p>4[VRnڨG9K?ps_,W`>zPLb_t.4&=,+ 2e ЧZe ;Z'hoyx8`S{:@bYPeeK ' N>ɽB73A}tR=b$ૹS!8k@n9c> e%ހ4%Υ'6WfpnlD`R\x _ޓ<^MwOR- x{EIWY Xicͳ<3v`(w'_yC~bI7h-6*3L/= @kaD*. LIXtL'⳹} ?8 T?W΍fi5sz4<%n@@CL yñBJr'u=N(;aɗjvi Ĩn_Җid7=H[#M|iD'j^viA/ct4'e,U\x& pCqky%!F2:_{6iٜzB玎%.C5%=Lӗ~@eh?Hcg(ƀxƕNF?#jhPW b˴fU+9t" @6pς(B?q#RKj_}/s`h(˖b CCx'ċQƯ`CͲ0[WtNǷЕFki^{HՋj^=֡ݵb\[S<ᆌtAGhv1f7acY5Z<@`SH:)=Xjn! Qv efE!Z]_4# 8zOÿv8+:E( `B1q$޴&9p§y8"0qhcY!Gpƅ&T.w_F[ .v6Ee?ʪ{JkzU+L_ZG$џ5rsDDDI>;. xɀ{]>C& nln jmh* 9:{ ق Ɓ&K'ʛ'2NE E}\8>}n NAEN7Zϫsgy ,PWa<% ddΒp帴?vh> |Թ-%Ɵۆ juO*@ȚJafUc»@VÍǩQMǻtc +)|oX F{Av #pݛGfB@>[ ϓd4En&h"3"kr;f2cVo7 7zupʻ̏GY pCLt͋}_*2AY)i4ښTP/AvSB8q99 ѽ#n]ȓPA,~ &{Tm>6&Yx, H`Nif5|pg {OվN8*XDh9j(^jvJem]v/^^W/^NKljjSf 5D>LJwc3hPjWƗ+W_P BN>.VĜuoE׫L1y߶]l`)s}1ܾ=549)vۓwۂ͟]ȝؠwSI:Y5VʚLT/AdI=UA7 mpRAMyj,abve~$1:~x K˫R~idj-lƒOYnBmŽ/ʦCDa5lX<;9ߎ{#ثCx`^'*`ڗ߿ŚFOEE; Κ M_i8֙俔r?j`Θr?_I_SK¾?2vNV#l87̣!O- laM!,}oӖ^O}o]1! =.&.ѠF|xS`WTP/4>^TTb:ۮ O:">CTA&K^jعMɺ@3B\S4Չ8DL)ŝ$w BMrB}:ѕ:H(w  FIp%eVWmfo_.p p;^>˥1]l~Z?N<=Cլijօ?ۡZT#:3IJ EW9g)oA>rQn~.OߤjK\ {GJP $rsZR֤B90Bd(VĐ;rNb"k~F]\SLsVlRbGr e{c9Ӣ_9ݔx-NCfxyAFpgP4ca>s஬+s6\[ wϝoOⷭ,wz7 i#8/}@fFQqt}-X6&Fcx726EE]iR #q6ss30A,@5Cpsg>M>!)bDv$-`>nfNLC!6u(k_f`,`m͚[9JE~sm݉kZfYac;&a~9e@0(' ]"w{ca-u4{gb`!gm탷ʎ.'/: hItN㸖[hJYD 4S9D*'OW/ԹvM >ML Rʟ2e4ӊ_>?/ B6TJ+*! 9][+Tm yt 4wvLl7îgZ-~C^O;u^ek_&G<J-J3Hid݃2"Y0PIfEϤv*{x6ʋԠ|R58^}l+(-x= c.!jF+.;FPNAA23F7LR܉n:[E؞ec|!VMIOb]kTXe E{sxۊ W(BEqVbRaq4mHE\η= HC]Z(M}&mbt㋄q;9aÎ).ȹ!Ih;d! 7?5~ 'ěh?&:Fӿ>_Zx:E iY㔘xǻCz vHN">K c\B"=+G:6WkQ&[V[p˜D GI?Mc$"# |@A6>%Xy>Qzˢq;AXѹz^5JrۈTNW1}p fk!>u5&|aݵҲ];IN68҃u+)/i2%+ޱncyoj,'#_bwLczm=7Mݻo 4eaœg6(B;3Òu=C| sZ7&dSERmYjЌ 0XDㄒ?-V?5v B}BeS_j /s7V. ΁\<{ЖNU@TKQ2Q7 $rï2qb]wZ7׫fʎVDހ/RIxk=/X6 Hͧ u%.wjds=RuΡ*ާ&N^:QJ`1EmJl~UƄ1>9tܑ; т qV &=IFliĉ9$.H-=cGI[#v!Zޗ%K@ OJa U㪻Gtg5$4R8uQ$g[ 3 ˶' 1)v :oj*gh洀Tb' ~Quk D )vr /^s7.T7ma;B0pP:dHr.kV Mz$3[ )׭&/.;:i1U"NDDNZOP "DCɌxrq`Z2,Nܭ)U iA}&a>)Ox- O"k.AT}*LE_{w\\qD3t[z$%&!e sg0ϑl1Y;K5㛈2UgFnޢpAPZn;@TUE2D JB5"[e)TRG"> lp[2ۉoINج2L@}q*[zP F ?ߙzecΣp~1,#&ɼ hLV0Fld,᯸0юgRý>hYmMܴEl?/:LΜV?]I5)}q:GbB?![iiV{m(-:A/0x+XW8@ǂ>EV,̏;xaY+dK_膴-e|}2 {PMsTs˴|v:H`Z29IjNaP2oEaH|+P4G/{X6:&8!ݯs|_'cPe7rhC_%Aiȑ2 ک/H/+qm qX &)R"PĮjmD:vyt4hƘ@dp`TRMa.yj^>[[V hf@aq B3a y2ajպu)$ o$m\ס.enj=?>N(ȿ\ 0x<$oWkCD)PUEz5p(JU#.be{XY+mAVDџVanYLjpsmU遇1rCiJk 6/X >|E\i=qѦn"-G59r]:F餶8`Lo͙,:ݟE 폖p!h42}b.FaOT~4Ijy z$ Ar-7L2q_fIٓC59lpM󏮅 ڰ:5Z~Ķ_YI“vkqr<+%3 w?!CLgDũ%+ w! k=%Н gb$ O:w+mX|sJ\eH%V9;Kls+O#7=j֭jQͻTL*.{`lS&109{UDTӭ*{D#xXLUA~9]AaicA^@uV`Cɖ_K/gok9z>=&U~Tz>{CILƒ{s \bƸg߮3UDL8+'"7zﾒS\8xmf-1ВVk*յiYZEӳ5Wߥ58QP̍bE22EԞǔq_D8SW| cz9~DLj; 5:r]6#~޼G#Lt92u^0wKQ7::4b 1,d@tIIzMB..pTz1-P/b]OmG 9;HaJ<ɂZ猏mg/ !zpHϰAD0c2Uk/Py Ya$ƞ Y:5j)"zW1O.FL'nV]@cw寤7 |C`B0 SWZ}!sWc&<W(N 8+܄+gr!@ddυF']++Bt]I m$EMY:5Ps+-G6淑;{pih(T@LAJHg/8f˧yXJՇr3CW3KOwinŷk IP#6>-fQg*$DN??ww|8%rZ'٠sTug\& _ 8Z۴IJurJb(ѩ8 QAAEzGGgZ=Mwl\O_*ZRug#2" ˮr5z C=y!s4^ǶcGp>ʖog-ljn ޼_]tNCdENޱA*f[!~pM K)v~I{f}b뢞%Kk?/gg#:u,"|2l΁1aAN'$mO!:#09c[s)&1 lÿY҇:t^ŏM1Z4$LYv"iBVI*CXf2b u#n.D&z]+YEޮDruQ9rLݥ]|uk0)lnkŢSqQfZ~tⒽNF_S%N )ŵcR#ܸMֱ8fFq֔Gv=ҲA6_2 Ulj$Q;yX &g_:8 @ar99$_y2!6Rd鮿\yD>8,ՋZ\cj3Y$1m|gݟ"Mh.0.@^;"9EL>v&P\8 )$>c w@+Y;R̟%(wԩ:z"C]@[Uܕ~LB:!7] }r;'P+i\۽TDQ(Is,`m)B;pKъ #᧔ ?\b!*K/&ךkF6荈`*8*wȯ{Ks[y-O/^ߓЂ:)\XނhiwM5&ӃH"9|pSK-oش'%D 3=Y)x%_ek27lv-qWpO9$sεa#M!u{jq`dNLI} M>!P6"Q_nN.P3CFﮟ,՝>wB?9l^7zF0)N+Dh+ G.5 xEGErX3-,Zyxw,%lZY)B _2\]TԔ4B)u]C9f_x^Ӆ;g2m`46U$U~E:Vm1j7uR;^ůKbU}/[-pZ[YhE~PdWEIAU& ^˩Ed G'ʳx=lġG8w0h*1(* &Zq~y&3k` D쳯WCK R!jv*eAa9O0g怍y9|'؇k[=c*BՀˈ}:ytTU G,E(юml|p qYxbeܯz@wv5 mH|ok/ߌ8ѝ+H:!,BUi5kQq M6jrEypRhZlG>]=@<;V mzm!V~x[ R|"MN&ם~}UW ;;Ē}36pZcڑI".4t|4T=-WbN ګ&XC|3Yw$VFB俫rMY=(&+ _&5s;i*3}a ߿II7~HdWn/6KwSF_F6!U{v~'tb!)')x!_2(t g5 dȒtu7=L: n$% lX(" *\BͅVA)a\#{3Zj!%(Ƀ0B tډ+,^)(xk$#.%^L\1\`X8j%Oo3L<0qօkOO08iJ//)J<,| xT*?m 5} Ahe40uQ4*$10}<}W9Ľ Ƞ֤g4zKQTv}G1|[l4Xj2#:˼?x3wUW;p% !g6枻t *$1 Igh'}m}R!QYkwn_pveRNrEG54e>eebeNwa$Dx^5j:5# 8{3!uc7F n/ܢ:9\QN\9ڀdjVMy72Ppcr c+~n1PWcb \, M3SK*D1>o )M u;\+hy_? yRl۝-DNEҢ~W^`I5j0W`?9!ԼRLjzC4c ~1.ZheƗ+A=ޢ-GyM\zلp;FkNq? @.ə~d[6OfcrޫB4d%q?TYE~m BZ%iCFkYۓ *~`Yb=3S֥♋U)W\{u=!FmhGZ៟yc4UV*% ]95 Zȳd#8$2A`c$G꬛GW5Jݠ(؄rGuOԽ(:TO -T#/ qǎn 2n(.ws'FE&KPhiP `?X.Yt%hN嘚|&1E@ho IlOV 싊CjGt{HҬ-'g?<^]ABevJc4!xt֨|܋ޫkgb@WDb?# =F)Nw[ꈯ! 058Q/uEt"&%Z - %^Yأ9ڑgn໳y k.ͯ6܃),.1̀>Vͯ_;O7𬟧;$)mZ"'*_ex^k3TXZri}W-g}Z~W7SiqPp/+N]SJ#y8+FD̙Q6ϠiY*ZG߼FQe8b2ܗZ%sA +Q^dLpǴ㭇jm<Mbb:HwFː(D/u+?L)ρa{4|Qr/ӟﰍKxij[B@jH vdo WS {:}S8sAS\W+L+F&HX>D?RAyWo$7ei|/1Z_UvSx yj0IO( BŁa S4sIDeyܰ#yU~xnnnje' (bg} L ٩~YóǎDر)L=DJt%bAխ{tz _Z%73klɛ]Ҡ.S&蝑͚AW_8`%Ď}J 3[m%_]$"s4>Sz` INp87pmnemwCz?l3!_zxoJQ%GF YuyKwOġ.g9TzT:v熂ْi(Gӎ}e@m9 jԴ.4bћv^?/GgDT g϶ߤ"e U>)k&SSHd`JHW]y1ֵF ,ԕǕ+0x/[ѓYľs+vMtY/͒5_|f@JzI4bC +a~2fT31aoy vl̈PnBx]bY6%k2jTlM?%˰E)MH([`ߋpĎ0Ac*C[LY@V5 Rk~Raie+B,-   cKDv _So_F<Džy9"HL)$Ia)2.su!%v).p< {ZqKdpfùV%-58^UO3m q+@~bw3)1Si4)eAﭜIjg19+D~Ʒfb濥~B$!ҠRYՂ Ka&%I'A%|/wd{ 2 ҅k޹Rt+ #&?qD74K?OK~ID:\џ!}$ȷt37V(X|mXPaGic$I5{$FL"99ĢebuR[oaqR}F|9*4jؑ=1~@"jvv~5I __)ܾ}| (\Gysq&@sιɇk_ uZ9@{ŘԌ$K0<3@*TGlҤOhs{k&/n?,:ġݘu楙~i@DJ_lkZ@Kna)\caZ>E|c4#DۯK8h>tmnN&]vKGyoZ_s%m9aNWLJfpgȣDLvΫQ#f: hjp~8m|*Iᕌ2MhWqQbL$ܳR#IpkE{UiOV5X]hu򸖄}i-4~EG 9̞d\cLƢDV7b`z]C&+._o[#Q $ob0Vbaܜ-s9CU& 9wV*pI'5]iL{2k e)q&stJ1x H[3WX_(ysu(j1").CE}oj Ï!{ÑNqZbGcgC|/xnu-qvGqkPX2dq[ S(.eq9|}а$%q!jR |:*gtNu5AϸV)µ. F{S]0偙W-$Qe|\ruy%x(<ѫѯCL1lvIKQMS{xV6%P "SN/GK^SZi p@;#QUшח ׷4۴ t=" 8@ wf=GF?QceǖU&9 y ;ѥ7I9oN0R5;pFtSTHU ?v.K B g4 `ν,6Zîiou߽Ym, ?~sMބ:rgY< LSF%!WY\]/2_ K֢@a"ܼp 1 ˽WW?;(ىDgz ,48S'^Ww LS6dN~{';3֪f'eL|#Zz5bM+݊+It9E Z $,,gmŤ3B;ܿjRȌ늷Y DEsaN!Z2wvӐ'@a@BL'H]}(%<*-Ɠ1Pg*J:7h*`whU,,y煿ЛMCw2o"3M tAgw#Plu<JS^CS6^[5!,7 mT@Dhu%BՓSJC8fN~<𶽞(@#O Xx3%\ߘxcZǙ 3_? #ϴ?TcR7?(3r^̠O mTOn]?$6&A`62M[ʛ ~khm J\$pƷ6^ kzI8hpzgKb #0Ok wq3_@qSvroN5a1=[CaUo,- ~2nZ~ASTV|/\V[mD="NQs&AxrbDMzt ~ _KB 0pݹ.˜H@}ӂp?ɇs-4&UNlm'(T:=o Njp[RDp`^;]9.(mkVI ۓtӛs% Nxɿ2^xǖ7(88]tAp|Nq]X %{wf{ ֶZżf-kDƸ kh5#Pav`S!~T{8ժ k.8JZfh!7 I$ٱB3q7҆n5 ) FsVҵq>тXK)4֦ ,lKYkƱ3[H& };)ڼ +n7&+ 44k&'a^1͌&SfPFw9CRBkxSL$aF!ijjtN.pu6L#yd6/T:I96M51~)n(V/?¥XQuWqڑ߱YHr:fU^@dBN\I4;p ?/j2k7f󡖫RtMZw&ŃI LU(d omu^]ț3evxtA`i%G)HֽdUDq%3sL@#UH!#4/tҘs>q"\ݣ+U%d>;8& PH|Lxeki!}0q!֮:gօDsc\a~ \sL䧠N"$N1fTse.bsC=_YX ŲE=W RAPxM'XƱ3r,S 81 NaS&ᕯ⅞$1tS\Dh;qLH-#(DWր/W8`D E3 t{h.R^Z̹@rppéA907c`DHT2?K$u!?QuBz96\ S2cB|_ӭ$7j `6.YNS;1YT5Y]횽?w)n}o݁atIy#y<]D]Fa%gr 6t>JkkN"Estl9ۉlE/v* 'ې@= D"A/*CNܥD0p@ UN;߆oց`Ѹp.֤\uqs8YG9c<ͧc茟!I7\bvy>0BpV l!vg.hW/k:WOu[k Ś7PI<\NxR8t܉78qASspysX錔Kj^̟e2Ǔwt?gގvxlX}1,Y8#t uzr*"6G_lMe &ƻmo;2uC=sgzE= [&>N_ک@\ {:?>]:cs3BF:VGF!FeYܥ'%E^D9Aof9d)Z =2'en;6+i~TÏ,dȻ"e1Q+~E*tv> 0Z2?Jb a}eםQg@H+R I=}Jti1E[^0@QC~cH)DX-2v<IcLZJ*ba%L 59^uM9$ +H+GP|?QQ(=k aFϥΪ~_4AdgOzf\tb ^^ZX0pdӦڴOd/6,`ʦ,Jml%=*%_ ׼}.'R9:@`E\tG0ajnq jWHsP8v+?5*fMlKwQN]E^#¹1J>L "pc[w-ay\ƆD_?, ȰBH$'Q;h_pFL#$kѦ}ODʹK~Λcr(ꪜ!3)oyZҏܚUTP1J̾W #9kIb'U@,>u<9+)p"Tē%oje 4ĺ4zWb{@%? "ClnE8ִҘPAȰӲkr&̮%iP g*,3ECDRY4#P=! @V<ěF?b66(_6eL:<8ajG}rL{&8.OyX łb2}Ve^phG. }q}..\@_\xo&^1P} 9 $UL]:l/~p{FaxRt ,d{]SBBHKi0]$?f!E?vKkͤ"x!P ^h82"<'fgm_,9mr-Ӛኺ!*䑗F)R۴)hRVP?KBHՒv;vOc1[%xe3=/icͪfD뎙i*E;^3Nsa:B="tڑS[  Xu@]RkfFy; WUP|PMZB)g?Iig2`=ɷɖ)svXX]tu~%Ϸ.Yuv VS2ð}AOK n *o JY; S3,bMC8RS;ZK\HrQ8H @+y/WTߐ>?I=b ;eѱeA/*ZP}B[N՗Dbd݊:QYXylp'#@8Ɛkwy8SesGIJFw Twkj"+:[Ct^x᠏]!(gՔKPOTváJP$ۛ]&gRV HXb_A) '8.)?2l-$f!vsbf9@䝊QMD ͐#v`v.tJUQU,=F_?.NcZh&PB2(M/!xõN}; kӾ"'&Q|>Vo˰6A6HiJXwz=e8${s־+2e޶3m9]exp4lm1'շ@` c9/+^y&NR2:GAn(?aR!7M쮫tBE 7r]2b8(l|}DHi (S ~/F=ポ: (MlRuOC*O;@!d!pqjT<\c%) ۯ-j ]fju"|* f^-hO_vCO`NNg<-9D5+UW"H|.Ҫi;u*:C8gCTpi~SO dIDwM Muu6.lMҌwue8:s3ƾ& nZ2;tߴ!5=VkUapf= lL ldl1%O˖<5zWqk%=)KP'3ր^>;έ Wڳ=E?<)ZkIÞ>7E`tk2H\>n O/*<҂Ѽ!uFHh5<2G^sN{;r1& `}LtbE增LgԳa[6A0P``mj*YO+i^W 8C txT?ۈcֽiE v}쒋raX}M!mxUH9lG5T@I^'  ڠ/_i菗;h:Aonc.Qʺ9eΎeV ZkJw-Y{.߸nyHF0f[OUd)X8ab-{!(.xj' gu"=Gn-:I7yZH%=PrfIzchh&nThhnRxBDV 73m芢FODhpߺ}V`+%nCʹ ݐG+/,)_tu"̊ Z 珼0WSL_G'])#)\-&]ܳ)&T;g0h^=?P1HRQPF9FVrexk/7˅B$y׹D,D:װIyq/HM*<͎E 7eU}VRnTY xE&)dwO3)n‰Wap`5Qv`}T9@D^}U|sg3t׷֞gT!*TX$] ED9'pt>pojV-qr'uuot6iO%a!w&AxY'.pb8?