1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:54,799 --> 00:00:57,200 - ¡Que me dejes, hostias! - ¿Estás gilipollas? 4 00:00:57,280 --> 00:00:59,759 ¡Que no me gusta mirar las putas estrellas! 5 00:00:59,840 --> 00:01:02,399 - Venimos del año del dragón. - ¿Qué dragón? 6 00:01:02,479 --> 00:01:04,959 ¿Por qué la lías? Maite, eso es de los chinos. 7 00:01:05,040 --> 00:01:08,359 A ver, Neptuno está en Sagitario y Urano en Escorpio. 8 00:01:08,439 --> 00:01:09,840 ¿Qué estás diciendo? 9 00:01:09,920 --> 00:01:12,439 Y si a eso le sumas el año del dragón... 10 00:01:12,519 --> 00:01:15,719 Ya tiene todo el zoológico. ¡Cállate de una puta vez! 11 00:01:15,799 --> 00:01:17,920 Parece mentira que no os deis cuenta. 12 00:01:18,000 --> 00:01:20,920 ¡Me estoy meando! 13 00:01:21,000 --> 00:01:24,439 Por favor, quitadle el porro, que le está sentando como el culo. 14 00:01:24,519 --> 00:01:27,200 Yo también, pero no puedo levantarme. 15 00:01:27,280 --> 00:01:28,680 ¡Se está meando! 16 00:01:28,760 --> 00:01:31,000 - ¿Qué? - ¡La Bego se está meando! 17 00:01:31,079 --> 00:01:34,959 - ¡Cállate! ¿Qué dices? - Eres una guarra. 18 00:01:35,040 --> 00:01:38,159 - Es un momento planetario único. - La madre que me parió. 19 00:01:38,239 --> 00:01:40,760 A ver si va a resucitar Paquito. 20 00:01:40,840 --> 00:01:42,640 Imagínate tú que resucita. 21 00:01:42,719 --> 00:01:47,079 "Españoles, he venido de entre los muertos para poner orden". 22 00:01:47,159 --> 00:01:50,439 - Bea, ¿ya te vas? - Sí, la peque se va a dormir. 23 00:01:50,519 --> 00:01:55,040 - ¿Qué hora es? - Ni idea. 24 00:01:55,120 --> 00:01:58,920 - ¡Agur, Bea! - ¡Agur! 25 00:01:59,000 --> 00:02:01,560 ¡A las seis, no te olvides! 26 00:02:01,640 --> 00:02:04,200 ¡Que te veo un poco despistada! 27 00:02:19,199 --> 00:02:25,120 LAS BUENAS COMPAÑÍAS 28 00:02:38,840 --> 00:02:43,639 ERRENTERÍA, 1977 29 00:03:35,960 --> 00:03:38,680 ¿Dónde has dormido? 30 00:03:38,759 --> 00:03:42,719 - ¿Has dormido? - Sí, he dormido, ama. 31 00:03:42,800 --> 00:03:44,360 Venga, ven. 32 00:03:44,439 --> 00:03:47,400 - ¿Y estas, no limpian nunca? - ¡Pasa! 33 00:03:55,560 --> 00:03:57,960 ¿No puedes avisar cuando no vienes a dormir? 34 00:03:58,039 --> 00:04:00,240 - Se me pasó. - Sí, ya. 35 00:04:00,319 --> 00:04:02,639 Y luego ya era tarde. 36 00:04:02,719 --> 00:04:06,520 Te tomas el café y empiezas por las habitaciones de arriba. 37 00:04:06,599 --> 00:04:10,000 Después te presento a Sagrario, que ahora está desayunando. 38 00:04:11,800 --> 00:04:14,120 ¿Qué hay, fantasmas? 39 00:04:14,199 --> 00:04:17,399 A la nieta ni la molestes, que tiene que estudiar. 40 00:05:07,639 --> 00:05:09,680 La madre que me parió. 41 00:05:09,759 --> 00:05:11,839 Se nos va a caer y la cagamos. 42 00:05:11,920 --> 00:05:13,720 ¡Joder! 43 00:05:13,800 --> 00:05:16,279 - Suave, ¿eh? - Chicas. 44 00:05:18,279 --> 00:05:21,560 A las ocho en punto, sí señor. Como un clavo. 45 00:05:28,000 --> 00:05:29,519 ¿Sí? 46 00:05:34,800 --> 00:05:38,319 - ¡Juan Mari! ¡Hijo de puta, cabrón! - ¡Mamarracho! 47 00:05:38,399 --> 00:05:40,480 ¡Parad! ¿Estáis locas o qué? 48 00:05:40,560 --> 00:05:42,720 ¡Hijas de puta, os voy a partir la cara! 49 00:05:42,800 --> 00:05:45,120 ¡Cabrón, yo sí que te voy a partir la cara! 50 00:05:45,199 --> 00:05:47,360 - ¡Puta! - ¡Bea, vamos! 51 00:05:47,439 --> 00:05:50,199 ¿Qué cojones haces? ¡Te voy a matar, hija de puta! 52 00:05:50,279 --> 00:05:53,199 - ¡Suéltala, hijo de puta! - ¡Ya! 53 00:05:53,279 --> 00:05:57,199 ¡Juan Mari, violador, deja a las tías en paz, hijoputa! 54 00:05:57,279 --> 00:05:59,439 - ¡Aire! - ¡Venga, tira, Bea, hostia! 55 00:05:59,519 --> 00:06:00,920 ¡Vamos! 56 00:06:01,000 --> 00:06:02,439 - ¡Vamos, Piluca! - ¡Hostia! 57 00:06:02,519 --> 00:06:03,920 - ¡Dale, Piluca! - ¡Va! 58 00:06:04,000 --> 00:06:05,240 ¡Arranca, hostia! 59 00:06:06,480 --> 00:06:10,800 ¡Putas! ¡Me las vais a pagar, putas! 60 00:06:10,879 --> 00:06:14,040 ¡Hostia puta, qué subidón, tía! 61 00:06:15,319 --> 00:06:17,160 "¡Me las vais a pagar!". 62 00:06:17,240 --> 00:06:19,319 "¡Putas!". 63 00:06:21,120 --> 00:06:23,160 - Hola. - Hola. 64 00:06:23,240 --> 00:06:24,879 Hola. 65 00:06:29,319 --> 00:06:34,199 LAS CHICAS BUENAS VAN AL CIELO LAS MALAS, A TODAS PARTES 66 00:06:34,279 --> 00:06:35,680 Eso no se va. 67 00:06:35,759 --> 00:06:37,399 Joder, eran nuevos. 68 00:06:37,480 --> 00:06:39,319 Pobrecita. 69 00:06:40,759 --> 00:06:42,879 Tú tienes dos cojones, ¿no? 70 00:06:42,959 --> 00:06:44,759 - ¿Por? - ¿Esa mala hostia 71 00:06:44,839 --> 00:06:47,000 de dónde viene, de tu padre o de tu madre? 72 00:06:49,040 --> 00:06:50,839 ¿Qué mala hostia? 73 00:06:52,120 --> 00:06:53,680 Abre. 74 00:06:55,000 --> 00:06:56,959 Las coses en unos vaqueros de mierda 75 00:06:57,040 --> 00:07:01,279 y tienes unos auténticos de puta madre. A las demás, ni mu. 76 00:07:01,360 --> 00:07:03,839 Que las traen de Francia y vienen contadas. 77 00:07:03,920 --> 00:07:07,720 Regalo de bienvenida. ¿Qué, no te lo crees? 78 00:07:07,800 --> 00:07:09,399 Que son etiquetas de marca. 79 00:07:09,480 --> 00:07:11,839 Que me las sacan de fábrica. 80 00:07:11,920 --> 00:07:16,920 - Qué letritas más bonitas, Piluca. - ¿A que sí? 81 00:07:17,000 --> 00:07:19,079 Mañana por la noche vamos a pegarlos. 82 00:07:19,160 --> 00:07:21,600 Por la noche no puedo, búscate otra. 83 00:07:21,680 --> 00:07:23,759 Joder con la Fitipaldi. 84 00:07:23,839 --> 00:07:26,000 - ¿Puedes dejarme el coche? - ¿A ti? 85 00:07:26,079 --> 00:07:27,519 - ¿Qué? - Ni hablar. 86 00:07:44,240 --> 00:07:47,240 Así no molestará a los vecinos cuando quiera tocar. 87 00:07:49,639 --> 00:07:53,160 Tienes la paga en la mesa. Estarás cansada. 88 00:07:56,040 --> 00:07:58,240 Fue entonces cuando aparcó su coche 89 00:07:58,319 --> 00:08:01,720 y extrajo del portamaletas la vestimenta oportuna... 90 00:08:01,800 --> 00:08:05,680 Cuando vea que puede tocar sin dar la tabarra a los vecinos, 91 00:08:05,759 --> 00:08:07,680 no se lo va a creer, pobre. 92 00:08:07,759 --> 00:08:10,199 Las conjeturas son diversas, 93 00:08:10,279 --> 00:08:13,160 puesto que los policías de su escolta, guardiaciviles... 94 00:08:54,919 --> 00:08:57,519 Eso va en la habitación de la nieta. 95 00:08:59,000 --> 00:09:02,080 - Ama. - ¿Qué miras? 96 00:09:06,559 --> 00:09:08,120 Nada. 97 00:09:25,879 --> 00:09:27,519 ¿Hola? 98 00:10:07,960 --> 00:10:10,720 PRELUDIOS Y FUGAS J. S. BACH 99 00:10:19,240 --> 00:10:21,159 Foto de familia. 100 00:10:34,559 --> 00:10:36,440 ¿Tienes tabaco? 101 00:10:44,440 --> 00:10:46,039 ¿Fuego? 102 00:10:58,200 --> 00:11:00,080 ¿Cómo te llamas? 103 00:11:03,360 --> 00:11:04,960 Bea. 104 00:11:12,399 --> 00:11:15,799 ¡Amnistía total! 