1 00:00:04,734 --> 00:00:09,179 Team into wild animals Released: www.HoundDawgs.org 2 00:00:11,000 --> 00:00:17,074 Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today 3 00:00:38,889 --> 00:00:41,016 I'll be there. 4 00:00:46,439 --> 00:00:50,025 Impasse? 5 00:00:58,826 --> 00:01:01,287 Thank you, Mad magazine. 6 00:01:05,207 --> 00:01:08,544 A group calling? I am in the chamber 2. 7 00:01:08,627 --> 00:01:12,298 Nova ... the cave is safe. 8 00:01:15,426 --> 00:01:18,262 Are you okay? What do you need? 9 00:01:20,222 --> 00:01:22,516 Shepardin order. 10 00:01:36,197 --> 00:01:40,284 Shepard! I'm not the Ravenwood. 11 00:01:40,367 --> 00:01:45,873 Both me and NATO, we are grateful that the US has decided to lähettää- - 12 00:01:45,956 --> 00:01:49,168 - Best haisotilaansa this crisis. 13 00:01:49,251 --> 00:01:54,548 When the President, the United Nations and Europe to help your father asks, can not deny. 14 00:01:54,632 --> 00:01:58,844 I'll be up to the Parliament at the NATO crisis. 15 00:01:58,928 --> 00:02:02,723 And he? Gil. If you say something. 16 00:02:04,266 --> 00:02:08,187 Other children are cleaning up the last traces of the attack at home. 17 00:02:08,270 --> 00:02:15,486 Paratus.- always do, Dad? Yes, my son. 18 00:02:16,862 --> 00:02:20,449 Mr. Shepard, is busy to call you. 19 00:02:20,533 --> 00:02:25,579 Hello? Nova, where are you? We are going to a meeting of NATO strategy. 20 00:02:27,748 --> 00:02:29,834 Where is that? 21 00:02:57,403 --> 00:03:00,739 Where is Nova? -Here. 22 00:03:04,785 --> 00:03:08,914 After riding the Eiffel Tower did not cross the Atlantic in Nova? 23 00:03:08,998 --> 00:03:11,459 Yes, I know him well. 24 00:03:12,668 --> 00:03:15,921 Be careful. It's really deep. 25 00:03:16,005 --> 00:03:18,716 Do not worry. You done this before -Have? 26 00:03:18,799 --> 00:03:22,303 I have done it all before. What's it say? 27 00:03:33,147 --> 00:03:37,526 Mission accomplished. If you got in your mouth, cruise. 28 00:03:38,569 --> 00:03:42,740 I would say that ruined the task. Where did you learn to ride? 29 00:03:44,033 --> 00:03:49,246 Hey, Finn. Has been yearning for? -Hey, Nova. 30 00:03:49,330 --> 00:03:54,293 I saw my family sharks motor has been saved. Now I'm afraid of sharks. 31 00:03:54,376 --> 00:03:59,215 A little rebellious. Yes, I appreciate the joint moments. 32 00:03:59,298 --> 00:04:03,886 No need to keep in mind the smell, but not in the family. 33 00:04:03,969 --> 00:04:08,599 Why do we have to stop reading? -Näin to protect the family. 34 00:04:22,238 --> 00:04:26,283 Here. Llewelyn will take care of you. 35 00:04:31,872 --> 00:04:35,167 Ah, Shepard. Too bad -Not. 36 00:04:35,251 --> 00:04:39,004 You can conveniently display the latest UK has a gun. 37 00:04:39,088 --> 00:04:42,758 You shark, lontoolaiset- announcement should come - if 38 00:04:42,842 --> 00:04:46,846 - elegant and powerful weapons. 39 00:04:46,929 --> 00:04:50,099 ফিউরিয়াস. -panka পুতুল আকৃতি. 40 00:04:50,182 --> 00:04:53,853 Wait a minute. 41 00:04:53,936 --> 00:04:57,773 Well, Llewelyn.- helmet head. 42 00:04:57,857 --> 00:05:01,152 So, you have need of them. 43 00:05:03,529 --> 00:05:06,532 The best thing to go low. 44 00:05:07,908 --> 00:05:11,203 Two clicks with the pen, and ... 45 00:05:13,956 --> 00:05:17,626 Not bad, huh? 46 00:05:17,710 --> 00:05:21,881 Apparently you have wings, but you get to fly for real. 47 00:05:23,382 --> 00:05:26,427 That's it. This is a suitable size. 48 00:05:26,510 --> 00:05:32,141 The fiber optic bubble results. It stacks up to the storm. 49 00:05:32,224 --> 00:05:36,479 The order contains a transmitter to know where it is. 50 00:05:36,562 --> 00:05:39,690 Earth mother. I hear. 51 00:05:42,067 --> 00:05:46,322 What's going on here? This stone is cut. 52 00:05:50,201 --> 00:05:54,455 This was before the storm. Every corner of the planet. 53 00:05:54,538 --> 00:05:59,752 They are not only fighting against the harmful nadoja, but won. 54 00:06:00,961 --> 00:06:05,466 How? -That's Dukuwagan armor. 55 00:06:05,549 --> 00:06:08,719 মিনকা? -Haijumalan. 56 00:06:08,803 --> 00:06:11,263 ijumalan course. 57 00:06:11,347 --> 00:06:17,186 Druids hainadoja protection against, and has been used as a map mukaan- - 58 00:06:17,269 --> 00:06:22,024 - It is hidden in a cave. So to get it -Tulit. 59 00:06:22,108 --> 00:06:25,402 No, we came to pick it up. 60 00:06:25,486 --> 00:06:30,241 We have always worked together. I could not give up now. 61 00:06:30,324 --> 00:06:33,911 You also seem to have missed me. 62 00:06:36,622 --> 00:06:40,584 How do you know that it's not just the fiction haijumalajuttu? 63 00:06:40,668 --> 00:06:45,631 It is history. Sisarkuntani the sand, Jerusalem is finding ... 64 00:06:45,714 --> 00:06:50,052 Sister municipality? I met a few hainado sister. 65 00:06:50,136 --> 00:06:52,888 Say it is not a cult band. 66 00:07:00,855 --> 00:07:03,899 Sharks ... 67 00:07:03,983 --> 00:07:07,278 Why do you always sharks? 68 00:07:10,823 --> 00:07:12,783 Hip! 69 00:07:22,376 --> 00:07:25,296 There it is. 70 00:07:25,379 --> 00:07:27,381 Wait 71 00:07:34,263 --> 00:07:39,560 See. My taste -Not. 72 00:07:40,936 --> 00:07:44,315 But this I can take. 73 00:07:50,571 --> 00:07:53,783 wait. Here you can have traps. 74 00:08:02,958 --> 00:08:05,586 Herrajumala ... 75 00:08:22,561 --> 00:08:25,231 See. 76 00:08:25,314 --> 00:08:29,652 Do not! We need a counterweight. 77 00:08:32,530 --> 00:08:36,200 Megalodon? I'm out of my collection. 78 00:08:51,382 --> 00:08:54,468 Stonehenge explode. 79 00:08:56,262 --> 00:08:58,931 Visually vibrant! 80 00:09:03,769 --> 00:09:05,771 They are watching us! 81 00:09:15,739 --> 00:09:17,741 I said. 82 00:09:28,169 --> 00:09:31,172 I do not need your help. Bring your own harness. 83 00:09:31,255 --> 00:09:35,217 আপনি SSH বললে? -Kiipeä. 84 00:10:02,203 --> 00:10:05,706 Go to! 85 00:10:13,547 --> 00:10:16,300 No, Finn! 86 00:10:19,303 --> 00:10:22,056 We got it. But we launched haimaailmansodan. 87 00:10:22,139 --> 00:10:25,309 Go from here. 88 00:10:27,061 --> 00:10:29,605 Andromeda's! Let's go to 89 00:10:31,941 --> 00:10:34,276 Start helicopter! 