<2*^*8*&=j(79SJ8 ;6}J RdMhbd./n?JoW9h{/D'qJ l *KVbl( 9Z/^WL*oц=P%L9kj\[%sq͹;0trղ#_ic@+8NHG9 a~\ sN3ˎ _vYYF VҲT9'>.l^UZ#)W+n2H`9Dp=OTX׻}{XL:nL :mιM`݅ uqiˬi*@\ srv sOL!j)(-γ{[:+S(j0FJC2+:Քdn+\sb#/,eeAWuW߳S~Ϗ255&hX(,R¢#}<dȤt oSV0(V\%d3Yd \}+>P~7T:O3P$|8aR5mb*oĭ~_Y<`36H 񶟰Zj0Y5= ύ+u%Xv/MxoX/׾#۩0u!HVy4':X`$^SRhwu-NNeD R4W*gIqpu[)5Õy'h&u!rÊw8iSl،"m_xj ؔbL;ߏCC Fq$->nduIO`p9 7cc|\Bˌ~0ԮwT܂r#`[$)+Lgxj`HiӒ (CukϓQ01tMPBeb:s` ܝYS1aFh]~e#'Z崕QwWS;vk,VcywwyMYðm0\/nG>-NLwh_9ǧ#Cڇ,_E0Vmk#D;#G ÔФ˭@IcXi62y1P3̗d3WD VpQK9e.4vĜgw<#2 ԬuY8?X|d5.[0&REn 5K2 3wsիYK[z]SY!̜C݌hfseu@9R$韣&K#صE_ݗ- 1VAd;բ%oxT Mr WC>D5rq)[5ֶXe`AEq"ח(@5rbqP﫳s:r"Y>}vkmli.*MPAStڡEN)A9p:[idEt%< +&1O+=VVP]1mޗ,](HX@-q{ HV v; %bB‘×ץۚBq 2]Ty1*akfvJ0#S0JnsS׮LV/CZ7`γ?\_px]J:n0SecQHR\N^!udU#<InhȚT~c ((ٚ:[٢Li(Hs-<.ݹUHH*y.D؏Rr4kbkܵy*'w g;+~ކBzwD8at!!s5Q&Y닐eoD>cτ#6ކ8>%xSCDh~fOӦN;gL&dyS:=Ruij"2G#&3E$>2K㘗TDH[LҹR{yMʒQo]S*cz@ V~=K4@u. yԬP%%ʔ׺fDUqKvz/Fq-CAϹW<ń' PW+OמWwBӧ ;$ m˔,X+7p0 P 5Ts7f|#(~KQj8Ne5LaǑƸ@ !:\r;I_'SS$z,u4$ 1w#.[Q_ d^P(ܥ &Tiy:[A$'Dn,f\ !uS Yr=zQ.siXWȫa =uLU=T BmҬH~!cu<\ B&6D1% vHy4˲УO/lA٩JS8vv0hA"$*_ (I,.l˝dvZ}Nbll5h]w*gkSk( #%{R u4l'{IzXY+ azw[oJ"a*ZߑNI\1H^wG8#uYL'% )D}kZ aB&_AJ-}fwL5v(ծo/̨#KɊU'8>܄rL+ " aiMLh kfst%DVR.37'\ֹgeW51#>&24nT;Ӝl/!YD-)!f ^TxV_֕g6U`QYbkE5Bίʐ >#b'.M/7Z\}eV}5K {*dYP_s3Ԡ} zj_EbG[sֳYM_?`qԢ˥!Ƃ*yX;eEic~qQ`9k`*t"RKQg }R"D7}&j^/qrdvt@&j&oAJ J\E3㔴 zeOODztdݩpj[~v,MVͶ+Y\f,g$Kⶬ%9etMn x2ǧ$G~a,)#UgӛexsQY.s ekEU;rw+IO{mvm󢹣w4>->㘴񾛢У 1HX,<ð\-Onࡉ3bvt>+iFmͲհ,C?a uhݯ|Op{ӜCe`X闁nTqutI(U͏, и D#PHN hH.se?<e77G:Z%2?+ A),;#a#hsw͢zUS: XĘv;kbsjBW0Hh+!f:~j̈Qxg[NJ-d狀6S@$鶗M- Kd_' "}fA*E$nNń8;^:*b1t9-" Q$Xb^&t%2aQWՍ/ZW&hJUC؍ w^n29mijDqre#h05G{d[H# 4%f@^f{UkH' ,œ0k'1!{W`x;ŤP4Y 0fx ׳7)r&}x-}=o0fq.`^qGx{, <\K MLt)ZPxtc' W"ٞ[S knm zWwlWÉ^OhZI-ΞU%HjLfp%%#gkMH̕+mhhYBKխH9(<{[ݹj= (rs,Vj SY|Ȧ|Tռ[a Tu5C 3#`n cz /}cJk V#rj'{Y{}ԧN=o_Cj*}Q?TѡJ42e"O0g!z=Έ~km>J+1AғGjٚwp򑺕.< ҋ_+a,}m;ߢW3Gd"r_2K:¹*G_'lZQy$X\$ނv:߿ xt*X~Mv30yjmr2w15/8P"&k,&%nݧxbIdd߃*5L*($9Dqj .ҽ*ŅΘN{MEf6gewߎ Ur39M~LDIТ< zakončení. 494 00:31:07,699 --> 00:31:08,825 Nemůžeš se zlobit. 495 00:31:10,410 --> 00:31:12,370 Zeptej se rodiny. Dělám to odjakživa. 496 00:31:13,621 --> 00:31:17,834 Sem tam se rád otřu o broskvičku a nikomu to nevadí. 497 00:31:19,252 --> 00:31:22,922 Nechci se měnit. Nebuď woke. No tak.“ 498 00:31:24,173 --> 00:31:25,425 REVOLUCE 499 00:31:25,508 --> 00:31:27,510 Jela jsem do Anglie a šla na výstavu psů. 500 00:31:27,594 --> 00:31:32,265 Samozřejmě jsme něco natáčeli, protože na výstavu psů bych nikdy nešla. 501 00:31:34,017 --> 00:31:38,646 Viděla jsem tam bernského salašnického. To plemeno jsem ještě nikdy neviděla. 502 00:31:38,730 --> 00:31:39,856 Říkám si: „Panebože. 503 00:31:39,939 --> 00:31:43,401 To vypadá jako něco, co bych si vysnila v tom nejlepším snu.“ 504 00:31:44,027 --> 00:31:46,571 Jsou dokonalí. Jsou černí a hnědí a bílí. 505 00:31:46,654 --> 00:31:50,199 A jsou líní. Nechtějí nic dělat. 506 00:31:50,283 --> 00:31:53,202 Poznáte jim na očích, že vůbec nejsou vynalézaví. 507 00:31:53,286 --> 00:31:54,746 Jako… 508 00:31:54,829 --> 00:31:58,499 Chtěla jsem ho. Doma jsem to řekla svému asistentovi Tannerovi. 509 00:31:58,583 --> 00:32:01,711 Že mi musí sehnat bernského salašnického psa. 510 00:32:04,213 --> 00:32:07,216 Ale když jste celebrita, nemůžete si psa koupit. 511 00:32:07,300 --> 00:32:09,719 Všechna zvířata musíte zachránit. 512 00:32:11,346 --> 00:32:14,557 Jinak vám PETA zapálí barák. 513 00:32:19,395 --> 00:32:21,189 Takže jsem Tannerovi řekla, 514 00:32:21,272 --> 00:32:25,818 že mi musí najít použitého bernského salašnického psa. 515 00:32:34,077 --> 00:32:39,415 O dva týdny později se mi do života vplahočil tříkilový dvoutýdenní berňák 516 00:32:39,499 --> 00:32:41,417 a já tomu nemohla uvěřit. 517 00:32:41,501 --> 00:32:43,086 Hned jsem ho pojmenovala Gary. 518 00:32:45,672 --> 00:32:48,591 Ale nepromyslela jsem to, protože štěňata mají plno energie. 519 00:32:48,675 --> 00:32:50,343 Chtějí si hrát. Neustále. 520 00:32:50,426 --> 00:32:53,680 Mají ostré zuby, na vše skáčou 521 00:32:53,763 --> 00:32:55,056 a jsou otravná. 522 00:32:57,016 --> 00:33:02,230 Pak se s Garym seznámili mí další dva psi. Během dvou hodin odešli do patra 523 00:33:02,313 --> 00:33:04,399 a nesešli dva týdny. 524 00:33:05,566 --> 00:33:09,028 Jeden mi napsal: „Dej vědět, až bude Gary pryč.“ 525 00:33:16,285 --> 00:33:19,747 Během 48 hodin mi Gary sežral dvě pohovky. 526 00:33:19,831 --> 00:33:22,625 Ne polštářky. Celé pohovky. 527 00:33:23,626 --> 00:33:25,253 Já si říkala, co to proboha je. 528 00:33:25,336 --> 00:33:27,755 Museli jsme z přízemí odnosit všechen nábytek. 529 00:33:27,839 --> 00:33:29,799 V podstatě jsem žila v prázdném skladu, 530 00:33:29,882 --> 00:33:34,178 nosila čelovku a chrániče kolen a čekala na další srážku. 531 00:33:35,930 --> 00:33:42,353 Čtvrtý den jsem na zahradě našla mrtvou sovu. 532 00:33:43,312 --> 00:33:45,398 Ani jsem nevěděla, že sovy jsou skutečné. 533 00:33:54,532 --> 00:33:56,951 Myslela jsem, že jsou ze Hry o trůny. 534 00:33:58,995 --> 00:34:00,413 KÉŽ BYS 535 00:34:00,496 --> 00:34:04,083 Splnil se mi jeden sen. Poprvé jsem jel do Švýcarska. 536 00:34:04,167 --> 00:34:07,336 Pokud to nevíte, vězte, že to byl můj velký sen. 537 00:34:07,420 --> 00:34:10,381 Moje máma je černoška, Xhoska z Jihoafrické republiky. 538 00:34:10,465 --> 00:34:12,300 Vyrostl jsem tam. 539 00:34:14,135 --> 00:34:17,889 Táta je Švýcar ze Švýcarska. Běloch. 540 00:34:17,972 --> 00:34:20,016 Nikdy jsem ve Švýcarsku nebyl. 541 00:34:20,099 --> 00:34:22,935 Napřed jsem si na to neudělal čas a pak už jsem nemohl. 542 00:34:23,019 --> 00:34:26,022 Teď jsme poprvé konečně jeli do Švýcarska. 543 00:34:26,105 --> 00:34:29,734 A bylo to osvobozující. Má se to takhle. 544 00:34:29,817 --> 00:34:32,028 Celý svůj život 545 00:34:32,111 --> 00:34:38,284 jsem měl pocit, že mě táta vlastně nemá rád. 546 00:34:38,367 --> 00:34:42,497 Ale když jsem se s ním teď sešel ve Švýcarsku, 547 00:34:42,580 --> 00:34:43,581 došlo mi, že ne, 548 00:34:44,207 --> 00:34:45,708 že je to prostě Švýcar. 549 00:34:47,877 --> 00:34:49,295 Všichni jsou takoví! 550 00:34:52,590 --> 00:34:53,966 Ale bylo to trochu divné. 551 00:34:54,050 --> 00:34:58,721 Zkusil jsem ho překvapit tím, že jsem se naučil německy. 552 00:34:58,805 --> 00:35:01,432 Dlouho jsme se neviděli a on mluví německy, 553 00:35:01,516 --> 00:35:03,768 tak jsem ho tím chtěl překvapit. 554 00:35:03,851 --> 00:35:06,187 Stáhl jsem si Duolingo a učil jsem se 555 00:35:06,270 --> 00:35:09,524 a jel jsem do Německa, kde jsem si jazyk procvičil. 556 00:35:09,607 --> 00:35:11,317 Pak jsem jel do Švýcarska. 557 00:35:11,400 --> 00:35:13,402 Byl jsem připraven. Chtěl jsem ho překvapit. 558 00:35:13,486 --> 00:35:17,073 Chtěl jsem mu zaklepat na dveře. Otevřel by je a byl překvapený. 559 00:35:17,156 --> 00:35:19,742 Pak bych řekl: „Papa! Ich sprechen Deutsch!“ 560 00:35:19,826 --> 00:35:20,827 A on by řekl… 561 00:35:23,329 --> 00:35:24,163 A já na to… 562 00:35:26,249 --> 00:35:28,501 Prostě jsem si to celé naplánoval. 563 00:35:29,669 --> 00:35:30,920 Nešlo to podle plánu. 564 00:35:32,255 --> 00:35:34,173 Přijel jsem. Byl překvapený. Měl radost. 565 00:35:34,257 --> 00:35:36,843 Ale jakmile jsem řekl: „Papa! Ich sprechen Deutsch!“ 566 00:35:36,926 --> 00:35:41,139 Odpověděl: „To nedělej. Ne.“ 567 00:35:42,390 --> 00:35:43,808 VŠICHNI KŘIČÍME 568 00:35:43,891 --> 00:35:45,643 Svět se změnil. 569 00:35:45,726 --> 00:35:47,603 Že se změnil? 570 00:35:47,687 --> 00:35:51,274 Výletní lodě? Ty už nikdy neuvidíte. S těma se rozlučte. 571 00:35:52,066 --> 00:35:54,694 Naše vnoučata nebudou vědět, co je bufet. 572 00:35:56,988 --> 00:35:58,990 Do prdele, covid změnil všechno. 573 00:35:59,073 --> 00:36:03,911 Tak zaprvé, jsou zarezervovány všechny výletní lodě až do roku 2026. 574 00:36:03,995 --> 00:36:07,081 Lidi se nemůžou dočkat, až nastoupí na morovou bárku 575 00:36:07,165 --> 00:36:10,126 a začnou se plavit. 576 00:36:12,128 --> 00:36:14,255 „Nechte mě umřít u tobogánu!