105 00:11:15,879 --> 00:11:21,080 ¡Amnistía total! 106 00:11:22,240 --> 00:11:25,679 Feli, ¿me traes un café? 107 00:11:25,759 --> 00:11:27,240 - ¡Feli! - ¡Se lo traigo yo! 108 00:11:27,320 --> 00:11:31,840 ¡Amnistía total! 109 00:11:31,919 --> 00:11:37,320 ¡Amnistía total! 110 00:11:37,399 --> 00:11:41,840 Si la vida nos separó fue sin querer 111 00:11:41,919 --> 00:11:45,639 ¿Qué vas a hacer? 112 00:11:45,720 --> 00:11:50,519 ¿Adónde irás así, mujer? 113 00:11:50,600 --> 00:11:54,480 Nadie te quiere ya 114 00:11:54,559 --> 00:11:58,200 Nadie te quiere ya 115 00:11:58,279 --> 00:12:00,879 Nadie te quiere ya 116 00:12:00,960 --> 00:12:07,279 ¿Qué vas a hacer? ¿Adónde irás? 117 00:12:07,360 --> 00:12:12,159 Pero creo que lo mejor es olvidar 118 00:12:12,240 --> 00:12:18,639 Volver atrás De nuevo juntos comenzar 119 00:12:34,000 --> 00:12:37,840 Nadie te quiere ya 120 00:12:37,919 --> 00:12:40,879 Nadie te quiere ya 121 00:12:40,960 --> 00:12:44,200 ¡Abre! 122 00:12:44,279 --> 00:12:48,639 ¿Qué vas a hacer? 123 00:12:51,159 --> 00:12:53,039 - Hola, tía. - Hola. 124 00:12:53,120 --> 00:12:54,919 Pasa. 125 00:12:56,360 --> 00:12:59,960 ¿Está tu ama? Necesito verla. 126 00:13:00,039 --> 00:13:04,279 Belén, ¿qué pasa? ¿Estás bien? 127 00:13:04,360 --> 00:13:07,240 Rafa, te tengo que dejar. Habla con tu hija. 128 00:13:07,320 --> 00:13:08,960 Ven. 129 00:13:10,919 --> 00:13:12,759 - Hija. - Hola, aita. 130 00:13:12,840 --> 00:13:16,320 - ¿Qué pasa, quién ha venido? - La tía Belén. 131 00:13:16,399 --> 00:13:19,480 - ¿Y qué hace ahí? - ¿Y yo qué sé, aita? 132 00:13:19,559 --> 00:13:22,000 No te enfades, tranquila, joder. 133 00:13:22,080 --> 00:13:25,320 - ¿Y qué, qué me cuentas? - ¿Qué quieres que te cuente? 134 00:13:25,399 --> 00:13:28,159 Me ha dicho tu madre que estás trabajando con ella. 135 00:13:28,240 --> 00:13:30,240 Está muy orgullosa de ti. 136 00:13:31,799 --> 00:13:34,120 - Bea, ¿me oyes? - Sí. 137 00:13:35,679 --> 00:13:38,000 ¿Y qué tal tus líos con el grupo? 138 00:13:38,080 --> 00:13:41,240 - Pues ahí vamos. - Ten cuidado con lo que haces. 139 00:13:41,320 --> 00:13:43,200 Mira quién habla. 140 00:13:43,279 --> 00:13:47,039 Qué ganas tengo de verte, hija. 141 00:13:47,120 --> 00:13:49,559 Ya me queda poco. 142 00:13:49,639 --> 00:13:52,559 Esta puta amnistía tiene que ser para todos, coño. 143 00:13:52,639 --> 00:13:55,480 Está preparando el trastero para cuando salgas. 144 00:13:56,759 --> 00:13:59,440 Encontraré la manera. 145 00:13:59,519 --> 00:14:01,960 Para mí siempre vais a ser lo primero. 146 00:14:02,039 --> 00:14:06,000 - Todo va a seguir igual. - Sí, igual. 147 00:14:06,080 --> 00:14:09,960 - ¿Cuándo vas a venir a verme? - Pronto. Agur, aita. 148 00:14:11,879 --> 00:14:15,440 Lo siento mucho, Feli, no sabía dónde ir. 149 00:14:15,519 --> 00:14:17,759 - ¿Él lo sabe? - No. 150 00:14:17,840 --> 00:14:20,840 Está en el pueblo, con las niñas. 151 00:14:20,919 --> 00:14:23,840 Anda, acuéstate. Venga, tranquila. 152 00:14:27,960 --> 00:14:31,480 Estás sangrando mucho. 153 00:14:31,559 --> 00:14:33,200 - Qué mal. - Tranquila. 154 00:14:33,279 --> 00:14:36,679 - Me sabe fatal. - No te preocupes. 155 00:14:36,759 --> 00:14:40,480 Hija, vete, por favor. 156 00:14:40,559 --> 00:14:42,200 ¿Estaba escuchando? 157 00:14:42,279 --> 00:14:45,279 No, no ha oído nada. Estate tranquila. 158 00:14:45,360 --> 00:14:47,039 Acuéstate. 159 00:14:47,120 --> 00:14:49,639 ¿Quieres un caldito caliente? Te sentará bien. 160 00:14:49,720 --> 00:14:54,360 A ver, tranquila. 161 00:14:54,440 --> 00:14:57,559 Venga, ya está. 162 00:15:09,000 --> 00:15:12,240 - ¿Qué le pasa? - Nada. 163 00:15:12,320 --> 00:15:15,399 Y una mierda. 164 00:15:15,480 --> 00:15:17,639 No se encuentra bien. 165 00:15:17,720 --> 00:15:19,399 ¿Y la sangre? 166 00:15:21,919 --> 00:15:24,240 Ama, ya sé lo que le pasa. 167 00:15:26,320 --> 00:15:28,320 Le he dado un par de oftalidones. 168 00:15:28,399 --> 00:15:31,759 Con eso seguro que duerme toda la noche. 169 00:15:31,840 --> 00:15:37,600 - ¿Está muy mal? - Mañana sabremos. 170 00:15:37,679 --> 00:15:39,679 Esto no lo tiene que saber nadie. 171 00:15:39,759 --> 00:15:42,360 - ¿Has oído? - Que sí. 172 00:15:42,440 --> 00:15:46,519 Mañana irás tú a casa de Sagrario, no la quiero dejar sola. 173 00:15:46,600 --> 00:15:48,919 - Ama. - ¿Qué? 174 00:15:50,360 --> 00:15:52,919 Conozco a una gente que puede ayudarla. 175 00:15:54,679 --> 00:15:58,000 Un grupo de mujeres que entienden de esto. 176 00:15:58,080 --> 00:16:00,840 - ¿De qué? - Pues de abortos. 177 00:16:02,200 --> 00:16:06,039 Llevo meses viendo sobre tu mesilla esos panfletos que hacéis. 178 00:16:06,120 --> 00:16:07,799 ¿Y qué? 179 00:16:07,879 --> 00:16:10,879 Que no entiendo por qué no me cuentas las cosas. 180 00:16:10,960 --> 00:16:13,600 A tu padre seguro que se lo cuentas todo. 181 00:16:16,240 --> 00:16:19,120 ¿Por qué siempre me metéis en vuestros líos? 182 00:16:29,840 --> 00:16:33,039 Que me diga qué le tengo que dar, que ya me apaño yo. 183 00:16:33,120 --> 00:16:35,720 - ¿Sí? - A ella le da vergüenza. 184 00:16:35,799 --> 00:16:40,159 - ¿Vergüenza? ¡Se juega la vida! - Baja la voz, que te va a oír. 185 00:16:40,240 --> 00:16:42,240 Tú no lo entiendes. 186 00:16:47,039 --> 00:16:48,679 - Hola, Toto. - Hola. 187 00:16:48,759 --> 00:16:50,480 ¿Puedo pasar? 188 00:16:51,879 --> 00:16:53,279 Hola. 189 00:16:53,360 --> 00:16:56,200 - ¿Eres enfermera? - Sí, señora. 190 00:16:57,320 --> 00:16:59,480 Pasa. 191 00:16:59,559 --> 00:17:01,039 Hola, Belén. 192 00:17:01,120 --> 00:17:03,399 Soy Arantxa Totorica, pero me llaman Toto. 193 00:17:03,480 --> 00:17:05,680 Es la enfermera. 194 00:17:05,759 --> 00:17:08,960 - ¿Eres amiga de Bea? - Sí, somos amigas. 195 00:17:09,039 --> 00:17:11,839 - ¿Tú cómo te encuentras? - Vete, hija, que llegas tarde. 196 00:17:15,880 --> 00:17:19,119 - ¿Dormiste bien anoche? - Lo que pude. 197 00:17:19,200 --> 00:17:21,839 Tienes un poquito de fiebre. 198 00:17:21,920 --> 00:17:25,359 - ...oyentes de Radio Nacional... - Bea, ¿sabes dónde está 199 00:17:25,440 --> 00:17:28,079 - la habitación de invitados? - Sí. 200 00:17:28,160 --> 00:17:31,200 Hay que limpiarla y cambiar las sábanas. 201 00:17:32,720 --> 00:17:34,319 Hay que comprar la comida, 202 00:17:34,400 --> 00:17:37,839 limpiarlo todo... Y yo sin tu madre. 203 00:17:37,920 --> 00:17:40,559 - Mañana vendrá, ¿no? - Creo que sí. 204 00:17:40,640 --> 00:17:44,359 Qué raro. Nunca falla. 205 00:17:44,440 --> 00:17:47,000 Ah, sube por si Miren necesita algo. 206 00:17:50,359 --> 00:17:52,039 Y apaga la radio. 207 00:17:52,119 --> 00:17:55,400 ...la presentación de Cristo como Mesías, como luz, 208 00:17:55,480 --> 00:17:58,079 como verdad, como salvador. 