90 00:10:53,337 --> 00:10:57,842 What happens then? Hai -sama every day. 91 00:11:05,474 --> 00:11:09,311 Dana, where are you? -About 10 kilometers away from London. 92 00:11:09,395 --> 00:11:13,899 Hainado made clear Stonehenge. -Pyörremyrsky coming here. 93 00:11:13,983 --> 00:11:16,902 Go to the RAF helicopter landing zone. 94 00:11:16,986 --> 00:11:19,405 Your family is waiting for you. You -See. 95 00:11:19,488 --> 00:11:22,491 Father, can you hear me? -bad signal. 96 00:11:22,575 --> 00:11:30,541 Jeff Rossen London, which is reported to haitsunami. 97 00:11:30,624 --> 00:11:33,878 She has organized a fleet outside the city. 98 00:11:33,961 --> 00:11:38,924 Welcome back. -We have the latest news. 99 00:11:39,008 --> 00:11:43,929 Weather warnings for London, a red alarm condition. 100 00:11:44,013 --> 00:11:48,517 London hainado approaching the -10 level. 101 00:11:53,689 --> 00:11:58,444 London was attacked. What should I? We are in a traffic jam. 102 00:11:58,527 --> 00:12:04,617 London the whole, they are currently empty. 103 00:12:04,700 --> 00:12:07,787 All are advised to watch out for storms. 104 00:12:07,870 --> 00:12:12,249 You should not tease, fight back, ironed, and the sharks will not eat. 105 00:12:36,023 --> 00:12:38,734 It's ready? -Varmasti. This will be fun. 106 00:12:45,157 --> 00:12:48,869 We give up the bridge. It is not safe. 107 00:12:50,162 --> 00:12:53,457 Mother obeyed. He knows. 108 00:12:56,502 --> 00:12:59,296 Now, get out quickly and under your feet! 109 00:13:03,759 --> 00:13:06,512 Is everything okay? I'm not sure. 110 00:13:13,227 --> 00:13:15,229 Father! 111 00:13:24,989 --> 00:13:27,825 Do not! The safety of my son -Export. 112 00:13:34,999 --> 00:13:37,376 Hold on, we're going down! 113 00:14:06,947 --> 00:14:10,785 Father, yes it was cool! 114 00:14:10,868 --> 00:14:13,621 Well done. I have no one to do it. 115 00:14:16,582 --> 00:14:20,336 Fine lakki.- sharks so that they think I am one of them. 116 00:14:28,761 --> 00:14:31,347 I Skyfall. Coming soon. 117 00:14:35,518 --> 00:14:39,897 London Bridge collapses! -It will not last. Let's get started! 118 00:14:43,067 --> 00:14:47,238 Will be a car! Okay, come quickly. ' 119 00:14:52,034 --> 00:14:55,579 Sir, you need to avoid the risk of not being able to settle down. 120 00:14:55,663 --> 00:15:01,043 I was pahemmissakin space. Now, hunters can not catch it. 121 00:15:11,804 --> 00:15:15,057 Nova has organized a ride. -from? 122 00:15:17,268 --> 00:15:20,396 If you need a ride? 123 00:15:20,479 --> 00:15:24,442 Go to the Palace. There are safe. But, sir, for your feet! 124 00:15:24,525 --> 00:15:29,321 Contact hainadotorjunta trigger. -Sir, I love you. 125 00:15:29,405 --> 00:15:31,907 Are you kidding? 126 00:15:33,200 --> 00:15:36,954 It's about time. I've been waiting for this for a long time. 127 00:15:51,594 --> 00:15:54,597 Gil, save the mother. Right outside hazel grouse, Dad. 128 00:15:58,517 --> 00:16:00,686 Finn, how it works? 129 00:16:04,523 --> 00:16:07,693 My God, I just killed Brett Michaelsin! 130 00:16:13,491 --> 00:16:16,577 All very good. On -Hold! 131 00:16:24,043 --> 00:16:28,172 Be careful. They are on the road. 132 00:16:30,299 --> 00:16:33,636 Finn, difficulties. 133 00:16:33,719 --> 00:16:37,223 I was annoyed by them. No wonder. 134 00:16:39,433 --> 00:16:42,144 wait. 135 00:16:51,779 --> 00:16:55,241 The holiday tastes. But the kind of beach. 136 00:16:55,324 --> 00:16:58,160 It does not get better than this work. 137 00:16:59,662 --> 00:17:02,456 wait! 138 00:17:13,092 --> 00:17:15,761 Come on. 139 00:17:27,106 --> 00:17:30,985 The storm is approaching. From here to fix the bone. 140 00:17:48,043 --> 00:17:52,298 The queen eats a farmer. 141 00:18:03,142 --> 00:18:06,479 You can catch me! Tom Daley jump from the bridge. 142 00:18:12,985 --> 00:18:17,865 This has been seen before. -It must be. Soon, all will die. 143 00:18:17,948 --> 00:18:21,202 It is approaching Big Ben. What I can not take care of it. 144 00:18:23,829 --> 00:18:25,664 Let's go. 145 00:18:32,087 --> 00:18:35,466 Export Gil security. I am coming. Come on, Gil. 146 00:18:35,549 --> 00:18:39,136 We want to help parents. Gil, Nova save! 147 00:18:39,220 --> 00:18:41,514 From Tule. -Okei Nova. 148 00:18:48,729 --> 00:18:50,898 Get down! 149 00:18:53,192 --> 00:18:58,531 Unfortunately Hainado is approaching Buckingham Palace. 150 00:18:58,614 --> 00:19:02,535 The Queen has been known to do get trapped there. 151 00:19:02,618 --> 00:19:05,329 Sharks have blocked all the entrances. 152 00:19:05,412 --> 00:19:10,543 If hainado palace strikes, losses will be valtavat- - 153 00:19:10,626 --> 00:19:14,630 - not only in the UK but around the world. 154 00:19:33,149 --> 00:19:35,276 Can you help please? 155 00:19:36,485 --> 00:19:40,865 Teidänhän queen, must be protected is not true? It is now in place. 156 00:19:44,952 --> 00:19:48,747 Now, you either fight or die. What is being done? 157 00:19:48,831 --> 00:19:51,584 Let's fight! 158 00:20:20,529 --> 00:20:22,948 Nova, you will save! 159 00:20:30,164 --> 00:20:33,417 Nova, come on! Me your hand -Give. 160 00:20:44,637 --> 00:20:46,430 Nova! On -Hold! 161 00:20:58,818 --> 00:21:01,070 Gil! 162 00:21:32,893 --> 00:21:34,478 God forbid that the queen. 163 00:22:59,087 --> 00:23:01,340 What? Gil. 164 00:23:01,423 --> 00:23:04,718 Where is he? Hold him -Yritin. 165 00:23:04,801 --> 00:23:08,847 It happened so fast. I held on with all my strength. 166 00:23:08,931 --> 00:23:12,976 The storm was very violent. Than ever rougher. 167 00:23:13,060 --> 00:23:16,230 It makes my arms wrenched. -Päästitkö day he has to go? 168 00:23:16,313 --> 00:23:19,525 I have done my duty. -You should not have let him. 169 00:23:19,608 --> 00:23:24,738 Why do you always defend him? -Anteeksi that I am only human. 170 00:23:27,533 --> 00:23:31,453 Finn, he's gone back to him ... -Saamme. 171 00:23:31,537 --> 00:23:35,457 Whatever it was immediately. 172 00:23:40,504 --> 00:23:44,424 Oh, my God! Then, it is Gil. He -Elääkö? 