“ 577 00:36:19,802 --> 00:36:21,429 Nejenom, že se vrátí bufety, 578 00:36:21,512 --> 00:36:24,724 vrátí se se zvláštní pomstou liberálům. 579 00:36:24,807 --> 00:36:26,559 Každý bude mít agendu. 580 00:36:26,642 --> 00:36:30,813 „Přijďte ke kapitánovu covidovému bufetu jen pro alfa samce. 581 00:36:33,941 --> 00:36:35,943 Jsi levičák, co miluje sóju 582 00:36:36,027 --> 00:36:39,155 a potřebuje ochranný sklo nad polívkou? 583 00:36:39,238 --> 00:36:41,824 Nebo dokážeš klátit vlastní ženu? 584 00:36:41,908 --> 00:36:45,703 Tak to přijď na kapitánský covid. 585 00:36:49,707 --> 00:36:51,918 Dolož nám, že nejsi očkovaný, 586 00:36:52,001 --> 00:36:55,004 a dostaneš zdarma talíř s vlažnými hřebenatkami. 587 00:36:57,506 --> 00:36:58,507 Přesně tak.“ 588 00:37:00,301 --> 00:37:03,387 NOČNÍ KLUB 589 00:37:03,888 --> 00:37:04,931 Bojkotujte mě. 590 00:37:06,432 --> 00:37:08,809 Tvrďte, že jsem vás nutil říct slovo na N. 591 00:37:09,685 --> 00:37:12,730 Do toho. Bojkotujte mě. 592 00:37:13,856 --> 00:37:19,153 Jestli vážně myslíte, že mě můžete bojkotovat, 593 00:37:19,237 --> 00:37:23,157 když doma sedíte na mobilu jen ve spodním prádle, do toho. 594 00:37:24,408 --> 00:37:27,328 Bojkotujte mě. 595 00:37:27,411 --> 00:37:31,207 Odešel jsem ze tří zemí s bezplatným zdravotnictvím a bez zbraní. 596 00:37:36,504 --> 00:37:40,633 Přestěhoval jsem se do Ameriky v roce 2015 už připravený zemřít. 597 00:37:45,012 --> 00:37:49,892 Myslíte, že po pitomých trumpovcích, nenávisti k Asiatům a nezvládnutém covidu 598 00:37:49,976 --> 00:37:52,979 mě děsí lidi na Twitteru? 599 00:37:53,062 --> 00:37:55,648 Do toho. Bojkotujte mě. 600 00:37:55,731 --> 00:37:59,443 Co uděláte? Budete mě bojkotovat, abych se musel vrátit do Malajsie, 601 00:37:59,944 --> 00:38:02,280 kde jsem národní hrdina? 602 00:38:05,574 --> 00:38:09,370 Zvlášť když je kurz v můj prospěch? 603 00:38:10,246 --> 00:38:11,789 Ale ne! 604 00:38:12,456 --> 00:38:14,583 Jak to jen přežiju? 605 00:38:14,667 --> 00:38:16,168 Do toho. 606 00:38:17,044 --> 00:38:18,713 Dostaňte mě z tohohle pekla. 607 00:38:20,965 --> 00:38:22,633 NADPŘÍRODA 608 00:38:22,717 --> 00:38:25,761 Vítejte u mé show. Není to show. Nejsou tu tanečníci a žongléři. 609 00:38:25,845 --> 00:38:27,930 V podstatě je tu jen mluvící chlap. 610 00:38:28,014 --> 00:38:31,017 A přesně to je stand-up, ne? Mluvící chlap. 611 00:38:31,100 --> 00:38:32,101 Sexistické. 612 00:38:33,602 --> 00:38:35,438 NADPŘÍRODA 613 00:38:37,356 --> 00:38:40,067 Co všechny ty vtipné komičky? 614 00:38:40,151 --> 00:38:41,485 Třeba… 615 00:38:42,903 --> 00:38:45,239 Ne. Jasně. 616 00:38:45,323 --> 00:38:46,657 Ne. 617 00:38:46,741 --> 00:38:48,492 Tohle já nedělám. Tak jo. 618 00:38:48,576 --> 00:38:49,910 To byla ironie, ano? 619 00:38:49,994 --> 00:38:53,205 To budu dělat v průběhu celé show. Schválně, jestli to poznáte. 620 00:38:53,289 --> 00:38:57,626 To je, když řeknu něco, co si vlastně nemyslím, abych vás pobavil, 621 00:38:57,710 --> 00:38:58,836 a vy, diváci, 622 00:38:58,919 --> 00:39:01,881 se smějete špatné věci, protože víte, co je správná věc. 623 00:39:01,964 --> 00:39:03,883 Takhle se satirizují přístupy. 624 00:39:03,966 --> 00:39:04,967 Jako ten první vtip. 625 00:39:05,051 --> 00:39:08,179 Použil jsem otřepaný sexistický stereotyp, že ženy nejsou vtipné. 626 00:39:08,262 --> 00:39:11,098 Vím, že ve skutečném životě je spousta vtipných žen. 627 00:39:11,182 --> 00:39:12,391 Třeba… 628 00:39:14,643 --> 00:39:16,228 A zas. Všimli jste si. Bezva. 629 00:39:18,064 --> 00:39:19,273 Ne, ale dobře. 630 00:39:19,899 --> 00:39:22,568 Dame Edna Everage. Je… 631 00:39:27,239 --> 00:39:28,783 Eddie Izzard. 632 00:39:31,994 --> 00:39:33,788 Je geniální, ne? 633 00:39:34,997 --> 00:39:40,252 Není to jen skvělá komička, ale i skvělá herečka, no ne? 634 00:39:40,336 --> 00:39:44,048 Byla úžasné v tom filmu jako muž, ne? 635 00:39:46,592 --> 00:39:47,593 CHARLEENŮV KLUK 636 00:39:47,676 --> 00:39:49,929 A pořiďte si nové hračky pro dospělé. 637 00:39:50,888 --> 00:39:53,557 Někteří máte hračky starší než svoje děti. 638 00:39:54,475 --> 00:39:57,728 Stejného králíka a jazyk, 639 00:39:59,563 --> 00:40:01,816 hůlku, kulku. 640 00:40:01,899 --> 00:40:05,277 Už to ani není kulka. Je to prak nebo tak. 641 00:40:06,320 --> 00:40:07,655 Kupte si nové. 642 00:40:07,738 --> 00:40:11,742 Teď vyšla jedna nová. „Tracy’s Dog“. 643 00:40:23,212 --> 00:40:25,589 Tyhle to ozkoušely. 644 00:40:28,467 --> 00:40:31,137 Fešáku, nech ji to použít. Tak šup. 645 00:40:35,224 --> 00:40:39,186 Tracy’s Dog. Ta vyfikundace je fakt něco. 646 00:40:39,270 --> 00:40:41,564 Stojí jen zasranej 50 dolarů. 647 00:40:41,647 --> 00:40:44,984 Máma mýho syna řekla: „Nemůžu to mít doma, 648 00:40:45,067 --> 00:40:47,445 protože když to tu je, nic neudělám. 649 00:40:47,528 --> 00:40:50,114 Nic neudělám, když to tu je.“ 650 00:40:50,197 --> 00:40:52,741 A stojí to blbejch 50 dolarů, jasný? 651 00:40:52,825 --> 00:40:54,452 Má to tvar písmene U. 652 00:40:54,535 --> 00:40:57,246 Část patří dovnitř a vibruje a pak je to zatočený nahoru. 653 00:40:57,329 --> 00:41:00,666 A vršek, to je to, co saje, patří přímo na klitoris. 654 00:41:00,749 --> 00:41:02,668 Jenom to saje. Prostě… 655 00:41:05,254 --> 00:41:08,883 Má to deset stupňů sání. 656 00:41:09,508 --> 00:41:13,012 Úplně vás to vystřelí, to mi věřte. 657 00:41:14,763 --> 00:41:16,098 Je to fakt něco. 658 00:41:16,182 --> 00:41:18,267 Tak šup. Uložte si to do mobilu. 659 00:41:19,018 --> 00:41:21,145 Šup, než zapomenete. Uložte… 660 00:41:21,228 --> 00:41:24,648 Neřešte, kdo se na vás dívá. Uložte si to. 661 00:41:25,399 --> 00:41:26,692 Staré ženy, uložte… 662 00:41:26,775 --> 00:41:28,986 Víte, že vám to už nemyslí jako dřív. 663 00:41:29,069 --> 00:41:31,322 Šup. Uložte si to, než zapomenete. 664 00:41:31,822 --> 00:41:33,741 Budete se marně snažit si vzpomenout. 665 00:41:35,159 --> 00:41:36,535 Je to taková blbost. 666 00:41:36,619 --> 00:41:42,708 Tracy’s Dog. 667 00:41:43,501 --> 00:41:45,836 Znám jednu ženskou. Jmenuje se Tracy. Má psa. 668 00:41:45,920 --> 00:41:47,338 Je to Tracy… 669 00:41:47,421 --> 00:41:49,590 Jo, Tracy’s Dog. 670 00:41:51,258 --> 00:41:52,593 VTIPY 671 00:41:52,676 --> 00:41:55,679 Máte webkameru přelepenou izolepou, pane? 672 00:41:55,763 --> 00:41:57,389 Jo? Já to věděla. 673 00:41:58,933 --> 00:42:01,644 Přelepil jste si webkameru: 674 00:42:01,727 --> 00:42:03,812 „Rusové tenhle klacek neuviděj.“ 675 00:42:09,318 --> 00:42:12,530 „Nezasloužej si vidět tenhle výstřih a tohohle ptáka.“ 676 00:42:16,408 --> 00:42:17,993 Mažete soubory cookie? 677 00:42:19,203 --> 00:42:23,040 Nevíte? Nejste si jistý? To znamená: „Ano. Každých 20 vteřin.“ 678 00:42:24,416 --> 00:42:28,420 Všichni chlapi u nás v práci chtějí program, co maže soubory cookie. 679 00:42:28,504 --> 00:42:31,382 Na kolik divnýho porna koukaj? 680 00:42:31,465 --> 00:42:35,010 Kde je náš oblíbený divák? Ten pětašedesátiletý? Kde je? Zemřel? 681 00:42:35,094 --> 00:42:36,095 Dobře, tamhle je. 682 00:42:37,888 --> 00:42:40,391 Poslouchejte mě. Poslouchejte, jestli slyšíte. 683 00:42:40,474 --> 00:42:43,477 Všichni koukají na porno na internetu 684 00:42:43,561 --> 00:42:46,397 a pak si stěžují, že se nemaže dost rychle. 685 00:42:46,480 --> 00:42:47,731 Musí mazat cookie. 686 00:42:47,815 --> 00:42:52,152 Víte, co musel udělat on, když chtěl vidět prsa? 687 00:42:54,154 --> 00:42:56,949 Musel jet do města 688 00:42:58,659 --> 00:43:01,412 a najít novinový stánek. 689 00:43:01,495 --> 00:43:04,748 Musel se podívat do očí dospělému chlapovi 690 00:43:05,833 --> 00:43:10,421 a říct: „Chci časopis Velký bobr, prosím.“ 691 00:43:18,262 --> 00:43:21,599 Jeho cookie byl chlap, 692 00:43:23,058 --> 00:43:26,520 na kterého mohl narazit třeba v obchodě nebo kostele. 693 00:43:26,604 --> 00:43:27,855 Nevěděl. 