209 00:17:58,160 --> 00:18:01,039 Isaías nos habla del Mesías como luz de las naciones... 210 00:18:03,000 --> 00:18:04,640 ¿Hola? 211 00:18:13,200 --> 00:18:16,160 ¿Necesitas algo? 212 00:18:16,240 --> 00:18:18,160 Un gin-tonic. 213 00:18:24,440 --> 00:18:29,160 Señor, ten piedad 214 00:18:29,240 --> 00:18:34,799 Señor, ten piedad 215 00:18:34,880 --> 00:18:39,759 Cristo, ten piedad 216 00:18:39,839 --> 00:18:43,839 Cristo, ten piedad 217 00:18:45,000 --> 00:18:50,119 Señor, ten piedad 218 00:18:50,200 --> 00:18:56,240 Señor, ten piedad 219 00:18:56,319 --> 00:18:58,599 Gloria a Dios en el cielo y, en la Tierra, 220 00:18:58,680 --> 00:19:00,559 paz a los hombres que aman al Señor. 221 00:19:10,519 --> 00:19:12,119 Hola. 222 00:19:16,440 --> 00:19:18,440 ¿Qué es esto? 223 00:19:18,519 --> 00:19:20,359 Un gin-tonic. 224 00:19:20,440 --> 00:19:23,160 Te lo trae la Virgen en persona. 225 00:19:24,720 --> 00:19:29,079 - ¿Mi abuela no está? - No. Y mi madre tampoco. 226 00:19:29,160 --> 00:19:31,160 Así que hoy me toca currar el doble. 227 00:19:31,240 --> 00:19:35,519 No, no te vayas. 228 00:19:35,599 --> 00:19:40,319 - ¿Quieres un poco? - No. 229 00:19:40,400 --> 00:19:41,880 ¿Tienes un cigarrillo? 230 00:19:41,960 --> 00:19:44,519 ¿No tienes dinero para pagártelo tú? 231 00:19:45,799 --> 00:19:47,400 Mi abuela no quiere que fume. 232 00:19:49,240 --> 00:19:51,160 Ya. 233 00:19:51,240 --> 00:19:54,319 ¿Por qué no ha venido tu madre? ¿Está mala? 234 00:19:54,400 --> 00:19:56,119 Un poco. 235 00:19:57,680 --> 00:20:00,240 - ¿Es un porro? - Sí. 236 00:20:02,279 --> 00:20:04,759 - Para que te pongas buena. - Tienes de todo. 237 00:20:04,839 --> 00:20:09,480 - Hasta que me cabree. - Compraré cigarrillos. 238 00:20:13,640 --> 00:20:15,039 ¿Es tu madre la de la foto? 239 00:20:18,839 --> 00:20:20,799 ¿Y se ha hecho daño? 240 00:20:26,039 --> 00:20:28,960 ¿Y tu padre? 241 00:20:29,039 --> 00:20:31,000 Murió. 242 00:20:31,079 --> 00:20:32,599 ¿Te gustan los Beatles? 243 00:20:32,680 --> 00:20:35,319 - Me gusta el rock. - Claro. 244 00:20:37,240 --> 00:20:40,400 - ¿Por qué te vas? - Tengo que limpiar. 245 00:20:54,599 --> 00:20:59,920 No te vayas, Bea, quédate 246 00:21:00,000 --> 00:21:04,200 Please, baby, stay 247 00:21:07,279 --> 00:21:09,359 ¿Esta te gusta? 248 00:21:09,440 --> 00:21:14,200 No es rock, pero... Sé algunas más. 249 00:21:26,799 --> 00:21:29,960 Look at me 250 00:21:35,279 --> 00:21:39,960 I'm as helpless as a kitten 251 00:21:40,039 --> 00:21:42,680 Up a tree 252 00:21:44,759 --> 00:21:49,599 And I feel Like I'm clinging to a cloud 253 00:21:49,680 --> 00:21:53,359 I can't understand 254 00:21:53,440 --> 00:21:56,839 I get misty 255 00:21:56,920 --> 00:22:03,240 Just holding your hand 256 00:22:06,440 --> 00:22:12,119 Walk my way 257 00:22:14,880 --> 00:22:18,400 And a thousand violines 258 00:22:18,480 --> 00:22:22,119 Begin to play 259 00:22:22,200 --> 00:22:29,279 Or it might be The sound of your hello 260 00:22:29,359 --> 00:22:32,640 That music I hear 261 00:22:34,440 --> 00:22:38,480 I get misty 262 00:22:38,559 --> 00:22:41,079 The moment 263 00:22:46,279 --> 00:22:50,799 - Se me va a caer el pelo. - ¡Hola, ya estoy aquí! 264 00:22:50,880 --> 00:22:53,440 Bea. 265 00:22:53,519 --> 00:22:57,240 - ¿Bea? - ¿Por qué no vamos a la feria? 266 00:22:57,319 --> 00:22:59,359 ¿A la feria? 267 00:22:59,440 --> 00:23:02,359 Hay fiestas en el pueblo, ¿no? 268 00:23:02,440 --> 00:23:05,200 - Vamos. Por favor. - Que sí, que vale. 269 00:23:07,319 --> 00:23:09,160 ¿Cómo está Miren? 270 00:23:09,240 --> 00:23:11,119 Bien. La veo mejor. 271 00:23:13,119 --> 00:23:15,079 Pregúntale a tu madre si ha cosido 272 00:23:15,160 --> 00:23:17,240 el dobladillo de la falda para mañana. 273 00:23:18,680 --> 00:23:20,160 Vale. 274 00:23:21,440 --> 00:23:23,599 No has apagado la radio. 275 00:23:23,680 --> 00:23:25,519 Mira que te lo dije. 276 00:23:27,200 --> 00:23:29,559 Les hemos ofrecido Misa de España, 277 00:23:29,640 --> 00:23:33,799 oficiada en nuestros estudios por el padre Llamazares, capuchino. 278 00:23:33,880 --> 00:23:37,559 Este servicio religioso está en las emisoras de Radio Nacional... 279 00:23:46,440 --> 00:23:48,640 Hola. 280 00:23:48,720 --> 00:23:52,480 - ¿Qué tal ha ido? - De puta madre. 281 00:23:52,559 --> 00:23:54,640 A mí no me hables así, ¿eh? 282 00:23:54,720 --> 00:23:58,519 - ¿Cómo está? - Igual. 283 00:23:58,599 --> 00:24:01,000 ¿Le has dado los antibióticos de Toto? 284 00:24:01,079 --> 00:24:03,440 Sí, pero no le baja la fiebre. 285 00:24:03,519 --> 00:24:06,119 Pues habrá que llamar a un médico. 286 00:24:06,200 --> 00:24:08,279 No quieren saber nada de abortos. 287 00:24:08,359 --> 00:24:10,599 Si está mal, tendrá que ir al hospital. 288 00:24:10,680 --> 00:24:13,319 No quiere que se entere su marido, ni nadie. 289 00:24:13,400 --> 00:24:15,720 - ¡Convéncela, ama! - No la puedo obligar. 290 00:24:15,799 --> 00:24:17,240 A ver si Dios se cabrea. 291 00:24:17,319 --> 00:24:19,000 - Cállate. - O el puto marido. 292 00:24:19,079 --> 00:24:22,039 - Tú no tienes ni idea de lo que es. - Pero tú sí, ¿no? 293 00:24:56,599 --> 00:24:59,119 Venga, que me das calor. 294 00:25:13,440 --> 00:25:16,359 Se metió un aguja de hacer punto por ahí abajo 295 00:25:16,440 --> 00:25:19,720 porque quería reventarse la bolsa. Lo intentó varias veces 296 00:25:19,799 --> 00:25:23,039 - y se hizo un desgarro de cojones. - ¿Con una aguja de punto? 297 00:25:23,119 --> 00:25:25,079 Y con una percha, y con perejil, 298 00:25:25,160 --> 00:25:28,480 y metiendo agua para ahogar al feto... Salvajadas, bea. 299 00:25:28,559 --> 00:25:30,000 Pero ¿está muy mal? 300 00:25:30,079 --> 00:25:34,200 Tiene una infección de caballo. Tendrá que ir al hospital. 301 00:25:34,279 --> 00:25:37,480 Yo conozco a un médico que a lo mejor se enrolla. 302 00:25:37,559 --> 00:25:40,000 - ¿Y si no? - La llevaremos donde haga falta. 303 00:25:40,079 --> 00:25:43,880 A ver, levantad. Pero con cuidado, que nos conocemos. 304 00:25:43,960 --> 00:25:47,000 - A ver. - Vale. 305 00:25:47,079 --> 00:25:51,319 Ahora lo cortamos en cuatro y cada una lo cuelga de una ventana. 306 00:25:51,400 --> 00:25:55,559 - Vale. - ¡Va a quedar de puta madre! 307 00:25:55,640 --> 00:25:58,640 - Yo no lo tengo tan claro. - "Yo no lo tengo tan claro". 308 00:25:58,720 --> 00:26:02,319 ¡Manolo, Manolo, la cena te la haces solo! 309 00:26:02,400 --> 00:26:05,880 ¡Manolo, Manolo, la cena te la haces solo! 310 00:26:05,960 --> 00:26:09,319 ¡La Mari Carmen no quiere coser! 311 00:26:09,400 --> 00:26:12,880 ¡La Mari Carmen no quiere bordar! 312 00:26:12,960 --> 00:26:16,519 ¡La Mari Carmen no quiere barrer! 313 00:26:16,599 --> 00:26:20,559 ¡La Mari Carmen no quiere planchar! 