173 00:23:44,550 --> 00:23:49,847 Radar tracked live. Netherlands 850 km per hour, he flies to. 174 00:23:49,930 --> 00:23:55,060 He lived! Holland? This is the helmet. 175 00:23:55,143 --> 00:24:00,274 It protects him, even a storm, even hainadossakin. 176 00:24:00,357 --> 00:24:03,193 Go get him. -How? 177 00:24:03,277 --> 00:24:07,030 NATO! I am the source of any meeting. 178 00:24:07,114 --> 00:24:12,578 The world's leading scientists are meeting in London. 179 00:24:12,703 --> 00:24:17,249 If you want your son back, they only hope. 180 00:24:17,332 --> 00:24:21,587 I should not have to go to the cave. It all started with that. 181 00:24:26,550 --> 00:24:30,804 We'll find him. I promise that I will not disappoint. 182 00:24:32,514 --> 00:24:36,810 Welcome back. England has been terrible in the morning. 183 00:24:36,894 --> 00:24:39,563 Fortunately, the storm has subsided. 184 00:24:39,646 --> 00:24:46,320 We have heard that millionaires and researcher Gerald Michael Angel- - 185 00:24:46,403 --> 00:24:51,033 - future hainadoja represents a new aircraft weapons. 186 00:24:51,116 --> 00:24:54,286 On XP, 3000 hindenabarga Sen nimi. 187 00:24:54,369 --> 00:24:57,247 Airship? It's the -Lykkyä. 188 00:25:02,628 --> 00:25:06,006 They are reliable friends. It quickly -Tehdään. 189 00:25:06,089 --> 00:25:09,384 What the Chinese do with the waste? 190 00:25:09,468 --> 00:25:13,138 Self fantastic mobile phones? I do not think so. "Order!" 191 00:25:13,222 --> 00:25:15,599 China has kindly tarjoutunut- - 192 00:25:15,682 --> 00:25:20,312 - Subscribe to receive the latest hainadon nuclear waste. 193 00:25:20,395 --> 00:25:23,065 The storm caused a nuclear disaster. 194 00:25:23,148 --> 00:25:25,859 ট্রাই Wobbegon. -New ... 195 00:25:25,943 --> 00:25:29,404 I'm sorry, I'm labranne blew at CERN. 196 00:25:29,488 --> 00:25:32,324 I would never have been banned? Looks like there. 197 00:25:32,407 --> 00:25:38,121 লন্ডন বিশৃঙ্খলার আগুন আছে ... -এখন যথেষ্ট, এ্যাম্বাসেডর! 198 00:25:38,205 --> 00:25:41,333 আমরা ফেডারেশনের দেশের গর্বিত। 199 00:25:41,416 --> 00:25:46,380 এখানে সবাই সম্মান সঙ্গে কথা বলতে হয়েছে। 200 00:25:46,463 --> 00:25:51,385 মাফ করবেন, ম্যাডাম সেক্রেটারি জেনারেল ড। -আমরা এখানে একটি যুদ্ধ ঝুনা আছে। 201 00:25:51,468 --> 00:25:54,638 জনাব ফিন শেপার্ড। 202 00:25:54,721 --> 00:25:59,142 বিভিন্ন স্থান যেখানে কেউ হয়েছে চলেছি। 203 00:25:59,226 --> 00:26:02,980 এই উভয়সঙ্কট অবস্থা আমাদের Valistakaa। 204 00:26:03,063 --> 00:26:07,067 আপনি ঝড় underestimating হয়, এই রেনল্ডস ও অ্যাস্ট্রো-এক্স যেমন ঘটবে। 205 00:26:07,150 --> 00:26:09,403 তারা নিঃস্ব উধাও হয়ে গেছে। 206 00:26:09,486 --> 00:26:13,782 এই প্রাণে বেঁচে যান, এটা ভয়ের কারণে হওয়া উচিত। 207 00:26:13,866 --> 00:26:18,912 এর পরিবর্তে, আসুন আমেরিকা মহান আবার করতে আমাদের ক্রোধ মনে করা যাক। 208 00:26:18,996 --> 00:26:23,292 শুধু যতদিন তুমি আমাকে অনুসরণ, বিশ্বের আবার বড় হবে। 209 00:26:23,375 --> 00:26:29,631 কিভাবে এটি উপর একটি যুদ্ধ হুমকির বিরুদ্ধে? -Aseitamme জ্ঞান ও প্রস্তুতি আছে। 210 00:26:29,715 --> 00:26:34,970 Each new hainado last big, stronger and more noticeable. 211 00:26:35,053 --> 00:26:39,349 We have to anticipate their development. -Kehittyvätkö they seemed like a monkey? 212 00:26:39,433 --> 00:26:47,566 Unless you can prove the validity of the truth ... -Jo hainadoista ancestors suffered. 213 00:26:47,649 --> 00:26:52,070 They won. This permits. 214 00:26:52,154 --> 00:26:54,156 Oh my goodness ,. 215 00:26:54,239 --> 00:26:57,242 They wanted to give us information, but it is the first selvättävä. 216 00:26:57,326 --> 00:26:59,411 Nova, kiwi! 217 00:27:05,042 --> 00:27:09,171 Mr. Prime Minister, you live! 218 00:27:09,254 --> 00:27:16,386 It will come back! What did you two do? 219 00:27:16,470 --> 00:27:19,932 Where did it come from? Hard to say, but close. 220 00:27:20,015 --> 00:27:22,601 This is where the Gil. 221 00:27:29,274 --> 00:27:32,444 হেলগা, päivänvarjoni! 222 00:27:45,916 --> 00:27:48,627 NATOnado from the Se! 223 00:27:52,381 --> 00:27:57,135 Thorns, and the angel of my colleagues, Mr. Shepard can save your son. 224 00:28:02,224 --> 00:28:06,144 Let's go. But -Tulkaa! 225 00:28:07,479 --> 00:28:11,024 Speed ​​of 850 kilometers per hour. 226 00:28:11,108 --> 00:28:14,736 I have enough energy to reach the destination. -Shepard, let's go. 227 00:28:14,820 --> 00:28:18,407 If you gain access to our kyyntiin. Dr. Angel over there waiting for us. 228 00:28:19,575 --> 00:28:23,787 Airship? It hindenabarga XP 3000! 229 00:28:23,871 --> 00:28:26,874 Ai hindenabarga? Yes, a bad name. 230 00:28:26,957 --> 00:28:30,586 But it takes a storm? -Kestää. 231 00:28:32,004 --> 00:28:34,673 Where Wobbegon? He -Hainado nirhasi. 232 00:28:34,756 --> 00:28:38,218 What is tragic. -Nobody is irreplaceable. 233 00:28:46,935 --> 00:28:51,064 Ladies and gentlemen, welcome. Nice to meet you, Dr. Angel. 234 00:28:51,148 --> 00:28:55,402 How can I help you? -boy hainadon the maelstrom. 235 00:28:55,485 --> 00:28:58,405 We'll have to wait out a storm. 236 00:28:58,488 --> 00:29:03,827 Voimmehan open its magnetic ionigeneraattorilla. 237 00:29:03,911 --> 00:29:07,497 I've learned one thing after another bartender school. 238 00:29:12,836 --> 00:29:16,006 Magnet activation. It helps? 239 00:29:16,089 --> 00:29:21,762 We are in need of protection, hainadon if we go directly to the eye. 240 00:29:26,099 --> 00:29:29,436 Safe empty. -Vannon, something that was not. 241 00:29:30,479 --> 00:29:33,982 Let's close, not hainadon eyes. It's too late. 242 00:29:34,066 --> 00:29:37,736 What happens then? We just hit hainadoon. 243 00:29:41,698 --> 00:29:44,034 There is a problem. 244 00:29:50,791 --> 00:29:53,502 Tri-angel! 245 00:29:55,879 --> 00:29:59,049 Get out of here! Hainadon missing! 246 00:30:01,301 --> 00:30:03,470 wait. 247 00:30:12,604 --> 00:30:15,315 Oh, the humanity. 248 00:30:29,955 --> 00:30:33,834 Did you fall? সুন্দর -Thanks. 249 00:30:42,843 --> 00:30:47,472 Come on! "We have to get hainadon aboard." 250 00:30:53,937 --> 00:30:56,315 Right this way! 251 00:30:59,818 --> 00:31:02,404 Get down. 252 00:31:05,866 --> 00:31:08,994 Uh, no. Gil will save. 253 00:31:10,162 --> 00:31:14,666 So we can see ghosts Hainado is broken. 