694 00:43:27,938 --> 00:43:32,067 Jestli chtěl smazat cookie, musel zabít kamaráda. 695 00:43:35,195 --> 00:43:36,488 ZÍTRA VE STEJNOU DOBU 696 00:43:36,572 --> 00:43:40,367 Onehdy jsem viděl článek, který tvrdil, že je Sněhurka problematická. 697 00:43:40,451 --> 00:43:41,744 Jako dobře. 698 00:43:41,827 --> 00:43:44,538 Když film vyšel před 75 lety, 699 00:43:44,622 --> 00:43:48,917 můžeme předpokládat, že v něm pár problémů najdeme. 700 00:43:49,001 --> 00:43:51,587 Nepotřebujeme pokaždé esej. 701 00:43:52,254 --> 00:43:55,924 Článek jsem si přečetl a stálo tam: „Ten film je problematický, 702 00:43:56,008 --> 00:44:00,012 protože ji políbí, když spí. Neudělila mu souhlas.“ 703 00:44:00,095 --> 00:44:03,474 A já si říkal: „ Ale byla to rychlá pusa a zachránila jí život.“ 704 00:44:03,557 --> 00:44:07,645 Nelíbal se s ní a přitom si nehonil, 705 00:44:07,728 --> 00:44:10,606 zatímco to trpaslíci natáčeli. 706 00:44:10,689 --> 00:44:12,775 Bylo to vcelku vkusné, ne? 707 00:44:14,568 --> 00:44:18,530 Nemyslím, že ten film někoho inspiroval k sexuálnímu napadení. 708 00:44:19,323 --> 00:44:23,285 Nemyslím si, že by si nějakej chlap ve vězení říkal: „Disney lhalo.“ 709 00:44:27,164 --> 00:44:29,208 Když omdlíte a políbí vás princ, 710 00:44:29,291 --> 00:44:32,378 není to zrovna to nejhorší, co se mohlo stát, ne? 711 00:44:32,920 --> 00:44:34,880 Neříkám, že je to v pořádku, ale… 712 00:44:34,963 --> 00:44:38,717 Když jste v bezvědomí, nejspíš vás nepolíbí princ. 713 00:44:44,056 --> 00:44:46,975 Možná princ Andrew, ale normálně… 714 00:44:47,685 --> 00:44:49,019 Ne? Jo. 715 00:44:53,649 --> 00:44:56,151 Bojkotujou se ještě lidi vůbec? Nevím. 716 00:44:56,652 --> 00:45:01,407 Střih na mě, jak za dva roky ve sklepě říkám: „Bojkotujou. Rozhodně ano.“ 717 00:45:01,490 --> 00:45:04,576 Ale občas mi to přijde směšné. 718 00:45:04,660 --> 00:45:07,913 Třeba loni Dr. Seuss. Bojkotovali ho. 719 00:45:07,996 --> 00:45:10,416 A já si říkal: „Určitě je mrtvej. Nevím… 720 00:45:11,291 --> 00:45:14,211 Nesleduje teď celý nervózní Twitter.“ 721 00:45:14,920 --> 00:45:17,089 Viděl jsem článek: „Dr. Seuss pod palbou.“ 722 00:45:17,172 --> 00:45:21,260 Je pod drnem. Už nežije. 723 00:45:21,927 --> 00:45:25,639 Asi měl v jedné méně známé knize pro děti něco rasistickýho. 724 00:45:25,722 --> 00:45:27,850 Tucker Carlson ve zprávách spustil: 725 00:45:27,933 --> 00:45:29,601 „Jdou si pro Seusse. 726 00:45:32,312 --> 00:45:35,190 Dnes je to Seuss. Zítra to může být kdokoli z nás. 727 00:45:36,608 --> 00:45:39,486 Musíme si v seusské válce vybrat stranu.“ 728 00:45:40,404 --> 00:45:42,406 Někteří lidi utráceli tisíce dolarů 729 00:45:42,489 --> 00:45:45,159 za rasistické knihy Dr. Seusse, ani nevím proč. 730 00:45:45,242 --> 00:45:46,910 Nevím, kdy tohle vytáhnete. 731 00:45:47,411 --> 00:45:49,496 „Tati, přečteš mi Kocoura v klobouku?“ 732 00:45:49,580 --> 00:45:51,707 Táta: „Ne, to dobrý nemám. 733 00:45:52,833 --> 00:45:55,878 Dneska si přečteme Žida v zoo. To je…“ 734 00:45:58,255 --> 00:46:00,132 CHAPPELLŮV DOMÁCÍ TÝM EARTHQUAKE: LEGENDA 735 00:46:00,215 --> 00:46:02,259 Hrozně mi zlomilo srdce, 736 00:46:02,342 --> 00:46:05,762 když jsme přišli o Arethu Franklinovou, královnu soulu. 737 00:46:06,263 --> 00:46:10,184 Chtěl jsem jí vzdát úctu a podívat se na pohřeb, ale byl moc dlouhej. 738 00:46:10,934 --> 00:46:13,228 Pořád jsem na telku volal: „Nechte ji už odejít.“ 739 00:46:14,313 --> 00:46:16,231 Má být s Hospodinem. 740 00:46:16,732 --> 00:46:19,443 Ten pohřeb byl tak dlouhý, že mi vypnuli kabelovku. 741 00:46:20,360 --> 00:46:23,363 Ten pohřeb spotřeboval dva fakturační cykly. 742 00:46:23,864 --> 00:46:25,657 Zavolali mi: „Proč neplatíte faktury?“ 743 00:46:25,741 --> 00:46:27,326 Já na to: „Pořád sleduju pohřeb.“ 744 00:46:28,952 --> 00:46:29,953 Nechte ji odejít. 745 00:46:30,954 --> 00:46:33,582 Nikdy jsem neviděl, že by pastor kázal celou bibli. 746 00:46:34,750 --> 00:46:36,752 Nevynechal jedinou kapitolu. 747 00:46:37,377 --> 00:46:39,171 Věděl jsem, že tam budeme dlouho, 748 00:46:39,254 --> 00:46:41,840 protože ten týpek vyšel a spustil: „Na počátku…“ 749 00:46:42,716 --> 00:46:44,134 Na počátku? 750 00:46:45,719 --> 00:46:48,055 Co mají Adam a Eva společnýho s pohřbem? 751 00:46:48,555 --> 00:46:51,517 Nechte ji odejít. Má být s Hospodinem. 752 00:46:52,142 --> 00:46:54,102 Byla tam CNN. Vypínali techniku. 753 00:46:54,186 --> 00:46:55,938 „Pojďte. Padáme odsud.“ 754 00:46:57,147 --> 00:46:58,815 Byli jsme tam tři týdny. 755 00:46:59,316 --> 00:47:01,735 V televizi měl být Don Lemon. 756 00:47:02,444 --> 00:47:04,696 Pořád jsem na telku křičel: „Nechte ji odejít!“ 757 00:47:05,197 --> 00:47:08,575 Věděl jsem, že je to dlouhé, když Aretha vstala a převlékla se. 758 00:47:10,619 --> 00:47:14,248 „Na druhou půlku pohřbu si vezmu něco jiného.“ 759 00:47:14,331 --> 00:47:16,375 Na druhou půlku? 760 00:47:17,167 --> 00:47:19,586 Kdo má na pohřbu poločasy? 761 00:47:20,128 --> 00:47:23,298 Nechte ji odejít. Má být s Hospodinem. 762 00:47:24,633 --> 00:47:28,220 Ten pohřeb byl tak dlouhej, tak dlouho ji drželi v Detroitu, 763 00:47:28,303 --> 00:47:32,558 že když se konečně dostala k bráně nebeské, 764 00:47:32,641 --> 00:47:35,769 přišel anděl a řekl: „Bůh už tu není. 765 00:47:37,604 --> 00:47:39,856 Mělas přijít před třemi týdny. 766 00:47:39,940 --> 00:47:42,359 Dotkl se tě třetího. Je 21. 767 00:47:43,402 --> 00:47:45,654 Vím, že jsi královna, ale on je král. 768 00:47:46,947 --> 00:47:50,158 Nemůžeš na sebe nechat čekat Boha, Aretho. 769 00:47:50,242 --> 00:47:51,952 Musíš projevit úctu.“ 770 00:47:53,996 --> 00:47:55,038 SKUTEČNÝ HRDINA 771 00:47:55,122 --> 00:47:58,041 Florida má nový zákon. Přezdívá se mu „zákon Neříkej gay“. 772 00:47:58,125 --> 00:48:01,211 Jeden z předpisů toho zákona učitelům přikazuje, 773 00:48:01,295 --> 00:48:06,800 aby rodičům do šesti měsíců řekli, že jsou jejich děti LGBTQ+. 774 00:48:06,883 --> 00:48:10,220 Což je hrozné, ale k popukání. 775 00:48:11,555 --> 00:48:15,559 Když si ty hovory představíte… 776 00:48:17,603 --> 00:48:19,730 „Dobrý den, paní Morrisová. Jak se vede? 777 00:48:20,314 --> 00:48:21,982 Mám Todda na angličtinu. 778 00:48:22,608 --> 00:48:25,986 Jo, jde mu to skvěle. Ne, žádné problémy. Vede si skvěle. 779 00:48:26,069 --> 00:48:28,905 Ale hodně se sblížil s jiným chlapcem. 780 00:48:30,282 --> 00:48:32,951 Hodně se smějou. Jezdí spolu autobusem. 781 00:48:33,535 --> 00:48:34,620 To je jeho bratr? 782 00:48:35,704 --> 00:48:37,372 Tak jo. Ne, nic. 783 00:48:40,000 --> 00:48:42,461 Vůbec nic. Jak se máte? Dobrý? 784 00:48:43,128 --> 00:48:45,547 Jo, jen tak dneska všechny obvolávám.“ 785 00:48:47,507 --> 00:48:49,926 Zavolal bych. Bez kontextu. 786 00:48:50,636 --> 00:48:54,765 „Dobrý den, pan Millerová. Vaše dcera je lesba.“ 787 00:48:58,393 --> 00:49:00,020 Ať si to srovnají sami. 788 00:49:01,521 --> 00:49:02,606 Ne? 789 00:49:02,689 --> 00:49:05,901 Učitelé kvůli tomu vypadají hrozně. 790 00:49:05,984 --> 00:49:09,321 „Sledoval jsem, jak si váš syn honil s kamarádem. Asi jsou to gayové. 791 00:49:09,946 --> 00:49:13,241 Ne, ano. Natočil jsem to. Já věděl, že mi neuvěříte. 792 00:49:14,534 --> 00:49:17,037 Chcete to vidět? Je to má práce. 793 00:49:17,120 --> 00:49:20,582 Ne, je to má práce. Jsem učitel.“ 794 00:49:23,877 --> 00:49:25,045 TŘETÍ SVĚTOVÁ 795 00:49:25,128 --> 00:49:28,131 Už mě nebaví, jak všichni nadávaj na Joea Bidena. 796 00:49:28,799 --> 00:49:31,093 „Joe se musí sebrat.“ 797 00:49:33,136 --> 00:49:35,097 „Musíš se vzbudit, Joe.“ 798 00:49:38,350 --> 00:49:40,394 „Jdi do prdele, Joe.“ 799 00:49:43,730 --> 00:49:45,732 Co to s váma kurva je? 800 00:49:46,400 --> 00:49:48,026 Kdo vás vychoval? 801 00:49:50,070 --> 00:49:53,949 Joemu Bidenovi je zasranejch 96 let. 802 00:49:56,076 --> 00:49:58,870 Vy jste tomu dědovi dali práci. 