﻿1
00:00:00,068 --> 00:00:05,648
Synced and corrected by Chitorafa
www.addic7ed.com

2
00:00:07,914 --> 00:00:09,773
Bonnie: Ho, ho, howdy, everyone.

3
00:00:09,799 --> 00:00:12,567
That sure was a fun Christmas.

4
00:00:13,234 --> 00:00:14,520
Hello, villagers!

5
00:00:14,580 --> 00:00:15,586
Whoo!

6
00:00:15,620 --> 00:00:17,721
'Scuse me! Pardon me! Thank you!

7
00:00:17,799 --> 00:00:19,333
Hey, there, baby reindeer.

8
00:00:19,401 --> 00:00:21,669
Let's spread some Christmas cheer!

9
00:00:22,181 --> 00:00:23,837
I am the goblin fairy.

10
00:00:23,905 --> 00:00:25,939
I'll make you the most beautiful of all.

11
00:00:26,007 --> 00:00:27,674
Pling! Hooray!

12
00:00:27,742 --> 00:00:29,043
Excuse me, miss.

13
00:00:29,110 --> 00:00:30,744
There's a bug in my son's ice cream,

14
00:00:30,812 --> 00:00:32,579
and he has a bug allergy!

15
00:00:32,986 --> 00:00:34,515
There you go, sweetheart. Enjoy.

16
00:00:35,446 --> 00:00:37,876
Oh, no! My dinosaur has escaped!

17
00:00:38,040 --> 00:00:39,329
I'll find you!

18
00:00:40,126 --> 00:00:42,532
- Did you hear that, Rex?
- I am a bit concerned.

19
00:00:42,579 --> 00:00:43,123
No!

20
00:00:43,191 --> 00:00:46,487
For once, I'm finally going to
get played with as a dinosaur!

21
00:00:46,513 --> 00:00:46,888
Oh.

22
00:00:46,914 --> 00:00:49,204
Prepare yourself. Inhabit the part.

23
00:00:49,230 --> 00:00:51,565
You must not <i>play</i> the dinosaur.

24
00:00:51,633 --> 00:00:53,700
You must <i>be</i> the dinosaur.

25
00:00:53,768 --> 00:00:55,341
But I <i>am</i> the dinosaur.

26
00:00:55,367 --> 00:00:59,172
Exactly! Now, get out there and sparkle.

27
00:01:00,373 --> 00:01:01,235
[Gasps]

28
00:01:02,477 --> 00:01:03,810
There she is!

29
00:01:03,878 --> 00:01:06,613
The terrifying... Kittysaurus!

30
00:01:06,681 --> 00:01:09,501
Oh, no! She laid millions of eggs!

31
00:01:09,527 --> 00:01:10,884
Bloop, bloop, bloop.

32
00:01:10,952 --> 00:01:11,915
Rawr!

33
00:01:11,941 --> 00:01:14,227
Mom: Bonnie, get ready
to leave, okay, sweetie?

34
00:01:14,253 --> 00:01:15,253
Coming!

35
00:01:15,279 --> 00:01:16,847
To be continued.

36
00:01:18,916 --> 00:01:20,451
Whoo! That was fun!

37
00:01:20,477 --> 00:01:23,242
The way Bonnie's mind works
is a mystery of science.

38
00:01:23,268 --> 00:01:24,508
You make a fantastic little dinosaur.

39
00:01:24,534 --> 00:01:25,966
- Well done, Kitty.
- I was completely convinced.

40
00:01:26,033 --> 00:01:27,234
I didn't know you had it in you.

41
00:01:27,301 --> 00:01:28,135
[Clears throat]

42
00:01:28,161 --> 00:01:30,268
Oh, and, um, your portrayal

43
00:01:30,294 --> 00:01:33,748
of the disgruntled lunch
counter patron was gripping.

44
00:01:33,774 --> 00:01:34,925
Aw, don't worry, Trixie.

45
00:01:34,951 --> 00:01:36,815
Next time, you'll be a dinosaur for sure.

46
00:01:36,841 --> 00:01:39,987
Andy used to play with me
like a dinosaur all the time.

47
00:01:40,013 --> 00:01:40,914
Yeah, me too.

48
00:01:40,982 --> 00:01:42,249
It's not all it's cracked up to be.

49
00:01:42,316 --> 00:01:43,958
- How would I know?
- Good point.

50
00:01:43,984 --> 00:01:46,328
Mom: Honey, why don't you bring
some toys to share with Mason?

51
00:01:46,354 --> 00:01:47,841
I'll get my spaceship.

52
00:01:47,867 --> 00:01:52,267
Santa Woody, villager, daddy
reindeer, baby reindeer,

53
00:01:52,293 --> 00:01:55,061
and the terrifying Kittysaurus.

54
00:01:55,129 --> 00:01:56,496
[Sighs]

55
00:01:56,564 --> 00:01:59,366
Greet the world with an open heart.

56
00:01:59,433 --> 00:02:00,400
Ugh!

57
00:02:00,468 --> 00:02:01,890
Remember to be polite, now.

58
00:02:01,916 --> 00:02:03,773
"Please" and "thank you."