254 00:31:14,750 --> 00:31:17,794 This is used for. 255 00:31:23,842 --> 00:31:29,097 It is late. -April, the pitch used by the driver. 256 00:31:29,181 --> 00:31:32,809 We moved to the inside so that it is closer to the hainadoa. 257 00:31:32,893 --> 00:31:38,815 I am not a man to be helicopters. As a result -Try, Gil. 258 00:31:38,899 --> 00:31:43,529 OK. Go to the shelter. Come on. 259 00:31:43,612 --> 00:31:46,448 Yes it is that you will be successful. 260 00:31:51,828 --> 00:31:54,915 Rotation, April, rotate! 261 00:32:01,338 --> 00:32:05,467 As Wonder Woman. Although smaller or lighter -Even. 262 00:32:14,351 --> 00:32:16,603 From Jee! 263 00:32:25,737 --> 00:32:29,783 Mountain liikkuu.- April, stop! 264 00:32:35,205 --> 00:32:38,208 Let's run away! 265 00:32:42,296 --> 00:32:43,547 Now, let's go. 266 00:33:57,663 --> 00:34:01,291 "Father, I will leave you a message. Everything is all right. 267 00:34:01,375 --> 00:34:05,754 Neighbor Steven handle the job puolestani.- I heard what you said. 268 00:34:05,838 --> 00:34:09,967 I think he has stuck with the grandmother. Prevailaing I heard, and this is näreet. 269 00:34:10,050 --> 00:34:15,556 It was a hot pack. The colonel is -Claudia NASA. 270 00:34:15,639 --> 00:34:19,560 Mother and Gilille said. Listen to you soon. 271 00:34:23,438 --> 00:34:27,359 If you're trying to Haitako peer? It's a bad habit, I guess. 272 00:34:37,369 --> 00:34:39,371 Are you okay? Gil is a whirlpool. 273 00:34:39,454 --> 00:34:42,457 It's moving away from us. 274 00:34:46,044 --> 00:34:48,589 Not long. 275 00:34:59,474 --> 00:35:02,311 Quick! Kurimus will end. 276 00:35:13,030 --> 00:35:17,075 We're almost there. Now let's go to the maelstrom! 277 00:35:46,230 --> 00:35:48,565 Gil! 278 00:35:56,406 --> 00:36:00,577 Gil, where are you? -Do you see him? 279 00:36:00,661 --> 00:36:03,997 I do not know. -No not be able to be here. 280 00:36:04,081 --> 00:36:07,292 Gil! She did not come out. 281 00:36:07,376 --> 00:36:10,337 He is probably still hainadossa. Or there. 282 00:36:10,420 --> 00:36:14,007 We're in Australia? 283 00:36:16,760 --> 00:36:20,264 How on earth we were in Australia we do? 284 00:36:26,603 --> 00:36:31,358 Hello, Please Help! -Here! 285 00:36:31,441 --> 00:36:35,112 What are you doing in the water? What? 286 00:36:35,195 --> 00:36:39,449 Do not fall! Watershed full of sharks. 287 00:36:51,211 --> 00:36:55,090 Be still. We release the rope. 288 00:37:04,933 --> 00:37:07,603 There it is. Come on. 289 00:37:10,022 --> 00:37:13,150 To swim. 290 00:37:13,233 --> 00:37:16,195 Last! 291 00:37:32,753 --> 00:37:35,506 On, come on! Your hand! 292 00:37:42,638 --> 00:37:45,265 Do not! 293 00:37:49,010 --> 00:37:52,848 Australia's east coast is full valmiustilassa- - 294 00:37:52,931 --> 00:37:56,727 - prepare for the storm and rescue services. Carl? 295 00:37:56,810 --> 00:38:00,856 Storm warning has been given to the Sydney area. 296 00:38:00,939 --> 00:38:05,652 Winds of 90 km per hour. Hold on to your swimming suit. 297 00:38:05,736 --> 00:38:10,282 Now, you'd run well. -And take shelter. 298 00:38:10,365 --> 00:38:15,370 Kyberteknologiaa hospital can be remedied, but the arms can specialize. 299 00:38:15,454 --> 00:38:18,790 höykytä করবেন না. -Sorry. 300 00:38:18,874 --> 00:38:21,126 So let me talking. 301 00:38:21,209 --> 00:38:24,337 Ursa! Code Red. 302 00:38:26,423 --> 00:38:31,386 who are they? Your doctor -Are? -Fin, they are cleverer doctor. 303 00:38:31,470 --> 00:38:35,140 I will not leave my wife alone. -You are always around me. 304 00:38:35,223 --> 00:38:40,062 Yes, they'd better care. Be in good hands -You'll. 305 00:38:57,621 --> 00:39:02,334 How does it feel? -Nice to explore, ma'am. 306 00:39:02,417 --> 00:39:07,297 You adventure have experienced in a while. -Kurjat tutustumisolosuhteet. 307 00:39:09,716 --> 00:39:12,636 Quite a mess of wires. -Ihan anyone was yrittänyt- - 308 00:39:12,719 --> 00:39:16,640 - stick to the Commodore 54 and MacBook Pro hard disk. 309 00:39:16,723 --> 00:39:19,393 Who are you to put together? -Isäni. 310 00:39:19,476 --> 00:39:22,521 Men Tyypillistä.-. Yes it's here, honey. 311 00:39:22,604 --> 00:39:27,067 We will fix you up. At the same time -Voisitteko forced me ... 312 00:39:27,150 --> 00:39:31,655 Less like a robot? I have experience of this kind. 313 00:39:31,738 --> 00:39:36,785 My mother is a magical grip. -No, no, it's not my way. 314 00:39:49,131 --> 00:39:53,260 I need a zoning digital amplifiers. But not Cyberdyne. 315 00:39:53,343 --> 00:39:58,724 Have you talked with your sisters? Outside is in standby mode. 316 00:39:58,807 --> 00:40:02,894 How do you afford this? -We do not have to. This work is a cover. 317 00:40:02,978 --> 00:40:06,690 Sisarkuntaamme leaders, doctors and even found naked. 318 00:40:06,773 --> 00:40:10,026 I heard what you said. So -Teette work with the government. 319 00:40:10,110 --> 00:40:13,530 We do not. We are effective. 320 00:40:13,613 --> 00:40:18,285 What is it? It looks like that is where all hainadosisaret. 321 00:40:18,368 --> 00:40:22,456 I have to warn your connection to China. 322 00:40:22,539 --> 00:40:26,293 Do not get angry. What? 323 00:40:26,376 --> 00:40:29,880 Appoint my cousin. So this is a cult. 324 00:40:29,963 --> 00:40:34,301 Gemini had the opportunity to do in Las Vegas. He always has a sister. 325 00:40:44,394 --> 00:40:48,148 Do not look good. Do not tell me you -Why? 326 00:40:48,231 --> 00:40:52,778 I know you and I know you will not let me put your family in danger. 327 00:40:52,861 --> 00:40:57,949 Gemini, what China looks like? -We are 15 km from the cyclone. 328 00:40:58,033 --> 00:41:01,078 I'll be back when we are sheltered. 329 00:41:01,161 --> 00:41:04,289 Gemini? Try another extension. 330 00:41:09,461 --> 00:41:13,298 The wind was stronger, then crashed ship. 331 00:41:15,509 --> 00:41:20,764 Go wait for me to safety. No, pollutant emissions can not be allowed to happen. 332 00:41:20,847 --> 00:41:25,268 What did you say? -Hitto, the connection was broken. 333 00:41:28,397 --> 00:41:32,317 If you do not komentele kinsmen! She is a member of the municipality's sister. 