803 00:50:00,163 --> 00:50:04,000 Dali jste práci pradědovi. 804 00:50:05,335 --> 00:50:08,547 A teď chcete, aby se dědula sebral? 805 00:50:10,674 --> 00:50:13,844 Joe Biden dělá, co může. 806 00:50:14,886 --> 00:50:17,472 Je mu 97 let. 807 00:50:21,435 --> 00:50:23,854 Lidi o něm říkaj sračky. 808 00:50:23,937 --> 00:50:26,982 „Nelíbí se mi, jak odešel z Afghánistánu.“ 809 00:50:27,566 --> 00:50:31,737 Jak si kurva myslíte, že 98letej chlap odejde z bitky? 810 00:50:34,239 --> 00:50:36,575 Rychle a tiše. 811 00:50:39,244 --> 00:50:41,121 Joe Biden odešel z Afghánistánu takhle. 812 00:50:50,881 --> 00:50:53,091 Joe dělá, co je v jeho silách. 813 00:50:54,468 --> 00:50:58,096 Dejte mu kurva pokoj. Joeovi je zasranejch 99 let… 814 00:51:04,144 --> 00:51:07,856 Jestli máte to štěstí, že máte prapradědečka, hned mu zavolejte 815 00:51:07,939 --> 00:51:12,319 a zeptejte se, jestli je zítra připravenej na 12 tiskovek. 816 00:51:13,069 --> 00:51:14,696 Ne, není. 817 00:51:18,992 --> 00:51:19,993 MALÝ VELKÝ KLUK 818 00:51:20,076 --> 00:51:23,413 Podíváte se někdo někdy do zrcadla a máte dobrý pocit z toho, co vidíte? 819 00:51:23,497 --> 00:51:24,998 - Ne. - Jo. 820 00:51:25,081 --> 00:51:28,418 Jo. Obvykle jeden chlap a Lizzo. 821 00:51:33,632 --> 00:51:34,841 Jo? 822 00:51:34,925 --> 00:51:36,134 A u Lizzo to chápu. 823 00:51:36,218 --> 00:51:38,970 Hraje na flétnu. Je to fakt sexy. Super. 824 00:51:40,472 --> 00:51:43,642 Ale kdo je ten chlap? Znáte chlapy, co vypadají nějak takhle… 825 00:51:51,942 --> 00:51:54,903 Jako by jim do očí neustále svítilo slunce, znáte to? 826 00:51:57,948 --> 00:52:00,283 Pořád si sahají na hruď. 827 00:52:07,707 --> 00:52:10,252 Jaký má asi ráno? 828 00:52:11,378 --> 00:52:14,005 Podívá se do zrcadla a prostě si řekne… 829 00:52:15,382 --> 00:52:16,800 „Jsem kurva dobrej. 830 00:52:19,803 --> 00:52:21,680 Tak jo. Začneme dnešek, Jakeu.“ 831 00:52:25,308 --> 00:52:28,061 Takhle moje rána nevypadají. 832 00:52:28,144 --> 00:52:31,606 Dělám, co můžu, abych byl co nejpřitažlivější. 833 00:52:31,690 --> 00:52:36,152 A dneska abych vypadal jako kamarád Christophera z Rodiny Sopránů. 834 00:52:38,530 --> 00:52:39,990 „Jak se vede? 835 00:52:40,073 --> 00:52:43,368 Chrisi, promluvíš si za mě se strýčkem Tonym?“ 836 00:52:44,160 --> 00:52:47,330 Udělám, co je v mých silách, a pak se podívám do zrcadla. 837 00:52:47,414 --> 00:52:50,125 A hlas, který při tom slyším, 838 00:52:50,208 --> 00:52:52,168 je jako anglický tyran. 839 00:52:53,128 --> 00:52:59,551 „Podívej se na sebe, ty tlustý blbý leguáne.“ 840 00:53:01,928 --> 00:53:06,016 Ten hlas by mohl patřit britské akční hvězdě Jasonu Stathamovi. 841 00:53:08,351 --> 00:53:11,146 „Proč jsi tak zarudlej, když vylezeš ze sprchy?“ 842 00:53:12,230 --> 00:53:13,523 „Protože mám ekzém.“ 843 00:53:13,607 --> 00:53:16,151 „Jo, máš ekzém, co? 844 00:53:17,193 --> 00:53:19,654 A co ten ekzém zhoršuje?“ 845 00:53:20,739 --> 00:53:21,573 „Mléčné výrobky.“ 846 00:53:21,656 --> 00:53:24,534 „A stejně furt žereš zmrzlinu, co?“ 847 00:53:25,118 --> 00:53:25,952 „Jo.“ 848 00:53:26,036 --> 00:53:27,037 „A ořechy.“ 849 00:53:27,120 --> 00:53:28,830 „Jo, nemám jíst kešu…“ 850 00:53:28,914 --> 00:53:31,875 „Jo, nemáš jíst kešu, co? 851 00:53:33,209 --> 00:53:34,461 Co s tím uděláš?“ 852 00:53:34,544 --> 00:53:35,545 „Asi bych měl…“ 853 00:53:35,629 --> 00:53:37,297 „Půjdeš do farmaceutik?“ 854 00:53:37,380 --> 00:53:38,548 „My tomu říkáme lékárna.“ 855 00:53:38,632 --> 00:53:40,717 „Jo, to se kurva vsadím. 856 00:53:43,303 --> 00:53:48,808 Tak co kdybys šel do lékárny pro hydratační krém bez parfemace 857 00:53:49,392 --> 00:53:53,396 a koupil si obří balení melatoninu pro děti?“ 858 00:53:54,814 --> 00:53:55,899 „Protože z obyčejného…“ 859 00:53:55,982 --> 00:53:59,444 „Jo, protože z toho obyčejnýho jsi po ránu groggy, co? 860 00:54:00,654 --> 00:54:03,531 A když pak vyjdeš z lékárny, cos zapo…“ 861 00:54:03,615 --> 00:54:04,616 „Zapomněl jsem krém…“ 862 00:54:04,699 --> 00:54:07,869 „Jo, zapomněls krém na ekzém! 863 00:54:08,703 --> 00:54:10,997 Tak co kdybys odsud vypadl, 864 00:54:11,081 --> 00:54:15,251 ty tlustá, zapomnětlivá, obojživelná, rudá, vyrážkovitá, 865 00:54:15,335 --> 00:54:20,173 ubohá, semitská zasraná nicko?“ 866 00:54:25,679 --> 00:54:29,307 A pak se podívám do zrcadla a řeknu si: „Začneme dnešek.“ 867 00:54:31,601 --> 00:54:33,186 NIC PRO SLABOCHY 868 00:54:33,269 --> 00:54:35,689 Chtěli psa. Já psa nechtěl. Jo? 869 00:54:35,772 --> 00:54:39,317 Když jsem byl dítě já, žili psi jiný životy. 870 00:54:39,401 --> 00:54:40,402 Chápete? Nechci… 871 00:54:40,485 --> 00:54:43,738 Vy noví pejskaři, děláte toho moc. To vám říkám na rovinu. 872 00:54:43,822 --> 00:54:45,699 Nosíte je do obchodu, 873 00:54:45,782 --> 00:54:49,452 chodíte s nima v kabelkách a tak. 874 00:54:49,536 --> 00:54:52,664 Letěl jsem sem první třídou a vedle mě seděl pudl 875 00:54:52,747 --> 00:54:54,457 a pohledem říkal: „Co tu kurva děláš?“ 876 00:54:54,541 --> 00:54:56,543 Ne, co tu kurva děláš ty? 877 00:54:57,419 --> 00:54:59,462 Pusinkujete je na tlamě. 878 00:54:59,546 --> 00:55:01,423 „Panebože, tolik tě miluju.“ 879 00:55:01,506 --> 00:55:04,300 Ale nenecháte se očkovat. Ale tohlecto… 880 00:55:07,012 --> 00:55:09,472 Ale pak: „Tohle v těle nechci! 881 00:55:09,556 --> 00:55:12,392 Ale můj pes, co si celý den lízal koule…“ 882 00:55:13,351 --> 00:55:14,853 To je prostě neuvěřitelný. 883 00:55:17,605 --> 00:55:19,607 Říkal jsem si: „Proč jsem chtěl psa?“ 884 00:55:19,691 --> 00:55:22,027 Chápete mě? V dětství jsem měl psa. 885 00:55:22,110 --> 00:55:24,821 Pak mi to došlo. „V dětství jsem měl psa. 886 00:55:24,904 --> 00:55:26,322 A byl to děs.“ 887 00:55:26,906 --> 00:55:31,870 Jedna z nejhorších vzpomínek na dětství se pojí k jednomu z mých psů. 888 00:55:31,953 --> 00:55:34,706 Vyrůstal jsem tady v Clevelandu v Ohiu. Bylo mi asi osm. 889 00:55:34,789 --> 00:55:38,793 Stál jsem ve dveřích a pes venku čůral na trávníku. 890 00:55:38,877 --> 00:55:43,590 Venku zastaví auto, otevřou se dveře, vezmou psa a odjedou. 891 00:55:44,507 --> 00:55:45,508 A já na to: „Cože?“ 892 00:55:47,802 --> 00:55:49,846 Běžel jsem to říct tátovi. 893 00:55:51,306 --> 00:55:55,185 A můj táta mi v nejhorší chvíli mého života řekl jen tohle. 894 00:55:55,268 --> 00:55:56,394 Řekl: 895 00:56:03,568 --> 00:56:04,903 „Tak jo, pojď domů.“ 896 00:56:04,986 --> 00:56:06,404 Já na to: „Tak počkej! 897 00:56:08,073 --> 00:56:10,116 Ty s tím nic neuděláš?“ 898 00:56:10,200 --> 00:56:12,494 Naštval se. „Co s tím mám kurva dělat? 899 00:56:12,577 --> 00:56:13,703 Pes je fuč.“ 900 00:56:14,329 --> 00:56:17,999 Já na to: „Zatraceně. Nemá nám na těch psech záležet!“ 901 00:56:19,459 --> 00:56:21,711 Roky mě to pronásledovalo. 902 00:56:21,795 --> 00:56:25,715 A dorostl jsem do věku, kdy rodičům neříkáte, co cítíte. 903 00:56:25,799 --> 00:56:29,135 Prostě si to zpracováváte sami ve svý osmiletý hlavě. 904 00:56:29,219 --> 00:56:31,596 Celé roky jsem si to přehrával. 905 00:56:31,679 --> 00:56:36,476 Chápu, proč vyšel ven a podíval se tamtím směrem. 906 00:56:37,685 --> 00:56:39,938 Protože tamtudy odjeli. 907 00:56:43,775 --> 00:56:45,735 Ale proč se kurva koukáš sem? 908 00:56:47,028 --> 00:56:49,948 To si jako myslíš, že tím autem objedou blok 909 00:56:50,031 --> 00:56:51,074 a psa vrátí? 910 00:56:51,157 --> 00:56:53,284 „Tady. Jen si děláme prdel. Tady máte psa.“ 911 00:56:54,619 --> 00:56:55,995 KOMIK V NOČNÍM KLUBU 912 00:56:56,079 --> 00:56:59,249 Co takovej Ice Cube. Ice Cube se nechce očkovat. 913 00:56:59,332 --> 00:57:01,876 Měl dělat film Oh Hell No, 914 00:57:01,960 --> 00:57:05,880 který bohužel nikdy neuvidíme. A… 915 00:57:10,635 --> 00:57:13,555 Měl se nechat očkovat, ale neudělal to. 916 00:57:14,055 --> 00:57:15,849 Ale víte, co je divný? 