314 00:26:20,640 --> 00:26:22,440 Quieren que estemos acojonadas. 315 00:26:22,519 --> 00:26:25,480 Y que estemos calladitas y criando niños como conejas. 316 00:26:25,559 --> 00:26:28,559 Igual no es buena idea y sería mejor parar un tiempo. 317 00:26:28,640 --> 00:26:30,519 La gente ha de saber lo que pasa. 318 00:26:30,599 --> 00:26:32,759 Diez tías en la cárcel, 14 años. 319 00:26:32,839 --> 00:26:34,440 Y todos callados. 320 00:26:34,519 --> 00:26:37,599 - ¿Y si nos meten en la cárcel? - Begoña, ¿qué te pasa hoy? 321 00:26:37,680 --> 00:26:39,440 Nos vamos a meter en un lío. 322 00:26:39,519 --> 00:26:41,920 Ahí va, pues no haberle llamado. 323 00:26:42,000 --> 00:26:44,519 - ¿No era tan amigo tuyo? - Kepa es superlegal. 324 00:26:44,599 --> 00:26:46,960 Ha estado en más movidas que tú y que yo. 325 00:26:47,039 --> 00:26:48,599 Está porque le da la gana. 326 00:26:48,680 --> 00:26:51,359 Hay que armar el pitote de una puta vez. 327 00:26:51,440 --> 00:26:53,240 La que no lo vea, que no venga. 328 00:26:53,319 --> 00:26:55,160 No me des lecciones, Asun. 329 00:26:55,240 --> 00:26:57,839 ¿Es aquí donde metéis a la gente en líos? 330 00:26:57,920 --> 00:27:01,359 - Hombre, 15 minutos tarde. - Encima con reproches. 331 00:27:01,440 --> 00:27:03,839 - ¿Qué vas a tomar? - Un corto. 332 00:27:03,920 --> 00:27:06,480 - ¡Venga, que sean dos! - ¡Tres! 333 00:27:06,559 --> 00:27:08,240 - Venga, cuatro. - Venga, cinco. 334 00:27:08,319 --> 00:27:11,880 - Bueno, seis. - Venga, tía. 335 00:27:11,960 --> 00:27:14,440 ¡Borrachas! 336 00:27:14,519 --> 00:27:17,319 Es solo un vino. 337 00:27:27,480 --> 00:27:29,960 - ¿Estás bien, tía? - Sí. 338 00:27:32,680 --> 00:27:35,240 ¿Quieres un vaso de leche? 339 00:27:35,319 --> 00:27:38,279 - No, no te preocupes, hija. - Que sí. 340 00:27:38,359 --> 00:27:40,160 Te lo traigo. 341 00:27:42,000 --> 00:27:43,599 Ay. 342 00:27:46,359 --> 00:27:49,920 - ¿Te duele? - Un poquito. 343 00:28:02,000 --> 00:28:06,319 - Si se entera de lo que he hecho... - ¿Quién? 344 00:28:10,440 --> 00:28:15,359 - Espero que Dios me perdone. - Seguro que sí. 345 00:28:18,480 --> 00:28:21,519 Mañana seguro que estoy mejor. 346 00:28:21,599 --> 00:28:25,799 Que vaya faena que le estoy dando a tu madre. 347 00:28:25,880 --> 00:28:30,680 - ¿Por qué no vas a que te vean? - No. 348 00:28:32,839 --> 00:28:38,039 Él siempre ha querido tener niños, pero a mí solo me salen niñas. 349 00:28:38,119 --> 00:28:41,839 Deja de pensar en él. Joder, preocúpate de ti. 350 00:28:48,759 --> 00:28:50,480 Qué mayor te has hecho ya. 351 00:28:52,079 --> 00:28:54,240 Y cómo te pareces a Ainara. 352 00:28:54,319 --> 00:28:56,319 ¿Te acuerdas de ella? 353 00:28:56,400 --> 00:28:59,079 Eras pequeña, ni la conoces. 354 00:29:02,599 --> 00:29:05,400 Estás guapa con ese corte de pelo. 355 00:29:07,519 --> 00:29:09,920 Me lo corto yo. 356 00:29:10,000 --> 00:29:12,200 ¿Quieres ser peluquera? 357 00:29:13,880 --> 00:29:16,519 Yo lo que quiero es tocar la guitarra. 358 00:29:16,599 --> 00:29:18,640 Como tu padre. 359 00:29:20,960 --> 00:29:22,920 ¿Sabes tocarla? 360 00:29:24,279 --> 00:29:26,200 Muy mal. 361 00:29:26,279 --> 00:29:28,160 Tócame algo. 362 00:29:28,240 --> 00:29:30,119 - Qué dices. - Sí. 363 00:29:30,200 --> 00:29:32,079 - Sí. - Que no. 364 00:29:32,160 --> 00:29:35,680 Bajito, que no se entere tu madre. 365 00:29:50,200 --> 00:29:52,960 - Esta te la sabes. - A ver. 366 00:29:57,079 --> 00:30:00,480 No recuerdo lo que pasó 367 00:30:00,559 --> 00:30:02,559 Con nuestro amor 368 00:30:02,640 --> 00:30:09,559 Yo solo sé que poco a poco terminó 369 00:30:11,480 --> 00:30:16,920 Si la vida nos separó fue sin querer 370 00:30:17,000 --> 00:30:23,799 ¿Qué vas a hacer? ¿Adónde irás así, mujer? 371 00:30:26,519 --> 00:30:30,519 Nadie te quiere ya 372 00:30:30,599 --> 00:30:34,599 Nadie te quiere ya 373 00:30:34,680 --> 00:30:39,319 Nadie te quiere ya ¿Qué vas a hacer? 374 00:30:39,400 --> 00:30:40,920 Yo apoyo todo eso. 375 00:30:41,000 --> 00:30:45,440 Me parece injusto que se juzgue a estas chicas. 376 00:30:45,519 --> 00:30:47,839 ¿Ha leído la noticia del juicio de Bilbao? 377 00:30:47,920 --> 00:30:49,640 - No. - El de 11 mujeres. 378 00:30:49,720 --> 00:30:52,880 No leo la prensa, todo son mentiras. 379 00:30:52,960 --> 00:30:55,240 ¿Matar a una criatura? Es un asesinato. 380 00:30:55,319 --> 00:30:58,000 Es un asesinato y nada más. 381 00:30:58,079 --> 00:31:03,599 - Yo tengo seis hijos y 17 nietos. - Es un crimen, el aborto. 382 00:31:03,680 --> 00:31:07,519 Los ricos se van a Londres a abortar, eso lo sabe todo el mundo. 383 00:31:07,599 --> 00:31:10,680 Que hay más de 300 000 abortos al año aquí, en España. 384 00:31:10,759 --> 00:31:12,839 Caramba. Pero mucha gente no puede, 385 00:31:12,920 --> 00:31:15,319 y para ver niños por la calle tirados... 386 00:31:15,400 --> 00:31:17,279 Se van a Londres las que tienen. 387 00:31:17,359 --> 00:31:19,400 Las que no, se lo tienen que tragar. 388 00:31:19,480 --> 00:31:21,599 Y se tienen que joder, las marranas. 389 00:31:21,680 --> 00:31:24,480 El juicio fue suspendido por las protestas, 390 00:31:24,559 --> 00:31:28,039 pero los procesos continúan y el aborto sigue siendo delito. 391 00:31:29,319 --> 00:31:30,759 ¡Hostia! 392 00:31:30,839 --> 00:31:33,400 Quieres llevarte el peluche sin dar golpe. 393 00:31:33,480 --> 00:31:34,960 Todo el trabajo para mí. 394 00:31:35,039 --> 00:31:37,039 - ¿Cómo lo haces? - Muy fácil. 395 00:31:37,119 --> 00:31:39,759 Pienso en alguien de mi familia y acierto. 396 00:31:41,920 --> 00:31:46,079 - Es broma. Me enseñó mi padre. - ¿Cuándo llegan? 397 00:31:46,160 --> 00:31:48,359 - ¿Quién? - Tus padres. 398 00:31:48,440 --> 00:31:50,599 No es mi padre, es mi padrastro. 399 00:31:50,680 --> 00:31:53,319 - Llegan mañana, ¿no? - No quiero verlos. 400 00:31:54,480 --> 00:31:56,119 Trae. 401 00:31:57,319 --> 00:31:59,240 ¿A tu madre tampoco? 402 00:31:59,319 --> 00:32:02,920 En mi familia, las madres nunca han querido a sus hijas. 403 00:32:06,279 --> 00:32:09,000 ¿Y tú? ¿Tienes novio? 404 00:32:09,079 --> 00:32:12,519 - Qué pregunta más gilipollas. - ¿Tienes o no? 405 00:32:12,599 --> 00:32:16,960 - No. ¿Y tú? - No. 406 00:32:17,039 --> 00:32:18,400 ¡Vamos! 407 00:32:22,839 --> 00:32:24,599 - ¿Quieres? - No. 408 00:32:24,680 --> 00:32:26,119 - Bea. - Que no. 409 00:32:26,200 --> 00:32:28,880 - ¡Bea! - Miren, para. 410 00:32:28,960 --> 00:32:30,359 - ¡Que no! - Sí. 411 00:32:30,440 --> 00:32:32,400 ¡Déjame, para! 412 00:32:32,480 --> 00:32:34,440 Te he dicho que no, déjame. 413 00:32:34,519 --> 00:32:36,599 - ¿Qué pasa? - ¡Que pares, joder! 