59
00:02:03,806 --> 00:02:05,513
Dad: Hey! Go on upstairs, Bonnie.

60
00:02:05,539 --> 00:02:06,573
Mason's easy to find.

61
00:02:06,641 --> 00:02:08,141
Mason!

62
00:02:10,511 --> 00:02:12,545
Mason?

63
00:02:13,547 --> 00:02:15,281
[Video game noises]

64
00:02:15,349 --> 00:02:16,249
Whoa! Oh, duck!

65
00:02:16,317 --> 00:02:17,384
Whoa. That was close.

66
00:02:17,451 --> 00:02:18,785
Um...

67
00:02:18,853 --> 00:02:20,013
[Gasps] You've got to be kidding me.

68
00:02:20,039 --> 00:02:22,130
He got an Optimum X for Christmas!

69
00:02:22,156 --> 00:02:24,404
I never knew Mason liked video games.

70
00:02:24,430 --> 00:02:28,303
Sadly, the controls are
beyond my limitations.

71
00:02:28,329 --> 00:02:32,599
Limitations are the shackles
we bind to ourselves.

72
00:02:32,666 --> 00:02:34,167
Mason!!

73
00:02:34,235 --> 00:02:35,468
Oh. Hey, Bonnie.

74
00:02:35,536 --> 00:02:37,904
Whoa! You have got to check this out.

75
00:02:37,972 --> 00:02:38,705
[Grunts]

76
00:02:38,773 --> 00:02:39,839
Come on!

77
00:02:39,907 --> 00:02:41,474
Oh. Okay.

78
00:02:42,409 --> 00:02:44,310
- Whoa!
- Whoa!

79
00:02:44,378 --> 00:02:46,146
- Buzz: Mayday! Mayday!
- Trixie: We're going in!

80
00:02:48,249 --> 00:02:49,182
Aah!

81
00:02:49,250 --> 00:02:50,183
Aah!

82
00:02:50,251 --> 00:02:51,317
Whoa!

83
00:02:51,385 --> 00:02:52,452
Unh!

84
00:02:52,520 --> 00:02:54,687
[Groans]

85
00:02:54,755 --> 00:02:56,222
Everyone okay?

86
00:02:56,290 --> 00:02:58,424
Rex: I guess we're not
getting played with after all.

87
00:02:58,492 --> 00:02:59,687
Buzz: Well, who could blame her?

88
00:02:59,713 --> 00:03:01,484
No one could resist an Optimum X.

89
00:03:01,510 --> 00:03:02,777
Where is everybody?

90
00:03:02,939 --> 00:03:04,639
Where's Socky and the little wrestlers

91
00:03:04,665 --> 00:03:06,332
and the Eagle Force gang?

92
00:03:06,400 --> 00:03:08,868
Looks like we got all afternoon
to find our old friends.

93
00:03:08,936 --> 00:03:11,704
And maybe some new ones.

94
00:03:11,772 --> 00:03:14,707
Wow. Mason really hit the
jackpot this Christmas.

95
00:03:14,775 --> 00:03:15,635
Nobody's this good.

96
00:03:15,661 --> 00:03:17,543
We're gonna meet some new toys!

97
00:03:17,611 --> 00:03:19,545
I'm both excited and panic-stricken.

98
00:03:19,613 --> 00:03:23,850
Trixie: "Battlesaurs,
the ultimate dinosaurs."

99
00:03:23,917 --> 00:03:25,018
I love it.

100
00:03:25,085 --> 00:03:26,953
- [Growls]
- Oh!

101
00:03:27,021 --> 00:03:28,121
Hey!

102
00:03:28,188 --> 00:03:29,188
[Growling]

103
00:03:29,256 --> 00:03:31,836
Oh! [Chuckles]

104
00:03:31,852 --> 00:03:33,720
Here, boy! Here, little guy.

105
00:03:33,788 --> 00:03:34,773
Trixie!

106
00:03:34,799 --> 00:03:36,834
Come on, gang. Let's stay together.

107
00:03:37,740 --> 00:03:39,441
H-hey! Slow down, buddy!

108
00:03:39,518 --> 00:03:41,185
- Where you going?
- Trixie!

109
00:03:41,253 --> 00:03:42,987
Hey, Trixie!

110
00:03:43,055 --> 00:03:45,656
[Panting]

111
00:03:45,724 --> 00:03:46,991
[Snarls]

112
00:03:47,059 --> 00:03:48,225
[Gasps]

113
00:03:50,395 --> 00:03:54,887
You guys, this play date
just got very interesting.

114
00:03:54,913 --> 00:03:57,676
A complete set, fresh out of the box.

115
00:03:57,702 --> 00:03:59,812
- Where is everybody?
- Hello?

116
00:03:59,838 --> 00:04:00,971
[Screeching]

117
00:04:01,039 --> 00:04:03,651
Hey, motion-activated room sentry.

118
00:04:03,677 --> 00:04:04,744
Impressive.

119
00:04:04,770 --> 00:04:07,605
[All shouting, growling]

120
00:04:09,078 --> 00:04:11,212
Whoa, look at 'em!

