Lutin Adams. 1052 01:24:46,941 --> 01:24:49,091 - What's our move, Bud? - Hold position. 1053 01:24:49,341 --> 01:24:51,809 Jesse's gonna show. Look sharp. 1054 01:25:11,981 --> 01:25:13,096 Speak of the devil. 1055 01:25:15,941 --> 01:25:16,930 Rene. 1056 01:25:17,941 --> 01:25:20,250 - Jameson, rocks. - Yes, sir, Mr Adams. 1057 01:25:20,741 --> 01:25:23,050 Gentlemen. 1058 01:25:23,141 --> 01:25:24,415 It's good to see you. 1059 01:25:25,381 --> 01:25:26,370 Is it? 1060 01:25:27,141 --> 01:25:29,860 Your boy Weiland has brought the heat on us big time. 1061 01:25:30,461 --> 01:25:31,814 You gonna handle that? 1062 01:25:32,101 --> 01:25:33,773 I'll handle Weiland. 1063 01:25:34,861 --> 01:25:36,897 Don't you worry about that. 1064 01:25:38,061 --> 01:25:41,292 But there's someone else I need to handle right now. 1065 01:25:48,381 --> 01:25:50,417 Marandino, what's your status? 1066 01:25:52,861 --> 01:25:54,010 I got nothing. 1067 01:25:54,741 --> 01:25:56,333 Copy that, hold tight. 1068 01:26:09,221 --> 01:26:11,416 Gentlemen, I've got Jesse. 1069 01:26:11,941 --> 01:26:14,501 - Where's Jesse? - He's heading down the alley, Bud. 1070 01:26:14,621 --> 01:26:15,610 Let him go. 1071 01:26:15,821 --> 01:26:18,289 - Marandino, you got him? - Affirmative. 1072 01:26:24,221 --> 01:26:25,620 Shots fired, shots fired! 1073 01:26:29,101 --> 01:26:30,090 Police! 1074 01:26:49,741 --> 01:26:51,857 Go, go, go! 1075 01:27:03,821 --> 01:27:05,300 Get down! Get out of the way! 1076 01:30:53,860 --> 01:30:54,929 You got him, Bud? 1077 01:30:56,700 --> 01:30:58,497 I got the son of a bitch. 1078 01:31:02,060 --> 01:31:03,049 Bud! 1079 01:31:45,780 --> 01:31:47,816 Saint Augustine once wrote, 1080 01:31:47,900 --> 01:31:53,418 "Hate is like drinking poison and hoping the other guy dies. " 1081 01:31:54,260 --> 01:31:58,970 I'm not sure Jesse lived thinking that, but he certainly died because of it. 1082 01:31:59,700 --> 01:32:01,611 And as for the sacrifice, 1083 01:32:02,380 --> 01:32:05,577 for those we lost and for the rest of us still here, 1084 01:32:07,020 --> 01:32:09,250 it's not always easy to do what's right. 1085 01:32:09,740 --> 01:32:11,571 It's just right. 1086 01:32:27,860 --> 01:32:29,259 Hell of a job, Lieutenant. 1087 01:32:31,340 --> 01:32:33,376 Interesting names on this list. 1088 01:32:35,420 --> 01:32:37,138 I know you lost some good men. 1089 01:32:37,460 --> 01:32:39,132 But a lot of lives were saved. 1090 01:32:39,300 --> 01:32:40,733 You taking that list to Washington? 1091 01:32:41,340 --> 01:32:42,978 Attorney General, yeah. 1092 01:32:43,540 --> 01:32:47,169 A seat in Congress, add some colour to the Hill. 1093 01:32:48,660 --> 01:32:50,730 What about you? You gonna take a vacation? 1094 01:32:51,860 --> 01:32:54,215 There's still some loose ends. 1095 01:32:54,380 --> 01:32:55,495 Always is. 1096 01:32:56,540 --> 01:32:58,690 I'm gonna give you an hour with the man. 1097 01:32:59,460 --> 01:33:01,769 Then I got to take him. 1098 01:33:02,380 --> 01:33:03,529 I appreciate it. 1099 01:33:05,300 --> 01:33:06,335 Good job. 1100 01:33:18,700 --> 01:33:21,578 Maybe I should show this to my lawyer first. 1101 01:33:22,020 --> 01:33:25,410 Well, we both know that time has passed. 1102 01:33:34,460 --> 01:33:36,098 Want a cup of coffee? 1103 01:33:37,305 --> 01:33:43,648 Support us and become VIP member to remove all ads from OpenSubtitles.org