414 00:32:36,680 --> 00:32:38,880 Miren, hostia, no. 415 00:32:40,319 --> 00:32:42,839 ¡Miren, joder, que no! 416 00:32:42,920 --> 00:32:44,880 ¡Hostia, Miren, para! 417 00:32:59,079 --> 00:33:02,119 Ya. 418 00:33:02,200 --> 00:33:05,559 - Venga, tira. - Sí, rápido. 419 00:33:08,160 --> 00:33:12,000 - ¿Qué vamos a hacer luego? - ¿Luego, cuándo? 420 00:33:12,079 --> 00:33:14,680 Después. ¿No quieres hacer nada? 421 00:33:14,759 --> 00:33:16,680 Vale. 422 00:33:19,240 --> 00:33:22,559 ¿Me puedo quedar a dormir en tu casa? 423 00:33:22,640 --> 00:33:24,519 ¿En mi casa? 424 00:33:26,440 --> 00:33:28,880 ¿No quieres? 425 00:33:28,960 --> 00:33:33,039 No es eso. No se puede. 426 00:33:33,119 --> 00:33:35,160 - No quiero ir a casa. - ¿Qué? 427 00:33:35,240 --> 00:33:37,680 Que no quiero volver a mi casa. 428 00:33:39,000 --> 00:33:41,359 En la mía no hay sitio, Miren. 429 00:33:41,440 --> 00:33:44,559 - Claro. - Es verdad, no hay sitio. 430 00:33:50,079 --> 00:33:53,119 ¿Por qué no quieres ver a tu madre? 431 00:33:53,200 --> 00:33:55,880 Di algo, joder, Miren. 432 00:33:55,960 --> 00:33:58,039 Estoy embarazada. 433 00:33:58,119 --> 00:34:00,640 - ¿Qué? - ¡Que estoy embarazada! 434 00:34:29,920 --> 00:34:31,719 Pasa. 435 00:34:42,159 --> 00:34:47,440 Aquí hay de todo. Menos piano. 436 00:34:50,280 --> 00:34:52,159 Qué guay. 437 00:35:00,440 --> 00:35:03,760 - ¿Todo esto es vuestro? - Sí. 438 00:35:16,400 --> 00:35:19,440 ¿Seguro que no molesto? 439 00:35:19,519 --> 00:35:23,239 - ¿Cuándo va a nacer? - En enero. 440 00:35:23,320 --> 00:35:28,360 ¿Y luego, podrás ver al niño? ¿Por qué? 441 00:35:28,440 --> 00:35:32,480 Porque te lo quitan enseguida, no te dejan verlo. 442 00:35:32,559 --> 00:35:37,280 - ¿Y quién se lo va a quedar? - Una pareja. 443 00:35:37,360 --> 00:35:41,440 Lo ha montado todo mi madre. Por eso me ha traído aquí. 444 00:35:42,840 --> 00:35:45,519 - ¿Y el padre? - ¿Qué? 445 00:35:45,599 --> 00:35:47,400 ¿Lo quieres? 446 00:35:50,039 --> 00:35:52,159 ¿Te puedes quedar a dormir? 447 00:35:55,039 --> 00:35:56,840 Por favor. 448 00:37:41,800 --> 00:37:44,760 Pare. 449 00:37:44,840 --> 00:37:48,480 - ¡Que pare! - ¿Qué pasa, niña? 450 00:38:16,280 --> 00:38:21,679 No la oí. Se fue y no la oí. 451 00:38:21,760 --> 00:38:24,159 Hoy volvía su marido. 452 00:38:24,239 --> 00:38:26,119 Siempre va a ser lo mismo. 453 00:38:28,159 --> 00:38:33,280 ¡Joder! Perdéis el culo y después pasan de vosotras. 454 00:38:33,360 --> 00:38:36,559 ¿Qué coño os pasa? 455 00:38:36,639 --> 00:38:39,199 ¿De qué estás hablando, Bea? 456 00:38:48,199 --> 00:38:50,360 ¿De qué estás hablando? 457 00:39:34,559 --> 00:39:35,960 ¡Ya era hora, tú! 458 00:39:36,039 --> 00:39:39,079 - Joder. - ¿Todo bien? 459 00:39:40,559 --> 00:39:44,000 - ¿Cómo está tu tía? - Se ha ido a su casa. 460 00:39:44,079 --> 00:39:47,199 - ¿Pero está tomando los antibióticos? - ¡Yo qué sé, Toto! 461 00:39:47,280 --> 00:39:50,079 No contesta al teléfono. 462 00:39:50,159 --> 00:39:52,800 - Señora, a ver cómo le explico. - Vanesa, va. 463 00:39:52,880 --> 00:39:54,559 - Este no va al centro. - Va. 464 00:39:54,639 --> 00:39:56,440 Yo no voy al centro. 465 00:39:56,519 --> 00:39:58,920 Es que no va donde usted cree. 466 00:39:59,000 --> 00:40:01,400 Está estropeado. Se le ha roto una bujía. 467 00:40:01,480 --> 00:40:04,000 Vamos a arreglarla. 468 00:40:04,079 --> 00:40:06,760 - ¿Está estropeado? - Kaput. 469 00:40:06,840 --> 00:40:09,639 - Paga la última. - Paga la última. 470 00:40:09,719 --> 00:40:12,079 Paga la última. 471 00:40:12,159 --> 00:40:14,159 - Paga la última. - Pasa. 472 00:40:14,239 --> 00:40:16,519 - Paga la última. - Paga la última. 473 00:40:16,599 --> 00:40:19,480 - Venga. - Paga la última. 474 00:40:19,559 --> 00:40:22,079 - ¿Estamos todas? - ¡Sí! 475 00:40:22,159 --> 00:40:23,960 ¡Dale, dale! 476 00:40:24,039 --> 00:40:27,119 - Tira. - Vamos. 477 00:40:27,199 --> 00:40:30,039 ¡Vamos! 478 00:40:51,000 --> 00:40:53,880 El feminismo vencerá 479 00:40:53,960 --> 00:40:57,920 Derecho a nuestros cuerpos 480 00:40:58,000 --> 00:41:01,960 Feminismo y libertad 481 00:41:02,039 --> 00:41:06,400 El feminismo vencerá 482 00:41:15,480 --> 00:41:18,920 El feminismo vencerá. 483 00:41:22,920 --> 00:41:27,119 ALFA PARA COSER Y BORDAR 484 00:41:27,199 --> 00:41:29,679 - ¿Listas? - Tu puta madre. 485 00:41:29,760 --> 00:41:31,559 Venga, vamos. 486 00:41:33,000 --> 00:41:34,400 ¡Piluca, aquí! 487 00:41:34,480 --> 00:41:36,400 - ¡Aguanta, Maite! - ¡Ya! 488 00:41:36,480 --> 00:41:38,519 ¡Ya! 489 00:41:38,599 --> 00:41:41,960 ¡Todas somos las 11 de Basauri! 490 00:41:42,039 --> 00:41:45,079 ¡Todas somos las 11 de Basauri! 491 00:41:45,159 --> 00:41:48,800 ¡Todas somos las 11 de Basauri! 492 00:41:48,880 --> 00:41:51,920 ¡Todas somos las 11 de Basauri! 493 00:41:52,000 --> 00:41:54,760 ¡Mujer, tu casa es tu cárcel! 494 00:41:54,840 --> 00:41:58,119 ¡Mujer, tu casa es tu cárcel! 495 00:41:58,199 --> 00:42:02,599 ¡Amnistía y más libertad! 496 00:42:02,679 --> 00:42:05,920 ¡Amnistía! 497 00:42:06,000 --> 00:42:10,360 ¡Amnistía y más libertad! 498 00:42:10,440 --> 00:42:16,119 Exigimos derecho al aborto Exigimos derecho a abortar 499 00:42:16,199 --> 00:42:18,920 Y que este sea gratuito 500 00:42:19,000 --> 00:42:21,920 Para quien lo quiera realizar 501 00:42:22,000 --> 00:42:25,280 ¡Yo también he abortado! 502 00:42:25,360 --> 00:42:28,400 ¡Yo también he abortado! 503 00:42:30,400 --> 00:42:33,480 ¡Chicas, llegamos al ayuntamiento y salimos por patas! 504 00:42:33,559 --> 00:42:35,679 ¡Dale, Kepa! 505 00:42:35,760 --> 00:42:38,920 No es casualidad Que el que nunca pare prohíba abortar 506 00:42:39,000 --> 00:42:42,239 No es casualidad 507 00:42:42,320 --> 00:42:45,800 ¡Joder, cuánta gente! ¡Chicas, mirad! 508 00:42:45,880 --> 00:42:48,000 - ¡Hostia! - ¡Vamos! 509 00:42:48,079 --> 00:42:49,920 ¡Panfletos, chicas! 510 00:42:50,000 --> 00:42:52,079 ¡Vale, panfletos! 511 00:42:52,159 --> 00:42:54,800 ¡Corre, corre! 512 00:42:54,880 --> 00:42:57,719 ¡Vamos! 513 00:42:57,800 --> 00:43:00,559 ¡Sexualidad no es maternidad! 514 00:43:00,639 --> 00:43:04,119 ¡Sexualidad no es maternidad! 515 00:43:04,199 --> 00:43:07,719 ¡Sexualidad no es maternidad! 516 00:43:07,800 --> 00:43:10,239 Joder, los que faltaban. 517 00:43:10,320 --> 00:43:12,920 ¡A esta tía sí que le ha caído una condena! 518 00:43:13,000 --> 00:43:15,239 ¡Eh, tú, la novia! 519 00:43:15,320 --> 00:43:18,519 ¡No te cases! 520 00:43:18,599 --> 00:43:21,400 ¡No te cases, te vas a arrepentir! 521 00:43:21,480 --> 00:43:23,760 ¡Te va a hacer su esclava! 522 00:43:23,840 --> 00:43:27,119 ¡Te va a hacer su esclava! 523 00:43:27,199 --> 00:43:29,679 ¡Que es su día, un poco de respeto! 524 00:43:29,760 --> 00:43:31,159 ¡Respeto a las mujeres! 525 00:43:33,320 --> 00:43:36,320 ¡Vamos, que es la poli, vámonos ya! 526 00:43:36,400 --> 00:43:38,960 ¡Vamos! 