121
00:04:11,238 --> 00:04:13,239
They're like dinosaurs plus

122
00:04:13,265 --> 00:04:16,400
with the armor and the little red spears.

123
00:04:16,788 --> 00:04:18,822
- [Snarling]
- Easy there, little doggie.

124
00:04:20,166 --> 00:04:22,426
Speak swiftly, foolish outlanders,

125
00:04:22,457 --> 00:04:24,158
or suffer my battle blade.

126
00:04:24,227 --> 00:04:26,194
Ooh. [Clears throat]

127
00:04:26,261 --> 00:04:28,860
We are savage warriors,

128
00:04:28,886 --> 00:04:32,767
eager to slake our endless
thirst for conquest.

129
00:04:33,353 --> 00:04:35,336
Huh? Huh?

130
00:04:35,404 --> 00:04:36,671
Ooh, nice.

131
00:04:36,738 --> 00:04:39,040
Everyone's so committed to their roles.

132
00:04:39,107 --> 00:04:40,308
Who goes there?!

133
00:04:40,375 --> 00:04:41,742
[Grunts]

134
00:04:41,810 --> 00:04:43,210
Wah!

135
00:04:46,798 --> 00:04:48,030
Go talk to him, sheriff.

136
00:04:48,056 --> 00:04:49,657
Uh, well. Hi, there, sir.

137
00:04:49,683 --> 00:04:50,616
My name is Woody.

138
00:04:50,684 --> 00:04:52,118
And, uh... Nobody cares.

139
00:04:52,185 --> 00:04:54,186
What fearsome dinosaurs are these?

140
00:04:54,254 --> 00:04:55,286
- Oh.
- Oh.

141
00:04:55,312 --> 00:04:58,466
Greetings. I am Reptillus Maximus.

142
00:04:58,492 --> 00:05:01,627
And I am, um...

143
00:05:01,695 --> 00:05:03,796
Oh, my name's Trixie. It's Trixie.

144
00:05:03,864 --> 00:05:06,999
You're not like our females.

145
00:05:07,067 --> 00:05:08,400
[Screeches]

146
00:05:08,468 --> 00:05:11,503
Oh, you're quite a
unique specimen yourself.

147
00:05:11,571 --> 00:05:13,172
[Chuckles]

148
00:05:13,240 --> 00:05:15,241
[Horn blares]

149
00:05:16,576 --> 00:05:19,078
[Squeaking]

150
00:05:20,180 --> 00:05:21,480
[Chirps]

151
00:05:21,548 --> 00:05:22,781
[Groans]

152
00:05:22,849 --> 00:05:24,550
Now we know where they keep the fossils.

153
00:05:24,617 --> 00:05:25,951
- [Chuckles]
- [Clears throat]

154
00:05:27,104 --> 00:05:30,055
Strangers from the unforgiving outlands.

155
00:05:30,123 --> 00:05:35,016
We have traveled far from
the distant Bonnie Tribe.

156
00:05:35,101 --> 00:05:35,967
[Both chuckle]

157
00:05:35,993 --> 00:05:36,662
Shh!

158
00:05:36,730 --> 00:05:38,530
[Grumbles] Hmm.

159
00:05:38,556 --> 00:05:39,723
Ugh!

160
00:05:40,166 --> 00:05:42,863
Leave your offerings and be gone.

161
00:05:42,889 --> 00:05:43,514
[Clears throat]

162
00:05:43,540 --> 00:05:47,327
Are dinosaurs not welcome in
our great city, wise cleric?

163
00:05:47,353 --> 00:05:48,252
[Grumbles]

164
00:05:48,278 --> 00:05:50,684
Fine, fine. Have them made presentable.

165
00:05:50,710 --> 00:05:54,213
I find their lack of armor disturbing.

166
00:05:54,280 --> 00:05:57,149
[Chuckles] To the armory!

167
00:05:57,217 --> 00:05:58,851
Well, I think I'm going to head back.

168
00:05:58,918 --> 00:05:59,913
I'll go with you.

169
00:05:59,939 --> 00:06:02,129
I've had enough "Shakespeare
In The Park" for one day.

170
00:06:02,155 --> 00:06:03,889
Suit yourself. See you later.

171
00:06:03,957 --> 00:06:04,923
[Both gasp]

172
00:06:04,991 --> 00:06:06,692
[Chuckles evilly]

173
00:06:06,759 --> 00:06:08,794
Welcome to Battlopolis.

174
00:06:08,861 --> 00:06:10,962
[Laughs]

175
00:06:12,636 --> 00:06:13,736
Oh, that's nice.

176
00:06:13,803 --> 00:06:14,670
Excellent.

177
00:06:14,738 --> 00:06:16,972
A notch here. A jog there.

178
00:06:17,040 --> 00:06:19,125
- [Both chuckle]
- Now, go and be magnificent.

179
00:06:19,151 --> 00:06:19,742
Ooh!

180
00:06:19,809 --> 00:06:22,177
Ray-gon, indulge this dinosaur goddess

181
00:06:22,245 --> 00:06:23,844
in your finest wear.