334 00:41:32,401 --> 00:41:36,613 He is my cousin! -Heitä needed. It is now the most important thing ... 335 00:41:36,696 --> 00:41:39,658 Save my son! -Pelastaa world! 336 00:41:39,741 --> 00:41:43,829 Or that way. Nova same team we were before. 337 00:41:43,912 --> 00:41:47,874 I do not listen to you anymore, because you are always so short-sighted. 338 00:41:47,958 --> 00:41:52,212 Unless your relative will be here, at some times, some pyörittäisit. 339 00:41:52,295 --> 00:41:57,092 Oh really? What, Nova? 340 00:41:57,175 --> 00:42:00,512 These are hainadot. 341 00:42:00,595 --> 00:42:05,142 Just because you have one of the abolition of the death ukkisi want to kill all the sharks. 342 00:42:05,225 --> 00:42:08,770 Sisterhood that they risk their lives because of it? 343 00:42:08,854 --> 00:42:14,276 If you've always lusted storm of revenge is just an obstacle. 344 00:42:15,485 --> 00:42:20,365 Now the main task is to free the power of the artifact. 345 00:42:20,449 --> 00:42:24,286 Yes, I hate more than anything else sharks! 346 00:42:24,369 --> 00:42:29,249 When they are destroyed, these things can not be seen. 347 00:42:29,332 --> 00:42:36,590 Maybe then we can live a life where someone dies can rakkaistamme. 348 00:42:46,058 --> 00:42:49,895 I think we are on the same side. 349 00:42:56,860 --> 00:43:01,156 Do not let them fall! Please Help! 350 00:43:01,239 --> 00:43:04,242 Give them rope. "-We do not have time. 351 00:43:04,326 --> 00:43:06,328 We made it yes. 352 00:43:06,411 --> 00:43:11,124 We are not safe here. All inside. 353 00:43:12,667 --> 00:43:17,089 10 000 tonnes of nuclear contamination, I'm not leaving until I know of that fairy-tale. 354 00:43:17,172 --> 00:43:21,635 Now, inside, or you can not die for! -Jollei committed to this, to everyone. 355 00:43:39,027 --> 00:43:42,948 Bring it. I've missed you. 356 00:43:46,660 --> 00:43:50,497 Haikaloja. Se থেকে alkaa আয়না haikaloilla. 357 00:44:04,219 --> 00:44:06,805 Apr ... 358 00:44:06,888 --> 00:44:10,350 Say something. -Don't. 359 00:44:10,434 --> 00:44:16,356 Flight module could not be repaired. But we kyberkinetiikan has been updated. 360 00:44:16,440 --> 00:44:21,486 You no longer need to download. -You are living solar battery. 361 00:44:21,570 --> 00:44:25,490 You can control all of your hands. 362 00:44:25,574 --> 00:44:29,661 What do you think? Awesome -You're. 363 00:44:31,955 --> 00:44:37,544 Varovaisia.- to be a short circuit can cause additional power. 364 00:44:37,627 --> 00:44:42,924 Indeed, just a kiss? -Niinkö do you think? 365 00:44:44,092 --> 00:44:48,638 Alkakoon not just the physical. Shaking -You're. 366 00:44:48,722 --> 00:44:53,643 He receives no signal. What it come from? 367 00:44:53,727 --> 00:44:57,564 Gil? It was Gil. See. 368 00:45:01,443 --> 00:45:04,154 Where is he? In this way -Coming. 369 00:45:06,656 --> 00:45:11,578 Re-determination began. Let's see whether this building is supportive of her mission. 370 00:45:18,668 --> 00:45:22,756 now? No, this is not a mere opera house. 371 00:45:22,839 --> 00:45:26,051 Now, stuck! 372 00:45:26,134 --> 00:45:30,597 We have breaking news. -Roger, shows. 373 00:45:30,680 --> 00:45:36,436 We see this as the Sydney Opera House, and we thought opera house. 374 00:45:36,520 --> 00:45:40,065 After all, it collapses. No, change it. 375 00:45:40,148 --> 00:45:44,111 Why did it change? avautuvat- Cover - 376 00:45:44,194 --> 00:45:49,241 - and they will be some of the weapons. -Onpa special. 377 00:45:49,324 --> 00:45:52,536 I thought it was just ylimainostetuksi architecture. 378 00:46:00,168 --> 00:46:03,338 Shell 2 and 3 are stuck. Is it serious? 379 00:46:03,422 --> 00:46:06,925 All steps should be taken. Orion Report. 380 00:46:07,008 --> 00:46:11,430 Yet another shell out of order. Not good, not good. 381 00:46:13,348 --> 00:46:17,978 The number two and number three is still locked. They should not be released manually. 382 00:46:36,997 --> 00:46:40,292 The hawk. I'm in position. 383 00:46:40,375 --> 00:46:44,588 You can open them? The exact location will be the cover. 384 00:46:44,671 --> 00:46:48,550 No way. You will need to disconnect the cable. The churn Gil -Is? 385 00:46:48,633 --> 00:46:54,389 It is a bit like a Bagel. Hainado protect vortex. 386 00:46:54,473 --> 00:46:58,935 How to get there inside? -Hänet will be sought from there. 387 00:46:59,019 --> 00:47:04,316 Benjiköysi. Ignored, Gil was captured, and the rope pull us back up. 388 00:47:04,399 --> 00:47:08,945 Then, set hainadon shell edge. You more easily get inside. 389 00:47:32,886 --> 00:47:36,515 Elikkä ... মুহূর্ত এসেছে. 390 00:47:36,598 --> 00:47:41,144 Please bring me what I aikaisemmin. Please also like to apologize for. 391 00:47:41,228 --> 00:47:45,982 We are flesh and blood, but the same family, however, is not quite the same. 392 00:47:46,066 --> 00:47:48,110 Remember it. 393 00:47:48,193 --> 00:47:52,406 Make your son now. I'm fighting. Visually vibrant. 394 00:47:56,785 --> 00:47:59,705 According to Nova, to be here in five minutes hainado. 395 00:47:59,830 --> 00:48:03,458 Use ceiling ropes. Good luck. 396 00:48:05,752 --> 00:48:08,463 Fire! 397 00:48:12,134 --> 00:48:14,553 Come on. 398 00:48:14,636 --> 00:48:18,932 Envelopes should be shot in the air in order to create a barrier. 399 00:48:19,015 --> 00:48:22,978 It also push the storm at sea. Turn Paxson initiative. 400 00:48:25,981 --> 00:48:29,401 I count. Three, two, one. 401 00:48:37,951 --> 00:48:41,079 Kurimus aukeaa! 402 00:48:42,914 --> 00:48:45,709 He took the artifact. 403 00:48:51,298 --> 00:48:53,508 Now, fried shark tastes! 404 00:48:55,552 --> 00:48:59,681 Plumpsahtamaan again ready with me? Let's go. 405 00:49:04,061 --> 00:49:05,395 Gil! 406 00:49:08,815 --> 00:49:10,025 Gil! 407 00:49:11,985 --> 00:49:13,945 I see you! 408 00:49:17,032 --> 00:49:19,284 Gil! 409 00:49:45,726 --> 00:49:47,520 Where are we? 410 00:49:49,146 --> 00:49:51,065 Rio de Janeiro, apparently. 