527 00:43:39,039 --> 00:43:41,239 ¡Vámonos! 528 00:43:41,320 --> 00:43:42,760 ¡Aborto libre! 529 00:43:42,840 --> 00:43:45,079 ¡Estoy hasta los cojones de tener miedo! 530 00:43:45,159 --> 00:43:49,360 ¡Que se entere todo el mundo, nos estáis matando, joder! 531 00:43:49,440 --> 00:43:51,000 ¡Puta sociedad de mierda! 532 00:43:51,079 --> 00:43:52,679 ¡Bea, hostia! 533 00:43:52,760 --> 00:43:54,559 ¡Ya! 534 00:44:13,440 --> 00:44:16,239 - ¿Dónde tenéis el dinero? - ¿Qué? 535 00:44:16,320 --> 00:44:18,440 Joder, algo tendréis por aquí. 536 00:44:18,519 --> 00:44:21,119 Las limosnas que os dan o lo que sea. 537 00:44:21,199 --> 00:44:24,039 ¿Vosotras no ayudáis tanto a las mujeres? 538 00:44:24,119 --> 00:44:25,760 Pues estoy cogiendo la ayuda. 539 00:44:25,840 --> 00:44:28,800 ¡Me tengo que ir, no puedo quedarme! ¿No lo entiendes? 540 00:44:28,880 --> 00:44:31,280 Por la noche sale un bus a Barcelona. 541 00:44:31,360 --> 00:44:33,519 - No digas chorradas. - ¡Me encontrarán! 542 00:44:33,599 --> 00:44:35,880 ¿Qué harás sola con un niño en Barcelona? 543 00:44:35,960 --> 00:44:40,199 - Vivir. - Guay. 544 00:44:40,280 --> 00:44:42,840 Vete. ¡Pírate! 545 00:44:42,920 --> 00:44:46,559 ¡Y si viene la poli les dices que no sabes nada, es la puta verdad! 546 00:44:48,320 --> 00:44:49,559 ¡Bea! 547 00:44:52,400 --> 00:44:54,760 ¡Bea, no te vayas! 548 00:45:11,119 --> 00:45:12,840 ¿Ama? 549 00:45:17,920 --> 00:45:19,480 ¿Ama? 550 00:45:44,920 --> 00:45:47,920 ¡Tú tienes la culpa, me cago en la madre que te parió! 551 00:45:48,000 --> 00:45:50,320 ¡Vergüenza tendría que darte! 552 00:45:50,400 --> 00:45:52,519 ¡La empujaste tú! 553 00:45:52,599 --> 00:45:55,239 - ¡Ama! - ¡A mí no me toques, déjame! 554 00:45:55,320 --> 00:45:56,760 Quédese ahí. 555 00:45:56,840 --> 00:45:59,239 - ¡Que no me toques! - ¡Ama! 556 00:45:59,320 --> 00:46:00,920 - ¡Hija! - ¡Que me dejes! 557 00:46:01,559 --> 00:46:03,480 - ¡Ama! - ¡Hija, tranquila! 558 00:46:03,559 --> 00:46:05,960 Todo el mundo a casa. Disuélvanse. 559 00:47:15,119 --> 00:47:16,679 Ama. 560 00:47:16,760 --> 00:47:19,280 Tú no la ayudaste a abortar. 561 00:47:19,360 --> 00:47:21,519 Le echaste una mano porque estaba mal. 562 00:47:21,599 --> 00:47:24,719 - ¡Ama! - Tenía que haberla atado a la cama. 563 00:47:24,800 --> 00:47:27,440 Ama, no te va a pasar nada. 564 00:47:27,519 --> 00:47:29,599 Belén dirá la verdad. 565 00:47:29,679 --> 00:47:32,280 Dirá que se lo hizo ella y ya está. ¡Ama! 566 00:47:32,360 --> 00:47:34,440 Tenía que haberla llevado al hospital. 567 00:47:34,519 --> 00:47:36,280 ¿Me oyes? 568 00:47:43,079 --> 00:47:45,400 Belén ha muerto, hija. 569 00:49:14,519 --> 00:49:16,320 ¡Bea! 570 00:49:18,239 --> 00:49:21,079 ¡Bea! 571 00:49:22,480 --> 00:49:24,599 ¡Bea! 572 00:49:26,360 --> 00:49:28,039 ¡Bea! 573 00:49:30,719 --> 00:49:33,679 ¡Bea! 574 00:49:39,239 --> 00:49:41,519 ¡Bea! 575 00:49:42,960 --> 00:49:44,960 ¡Bea! 576 00:49:46,280 --> 00:49:51,800 ¡Bea! 577 00:49:51,880 --> 00:49:53,360 ¡Baja! 578 00:49:55,800 --> 00:49:57,440 ¡Mira! 579 00:49:57,519 --> 00:50:00,599 ¡Mira qué tengo! ¡Ven! 580 00:50:18,440 --> 00:50:20,840 Quiero... 581 00:50:20,920 --> 00:50:24,079 ...arrancarme la cabeza y ponerme otra. 582 00:50:24,159 --> 00:50:26,480 Yo también quiero cambiarme la cabeza. 583 00:50:26,559 --> 00:50:28,760 Eso ya lo he dicho yo. 584 00:50:31,159 --> 00:50:33,000 Pues... 585 00:50:33,079 --> 00:50:36,480 ...quiero que Belén esté viva y cantar esa puta canción 586 00:50:36,559 --> 00:50:38,639 sin acordarme de ella. 587 00:50:46,199 --> 00:50:48,440 Quiero que te vengas conmigo. 588 00:50:50,480 --> 00:50:52,480 ¿A Barcelona? 589 00:50:53,920 --> 00:50:58,639 Tú, el niño y yo. 590 00:50:58,719 --> 00:51:00,559 Estás borracha. 591 00:51:08,719 --> 00:51:11,639 En mi casa tengo dinero. 592 00:51:12,760 --> 00:51:15,280 ¿Si te digo dónde, me ayudas? 593 00:51:43,920 --> 00:51:46,119 Beatriz Ascacibar. 594 00:52:35,960 --> 00:52:38,079 Era una tía cojonuda. 595 00:52:39,880 --> 00:52:41,840 La más guapa del barrio. 596 00:52:42,880 --> 00:52:44,760 Pero se fue con el más cabrón. 597 00:52:44,840 --> 00:52:46,679 ¿Siempre fue tan hijoputa? 598 00:52:46,760 --> 00:52:51,519 Bueno, tu abuela era una santa, pero este le salió torcido. 599 00:52:53,639 --> 00:52:55,480 Mi hermano ha sido así toda la vida. 600 00:53:03,480 --> 00:53:05,920 - ¿Cómo está tu madre? - Mal. 601 00:53:12,320 --> 00:53:16,039 Qué ganas tengo de abrazarte, hija. De una puta vez. 602 00:53:17,519 --> 00:53:19,239 Pero te vas a ir con aquella. 603 00:53:21,119 --> 00:53:24,039 Yo quería que se me pasara, pero no se pasa. 604 00:53:24,119 --> 00:53:26,400 - No se pasa. - Ya. 605 00:53:26,480 --> 00:53:30,559 Ella me ha ayudado mucho aquí dentro. 606 00:53:33,360 --> 00:53:34,920 La vida son cuatro días, hija. 607 00:53:37,719 --> 00:53:39,880 A veces te pasa la ola por encima 608 00:53:39,960 --> 00:53:41,880 y cuando consigues sacar la cabeza... 609 00:53:44,480 --> 00:53:47,119 ...lo único que puedes hacer es respirar. 610 00:53:48,159 --> 00:53:51,199 Y aprovechar los pocos regalos que te da. 611 00:53:51,280 --> 00:53:53,320 Si es que te los da, claro. 612 00:53:54,440 --> 00:53:56,760 ¿Y cómo lo notas? 613 00:53:56,840 --> 00:53:59,599 - ¿Cómo noto el qué? - Eso, lo de los regalos. 614 00:54:01,559 --> 00:54:04,440 Aquí hay una pelota que es la que manda. 615 00:54:04,519 --> 00:54:06,079 Ella sabe. Y... 616 00:54:07,559 --> 00:54:09,840 ...no sé, de repente, pues todo... 617 00:54:09,920 --> 00:54:14,280 ...se te quita el miedo, se encarrila. Todo. 618 00:54:15,480 --> 00:54:17,679 Las cosas importantes nunca las he pensado. 619 00:54:20,719 --> 00:54:24,800 ¿Sabes? Claro que sabes. Tú y yo nos parecemos mucho. 620 00:54:30,320 --> 00:54:34,320 La putada es que tu madre es cojonuda. Y la quiero. 621 00:54:36,400 --> 00:54:39,840 Lo que me tranquiliza es que te tiene a ti. 622 00:54:39,920 --> 00:54:41,880 Eso le va a ayudar mucho. 623 00:54:50,679 --> 00:54:52,639 ¿Qué pasa, Bea? 624 00:54:58,480 --> 00:55:00,639 Suéltalo ya, joder. ¿Qué pasa? 625 00:55:02,599 --> 00:55:04,000 Que me gusta alguien. 626 00:55:04,079 --> 00:55:07,480 Coño, pues eso está muy bien, ¿no? 627 00:55:09,039 --> 00:55:11,280 Se tiene que ir lejos. 628 00:55:12,960 --> 00:55:15,599 Porque tiene líos gordos con su familia. 629 00:55:17,519 --> 00:55:18,760 Y... 630 00:55:23,199 --> 00:55:28,079 ...a lo mejor me voy yo también. 631 00:55:30,199 --> 00:55:32,039 Con ella. 632 00:55:37,599 --> 00:55:39,239 ¿Con ella? 633 00:55:41,519 --> 00:55:43,679 Cago en la hostia. 634 00:55:48,199 --> 00:55:50,400 Cago en la hostia. 