182
00:06:23,870 --> 00:06:25,547
Hmm. I like where this is going.

183
00:06:25,615 --> 00:06:27,349
Oh, look at you!

184
00:06:27,417 --> 00:06:30,285
A ponderous monolithic
canvas to be adorned.

185
00:06:30,353 --> 00:06:31,386
Keep talking.

186
00:06:31,454 --> 00:06:33,122
The symmetry of a senatopsid

187
00:06:33,189 --> 00:06:35,124
and such strong anterior protuberai.

188
00:06:35,191 --> 00:06:37,092
- You are so discerning.
- Oh, yes.

189
00:06:37,160 --> 00:06:39,261
I'm quite expert in the enhancitizing

190
00:06:39,329 --> 00:06:42,865
and accoutremization of
Battlesaurs large and small.

191
00:06:44,934 --> 00:06:47,236
[Gasps]

192
00:06:47,841 --> 00:06:49,089
Ooh!

193
00:06:49,115 --> 00:06:50,214
Okay. I'll take that.

194
00:06:50,240 --> 00:06:51,696
- Oh, yes. Of course.
- And that.

195
00:06:51,722 --> 00:06:53,658
- Azmacol warheads.
- Well, you never know.

196
00:06:53,684 --> 00:06:55,115
- Gauntlets.
- Yeah, very nice!

197
00:06:55,141 --> 00:06:57,334
- Dorsal sensory plates.
- For me?

198
00:06:57,360 --> 00:06:58,046
Oh, most certainly.

199
00:06:58,114 --> 00:06:59,648
Do you have the battle gogs in flame?

200
00:06:59,716 --> 00:07:01,707
- Do you have to ask?
- Dish them on over, little fella.

201
00:07:02,144 --> 00:07:04,619
Have I mentioned what a
fantastic time I'm having?

202
00:07:04,687 --> 00:07:07,222
It is as plain as the horn on your face.

203
00:07:07,290 --> 00:07:07,989
[Chuckles]

204
00:07:08,057 --> 00:07:08,990
[Chuckles]

205
00:07:09,058 --> 00:07:10,592
When do I get a turn?

206
00:07:10,660 --> 00:07:13,017
Ha! I haven't forgotten you, brother.

207
00:07:13,043 --> 00:07:14,076
It's perfect!

208
00:07:15,158 --> 00:07:16,164
[Clears throat]

209
00:07:16,232 --> 00:07:17,432
- [Chuckles]
- Ready for me?

210
00:07:17,500 --> 00:07:20,135
- [Grumbles]
- Ohh.

211
00:07:20,203 --> 00:07:21,970
Well? What do you think?

212
00:07:22,038 --> 00:07:24,873
The Elders shall gaze upon this Battlesaur

213
00:07:24,941 --> 00:07:27,175
with full and rapturous pride.

214
00:07:27,243 --> 00:07:29,511
That's exactly what I thought you'd say.

215
00:07:29,579 --> 00:07:30,512
Rex: Hey, Trixie.

216
00:07:30,580 --> 00:07:32,414
Trixie! Ha!

217
00:07:32,481 --> 00:07:34,282
Who's a fierce dinosaur now?

218
00:07:34,350 --> 00:07:35,183
Rawr!

219
00:07:35,251 --> 00:07:36,418
The ultimate dinosaurs.

220
00:07:36,485 --> 00:07:38,853
[Chuckles] Come. Battlopolis awaits.

221
00:07:41,090 --> 00:07:42,157
[Growls]

222
00:07:42,224 --> 00:07:43,958
This set is incredible.

223
00:07:44,026 --> 00:07:45,627
I could really get used to this.

224
00:07:45,695 --> 00:07:46,895
Give us some muscle.

225
00:07:46,962 --> 00:07:48,430
You're a bruiser, aren't you, lad?

226
00:07:48,497 --> 00:07:51,545
Prehistoric buildings, dinosaur cars,

227
00:07:51,571 --> 00:07:53,139
whatever that thing's meant to be.

228
00:07:53,165 --> 00:07:54,198
What is it?

229
00:07:54,224 --> 00:07:56,792
The Triassic Tower of the Dream Elders,

230
00:07:56,860 --> 00:08:00,201
through which distant
beings convey cosmic wisdom

231
00:08:00,227 --> 00:08:01,592
from another dimension.

232
00:08:01,618 --> 00:08:02,928
Oh. At our house,

233
00:08:02,954 --> 00:08:05,008
Bonnie just yells across
the room in a funny voice.

234
00:08:05,034 --> 00:08:06,535
[Grumbles]

235
00:08:06,603 --> 00:08:09,671
And here, the Volcano
Command base... my domain.

236
00:08:09,739 --> 00:08:13,275
Everyone needs an apartment
shaped like their own head.

237
00:08:14,410 --> 00:08:16,111
Battle well, brother.

238
00:08:16,179 --> 00:08:19,014
With strength and honor. [Grunts]

239
00:08:20,086 --> 00:08:21,774
Pricklepants is right.

240
00:08:21,800 --> 00:08:24,101
You just need to <i>be</i> the Battlesaur.