917 00:57:15,932 --> 00:57:20,395 Pár měsíců před pandemií byl Ice Cube na kolonoskopii. 918 00:57:21,187 --> 00:57:23,440 Víte, co je kolonoskopie? 919 00:57:24,190 --> 00:57:26,317 Ice Cube šel k lékaři. 920 00:57:26,401 --> 00:57:28,820 Lékař mu řekl, že má problém v žaludku 921 00:57:28,903 --> 00:57:30,697 a musí mu provést kolonoskopii. 922 00:57:30,780 --> 00:57:32,365 A on na to: „Co je to?“ 923 00:57:32,449 --> 00:57:36,744 „No, posaďte se, Ice Cube. 924 00:57:39,247 --> 00:57:43,626 V podstatě vypijete galon tekutin a vyserete všechno, co máte v těle. 925 00:57:43,710 --> 00:57:45,462 Pročistíte si systém. 926 00:57:45,545 --> 00:57:47,464 Další den přijdete, my vás uspíme 927 00:57:47,547 --> 00:57:50,675 a strčíme vám do prdele gumovou hadici, 928 00:57:50,758 --> 00:57:52,385 na jejímž konci je kamera. 929 00:57:52,469 --> 00:57:55,305 Pár hodin budeme natáčet, ať zjistíme, co se děje. 930 00:57:55,388 --> 00:57:58,516 A uděláme pár testů. Až skončíme, probudíme vás.“ 931 00:57:59,267 --> 00:58:02,562 A on na to: „Tak jo. Dělejte, co musíte.“ 932 00:58:03,605 --> 00:58:05,815 Neříkal ty kraviny, co říká teď. 933 00:58:05,899 --> 00:58:09,068 Žádný: „Musím pochopit vědu.“ 934 00:58:09,861 --> 00:58:13,323 Neříkal: „Můj zadek, moje práva.“ Ne. 935 00:58:13,823 --> 00:58:18,536 Nechal se uspat, když byl se čtyřmi cizími lidmi. 936 00:58:18,620 --> 00:58:20,622 Říkali mu, že mají menší problém. 937 00:58:20,705 --> 00:58:22,624 A on: „Nebojte se. Opřete se do toho.“ 938 00:58:25,418 --> 00:58:31,174 Byli tam celé hodiny. 939 00:58:31,257 --> 00:58:34,594 Co dělali? Natáčeli limitovanou sérii? 940 00:58:34,677 --> 00:58:38,973 Odehrává se druhá řada Dámského gambitu v tlustém střevě Ice Cubea? 941 00:58:45,939 --> 00:58:48,566 Nevím, jestli byl Ice Cube na kolonoskopii. 942 00:58:50,485 --> 00:58:54,948 Ale… 943 00:58:56,324 --> 00:58:59,202 Je mu přes 45 let. Určitě na ni měl jít. 944 00:58:59,285 --> 00:59:02,497 Je to preventivní kolonoskopie. 945 00:59:02,580 --> 00:59:04,624 Aby se ujistili, že nemá rakovinu střeva. 946 00:59:04,707 --> 00:59:07,252 Tak doufejme, že je můj vtip pravdivý. 947 00:59:09,712 --> 00:59:10,922 MAMKOVSKÉ GENY 948 00:59:11,005 --> 00:59:14,801 Přerušuju koloběh generačního traumatu. 949 00:59:15,385 --> 00:59:16,803 A to je spousta práce. 950 00:59:16,886 --> 00:59:18,471 Zatím jsem zvládla tohle. 951 00:59:18,555 --> 00:59:20,974 Zaprvé deset let chodím na terapii. 952 00:59:21,558 --> 00:59:25,228 A pak se každý den vzbudím, procvičuju si vděk, 953 00:59:25,311 --> 00:59:28,273 vypiju si kávu a jdu se vysrat. 954 00:59:30,191 --> 00:59:35,280 Cvičím, protože endorfiny ze cvičení pomáhají bojovat proti depresi. 955 00:59:35,363 --> 00:59:39,450 A pak dodržuju dietu s málo karbohydráty a hodně proteinu, 956 00:59:39,534 --> 00:59:41,244 dvakrát denně medituju, 957 00:59:41,327 --> 00:59:44,122 cítím všechny ty pitomý pocity… 958 00:59:47,333 --> 00:59:49,961 a stejně jsem furt magor. 959 00:59:50,044 --> 00:59:53,881 Jsem šílená. 960 00:59:56,551 --> 00:59:57,885 Děkuji. 961 01:00:04,017 --> 01:00:09,188 Ale snažím se a dělám, co můžu. 962 01:00:09,272 --> 01:00:13,109 A zvládnu to. Jo. 963 01:00:17,071 --> 01:00:19,824 Protože moje dětství bylo jetý… 964 01:00:19,907 --> 01:00:24,996 Řeknu to takhle. V dětství jsem nechápala lidi, 965 01:00:25,079 --> 01:00:27,999 co po dvacítce žijí s rodiči. 966 01:00:28,082 --> 01:00:30,835 Já chtěla vypadnout už v šesti. 967 01:00:30,918 --> 01:00:34,005 „Kde je můj dopis do Bradavic? 968 01:00:34,088 --> 01:00:35,882 Dostaňte mě odsud.“ 969 01:00:36,633 --> 01:00:41,137 Radši bych žila u těch hajzlů z Fakt života 970 01:00:42,513 --> 01:00:45,933 a rozdávala si to s tou lesbou Jo. Pamatujete si ji? 971 01:00:46,601 --> 01:00:49,020 Víte, že Jo byla lesba, že jo? 972 01:00:50,021 --> 01:00:52,690 Jo, protože měla culík… 973 01:00:55,193 --> 01:00:57,445 a byla mechanička. 974 01:00:59,197 --> 01:01:02,742 Mechanička kund, že jo? Jo! 975 01:01:06,829 --> 01:01:07,664 NOČNÍ PŘIJETÍ 976 01:01:07,747 --> 01:01:09,582 Synovi jde basket. Střely ze skoku. 977 01:01:09,666 --> 01:01:11,959 Vždy se mnou chce hrát, ale to vylučuje dceru. 978 01:01:12,043 --> 01:01:14,295 Nemá co dělat. Jednou jsem jí dal míč. 979 01:01:14,379 --> 01:01:16,339 „Zlato, hraj si s tím míčem. 980 01:01:16,422 --> 01:01:18,800 Až s bráchou dohrajeme, zahraju si s tebou.“ 981 01:01:18,883 --> 01:01:20,718 Začneme hrát. Dcera upustí míč. 982 01:01:20,802 --> 01:01:23,554 Vkutálí se nám do hry a vyruší nás. Musíme přestat. 983 01:01:23,638 --> 01:01:27,684 Synovi to zkazí náladu a začne vyvádět. 984 01:01:27,767 --> 01:01:33,856 Zvedne míč a říká: „Ne, ne, ne.“ 985 01:01:33,940 --> 01:01:38,194 A já na to: „Kamaráde, co to děláš? Co chceš udělat? Hodit míč na sestru?“ 986 01:01:38,277 --> 01:01:39,862 Odpoví: „Už mě to unavuje.“ 987 01:01:39,946 --> 01:01:42,573 Já na to: „Je ti 12. Tebe to neunavuje. 988 01:01:42,657 --> 01:01:44,492 Mě to unavuje. 989 01:01:44,575 --> 01:01:47,995 Možná se s mámou rozvedeme kvůli tomu, co se stalo u snídaně. 990 01:01:48,830 --> 01:01:51,082 Za půl roku tu bude žít chlap jménem Phil. 991 01:01:51,165 --> 01:01:52,291 Vrať jí ten míč.“ 992 01:01:55,086 --> 01:01:57,922 A dcera řekne: „Lucasi, dáš mi ten míč?“ 993 01:01:58,005 --> 01:02:00,842 Řeknu: „Udělej správnou věc a podej jí ho.“ 994 01:02:00,925 --> 01:02:04,721 Naštvaně a znechuceně ho na ni mrskne. 995 01:02:04,804 --> 01:02:06,723 Trefí ji do nosu a rozsekne jí ret. 996 01:02:06,806 --> 01:02:08,850 Krvácí, křičí a brečí. 997 01:02:08,933 --> 01:02:11,102 Je to strašnej průser. 998 01:02:11,936 --> 01:02:15,523 Musím svou holčičku utěšit a přitom vynadat klukovi. 999 01:02:15,606 --> 01:02:17,775 „Zlatíčko, moc mě to mrzí. Umyjeme ti to. 1000 01:02:17,859 --> 01:02:21,028 Zbláznil ses? Krvácí a brečí kvůli tvýmu přístupu. 1001 01:02:21,112 --> 01:02:22,321 Snad jsi rád. 1002 01:02:22,405 --> 01:02:23,698 Moc mě to mrzí. Počkej. 1003 01:02:23,781 --> 01:02:26,284 Chceš se mnou hrát? Fajn, zahrajeme si. 1004 01:02:26,367 --> 01:02:29,370 Chceš si takhle hrát se sestrou? Začínám. Mám míč.“ 1005 01:02:29,454 --> 01:02:34,584 Takže defenzivně dribluju. 1006 01:02:34,667 --> 01:02:37,670 Dvojskok. Jedna nula. Super. Mám zase míč. 1007 01:02:38,921 --> 01:02:42,300 Zase mám míč. Házím ze tří metrů. Jen síťka. 1008 01:02:42,383 --> 01:02:44,260 „Můžeš mě zkusit dohnat. Šup.“ 1009 01:02:44,343 --> 01:02:45,553 Začne se rozjíždět. 1010 01:02:45,636 --> 01:02:47,180 U třetího míče 1011 01:02:47,263 --> 01:02:49,265 mi syn ten míč prostě ukradne. 1012 01:02:49,348 --> 01:02:51,184 Chtěl jsem ho dostat za záda. Ukradne ho. 1013 01:02:51,267 --> 01:02:53,811 Rozběhne se k obruči. Je do toho hrozně zabraný. 1014 01:02:53,895 --> 01:02:56,022 Hází z dvou a půl metru. Jen síťka. 1015 01:02:56,105 --> 01:03:00,443 Jde přede mě s vypjatou hrudí. Podívá se na mě: „Jdeme kurva na to.“ 1016 01:03:11,329 --> 01:03:14,540 „Cože? Cos mi to řekl?“ 1017 01:03:14,624 --> 01:03:16,042 Odpoví: „Jdeme na to?“ 1018 01:03:16,125 --> 01:03:19,754 Říkám: „Běž si na pět minut sednout na zeď a zamysli se nad tím, cos… 1019 01:03:19,837 --> 01:03:22,673 Jsem tvůj otec. Takhle se mnou mluvit nebudeš. Zešílels?“ 1020 01:03:22,757 --> 01:03:23,966 Otočím se a pomyslím si: 1021 01:03:24,050 --> 01:03:27,553 „To je to nejlepší, co jsem kdy v životě viděl! 1022 01:03:27,637 --> 01:03:28,971 Můj syn je chlapák!“ 1023 01:03:29,514 --> 01:03:30,932 STARÉ DOBRÉ ČASY 1024 01:03:31,015 --> 01:03:33,518 Měsíc po začátku covidu se mámě rozbilo véčko. 1025 01:03:33,601 --> 01:03:36,395 Tak jsme jí koupili její první iPhone. 1026 01:03:36,479 --> 01:03:38,272 A kdybyste se mě dnes zeptali: 1027 01:03:38,356 --> 01:03:43,486 „Jeffe, chtěl bys radši učit matku textovat, 1028 01:03:43,569 --> 01:03:46,364 nebo učit psa, jak si utřít prdel?