635 00:55:54,400 --> 00:55:55,840 Sí que te ha pillado la ola. 636 00:56:02,079 --> 00:56:04,519 ¿Lo tienes claro, hija? 637 00:56:04,599 --> 00:56:06,760 Es una decisión de tres pares de cojones. 638 00:56:24,199 --> 00:56:25,599 Por eso estás así de guapa. 639 00:56:34,880 --> 00:56:36,119 ¿Lo sabe tu madre? 640 00:56:38,280 --> 00:56:39,519 No. 641 00:56:41,599 --> 00:56:44,159 En eso no hacía falta que te parecieras a mí. 642 00:56:44,239 --> 00:56:45,480 Cago en mi puta vida. 643 00:56:51,960 --> 00:56:55,519 Si te tienes que ir, vete. Pero habla con ella. 644 00:56:56,719 --> 00:56:59,800 - Vale. - Vale. Yo también lo haré. 645 00:56:59,880 --> 00:57:02,119 Que sí, joder. 646 00:57:13,840 --> 00:57:16,119 Cerramos con noticias del Tour de Francia. 647 00:57:16,199 --> 00:57:19,880 El belga Patrick Ferkis ha sido el vencedor de la 12 etapa 648 00:57:19,960 --> 00:57:23,000 disputada entre las localidades de Rubais y Charleroi, 649 00:57:23,079 --> 00:57:26,039 con 192 kilómetros de recorrido totalmente llano. 650 00:57:26,119 --> 00:57:30,400 Ferkis llegó en solitario a meta con seis minutos sobre el pelotón. 651 00:57:30,480 --> 00:57:34,639 Espera un poco, hija. ¿Tan mal estáis aquí? 652 00:57:34,719 --> 00:57:37,320 Hasta que no nos vayamos, no va a volver. 653 00:57:37,400 --> 00:57:40,480 Siempre hace lo mismo. Me tiene harta. 654 00:57:41,880 --> 00:57:45,119 - El taxi está en camino, ¿no? - Sí, está al llegar. 655 00:57:46,440 --> 00:57:49,519 - Vámonos. - Seguro que vendrá mañana. 656 00:57:49,599 --> 00:57:51,400 Sí, claro. 657 00:57:51,480 --> 00:57:53,440 Gracias, mamá. 658 00:57:59,039 --> 00:58:00,840 ¿Qué estás haciendo? 659 00:58:10,480 --> 00:58:12,360 ¿Cómo sabías que esto estaba aquí? 660 00:58:20,039 --> 00:58:24,480 - Tú sabes dónde está. - Yo no sé nada. 661 00:58:24,559 --> 00:58:26,440 ¿Dónde está? 662 00:58:29,599 --> 00:58:31,679 Dime dónde está. 663 00:58:37,079 --> 00:58:38,840 Dile que vuelva. 664 00:58:42,000 --> 00:58:43,639 Dile que... 665 00:58:44,960 --> 00:58:46,599 ...que la esperaré siempre. 666 00:58:49,159 --> 00:58:51,519 Dile que la quiero. 667 00:58:51,599 --> 00:58:52,840 Julián, vámonos. 668 00:58:54,679 --> 00:58:56,360 Julián. 669 00:59:06,960 --> 00:59:09,599 Vamos, que el taxi está abajo. 670 00:59:18,960 --> 00:59:21,559 Dos para San Sebastián, ida y vuelta. 671 00:59:25,199 --> 00:59:26,960 ¿Te gustan los caramelos? 672 00:59:31,400 --> 00:59:32,840 Toma. 673 00:59:33,960 --> 00:59:36,719 - Di gracias. - Gracias. 674 00:59:36,800 --> 00:59:38,880 - ¿Cuántos años tienes? - Siete. 675 00:59:38,960 --> 00:59:41,599 Bueno, casi ocho. 676 00:59:41,679 --> 00:59:44,000 Qué mayor. Y qué guapa. 677 00:59:45,599 --> 00:59:47,880 Agur, gracias. 678 00:59:59,199 --> 01:00:00,639 Dos billetes para Barcelona. 679 01:00:08,599 --> 01:00:10,639 Dos billetes para Barcelona, hijoputa. 680 01:00:13,760 --> 01:00:15,679 ¿Para esta noche? 681 01:00:34,239 --> 01:00:36,079 Me cago en tu puta vida. 682 01:00:45,280 --> 01:00:48,960 Dicen que somos unas delincuentes, que hemos secuestrado un autobús. 683 01:00:50,400 --> 01:00:55,719 Anda que en la puta fotito tenemos una pinta de macarras... 684 01:00:55,800 --> 01:00:59,280 Bea, mejor que no veas esto. Se te cae el alma a los pies. 685 01:00:59,360 --> 01:01:01,280 No hablan de las 11 de Basauri. 686 01:01:01,360 --> 01:01:04,480 Da igual que hagas el pino puente. Estos van a lo suyo. 687 01:01:04,559 --> 01:01:06,519 Les suda la polla lo que nos pase. 688 01:01:06,599 --> 01:01:09,000 ¿Qué hay que hacer para que nos hagan caso? 689 01:01:09,079 --> 01:01:12,760 Aúpa. Vengo de parte de Amaia. Es por lo de los vaqueros. 690 01:01:12,840 --> 01:01:16,719 ¿Eres Nekane? Pasa. 691 01:01:21,239 --> 01:01:23,119 ¿La has visto? 692 01:01:27,239 --> 01:01:29,280 A las 11 nos vamos. 693 01:01:32,679 --> 01:01:35,639 - Gracias. - ¿Sabe alguien que estás aquí? 694 01:01:35,719 --> 01:01:39,159 El padre. Pero está casado. 695 01:01:40,480 --> 01:01:43,519 - ¿De cuánto estás? - De ocho semanas. 696 01:01:43,599 --> 01:01:50,039 Amaia me dijo que son 3000, pero solo tengo esto. 697 01:01:50,119 --> 01:01:52,320 Ahora no te preocupes por eso. 698 01:01:52,400 --> 01:01:54,360 ¿Cuántos años tienes? 699 01:01:55,559 --> 01:01:59,159 - Diecisiete. - Ya. 700 01:01:59,239 --> 01:02:01,840 Pero mi hermana sí que tiene pasaporte. 701 01:02:01,920 --> 01:02:05,800 Tiene 20 años y nos parecemos mucho. 702 01:02:05,880 --> 01:02:07,880 Necesito ir. 703 01:02:07,960 --> 01:02:10,440 Allí te atiende un médico, ¿no? 704 01:02:11,840 --> 01:02:14,039 Cruzar la frontera es peligroso. 705 01:02:14,119 --> 01:02:16,719 Amaia me dijo que nunca habéis tenido problemas. 706 01:02:16,800 --> 01:02:20,000 Anda, tráeme ese pasaporte, seguro que lo arreglamos. 707 01:02:20,079 --> 01:02:22,840 Tú ve pensando con quién quieres ir. 708 01:02:23,880 --> 01:02:27,880 Tu madre, una amiga, quien sea. 709 01:02:29,199 --> 01:02:31,639 Es mejor hacer el viaje acompañada. 710 01:02:33,320 --> 01:02:34,960 Mejor no. 711 01:03:05,239 --> 01:03:06,800 ¿Ama? 712 01:03:50,239 --> 01:03:53,239 Tu padre me ha llamado. 713 01:04:20,480 --> 01:04:22,239 Estoy bien. 714 01:04:23,679 --> 01:04:25,400 Vete, hija. 715 01:04:25,480 --> 01:04:27,320 Descansa. 716 01:04:28,760 --> 01:04:30,639 Vete. 717 01:05:53,239 --> 01:05:54,760 Vamos. 718 01:05:58,719 --> 01:06:00,559 Venga, vamos. 719 01:06:02,360 --> 01:06:05,760 Miren, joder, ¿qué coño haces? ¡Miren! 720 01:06:05,840 --> 01:06:08,159 Espere, por favor. 721 01:06:09,559 --> 01:06:12,760 Para. ¡Que pares! 722 01:06:14,960 --> 01:06:17,559 Miren, ¿dónde coño vas? 723 01:06:17,639 --> 01:06:21,079 - ¡Que te estoy hablando, joder! - Déjame. 724 01:06:21,159 --> 01:06:23,599 ¿Por qué coño me haces esto, Miren? 725 01:06:23,679 --> 01:06:26,760 No puedo tener este niño, Bea, ¿no lo ves? 726 01:06:26,840 --> 01:06:28,880 ¡Vámonos, hostias! Por favor. 727 01:06:28,960 --> 01:06:31,239 - No me mires. - Tú no tienes la culpa. 728 01:06:31,320 --> 01:06:33,480 - ¡No quiero que me mire nadie! - ¡Miren! 729 01:06:34,840 --> 01:06:38,280 - ¡No quiero que me mire nadie! - ¡Miren, joder, para! 730 01:06:38,360 --> 01:06:43,000 - ¡No quiero que me mire nadie! - ¡Miren! 731 01:06:45,000 --> 01:06:48,159 ¡No quiero que me mire nadie! 732 01:07:35,920 --> 01:07:38,599 ¿Tenéis los pasaportes a mano? 733 01:07:38,679 --> 01:07:40,719 Ya veréis la casa, es una pasada. 734 01:07:40,800 --> 01:07:43,320 Muy franchute. Es de una amiga de Maite. 735 01:07:43,400 --> 01:07:45,440 Una tía muy maja, es de las nuestras. 736 01:07:47,159 --> 01:07:48,920 ¡Oye! 737 01:07:49,000 --> 01:07:52,039 Con su fundita y todo, mírala. 738 01:07:52,119 --> 01:07:55,119 Es la hostia. Da el pego que te cagas. 739 01:07:56,480 --> 01:07:58,840 Qué buenas somos, joder. 