241
00:08:24,127 --> 00:08:26,428
Your Pricklypants is a wise prophet.

242
00:08:26,756 --> 00:08:29,057
Battle is everything to us,

243
00:08:29,125 --> 00:08:32,327
our survival, our legacy.

244
00:08:32,395 --> 00:08:34,901
From a kingdom long ago...

245
00:08:34,927 --> 00:08:37,796
♪ An enigma wrapped in mystery ♪

246
00:08:37,822 --> 00:08:40,591
♪ We've battled every foe ♪

247
00:08:40,728 --> 00:08:44,097
♪ Since before the dawn of history ♪

248
00:08:44,266 --> 00:08:45,767
♪ History ♪

249
00:08:45,842 --> 00:08:47,956
♪ Battlesaurs, Battlesaurs ♪

250
00:08:47,982 --> 00:08:49,545
- [Guitar riff]
-♪ Battlesaurs ♪

251
00:08:49,613 --> 00:08:51,514
Hooray! Hooray! Hooray!

252
00:08:51,581 --> 00:08:53,616
[Chuckles] You even have a theme song?

253
00:08:53,684 --> 00:08:56,452
[Sighs] You seem to have everything.

254
00:08:56,520 --> 00:08:58,320
You are a puzzle, Trixie.

255
00:08:58,388 --> 00:09:01,152
Well, technically, I'm
a posable action figure.

256
00:09:01,178 --> 00:09:02,004
[Chuckles]

257
00:09:02,030 --> 00:09:04,340
Now, tell me more of your world.

258
00:09:04,528 --> 00:09:06,796
Oh. [Chuckles] It's nothing like this.

259
00:09:07,307 --> 00:09:10,833
I'll bet you have the
most amazing play times.

260
00:09:10,901 --> 00:09:12,801
Play times?

261
00:09:12,869 --> 00:09:14,970
I do not understand.

262
00:09:15,038 --> 00:09:17,072
Oh, you know, play.

263
00:09:17,140 --> 00:09:20,309
When you give yourself over to a kid.

264
00:09:20,377 --> 00:09:21,911
Giving is surrender.

265
00:09:21,978 --> 00:09:24,613
A Battlesaur would never surrender.

266
00:09:25,319 --> 00:09:26,582
Ooh.

267
00:09:27,201 --> 00:09:28,751
So serious.

268
00:09:28,818 --> 00:09:30,586
[Chuckles]

269
00:09:30,654 --> 00:09:35,958
Trixie, you cause me to
question all that I know.

270
00:09:36,025 --> 00:09:37,593
[Growls]

271
00:09:37,660 --> 00:09:38,627
[Beeping]

272
00:09:38,695 --> 00:09:40,028
<i>Time for battle.</i>

273
00:09:40,096 --> 00:09:41,997
<i>Time for battle.</i>

274
00:09:42,065 --> 00:09:43,794
- <i>Time for battle.</i>
- [All shouting]

275
00:09:43,820 --> 00:09:45,000
Oh, what's that?

276
00:09:45,068 --> 00:09:49,338
The Great Dream Elder beckons
us to the Arena of Woe.

277
00:09:49,405 --> 00:09:51,073
Okay.

278
00:09:59,382 --> 00:10:01,817
[Cheers and applause] Reptillus Maximus!

279
00:10:01,884 --> 00:10:04,019
Yay! Love you!

280
00:10:09,468 --> 00:10:10,802
[Gasps]

281
00:10:12,807 --> 00:10:13,674
Rawr.

282
00:10:13,700 --> 00:10:14,996
[Cheers and applause]

283
00:10:15,064 --> 00:10:16,231
[Chuckles]

284
00:10:16,800 --> 00:10:18,233
Rawr!

285
00:10:19,969 --> 00:10:21,837
Well, this seems festive.

286
00:10:21,904 --> 00:10:24,739
[Squeaking]

287
00:10:28,444 --> 00:10:29,911
[Clicking]

288
00:10:29,979 --> 00:10:33,181
Let the battle begin.

289
00:10:33,249 --> 00:10:36,017
[Horn blares]

290
00:10:36,085 --> 00:10:38,053
Get on in there.

291
00:10:38,120 --> 00:10:40,956
Socky! Pengo! Fauntleroy!

292
00:10:41,023 --> 00:10:43,258
Oh, this will be good. I'll do a jab.

293
00:10:43,326 --> 00:10:45,594
Then you pretend to attack me. Then...

294
00:10:45,661 --> 00:10:47,662
You guys are so jumpy.

295
00:10:47,730 --> 00:10:48,863
[Growls]

296
00:10:48,931 --> 00:10:51,266
- Aaah!
- [Cheers and applause]

297
00:10:51,334 --> 00:10:54,002
Whoa, whoa, whoa! Why are you doing this?

298
00:10:54,070 --> 00:10:56,338
[Clicking]

299
00:10:57,973 --> 00:10:58,740
Eek!

300
00:11:00,142 --> 00:11:01,976
Oh, I got it!

301
00:11:03,612 --> 00:11:06,047
It's doomsday.