411 00:49:52,149 --> 00:49:56,112 You received this artifact. This will help us to find Gil. 412 00:49:56,195 --> 00:50:00,699 Shepard Finn! USA's greatest hero! 413 00:50:00,783 --> 00:50:05,121 For this chick in love with my friend. Come on, if you want to find your son. 414 00:50:05,204 --> 00:50:08,124 Gilistä How do you know? -Nova sent me. 415 00:50:08,207 --> 00:50:14,046 He followed all the time about going. -Minut has been identified. 416 00:50:14,130 --> 00:50:18,968 Hainadokin where you are always present. How is it possible? 417 00:50:19,051 --> 00:50:21,137 Hundred percent. 418 00:50:29,520 --> 00:50:31,814 I'll Vegalle. What is it? 419 00:50:31,897 --> 00:50:34,984 Who does that mean? Get in the car. 420 00:50:53,002 --> 00:50:56,630 This is suspicious. Come on. 421 00:51:03,637 --> 00:51:06,932 Vega! Guest. 422 00:51:11,812 --> 00:51:13,731 Welcome. 423 00:51:13,814 --> 00:51:16,734 Can I help you? How does it work? 424 00:51:16,817 --> 00:51:19,779 Where is it? -Stonehengestä. 425 00:51:23,157 --> 00:51:27,578 The universe is mathematical. Ancestors knew it. 426 00:51:27,661 --> 00:51:33,459 The system is designed to hainadoja. 427 00:51:33,542 --> 00:51:38,297 Some age-old security system? Here -Miekkavalas. Be prepared. 428 00:51:38,381 --> 00:51:43,052 Each system has a lock to maintain the secret stone. 429 00:51:43,135 --> 00:51:48,808 No one falls into the wrong hands, then we will all be gone. 430 00:51:52,478 --> 00:51:56,732 It should not be sent back to Stonehenge. It is submerged. 431 00:51:56,816 --> 00:51:59,735 Then go swimming. Any other way -Ain't? 432 00:51:59,819 --> 00:52:04,782 Peru or Egypt will take it, why? A world of many ports. 433 00:52:04,865 --> 00:52:06,617 But it's all very different. 434 00:52:10,955 --> 00:52:14,917 Must comply with the rules. Go back to where it all began. 435 00:52:15,000 --> 00:52:19,714 It is not fast. As long as you have a rock - 436 00:52:19,797 --> 00:52:22,633 - hainadon can be achieved by itself. 437 00:52:23,843 --> 00:52:28,764 আমি সময় hainadon পেতে পারি? এটা করতে -কীভাবে? 438 00:52:28,848 --> 00:52:34,061 ফোকাস এবং ঘনত্ব যেমন দেখা দেয় দুটো কারণে বাইরে অন্য চিন্তা। 439 00:52:34,145 --> 00:52:37,106 আমি আপনাকে দেখাতে পারবেন না। 440 00:52:38,190 --> 00:52:41,485 কোথায় পাথর হল? 441 00:52:49,410 --> 00:52:51,871 চলো। 442 00:53:06,052 --> 00:53:07,762 অপেক্ষা করুন। 443 00:53:38,376 --> 00:53:42,338 কাদের ঘূর্ণযন্ত্র চাইছে? 444 00:53:50,763 --> 00:53:53,349 আমরা ব্যাপক ও ধ্বংস কর প্রভাব না! 445 00:54:06,779 --> 00:54:09,657 গিল! তাকে -Menetämme। ব্রেকিং ভূত। 446 00:54:09,740 --> 00:54:12,702 কিছু করবেন না। -আমি না। 447 00:54:12,785 --> 00:54:16,038 আপনি কি জানেন? 448 00:54:57,496 --> 00:55:00,541 সে কোথায় যাচ্ছে? 449 00:55:07,965 --> 00:55:10,384 আমি তাকে দেখতে পারবেন না। 450 00:55:21,896 --> 00:55:26,609 সড়ে যাও। -আমি পাথর প্রয়োজন। 451 00:55:26,692 --> 00:55:28,986 এই আপনি কি এটাই চাও? 452 00:55:34,241 --> 00:55:38,204 আসা এবং এটি গ্রহণ করা। কিছু আছে কোন সময়। আমার ছেলে বিপদের মধ্যে আছে। 453 00:55:38,287 --> 00:55:41,832 এখন আমি দেখাব। -Fin, এটা কাটা। 454 00:55:51,467 --> 00:55:54,470 গাড়ির মাধ্যমে সময়ের সাথে। 455 00:56:27,294 --> 00:56:31,882 অ্যালান ইতিমধ্যে এই সময়ে বেশ ভাল হবে। -Follow hainadoa। 456 00:56:36,178 --> 00:56:38,639 ওইখানে! 457 00:56:42,476 --> 00:56:45,438 না না! 458 00:56:48,941 --> 00:56:51,152 না না। 459 00:56:56,365 --> 00:56:58,492 না না। 460 00:56:58,576 --> 00:57:02,038 গিল! -না অভিশাপ, এটা বন্ধ। 461 00:57:03,247 --> 00:57:06,375 আমি আর জানি না কি করতে হবে তা। 462 00:57:07,793 --> 00:57:09,545 দুঃখিত। 463 00:57:11,338 --> 00:57:14,008 তিন কয়েন দাও। জন্য -কি? 464 00:57:14,091 --> 00:57:16,802 এই Fontana, দ্বি Trevi হয়। আশা হতে পারে। 465 00:57:16,886 --> 00:57:21,724 কয়েন কাঁধ ধরে নিক্ষিপ্ত, এবং তারপর আশা পূর্ণ হলো। 466 00:57:21,807 --> 00:57:25,603 আমি কিছুই চেষ্টা করতে ইচ্ছুক নই। রোমের -When হয় ... 467 00:57:36,739 --> 00:57:39,950 Tule.-কোথায়? আমাদের ছেলের ফিরে -Haetaan। 468 00:57:46,499 --> 00:57:50,294 জনাব শেপার্ড। কে তুমি? 469 00:57:50,378 --> 00:57:56,258 একজন ব্যক্তি তোমার সাথে দেখা করতে চায়। -আমি সময় hainado-বোন নেই 470 00:57:56,342 --> 00:58:00,805 এর কি জিনিস সে on.-It এ অনুশোচনা করি না কটাক্ষপাত করা যাক। 471 00:58:00,888 --> 00:58:03,599 কি hainado-বোন? 472 00:58:19,073 --> 00:58:22,076 সে উদ্দেশ্যই বা যার জন্য আমি মনে করি তিনি চলবে? কিছু আছে। 473 00:58:29,250 --> 00:58:33,129 সুতরাং মহান haimetsästäjä হয়। 474 00:58:33,212 --> 00:58:36,298 ঝুঁকি টাইপ oloinen। 475 00:58:46,934 --> 00:58:50,020 আমাকে বাবা মাফ করবেন, আমি ডানা জন্য। 476 00:58:50,104 --> 00:58:55,484 ইতিহাস চমকের পূর্ণ। কিছুই ফয়সালা করে না। 477 00:59:02,283 --> 00:59:06,454 পোপ ভ্যাটিকান রপ্তানি করা উচিত নয়। সেখানে যে কোন মুহুর্তে একটি ঝড় আসতে পারে। 478 00:59:06,537 --> 00:59:10,207 তিনি আপনাকে এখানে আনতে একটি কারণ ছিল। -Imartelevaa- - 479 00:59:10,291 --> 00:59:16,255 - কিন্তু আমি একটি পরিকল্পনা সঙ্গে আসা পর্যন্ত আছে। -হয়তো আপনি একই পরিকল্পনা আছে। 480 00:59:16,338 --> 00:59:20,634 এটা আমার ছেলের সাথে কি আছে তবে আমি শুনছি। 481 00:59:28,851 --> 00:59:33,397 এখন মানবতা রক্ষা করার শেষ সুযোগ। 482 00:59:33,481 --> 00:59:39,153 আপনি ওখানে কি করছ? আমার ছেলে -Pelastan। 483 00:59:39,236 --> 00:59:42,406 তারপর বিশ্বের সংরক্ষণ। 484 00:59:44,200 --> 00:59:46,660 আমি সুযোগ মিস না করতে যাচ্ছি। 485 00:59:59,423 --> 01:00:04,678 পিটার, এই বিরক্তিকর মশা। -আমাদের মজা আছে পছন্দ করেছে। 486 01:00:04,761 --> 01:00:10,976 আমরা মধুচন্দ্রিমা আছে। একটু বল খেলা যাক এবং তারপর আমরা হোটেল এ যান। 487 01:00:11,059 --> 01:00:14,688 তুমি জানো আমি palloillasi সাথে খেলতে পছন্দ করি। 488 01:00:37,502 --> 01:00:40,172 মিথুন নোভা আমন্ত্রণ জানায়। 489 01:00:41,423 --> 01:00:47,179 আমরা দূষণের কোর অনুসরণ করুন। এটা তোলে জীব কিছু রুপান্তরিত হয়েছে। 490 01:00:47,262 --> 01:00:50,682 Olioksiko? -এটা কিছু অনুভব বলে মনে হচ্ছে না। 491 01:00:50,766 --> 01:00:55,812 এটি শুধু একটি বিশাল haimöykky আছে। অপেক্ষা করুন ... এটা দিক পরিবর্তন করে। 492 01:00:56,939 --> 01:01:00,609 সৃষ্টিকর্তা ... এটা জাপান যাচ্ছে। 493 01:01:04,238 --> 01:01:07,366 জীবনের Gilistä লক্ষণ আছে কি? সুদর্শন কিছু আছে করে। 494 01:01:07,449 --> 01:01:12,746 আমরা তাকে খুঁজছেন যখন hainado হবে। আমি একটা কথা শিখেছি করেছি। 495 01:01:12,829 --> 01:01:18,835 এটি তাই সার্ফিং যেমন সময়জ্ঞান সম্পর্কে। তরঙ্গ গতি আবিষ্কার করুন। 