“ 1029 01:03:48,366 --> 01:03:52,912 Nejspíš bych odpověděl: „Podejte mi toaleťák. Zkusím to.“ 1030 01:03:55,456 --> 01:03:58,835 Textovky jsou docela výzva. 1031 01:03:58,918 --> 01:04:01,546 A moje dcery byly nadšené, 1032 01:04:01,629 --> 01:04:05,091 že babička konečně píše sms, tak si s ní psaly. 1033 01:04:05,174 --> 01:04:07,510 Jednou večer mi máma zavolá 1034 01:04:07,593 --> 01:04:11,180 a ptá se: „Co je ‚lo‘?“ 1035 01:04:13,474 --> 01:04:14,934 Já na to: „O čem to mluvíš?“ 1036 01:04:15,017 --> 01:04:19,564 Odpoví: „Jordan mi poslala zprávu a na konci je ‚lo‘.“ 1037 01:04:20,481 --> 01:04:23,901 Ptám se, jak se to píše. Odpoví: „L-O-L.“ 1038 01:04:24,861 --> 01:04:27,822 „Mami, to není ‚lo‘. To je ‚lol‘, jako že se směje. 1039 01:04:27,905 --> 01:04:29,615 Tohle dnešní děti dělají. 1040 01:04:29,699 --> 01:04:33,828 Nevypisují všechno celé, píšou jen zkratky. 1041 01:04:33,911 --> 01:04:37,456 Třeba ‚nvm‘ je ‚nevím‘. ‚Z5‘ znamená ‚zpět‘.“ 1042 01:04:37,540 --> 01:04:39,000 „Aha, tak takhle to dělají.“ 1043 01:04:39,500 --> 01:04:44,755 O pár dní později dostanu od matky zprávu s textem: 1044 01:04:44,839 --> 01:04:50,761 „JPDOPTK.“ 1045 01:04:56,267 --> 01:04:58,728 Leknu se, že dostala infarkt. 1046 01:05:00,980 --> 01:05:04,400 Volám jí a ptám se, co mi to napsala. 1047 01:05:04,483 --> 01:05:07,486 A ona: „Psala jsem jako holky. 1048 01:05:07,570 --> 01:05:12,033 Je to: ‚Jestli půjdeš do obchodu, potřebuju trochu kečupu.‘“ 1049 01:05:15,202 --> 01:05:17,538 No jistě. Jak jsem to mohl nepoznat? 1050 01:05:19,957 --> 01:05:21,250 PSYCHOSEXUÁL 1051 01:05:21,334 --> 01:05:22,460 Orgasmy jsou divný. 1052 01:05:22,543 --> 01:05:26,130 Rozdíl mezi mužským a ženským orgasmem je šílenej. 1053 01:05:26,213 --> 01:05:29,008 Mužský je, jak všichni víme, velmi přímočarý. 1054 01:05:29,091 --> 01:05:30,092 Jako Mario Kart. 1055 01:05:30,176 --> 01:05:32,678 Několikrát objedete dráhu a vyhráli jste. 1056 01:05:33,262 --> 01:05:38,392 Zato ženský orgasmus, jak jsem slyšel, je jako vejít do bludiště. Je tam sfinga 1057 01:05:38,476 --> 01:05:41,354 a říká: „Já jen mluvím pravdu a můj bratr jen lže.“ 1058 01:05:41,437 --> 01:05:44,649 A vy musíte vyřešit tu hádanku, 1059 01:05:44,732 --> 01:05:46,776 dojít doprostřed bludiště, porazit mínotaura 1060 01:05:46,859 --> 01:05:49,445 a pak možná najdete bod G. Nevíte! 1061 01:05:49,528 --> 01:05:51,822 V téhle kultuře mluvíme o bodu G, 1062 01:05:51,906 --> 01:05:55,534 jako by se pohyboval tělem, jako by byl každou noc jinde. 1063 01:05:55,618 --> 01:05:57,286 Asi jako Komnata nejvyšší potřeby. 1064 01:05:57,370 --> 01:05:59,705 Je to fakt ujetý. 1065 01:05:59,789 --> 01:06:03,376 Prostě si nemyslím, že je to tak těžký. 1066 01:06:03,459 --> 01:06:05,795 To, že je těžké přivést ženu k orgasmu, 1067 01:06:05,878 --> 01:06:07,964 slyšíte jen v rámci hetero vztahů. 1068 01:06:08,047 --> 01:06:09,674 Queer žena vám tohle neřekne. 1069 01:06:09,757 --> 01:06:12,468 A mě zajímá, co v té rovnici chybí. 1070 01:06:12,551 --> 01:06:15,513 Opravdu. 1071 01:06:17,139 --> 01:06:18,140 Ne, přestaňte. 1072 01:06:20,685 --> 01:06:23,187 Nesmějte se a netleskejte. 1073 01:06:24,772 --> 01:06:27,942 Buď jedno, nebo druhé, nebo nic. Jasný? 1074 01:06:31,904 --> 01:06:35,449 Přivést ženu k orgasmu ale nemůže být tak těžké. 1075 01:06:35,533 --> 01:06:37,868 Myslím, že bych to zvládl. 1076 01:06:39,286 --> 01:06:41,205 Vážně. Dejte mě do týmu, trenére. 1077 01:06:41,288 --> 01:06:43,165 Prostě… Asi bych to dal. 1078 01:06:43,249 --> 01:06:45,668 Nestrávil jsem tam moc času, ale hlavolamy mám rád, 1079 01:06:45,751 --> 01:06:49,338 takže bych to bral jako únikovku. 1080 01:06:49,422 --> 01:06:52,383 Prostě projdu všechny rohy a vypadnu. 1081 01:06:53,217 --> 01:06:56,512 S ohledem na tohle, paní, pojďte sem na tu stoličku. 1082 01:06:56,595 --> 01:06:59,974 Kdyby sem někdo hodil osušku, bylo by to super. 1083 01:07:00,057 --> 01:07:02,309 Jen si dělám legraci, ale co kdyby ne? 1084 01:07:02,393 --> 01:07:05,563 Možná se na tohle díváte na Netflixu a říkali jste si: 1085 01:07:05,646 --> 01:07:09,859 „Panebože. Gay Asiat zrovna udělal ženskou živě na jevišti.“ 1086 01:07:10,735 --> 01:07:12,862 Kdo řekl, že divadlo je mrtvé? 1087 01:07:14,488 --> 01:07:16,407 ZVRAT? JE NÁDHERNÁ 1088 01:07:16,490 --> 01:07:19,660 Mám teď spoustu nových vlastností. Nedávno jsem byla v Chipotle v 10:45. 1089 01:07:19,744 --> 01:07:20,786 Na příkaz doktora. 1090 01:07:23,456 --> 01:07:24,915 A vešla jsem tam takhle. 1091 01:07:25,750 --> 01:07:28,753 Protože jsem cool. Když jdu do Chipotle, tak ne… Netvářím se… 1092 01:07:28,836 --> 01:07:31,088 V Chipotle dělám… Prostě… 1093 01:07:37,386 --> 01:07:39,722 Vejdu do Chipotle a chlap, co tam pracuje… 1094 01:07:39,805 --> 01:07:41,932 Ano, muž. To je důležité. 1095 01:07:42,683 --> 01:07:44,185 Ptá se: „Co si dáte?“ 1096 01:07:44,268 --> 01:07:47,688 Pomyslím si: „Chce si to se mnou tvrdě rozdat na pejska.“ 1097 01:07:49,982 --> 01:07:55,488 A řeknu mu: „Dobrý den. Dám si kuřecí burrito bowl. 1098 01:07:55,571 --> 01:07:58,866 Vím, že guacamole je navíc, a dám si tu nejpálivější omáčku.“ 1099 01:07:58,949 --> 01:08:03,287 A on: „Jste si jistá?“ 1100 01:08:07,958 --> 01:08:13,422 A já na to: „Panebože. Jsem si jistá? 1101 01:08:17,927 --> 01:08:20,096 Nevím. 1102 01:08:20,679 --> 01:08:23,307 Nikdy jsem o tom nepřemýšlela. 1103 01:08:26,477 --> 01:08:29,730 Já o takových chlapských věcech nepřemýšlím. 1104 01:08:30,981 --> 01:08:33,734 Jsem jen malá holčička. 1105 01:08:33,818 --> 01:08:38,197 Myslím na holčičí věci, třeba náušnice a boty. 1106 01:08:38,280 --> 01:08:42,701 V takových chlapských věcech se nevyznám. Jsem jen miminko s kozama. Jsem…“ 1107 01:08:45,204 --> 01:08:47,289 Pardon. Mám úplný okno. 1108 01:08:47,373 --> 01:08:48,582 Dělala jsem něco? 1109 01:08:50,292 --> 01:08:52,378 Počkat, řekla jsem něco otravnýho? 1110 01:08:54,839 --> 01:08:55,840 V ŽIVOTĚ JE TOHO VÍC 1111 01:08:55,923 --> 01:08:58,342 Budu k vám upřímný. Sledujete mou cestu od začátku. 1112 01:08:58,425 --> 01:09:00,177 Nebyl jsem vždy v šoubyznysu. 1113 01:09:00,261 --> 01:09:04,014 Párkrát v životě jsem byl na mizině. Neměl jsem nic. 1114 01:09:04,098 --> 01:09:07,309 Byli jste někdy tak chudí, že jste se modlili? Co? 1115 01:09:07,393 --> 01:09:09,186 Ani nejste pobožní. 1116 01:09:09,270 --> 01:09:11,772 Začnete se modlit. Ani to neumíte. 1117 01:09:11,856 --> 01:09:14,400 „Jo. 1118 01:09:15,067 --> 01:09:17,611 Nevím, kdo tam nahoře je. Buddho, někdo, poslouchejte. 1119 01:09:18,362 --> 01:09:20,114 Prosím vás. 1120 01:09:20,197 --> 01:09:24,326 Kdyby mohl Otec náš projít stín smrti 1121 01:09:24,410 --> 01:09:28,330 a najít mi nějaký znamení prachů…“ 1122 01:09:28,414 --> 01:09:33,669 Vyjednáváte s Bohem a ani to nedává smysl. 1123 01:09:33,752 --> 01:09:36,088 „Kdybys mi mohl najít znamení prachů, 1124 01:09:36,172 --> 01:09:39,300 přísahám, že už nikdy nebudu klít.“ 1125 01:09:39,383 --> 01:09:40,384 Co? 1126 01:09:41,510 --> 01:09:42,511 Fakt na mizině. 1127 01:09:44,180 --> 01:09:45,431 SPEŠL WALESAN 1128 01:09:45,514 --> 01:09:48,559 S bělochama je amen. Stoprocentně. Byla to jízda. 1129 01:09:48,642 --> 01:09:53,522 Poslyšte, běloši, byla to jízda, ale je konec. 1130 01:09:53,606 --> 01:09:55,858 Jo? Nenechte se mýlit. 1131 01:09:55,941 --> 01:09:59,195 Skončili jsme. Hotovo. Šlus. Nevrátíme se. 1132 01:09:59,278 --> 01:10:03,407 Ale naše síň slávy? Spousta dobrých věcí. 1133 01:10:03,490 --> 01:10:08,204 A taky dost špatných. Ale toho si nevšímejte. 1134 01:10:08,746 --> 01:10:11,332 Ale je konec. S bělochy je konec. Já to věděl. 1135 01:10:11,415 --> 01:10:13,709 Cítil jsem to před sedmi lety. 1136 01:10:13,792 --> 01:10:18,130 Cítil jsem, že to přichází. Že se bělochům obrací karty. 