302
00:11:06,115 --> 00:11:07,549
[Growls]

303
00:11:07,616 --> 00:11:09,284
[Grunting]

304
00:11:09,351 --> 00:11:10,552
[Gasps]

305
00:11:11,166 --> 00:11:11,920
Hey!

306
00:11:11,987 --> 00:11:14,189
[Snarling]

307
00:11:17,359 --> 00:11:19,294
- Trixie? - Trixie?
- What?

308
00:11:19,361 --> 00:11:21,062
Trixie, the Battlesaurs are not playing.

309
00:11:21,130 --> 00:11:22,463
They've never been played with.

310
00:11:22,531 --> 00:11:23,965
They don't even know they're toys!

311
00:11:24,033 --> 00:11:25,533
Incredible, isn't it?

312
00:11:25,601 --> 00:11:27,068
[Chuckles evilly]

313
00:11:27,136 --> 00:11:28,136
Kkkk!

314
00:11:29,672 --> 00:11:31,406
[Growls]

315
00:11:33,722 --> 00:11:35,580
[Gasps] No!

316
00:11:35,918 --> 00:11:36,985
You got a crayon?

317
00:11:37,052 --> 00:11:38,620
[Growls]

318
00:11:38,687 --> 00:11:40,455
Aah!

319
00:11:42,000 --> 00:11:48,074
Play one of the best new FPS shooters,
search Steam for PROJECT WARLOCK

320
00:12:03,312 --> 00:12:06,214
Buzz... Buzz... Buzz
Lightyear to the rescue.

321
00:12:12,606 --> 00:12:13,772
[Gasps]

322
00:12:13,798 --> 00:12:14,765
Blast.

323
00:12:20,362 --> 00:12:22,096
[Snarling]

324
00:12:22,785 --> 00:12:23,965
Back off, you!

325
00:12:24,348 --> 00:12:25,863
You bully!

326
00:12:27,308 --> 00:12:28,241
Curse.

327
00:12:28,309 --> 00:12:30,743
Release the Goliathon!

328
00:12:30,811 --> 00:12:32,445
[Cheers and applause]

329
00:12:37,918 --> 00:12:40,353
[Laughs]

330
00:12:40,421 --> 00:12:42,622
[Shrieks]

331
00:12:48,495 --> 00:12:50,063
Buzz: Whoa, whoa, whoa!

332
00:12:50,130 --> 00:12:51,798
Unh!

333
00:12:51,865 --> 00:12:53,399
Ow!

334
00:12:53,467 --> 00:12:54,400
Ohh!

335
00:12:54,801 --> 00:12:56,536
[Slurps]

336
00:12:58,872 --> 00:13:00,339
[Cheers and applause]

337
00:13:02,976 --> 00:13:06,646
Cough up my friends, you... you!

338
00:13:10,284 --> 00:13:11,784
[All gasp]

339
00:13:11,852 --> 00:13:13,453
As I suspected.

340
00:13:13,520 --> 00:13:15,796
She bears the mark of obedience.

341
00:13:15,822 --> 00:13:18,610
Uh. What? This?

342
00:13:18,636 --> 00:13:20,293
[Spectators murmur]

343
00:13:20,360 --> 00:13:22,295
[Sighs] I thought I knew you.

344
00:13:22,362 --> 00:13:24,964
I was thinking the same thing.

345
00:13:25,032 --> 00:13:27,533
She is an enemy to the tribe.

346
00:13:27,601 --> 00:13:29,936
Ray-gon, the supplicator.

347
00:13:30,003 --> 00:13:32,972
The supplicator. [Muttering]

348
00:13:33,040 --> 00:13:34,173
[Laughs]

349
00:13:34,241 --> 00:13:36,842
Aah! Aah!

350
00:13:47,821 --> 00:13:49,789
Rex, have you completely lost it?

351
00:13:49,856 --> 00:13:50,597
I'm sorry!

352
00:13:50,623 --> 00:13:54,446
I can't control myself! Ooh!

353
00:13:54,472 --> 00:13:58,292
There is no escape,
Trixie of the Bonnie Tribe.

354
00:13:58,318 --> 00:13:59,518
[Laughs]

355
00:13:59,967 --> 00:14:02,034
[Gasps] Bonnie. Aah!

356
00:14:03,403 --> 00:14:05,604
Run, Trixie! Get Bonnie!

357
00:14:05,672 --> 00:14:07,139
[Snarling]

358
00:14:07,207 --> 00:14:08,941
[Gasps]

359
00:14:15,290 --> 00:14:18,150
Reptillus, stop her!

360
00:14:24,691 --> 00:14:26,692
[Gasps]

361
00:14:29,396 --> 00:14:31,664
[Grunts]

362
00:14:31,731 --> 00:14:34,200
Huh?

363
00:14:38,872 --> 00:14:41,207
What?

364
00:14:57,757 --> 00:15:00,526
[Grunts]

365
00:15:02,095 --> 00:15:04,730
[Clicking]

366
00:15:07,801 --> 00:15:09,068
[Chuckles]

367
00:15:09,135 --> 00:15:11,203
[Chirping]

368
00:15:11,271 --> 00:15:13,872
Hmm. Robot, obey.