496 01:01:18,919 --> 01:01:23,799 আমরা শক্তি, যেখানে গিল hainadossa হয়, থেকে এটা খুঁজে বের করতে হবে - - 497 01:01:23,882 --> 01:01:29,096 - এটা এ যান এবং তারপর আমরা তাকে নিয়ে যাব। 498 01:01:29,179 --> 01:01:32,558 আমি আশা করি এটা জ্ঞান করে তোলে। -Do আপনি এখন ইন্দ্রিয় বানাতে চান? 499 01:01:32,641 --> 01:01:37,020 এটা যে পাথর এক hainadon শুরু করতে পারেন কঠিন। 500 01:01:37,104 --> 01:01:41,275 আমি চাই না যে গিল চিরকাল hainadoon হারিয়ে গেছে। 501 01:01:41,358 --> 01:01:46,113 মনে রাখবেন আমি কি ভেগা বলেন। কিছু মনে করবেন না। 502 01:01:59,293 --> 01:02:02,045 কাউন্ট এর সময়! 503 01:02:02,129 --> 01:02:07,634 এটা সবচেয়ে ভাল হয় যে আমি hainadoon যান। আমার শরীর যে উদ্দেশ্যে নির্মিত মত হল। 504 01:02:07,718 --> 01:02:12,014 হ্যাঁ, আপনি আমাকে অনেক শক্তিশালী করছি। আমাকে টানুন আউট যখন গিল otteessani হয়। 505 01:02:23,150 --> 01:02:26,528 এটা একটা সত্য, তারপর দড়ি। -আমি আমার খপ্পর পেতে যাচ্ছে না। 506 01:02:57,768 --> 01:03:00,270 আপনাকে ধন্যবাদ, পোপ! 507 01:03:06,610 --> 01:03:09,571 Näen kurimuksen! 508 01:03:20,332 --> 01:03:23,126 বাতাসে উড়া করা হবে না! 509 01:03:29,466 --> 01:03:32,219 সেখানে তিনি নেই! -Honey! 510 01:03:33,595 --> 01:03:36,890 চলো, গিল! চলো, ছেলে! 511 01:03:38,141 --> 01:03:41,687 প্রায়! টটেনহ্যাম। 512 01:03:41,770 --> 01:03:44,314 শুধু একটু আরো। 513 01:03:45,732 --> 01:03:48,527 এখন, বাড়ি যাই। 514 01:04:08,755 --> 01:04:12,509 আমরা শুধু সম্পর্কে তাকে পেতে ছিল। -Look। 515 01:04:13,552 --> 01:04:17,389 তিনি এখনও বেঁচে আছেন। তাকে পেতে যাই। 516 01:04:21,643 --> 01:04:25,522 ইতিমধ্যে ছিলো বিশাল হাঙ্গর হয়। -এটা কিছুই হাঙ্গর নয়। 517 01:04:25,606 --> 01:04:28,025 আমরা যদি haizilla। 518 01:04:40,662 --> 01:04:44,041 স্টিভেন, সহায়তা, ঝড় আসে। কালীন কার্ড চালু আছে। 519 01:04:44,124 --> 01:04:47,377 অপেক্ষা করুন। এই থেকে এসেছেন। 520 01:04:47,461 --> 01:04:53,133 আমি আমার দৃষ্টিভঙ্গি দেখতে হবে? বাইরের সম্ভব। 521 01:04:53,217 --> 01:04:57,262 দেখা যাক Xfinity স্ট্রিম অ্যাপ দেখতে কেমন। 522 01:04:58,472 --> 01:05:02,601 hainado কিভাবে উত্তর আমেরিকায় আপনার পরিবার প্রভাবিত করেছে? 523 01:05:02,684 --> 01:05:07,898 আমি কানাডা একটি পিসতুত ভাই ছিল ... -না টক আনত খবর বলুন। 524 01:05:07,981 --> 01:05:11,735 ... এবং এখন ছয় ফুট এবং ... 525 01:05:11,818 --> 01:05:17,199 Hainadoja এখন সর্বত্র। আমরা জাপান থেকে ভয়ঙ্কর খবর পেয়েছিলাম। 526 01:05:17,282 --> 01:05:22,663 সরাসরি টোকিও, শিকাগো আজকের প্রতিবেদক হাওয়ার্ড বিয়েল থেকে। 527 01:05:22,746 --> 01:05:28,001 বিশ্বের ধ্বংসের কিনারা হয়। এই রহস্যোদ্ঘাটন আরেকটি লক্ষণ। 528 01:05:28,085 --> 01:05:36,134 আমি জানি না কি এটা। বিশাল দুর্গন্ধযুক্ত সবকিছু খাওয়া haimössö। 529 01:05:36,218 --> 01:05:38,971 তাই যে sucks হয়। 530 01:05:39,054 --> 01:05:41,723 HAIZILLA আক্রমণ টোকিও 531 01:05:46,353 --> 01:05:49,856 গিল যে ভিতরে হয়। -কি এখন আমরা করব? 532 01:05:49,940 --> 01:05:53,277 হিংস্র কি! 533 01:05:58,031 --> 01:06:02,953 আইন, এক রান, 5 000 জন্য অবশিষ্ট আছে। একটি উচ্চ স্তরের করার জন্য! 534 01:06:06,039 --> 01:06:11,628 বোন, এটি একটি মিথোজীবী haiolento কে জানে বিন্যাস পরিবর্তন করতে কিভাবে হয়। 535 01:06:11,712 --> 01:06:16,341 এটা অঙ্কুর যাক, এটা কেটে riehutaan পর্যন্ত এটি আর বিদ্যমান নেই। 536 01:06:16,425 --> 01:06:22,139 কিন্তু হুঁশিয়ার, খুব ঘনিষ্ঠ যেতে না, যে এটা Gilille যেমন ঘটবে। 537 01:06:22,222 --> 01:06:26,435 এটা আমার দোষ যে গিল একটি ঝোল হয়। আমি তাকে বাঁচানোর পেয়েছেন। 538 01:06:26,518 --> 01:06:29,855 মনে রাখবেন যে যখন আপনি একটি হাঙ্গর দেখতে, ডানা উপলব্ধি। 539 01:06:31,273 --> 01:06:34,735 এখন, তাদের শিটস nirhaamaan যাই। 540 01:06:44,494 --> 01:06:46,914 এটা সম্ভবত নোভা হয়। তিনি -কি কাজ করে? 541 01:06:46,997 --> 01:06:49,166 আমাদের ছেলের সংরক্ষণ করুন! 542 01:07:17,819 --> 01:07:19,446 গিল! 543 01:07:22,741 --> 01:07:24,451 চলো। 544 01:07:40,467 --> 01:07:42,135 সেখানে স্তব্ধ হয়ে যেতে! 545 01:07:42,219 --> 01:07:47,641 নোভা, সৌভাগ্য। কোন উপায় আপনার পরিদর্শন করা নেই। 546 01:07:50,686 --> 01:07:55,399 না চিন্তা করতে, আপনি খারাপ মাধ্যমে চলেছি। এটা তোলে জর্জেস বার খারাপ ছিল না। 547 01:07:55,482 --> 01:07:59,194 টটেনহ্যাম। ক্লান্ত -I'm। 548 01:07:59,278 --> 01:08:05,367 আমার দিকে তাকাও। ফোকাস। আমি যে জন্য খুবই দুঃখিত। 549 01:08:05,450 --> 01:08:10,706 হ্যাঁ, আপনি তাদের ব্যবহার। ছেড়ে দিতে হবে না। নোভা? 550 01:08:10,789 --> 01:08:14,960 আপনি শুনতে পেলেন? গিল অতীতের একটি জিনিস। 551 01:08:15,043 --> 01:08:17,880 সে মারা গেছে। 552 01:08:19,047 --> 01:08:23,886 আমি আমার সেরাটা করেনি। মাফ করে দিও। 553 01:08:23,969 --> 01:08:27,848 আমি দুঃখিত ... -Don't ছেড়ে দিতে হবে। 554 01:08:27,931 --> 01:08:32,144 ফাইট, নোভা। হ্যাঁ গিল বাস। 555 01:08:32,227 --> 01:08:36,565 এই বেঁচে থাকতে, নোভা। আমিও হারান, চাই না। 556 01:08:36,648 --> 01:08:38,609 নোভা! 557 01:08:38,692 --> 01:08:41,904 ফিন ... আমরা আত্নীয় করছে ... 558 01:08:44,281 --> 01:08:49,411 একই পরিবারের। এ-ধরনের পরিবার। 559 01:09:30,260 --> 01:09:34,139 এখন এই বিশ্বে প্রতিবেদক রন ম্যাকডোনাল্ড থেকে সর্বশেষ খবর। 560 01:09:34,222 --> 01:09:37,725 আফ্রিকা উন্নয়ন উদ্বেজক suuntaan.-রন যাচ্ছে? 561 01:09:37,809 --> 01:09:42,605 ঝড় সিংহ ও কৃষ্ণসার পর্যন্ত সময় লাগতে হবে! 562 01:09:42,730 --> 01:09:48,486 এখন শুধু মাত্র হাঙ্গর ও সিংহের যারা কৃষ্ণসার তাড়া পেছনে তাড়া। 563 01:09:48,570 --> 01:09:54,784 আমরা যদি safarinado! 564 01:09:56,035 --> 01:10:00,206 মার্কিন সর্বকালের সবচেয়ে খারাপ myrskyyn- প্রস্তুতি নিচ্ছে - 565 01:10:00,290 --> 01:10:03,168 - সময় কি আপনি বলতে আলী এটি সম্পর্কে কথা শুনতে আসা হয়েছে। 566 01:10:03,251 --> 01:10:09,465 এখানে তা যায় কিভাবে আছে: hainado অন্য teareth Eurooppaa- পর - 567 01:10:09,549 --> 01:10:13,970 - এবং মার্কিন নিজস্ব হুমকি ছবি হয়েছে। টেক্সাস তারিখ থেকে দেশ। 568 01:10:14,053 --> 01:10:17,140 সান ফ্রান্সিস্কো ক্যালিফোর্নিয়া আকার মত ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। 569 01:10:17,223 --> 01:10:20,059 মিডওয়েস্ট বড় অংশের ধ্বংস হয়ে গেছে। 570 01:10:20,143 --> 01:10:24,939 নিউ ইয়র্ক পূর্ব উপকূল যা এখনও আক্রান্ত করা হয়েছে শুধুমাত্র শহর। 571 01:10:25,023 --> 01:10:29,861 কিন্তু আমরা শুনেছি hainado বরাবর myrskytietä- যাচ্ছে - 572 01:10:29,944 --> 01:10:33,740 - এশিয়া ইন্টারঅ্যাক্টিভ দিকে আবার তাদের পথে সম্প্রদায়ের অন্তক। 573 01:10:33,823 --> 01:10:39,871 শুধুমাত্র প্রথম আক্রমণের মত শুধু একটি পরীক্ষা হত। 574 01:10:39,954 --> 01:10:45,835 এই শেষ মার্কিন বরং সারা বিশ্বের জন্য না শুধুমাত্র বানান পারে। 