1137 01:10:18,214 --> 01:10:21,133 Podíval jsem se do zrcadla. „A do háje. 1138 01:10:22,301 --> 01:10:25,930 Chrisi, jsi… Jsem až nezdravě bílý. 1139 01:10:26,013 --> 01:10:28,015 Jsem hrozně bílej. 1140 01:10:28,098 --> 01:10:31,143 A prostě… Věděl jsem to. Musel jsem se rozhodnout. 1141 01:10:31,227 --> 01:10:34,897 Protože jsem úmyslně, schválně… Moje dcery jsou Portoričanky. 1142 01:10:34,980 --> 01:10:38,234 Mám děti Latinoameričany. Děkuji. 1143 01:10:40,945 --> 01:10:44,240 Mám děti Latinoameričany… A zase, schválně. 1144 01:10:44,323 --> 01:10:48,827 Před sedmi lety jsem šel do baru Place to Beach. 1145 01:10:48,911 --> 01:10:51,872 Pořád existuje. Na Coney Islandu v Brooklynu. 1146 01:10:51,956 --> 01:10:53,499 Najděte si ho. Place to Beach. 1147 01:10:53,582 --> 01:10:57,586 Koupil jsem tam falešný průkaz o očkování a Mai Tai. 1148 01:10:59,338 --> 01:11:00,881 A… Od Vida. 1149 01:11:00,965 --> 01:11:04,760 Zabil ho covid, ale co naděláte? 1150 01:11:05,594 --> 01:11:06,595 NIC ZVLÁŠTNÍHO 1151 01:11:06,679 --> 01:11:09,139 Mám rád doktory. Specialisty. 1152 01:11:09,223 --> 01:11:10,891 Tohle jsem nikdy nepochopil. 1153 01:11:10,975 --> 01:11:13,352 Bolí vás noha, tak chcete jít za ortopedem. 1154 01:11:13,435 --> 01:11:16,480 Zavoláte mu a on spustí: „Sem nesmíte. Musíte k obvoďákovi.“ 1155 01:11:16,563 --> 01:11:18,857 Jdete k obvoďákovi a ten řekne: 1156 01:11:18,941 --> 01:11:21,277 „Jo, musíte k ortopedovi. 1157 01:11:21,360 --> 01:11:24,280 Cestou ven zaplaťte Agnes 80 babek.“ 1158 01:11:24,363 --> 01:11:26,448 Co je to za podvod? 1159 01:11:27,199 --> 01:11:28,409 Kývnete na to. 1160 01:11:28,993 --> 01:11:31,829 On řekne: „Když už tu jste, co kdybych vám změřil tlak?“ 1161 01:11:31,912 --> 01:11:36,250 „Ne, nechci změřit tlak. Nechal jsem si ho měřit tak tisíckrát.“ 1162 01:11:37,001 --> 01:11:38,502 Ani nevím, co to znamená. 1163 01:11:38,585 --> 01:11:40,587 Řekne: „Máte 150 na 60.“ 1164 01:11:40,671 --> 01:11:43,173 Ptám se, jestli je to dobrý. Řekne: „Nevím. 1165 01:11:43,257 --> 01:11:44,258 Nevzpomínám si. 1166 01:11:45,009 --> 01:11:46,010 Jsem lékař. 1167 01:11:47,011 --> 01:11:49,847 Teď vás uhodím kladívkem do kolene.“ 1168 01:11:50,723 --> 01:11:53,892 To mi na tom přijde nejdivnější. 1169 01:11:53,976 --> 01:11:55,644 Copak ještě nejsme dál? 1170 01:11:55,728 --> 01:11:58,564 Je to jako animák z 50. let. 1171 01:11:58,647 --> 01:12:01,483 Chlap vytáhne kladívko, trefí vás do kolene 1172 01:12:01,567 --> 01:12:04,737 a vy na to: „Moje koleno! Proboha, děsně to bolí.“ 1173 01:12:04,820 --> 01:12:08,866 A on si napíše: „Výborně. Moc dobře.“ 1174 01:12:09,491 --> 01:12:14,580 Přesně tak byste měli reagovat, když vás do kolene trefí kladivem. 1175 01:12:16,498 --> 01:12:20,961 Lékaři někdy znají chytrá slova. Stalo se vám to někdy? 1176 01:12:21,045 --> 01:12:24,590 Jednou jsem byl hrozně unavenej. Něco jsem měl, ani nevím co. 1177 01:12:24,673 --> 01:12:27,760 Šel jsem k lékaři a řekl mu, že jsem unavenej. 1178 01:12:27,843 --> 01:12:30,554 Řekl: „To zní jako chronický únavový syndrom.“ 1179 01:12:30,637 --> 01:12:31,930 „Vážně? Co je to?“ 1180 01:12:32,014 --> 01:12:34,266 On na to: „No, ‚chronický‘ znamená ‚pořád‘ 1181 01:12:35,017 --> 01:12:38,020 a ‚únavový‘, že jste unavený, 1182 01:12:38,687 --> 01:12:43,108 a ‚syndrom‘ znamená, že to máte. 1183 01:12:44,526 --> 01:12:48,322 Cestou ven můžete Agnes zaplatit 80 babek.“ 1184 01:12:50,282 --> 01:12:52,451 TO NEJLEPŠÍ ZE SÉRIE NETFLIX JE VTIP: FESTIVAL 1185 01:12:52,534 --> 01:12:55,662 Mám ráda ignorantské muže se silným krkem. 1186 01:12:55,746 --> 01:12:57,164 UPOZORNĚNÍ PRO RODIČE 1187 01:12:57,247 --> 01:12:59,833 Chlapa, který vypadá, že řekne: „Sleduj peníze,“ 1188 01:12:59,917 --> 01:13:01,835 když mluví o očkování. 1189 01:13:02,378 --> 01:13:07,716 Chci, aby One Direction na mém pohřbu udělali cover sestřihu písní od BTS. 1190 01:13:07,800 --> 01:13:10,094 Tak budu rád, že jsem mrtvý. 1191 01:13:10,177 --> 01:13:12,221 KÁMOŠI, CO ZABÍJÍ 1192 01:13:12,304 --> 01:13:14,723 Hledám nějakou mladou sexy slečnu. Tak kolem… 1193 01:13:15,516 --> 01:13:16,350 Padesátky. 1194 01:13:16,433 --> 01:13:18,060 STAND OUT: OSLAVA LGBTQ+ 1195 01:13:18,143 --> 01:13:22,272 Na coming outu jako trans člověk je nejlepší to, že lidi to tak rozhodí, 1196 01:13:22,356 --> 01:13:24,233 že úplně zapomenout být rasističtí. 1197 01:13:24,316 --> 01:13:27,069 Je to to nejlepší, co se mi stalo. 1198 01:13:27,152 --> 01:13:29,321 Každý měsíc si myslím, že jsem těhotná. 1199 01:13:29,405 --> 01:13:30,572 I když nemám sex, 1200 01:13:30,656 --> 01:13:33,075 říkám si: „Stalo se to Marii, může se to stát i mně.“ 1201 01:13:33,158 --> 01:13:34,827 PETE DAVIDSON A NEJLEPŠÍ KÁMOŠI 1202 01:13:34,910 --> 01:13:37,871 Lidé s dětmi se tváří, že když nemáte děti, 1203 01:13:37,955 --> 01:13:40,541 nemůžete poukázat na to, že jsou rodiče na hovno. 1204 01:13:40,624 --> 01:13:41,959 TO JE ZA MĚ VŠECHNO 1205 01:13:42,042 --> 01:13:45,879 Divný je, že před očkováním jsem nebyla trans. 1206 01:13:45,963 --> 01:13:49,007 AMY SCHUMER UVÁDÍ: UPOZORNĚNÍ PRO RODIČE 1207 01:13:49,091 --> 01:13:53,929 Taky nesnášíte, když se ukáže, že té šlapce je 17? 1208 01:13:54,012 --> 01:13:56,140 STAND OUT: OSLAVA LGBTQ+ 1209 01:13:56,932 --> 01:13:59,309 „Já zaplatil za šestnáctku.“ 1210 01:14:01,395 --> 01:14:04,940 Být komikem není psychiatrická diagnóza. 1211 01:14:05,023 --> 01:14:06,024 HALA 1212 01:14:06,108 --> 01:14:09,528 Je spousta z nás fakt jeblá, včetně mě? 1213 01:14:09,611 --> 01:14:12,364 Ano. Ale co už. 1214 01:14:12,448 --> 01:14:16,201 DAVID LETTERMAN: TO JE ZA MĚ VŠECHNO 1215 01:14:16,285 --> 01:14:18,954 Když máte štěstí, můžete tam najít lasagne. 1216 01:14:20,414 --> 01:14:22,249 - Máme tě rádi. - Díky za marjánku. 1217 01:14:22,332 --> 01:14:25,252 Jo, dělej. Klekni si. Mám tu pro tebe ještě jedno. 1218 01:14:25,335 --> 01:14:27,421 - Tohlecto… - To brko je pro mě? 1219 01:14:27,504 --> 01:14:28,672 Snoop Dogg na Netflixu. 1220 01:14:28,755 --> 01:14:29,590 SNOOP DOGG A DERAY DAVIS 1221 01:14:29,673 --> 01:14:30,507 SNOOP DOGGŮV KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL 1222 01:14:30,591 --> 01:14:32,134 Pojďme všechny k sobě, 1223 01:14:32,217 --> 01:14:35,929 protože obyčejní lidi v první řadě si nás určitě chtějí vyfotit. 1224 01:14:36,013 --> 01:14:39,808 - Rozhodně ne. - Ne. Kurva ne. Nebudu… 1225 01:14:40,642 --> 01:14:43,979 Svět komedie nedávno přišel o Norma Macdonalde, 1226 01:14:44,563 --> 01:14:45,647 Louie Andersona, 1227 01:14:45,731 --> 01:14:46,732 Boba Sageta, 1228 01:14:47,399 --> 01:14:48,650 Gilberta Gottfrieda 1229 01:14:48,734 --> 01:14:50,068 a Willa Smitha. 1230 01:14:50,152 --> 01:14:53,822 HALA 1231 01:14:53,906 --> 01:14:55,324 HALA 1232 01:14:57,534 --> 01:14:59,453 Děkuji, balkóne. Toho si cením. 1233 01:15:00,871 --> 01:15:02,998 Cením si toho, že jste přišli a zaplatili půlku. 1234 01:15:03,081 --> 01:15:04,750 Moc vám děkuju. Je to… 1235 01:15:04,833 --> 01:15:07,085 Děkuju, ale mlčte. 1236 01:15:07,169 --> 01:15:10,506 Žádný výskání ani… Jen se smějte. Děku… 1237 01:15:10,589 --> 01:15:13,008 Ne, ale děku… Ale ticho. Uklidněte se. 1238 01:15:13,091 --> 01:15:14,468 Tak jo, držte huby. 1239 01:15:14,551 --> 01:15:16,887 Ukazujete mi, že jsem fakt hustá. 1240 01:15:17,429 --> 01:15:19,973 Kde jsou sexy dámy? 1241 01:15:21,683 --> 01:15:24,520 Co nemají kalhotky? 1242 01:15:25,020 --> 01:15:27,189 Cítím krůtí slaninu… 1243 01:15:28,065 --> 01:15:30,108 Netflix mi říká, 1244 01:15:32,027 --> 01:15:36,323 že jsem svůj hodinový speciál 1245 01:15:36,406 --> 01:15:38,617 přetáhl o 37 minut a 30 vteřin. 1246 01:15:41,036 --> 01:15:42,996 NA PAMÁTKU 1247 01:15:43,080 --> 01:15:48,085 Překlad titulků: Pavlína Tajnerová