369
00:15:13,940 --> 00:15:15,574
[Gasps]

370
00:15:17,243 --> 00:15:18,377
Ugh!

371
00:15:18,445 --> 00:15:19,845
[Grunts]

372
00:15:21,982 --> 00:15:23,182
- Rex!
- Rex!

373
00:15:23,249 --> 00:15:24,416
I can't help it!

374
00:15:26,186 --> 00:15:27,186
[Coughs]

375
00:15:29,351 --> 00:15:30,318
Woody.

376
00:15:30,344 --> 00:15:31,790
What?

377
00:15:31,858 --> 00:15:33,926
Hey. Hey, that's Mason and Bonnie.

378
00:15:33,993 --> 00:15:34,911
Oh, I get it.

379
00:15:34,937 --> 00:15:37,070
You're glad Mason got the Optimum X.

380
00:15:37,096 --> 00:15:40,165
He plays there while I rule here.

381
00:15:40,233 --> 00:15:43,135
My Battlesaurs have no use for play.

382
00:15:43,203 --> 00:15:47,606
They have everything they need,
content in their ignorance.

383
00:15:47,674 --> 00:15:49,195
What's ignorance?

384
00:15:49,221 --> 00:15:49,942
I don't know.

385
00:15:50,009 --> 00:15:51,658
You've been a busy little tyrant,

386
00:15:51,684 --> 00:15:53,713
and only two days since Christmas?

387
00:15:53,739 --> 00:15:55,576
Christmas?

388
00:15:55,727 --> 00:15:58,125
The joy that you give to others

389
00:15:58,151 --> 00:16:00,485
is the joy that comes back to you.

390
00:16:00,553 --> 00:16:01,620
Aw!

391
00:16:01,688 --> 00:16:02,721
Bah!

392
00:16:02,789 --> 00:16:05,891
You will all be cast into the pit.

393
00:16:05,959 --> 00:16:07,292
- Pit? - Pit?
- Pit?

394
00:16:07,360 --> 00:16:09,795
[Laughs evilly]

395
00:16:15,810 --> 00:16:17,395
[Panting]

396
00:16:20,771 --> 00:16:22,605
I've got to shut it down.

397
00:16:26,697 --> 00:16:28,565
[Sighs]

398
00:16:34,417 --> 00:16:36,011
Come on, buddy. Fight it off!

399
00:16:36,037 --> 00:16:37,574
Rex, resist the supplicator.

400
00:16:37,600 --> 00:16:39,394
Sorry. I'm sorry!

401
00:16:39,756 --> 00:16:40,723
[Thudding]

402
00:16:45,883 --> 00:16:46,829
Oh, boy.

403
00:16:46,896 --> 00:16:50,065
[Grunting]

404
00:16:52,969 --> 00:16:53,802
No!

405
00:16:54,904 --> 00:16:56,371
- [Gasps]
- Aah!

406
00:16:59,442 --> 00:17:00,676
[Growls]

407
00:17:01,911 --> 00:17:02,877
Reptillus!

408
00:17:02,903 --> 00:17:05,008
Your world is bigger than you know.

409
00:17:05,034 --> 00:17:07,170
Let me show you who you really are.

410
00:17:07,196 --> 00:17:08,830
But I am a Battlesaur!

411
00:17:08,856 --> 00:17:11,123
You can be so much more!

412
00:17:11,149 --> 00:17:12,649
And you know it.

413
00:17:14,035 --> 00:17:15,969
[Laughs]

414
00:17:29,980 --> 00:17:32,174
- Put down your...
- [Squeak]

415
00:17:34,854 --> 00:17:39,024
Reptillus, it's your kid who
chooses what you're going to be.

416
00:17:39,092 --> 00:17:42,594
It could be a dinosaur, baby reindeer,

417
00:17:42,663 --> 00:17:46,232
or something you'd never even think of.

418
00:17:46,300 --> 00:17:49,269
It's about being there for your kid.

419
00:17:49,336 --> 00:17:51,137
It's... it's about...

420
00:17:52,343 --> 00:17:54,140
Surrender.

421
00:17:59,813 --> 00:18:01,714
- Huh?
- This bus is out of gas.

422
00:18:01,782 --> 00:18:03,883
Dang it. The power's down.

423
00:18:19,342 --> 00:18:20,642
Oh, hello.

424
00:18:20,710 --> 00:18:22,277
Are you lost?

425
00:18:22,337 --> 00:18:23,886
Come see my igloo.

426
00:18:23,912 --> 00:18:27,281
We can wait inside with the
polar bears and the salamanders

427
00:18:27,307 --> 00:18:28,541
until they find us.

428
00:18:28,567 --> 00:18:29,767
Check the supplies.

429
00:18:29,834 --> 00:18:31,768
We have hamburgers, pisketti,

430
00:18:31,794 --> 00:18:34,329
pancakes, chocolate milk, gummy worms.

431
00:18:34,355 --> 00:18:36,990
- Oh, what planet is he from?
- Neptune!