575 01:10:48,421 --> 01:10:53,176 আমি আবার এখানে আছি। কোথায় raye-ঠাকুরমা হয়? ভিতরে কিছু আছে। 576 01:10:53,259 --> 01:10:56,679 Raye! -Mummi, না! 577 01:10:56,763 --> 01:10:59,599 এর এখান থেকে বের করা যাক। 578 01:11:01,851 --> 01:11:05,855 স্টিভ, আমার হাত ধরো। 579 01:11:05,939 --> 01:11:09,108 ম্যাট! আমার হাতে -Tartu! 580 01:11:11,236 --> 01:11:12,779 না! 581 01:11:17,450 --> 01:11:19,702 ম্যাট। বাবা! 582 01:11:19,786 --> 01:11:23,122 আমি সব রক্ষার চেষ্টা করে। Mynkään গেলেন। 583 01:11:23,206 --> 01:11:26,376 ঠাকুরমা ও স্টিভেন মারা যান। 584 01:11:27,418 --> 01:11:30,880 কোথাও আর নিরাপদ হতে পারে না। -মথি! 585 01:11:30,964 --> 01:11:36,845 কর্নেল, ক্লদিয়া, সমস্ত মারা গেছে। -না, ম্যাট। শুনুন। 586 01:11:40,140 --> 01:11:42,976 বাবা, আমি তোমাকে ভালবাসি! 587 01:11:47,897 --> 01:11:49,065 ম্যাট! 588 01:11:59,534 --> 01:12:03,163 সব চলে গেছে ... চলে গেছে। 589 01:12:05,832 --> 01:12:10,920 কোন ... -না, এই এইভাবে শেষ হয়ে আসতে পারে। 590 01:12:12,922 --> 01:12:16,384 সব পরে যে আমরা অনুভব না। 591 01:12:18,595 --> 01:12:23,349 নেই সব উত্সর্গমূলক, সমস্ত লোকসান পরে। 592 01:12:24,809 --> 01:12:29,731 যতদিন আমরা একসাথে আছি, এটা শেষ হয়নি। 593 01:12:29,814 --> 01:12:32,484 বাজি এক একটি আবশ্যক। 594 01:12:35,195 --> 01:12:38,907 এর Sonehengeen যাই। হস্তনির্মিত বস্তু পুনর্বহালের। 595 01:12:38,990 --> 01:12:41,868 আমরা আর খেললে হারতে হবে আরো। 596 01:12:44,120 --> 01:12:47,290 হিসাবে সম্পন্ন করা হয়। 597 01:12:55,548 --> 01:12:58,176 এখন, যদি কখনও। 598 01:13:11,439 --> 01:13:13,858 ডানা, varo! 599 01:13:13,942 --> 01:13:16,277 পিতা? 600 01:13:16,361 --> 01:13:20,198 গিল! আমি এখানে, গিল। 601 01:13:20,281 --> 01:13:23,827 এপ্রিল, আমি গিল পাওয়া যায় নি! 602 01:13:25,662 --> 01:13:28,331 গিল, আমার হাত ধরো। 603 01:13:36,381 --> 01:13:41,302 এখন ইংল্যান্ডে হ্যা না। -আমরা নেভিগেট করতে শিখতে হবে। 604 01:13:46,850 --> 01:13:51,771 যে প্রতীক আবার। "বিশ্বের অনেক পোর্ট রয়েছে।" 605 01:13:51,855 --> 01:13:54,023 চলো। 606 01:14:15,628 --> 01:14:20,884 Haijumala। এই স্থানটি স্টোনহেঞ্জ মনে করিয়ে দেয়। 607 01:14:22,719 --> 01:14:27,682 একটি লক যেমন Druids হস্তনির্মিত বস্তু কি? হ্যা। 608 01:14:27,765 --> 01:14:30,935 সম্ভবত মিশরীয়রা একটি কী হিসেবে ব্যবহার করেন। 609 01:14:31,019 --> 01:14:33,229 এই ধরুন। 610 01:15:13,144 --> 01:15:15,104 চলো। 611 01:15:20,944 --> 01:15:23,112 এই কার্নেল প্রদর্শন করবে। 612 01:15:23,196 --> 01:15:28,576 মিশরীয়রা মেশিনের পথনির্দেশক কোর ছিলেন। এটি চালু করুন। 613 01:15:36,209 --> 01:15:39,087 আপনি একই আমি কি হিসাবে মনে করেন? 614 01:15:39,170 --> 01:15:41,756 দেখা যাক। 615 01:16:39,898 --> 01:16:42,150 আবহাওয়া আউট ক্লিয়ারিং হয়! 616 01:16:56,122 --> 01:17:01,503 মিথুন, তুমি ঠিক আছ? -Fin ... আমি সব মৃতের চিন্তা। 617 01:17:01,586 --> 01:17:04,589 ঝড় অনেকটাই স্তিমিত। এটা তোলে এর উপর। 618 01:17:04,672 --> 01:17:07,801 এটি সফলভাবে। -কিন্তু সে নয়। 619 01:17:07,884 --> 01:17:11,221 ম্যাট, ক্লদিয়া, গিল, পুরো পরিবার। 620 01:17:18,520 --> 01:17:19,854 না ... 621 01:17:23,233 --> 01:17:26,444 বিশ্বের কি? এই বিন্দু থেকে এটা মেকিং। 622 01:17:28,321 --> 01:17:31,699 এটা বন্ধ না! -Jumissa! 623 01:17:31,783 --> 01:17:36,663 আমি বন্ধ করতে পারবেন সেন-It এ অত্যধিক শক্তি প্রয়োজন। আপনি মারা যেতে পারে। 624 01:17:36,746 --> 01:17:40,792 বলাই বাহুল্য yrittää.-Yritinhän আপনার খুব, এবং আমি আপনাকে পেয়েছিলাম। 625 01:17:49,217 --> 01:17:51,886 আমি এটা বন্ধ করার পেতে পারে না। 626 01:18:17,036 --> 01:18:18,454 Marijuanado? 627 01:18:24,419 --> 01:18:29,549 Hainadohyökkäys Dusseldorf ধ্বংস হয়েছে! 628 01:18:29,632 --> 01:18:34,137 আবহাওয়ার রাডার ঘোষণা যে বার্লিন hainado সমীপবর্তী হয়। 629 01:18:46,274 --> 01:18:50,278 সিসমিক কার্যকলাপ উপরে verging। এখান থেকে বের -এখন। 630 01:18:50,361 --> 01:18:52,113 এই বন্ধ হবে! 631 01:18:56,284 --> 01:18:59,120 ওহ, সুন্দর ... 632 01:19:06,211 --> 01:19:09,422 ওইখানে! 633 01:19:13,593 --> 01:19:17,514 আমি ঘূর্ণি থামাও, তুমি সুনামি নিষ্কাশন। 634 01:19:41,454 --> 01:19:44,332 আমি অনেক দীর্ঘ সময়ের জন্য না। 635 01:20:16,906 --> 01:20:18,867 বন্ধ করুন! 636 01:20:39,387 --> 01:20:42,682 এপ্রিল ... Kultsi ... 637 01:20:46,936 --> 01:20:50,106 বৈশাখ! Kultsi! 638 01:20:51,774 --> 01:20:53,985 Kultsi! 639 01:20:58,448 --> 01:21:00,909 ওহো, না। 640 01:21:00,992 --> 01:21:03,870 না না। 641 01:21:35,860 --> 01:21:40,740 এপ্রিল ... এখানে হ্যাঁ এটা। সকল খুব ভাল। 642 01:21:45,787 --> 01:21:49,123 দয়া করে, মরে না। 643 01:21:49,207 --> 01:21:53,837 আমরা এই মধু হ্যান্ডেল করব। 644 01:21:53,920 --> 01:21:57,882 না, না, মরে না! 645 01:21:57,966 --> 01:22:03,346 না, এপ্রিল। না! 646 01:22:58,443 --> 01:23:00,945 যে কেউ আছে কি? 647 01:23:01,029 --> 01:23:04,073 যে কেউ আছে কি? 648 01:23:41,069 --> 01:23:43,613 আপনি কে? 649 01:23:46,282 --> 01:23:51,412 এটা আমার ছেলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। আপনি কি তাকে করেছ? 650 01:23:51,496 --> 01:23:56,084 আরে, বাবা। কিছু আছে সম্ভব হতে পারে। 651 01:23:56,167 --> 01:23:58,002 সর্বদা প্রস্তুত। 652 01:23:58,086 --> 01:24:01,130 Shephard সবসময় প্রস্তুত। -না। 653 01:24:01,214 --> 01:24:04,050 এই ব্যাখ্যা করা কঠিন। আমি পথে আপনাকে বলতে হবে। 654 01:24:04,134 --> 01:24:06,719 কোথায়? -Sinne যেখানে এটা সব শুরু করে। 655 01:24:06,803 --> 01:24:11,641 শুধুমাত্র তারপর আমরা বাবা, পরিবার এবং বিশ্বের সংরক্ষণ করতে পারবেন। বাবা, আমাকে বিশ্বাস 656 01:24:26,614 --> 01:24:29,534 এটা সত্যিই আপনি, গিল আছে কি? 657 01:24:33,413 --> 01:24:36,541 আমার পুত্র! 658 01:24:41,796 --> 01:24:45,175 আমি জানতাম। আপনি কিভাবে টোকিও বিস্ফোরণ টেকা হয়নি? 659 01:24:45,258 --> 01:24:51,931 এটা আমার সময় ফেরত পাঠিয়েছে। বছরের পর বছর ধরে দাবি ফিরে ফিরে যান। 660 01:24:52,015 --> 01:24:54,893 তাই আপনি যদি hainadosta টাইম মেশিন তৈরি। 661 01:24:54,976 --> 01:25:00,523 Jep.-জন্য আইন এটা আমার ছেলে ... আমার স্বামী। 662 01:25:00,607 --> 01:25:03,318 কিন্তু প্রশংসা। 663 01:25:03,401 --> 01:25:10,241 এটা এই উদ্দেশ্যে দেওয়া ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে? সেখানে -Not, যেখানে আমরা যাচ্ছি। 664 01:25:24,923 --> 01:25:28,885 অব্যাহত ... 665 01:25:28,968 --> 01:25:32,972 অনুবাদ: Hakan মধ্যে Mäkelä www.OrdioVision.com 666 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.moviesubtitles.org 667 01:25:33,305 --> 01:25:39,694 Please rate this subtitle at www.osdb.link/w8x8 Help other users to choose the best subtitles