432
00:18:37,484 --> 00:18:39,285
Or maybe Florida.

433
00:18:43,433 --> 00:18:45,133
[Grunting]

434
00:18:45,201 --> 00:18:47,176
[Laughter]

435
00:18:47,202 --> 00:18:48,269
- Aah!
- Whoa, whoa, whoa!

436
00:18:48,357 --> 00:18:49,123
[Laughs]

437
00:18:49,212 --> 00:18:50,312
Ah, hat!

438
00:18:51,674 --> 00:18:52,507
Suit!

439
00:18:53,343 --> 00:18:54,376
[Click]

440
00:18:54,436 --> 00:18:55,374
Whoo-hoo!

441
00:18:55,437 --> 00:18:57,754
We crash-landed on the party planet!

442
00:18:57,780 --> 00:18:59,098
Aliens everywhere!

443
00:18:59,124 --> 00:19:00,706
[Laughter]

444
00:19:01,089 --> 00:19:01,899
Wait.

445
00:19:01,925 --> 00:19:03,986
Where's my baby reindeer?

446
00:19:04,839 --> 00:19:06,410
[Gasps] There she is.

447
00:19:07,248 --> 00:19:08,882
[Whispering]

448
00:19:08,950 --> 00:19:11,785
She says, "put on your dance pants!"

449
00:19:11,853 --> 00:19:13,187
[Dance music playing]

450
00:19:13,254 --> 00:19:15,122
♪ Ooh, ooh ♪

451
00:19:15,190 --> 00:19:16,623
♪ Ooh, ooh ♪

452
00:19:16,691 --> 00:19:18,892
Look, Buzz. I'm a boneless chicken!

453
00:19:20,094 --> 00:19:22,496
How about a dance, Uncle Wormy?

454
00:19:22,564 --> 00:19:23,831
Don't know how.

455
00:19:23,898 --> 00:19:26,200
[Gasps] He's adorable.

456
00:19:26,267 --> 00:19:27,401
Boop, boop, beep, bop.

457
00:19:27,468 --> 00:19:28,702
Come on, Mecha Monster.

458
00:19:28,770 --> 00:19:30,037
Let's fight some crime.

459
00:19:32,223 --> 00:19:33,957
Pshew!

460
00:19:38,358 --> 00:19:40,993
[Laughter in distance]

461
00:19:41,803 --> 00:19:44,839
That was... glorious.

462
00:19:44,865 --> 00:19:47,397
It was, wasn't it?

463
00:19:47,423 --> 00:19:50,002
Dad: It's always so great
to have Bonnie around.

464
00:19:50,070 --> 00:19:51,437
Let's have her back next week.

465
00:19:51,505 --> 00:19:55,341
Mom: So, shall we say Tuesday around 3:30?

466
00:20:01,674 --> 00:20:02,446
Bonnie!

467
00:20:02,472 --> 00:20:04,256
Pshew!

468
00:20:04,282 --> 00:20:05,227
Dinner, sweetie.

469
00:20:05,253 --> 00:20:06,220
Bye, toys.

470
00:20:07,551 --> 00:20:09,318
Whoo-hoo! [Smooching]

471
00:20:09,589 --> 00:20:11,457
So, how was the play date?

472
00:20:11,524 --> 00:20:13,492
Oh, you know. Typical crash landing.

473
00:20:13,560 --> 00:20:15,761
Hostillizard people, hand-to-hand combat.

474
00:20:15,829 --> 00:20:18,364
And I was a mindless, lumbering automoton.

475
00:20:18,431 --> 00:20:20,799
- Well, that part adds up.
- What about you, Trixie?

476
00:20:20,867 --> 00:20:23,168
Have you finally found
a role that suits you?

477
00:20:23,236 --> 00:20:25,070
Goblin fairy, ghost clown...

478
00:20:25,138 --> 00:20:26,374
- Hey, hey! Easy now!
- ... dancing queen...

479
00:20:26,400 --> 00:20:27,706
a baby reindeer.

480
00:20:27,774 --> 00:20:28,807
You name it.

481
00:20:28,875 --> 00:20:30,876
I'm Bonnie's dinosaur.

482
00:20:30,944 --> 00:20:34,546
And Bonnie's dinosaur
gets to be everything.

483
00:20:34,614 --> 00:20:36,629
Be grateful for your gifts.

484
00:20:36,655 --> 00:20:38,725
They are all around you.

485
00:20:38,751 --> 00:20:41,220
All: Aw!

486
00:20:45,091 --> 00:20:47,326
Synced and corrected by Chitorafa
www.addic7ed.com

487
00:20:53,132 --> 00:20:55,300
[Snoring]

488
00:21:01,407 --> 00:21:03,275
[Sighs]

489
00:21:09,348 --> 00:21:13,218
Farewell, Trixie of the Bonnie Tribe.

490
00:21:13,286 --> 00:21:15,020
My heart will burn bright

491
00:21:15,088 --> 00:21:17,622
until the moment of your return...

492
00:21:17,690 --> 00:21:21,026
Tuesday around 3:30.

492
00:21:22,305 --> 00:21:28,309
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org