740 01:07:58,920 --> 01:08:00,760 Rascan las marchas. 741 01:08:00,840 --> 01:08:03,119 No estoy acostumbrada a este embrague. 742 01:08:03,199 --> 01:08:05,639 Siempre digo a Piluca que lo lleve al taller. 743 01:08:05,719 --> 01:08:07,559 Pero nada, ni puto caso. 744 01:08:07,639 --> 01:08:10,239 Lo que faltaba ahora, quedarnos tiradas. 745 01:08:21,600 --> 01:08:25,119 Venga, que ya estamos. 746 01:08:25,199 --> 01:08:26,880 Toma, para la gasolina. 747 01:08:26,960 --> 01:08:29,079 Bea me dijo que no estaba incluido. 748 01:08:29,159 --> 01:08:31,000 - Guárdate eso. - Cógelo. 749 01:08:31,079 --> 01:08:32,760 La gasolina de nuestra cuenta. 750 01:08:32,840 --> 01:08:35,079 - Pues no líes. - Quiero que lo cojas. 751 01:08:35,159 --> 01:08:37,520 Ya sé que eres pija, que te lo guardes. 752 01:08:37,600 --> 01:08:41,039 - Ama, avanza. - Perdón. 753 01:08:41,119 --> 01:08:43,319 No, perdona tú. 754 01:08:43,399 --> 01:08:46,439 Joder, nos tranquilizamos todas un poquito. 755 01:08:46,520 --> 01:08:48,119 - ¿Tienes los pasaportes? - Sí. 756 01:08:48,199 --> 01:08:50,840 - Calma todas, que ahí está. - Tranquilas. 757 01:08:50,920 --> 01:08:52,439 - Buenos días. - Buenos días. 758 01:08:52,520 --> 01:08:54,359 Pasaportes, por favor. 759 01:08:58,079 --> 01:08:59,920 Aquí tiene. 760 01:09:02,560 --> 01:09:04,800 - ¿Dónde van? - A Biarritz. 761 01:09:04,880 --> 01:09:08,479 - ¿A qué? - A comprar vaqueros. De los buenos. 762 01:09:08,560 --> 01:09:11,159 - ¿Tiene el maletero abierto? - Sí. 763 01:09:11,239 --> 01:09:14,119 Ir, comprar y volver. 764 01:09:15,800 --> 01:09:19,600 - ¿Son ustedes familia? - Sí. Ella es mi hija, su amiga 765 01:09:19,680 --> 01:09:21,680 y esta es mi sobrina. 766 01:09:26,000 --> 01:09:27,960 Tira fuerte, hija. 767 01:09:29,399 --> 01:09:31,760 - ¿Estás bien? - Sí. 768 01:09:31,840 --> 01:09:35,079 ¿Seguro? Debes estar contenta, ¿no? 769 01:09:35,159 --> 01:09:37,000 Si vas de compras con amigas. 770 01:09:37,079 --> 01:09:40,039 - Es que se marea. - Entonces debería ir delante. 771 01:09:40,119 --> 01:09:44,039 - Es que yo me mareo más. - Nada relevante, mi teniente. 772 01:09:44,119 --> 01:09:45,760 Pueden continuar. 773 01:09:45,840 --> 01:09:49,680 - Gracias. - Pero tengan cuidado en Francia. 774 01:09:49,760 --> 01:09:52,680 - ¿Por qué? - Hay mucho gabacho suelto. 775 01:09:55,840 --> 01:09:57,600 Qué gracioso. 776 01:10:02,680 --> 01:10:05,399 - Agur. - Déjalas pasar. 777 01:10:08,039 --> 01:10:10,039 Hola, buenos días. 778 01:10:13,199 --> 01:10:15,479 Lo hemos conseguido, chicas. 779 01:11:12,720 --> 01:11:14,239 ¿A que es bonito esto? 780 01:11:25,399 --> 01:11:27,640 Ya estamos en Biarritz, tías. 781 01:11:29,399 --> 01:11:31,600 Cuando llegues abajo, a la izquierda. 782 01:11:43,119 --> 01:11:44,720 ¡Qué chulo! 783 01:11:44,800 --> 01:11:48,319 - Venga, Bea. - Qué contenta te veo, Miren. 784 01:11:48,399 --> 01:11:50,479 Tranquila, no empujes. 785 01:11:53,239 --> 01:11:55,640 Enciendo el gas por si queréis ducharos. 786 01:11:55,720 --> 01:11:57,720 ¿Habéis oído? 787 01:12:07,199 --> 01:12:09,439 Voy bajando, Feli. 788 01:12:09,520 --> 01:12:12,439 Te espero en el coche. 789 01:12:12,520 --> 01:12:17,079 - Hala, chicas. Agur. - ¡Agur! 790 01:12:17,159 --> 01:12:20,399 - Si necesitáis algo, me llamáis. - ¡Que no! 791 01:12:20,479 --> 01:12:22,640 ¿A que está guapa? 792 01:12:25,600 --> 01:12:26,920 Se parece al de Bob Dylan. 793 01:12:32,560 --> 01:12:34,279 Ahora vuelvo. 794 01:12:46,760 --> 01:12:48,199 Si necesitas algo, 795 01:12:48,279 --> 01:12:50,319 - se lo pides a Asun. - Ama. 796 01:12:51,720 --> 01:12:53,199 ¿Qué? 797 01:12:57,760 --> 01:12:59,000 Nada. 798 01:13:04,800 --> 01:13:06,840 Pues hasta mañana. 799 01:13:10,960 --> 01:13:12,920 ¿Qué le ha pasado a tu madre? 800 01:13:19,439 --> 01:13:22,079 No me ha dicho ni agur. 801 01:13:22,159 --> 01:13:24,079 Creo que nos ha visto. 802 01:13:26,479 --> 01:13:28,279 ¿Ver el qué? 803 01:13:30,399 --> 01:13:33,600 No te comas el tarro, te quiere mucho. 804 01:13:33,680 --> 01:13:37,439 Tiene razón. Nunca le cuento nada de lo que me pasa. 805 01:13:39,640 --> 01:13:41,680 ¿Y qué cosas te pasan? 806 01:13:42,840 --> 01:13:45,199 - Ya lo sabes. - No, no lo sé. 807 01:13:45,279 --> 01:13:47,079 Vete a la mierda. 808 01:13:51,760 --> 01:13:55,039 ¿Qué, nos vamos? 809 01:14:14,960 --> 01:14:16,600 Para. 810 01:14:16,680 --> 01:14:18,920 Dos gin-tonics. 811 01:14:21,720 --> 01:14:23,760 Ahora los traen. 812 01:14:26,119 --> 01:14:29,119 Joder, qué manera de tocar, me está poniendo nerviosa. 813 01:14:38,640 --> 01:14:40,319 ¿Qué te pasa? 814 01:14:41,880 --> 01:14:43,319 Soy yo la que aborta. 815 01:14:44,760 --> 01:14:49,039 Ya. Crees que soy como mi madre, ¿a que sí? 816 01:15:08,960 --> 01:15:13,039 Disculpe, soy pianista, ¿puedo tocar? 817 01:15:15,520 --> 01:15:17,119 Adelante. 818 01:15:18,520 --> 01:15:21,600 Para ustedes, damas y caballeros. 819 01:16:38,039 --> 01:16:42,000 No soy muy buena levantando el ánimo. 820 01:16:42,079 --> 01:16:44,840 Pero esto ayuda. 821 01:16:44,920 --> 01:16:46,960 Beaujolais Nouveau. 822 01:16:51,520 --> 01:16:53,960 No quiero irme a la cama. 823 01:16:55,239 --> 01:16:56,880 ¿Bailamos? 824 01:16:56,960 --> 01:16:58,720 ¿Vamos a la playa? 825 01:16:58,800 --> 01:17:00,520 - ¿Hacemos algo? - Déjame dormir. 826 01:17:00,600 --> 01:17:03,199 - ¿Vas a dormir aquí? - Sí. 827 01:17:04,760 --> 01:17:06,279 Vete. 828 01:17:07,319 --> 01:17:09,760 Quiero ser la pianista de aquel bar. 829 01:17:09,840 --> 01:17:11,800 Me han dado hasta propina. 830 01:17:13,680 --> 01:17:15,159 No. 831 01:17:16,880 --> 01:17:19,399 Quiero una navaja como la tuya. 832 01:17:19,479 --> 01:17:21,399 - Imposible. - ¿Por qué? 833 01:17:21,479 --> 01:17:24,359 No es mía, es de mi padre. 834 01:17:24,439 --> 01:17:26,720 ¿Y la has traído para matarme? 835 01:17:30,359 --> 01:17:32,520 Venga. 836 01:17:32,600 --> 01:17:35,199 Algo que te haga mucha ilusión. 837 01:17:37,439 --> 01:17:39,119 ¿Aunque sepa que no va a pasar? 838 01:17:40,840 --> 01:17:43,000 ¿Tú qué sabes lo que va a pasar? 839 01:17:46,079 --> 01:17:48,239 ¿Tú quieres estar conmigo? 840 01:18:01,520 --> 01:18:03,359 Abrázame. 841 01:18:10,439 --> 01:18:12,560 Abrázame, por favor. 842 01:18:51,840 --> 01:18:53,399 Bésame. 843 01:19:03,840 --> 01:19:05,520 Bésame más. 844 01:19:15,880 --> 01:19:17,560 Abre la boca. 845 01:20:23,159 --> 01:20:24,760 Tócame. 846 01:20:28,760 --> 01:20:30,479 Aquí. 847 01:20:39,920 --> 01:20:42,399 - ¿Te hago daño? - Sigue. 848 01:21:38,880 --> 01:21:41,079 ¿Miren Goikoetxea? 849 01:22:27,359 --> 01:22:29,960 - ¿Ya estás aquí? - Entra. 850 01:22:42,359 --> 01:22:45,479 Qué casa tan bonita. No parece una clínica. 851 01:22:48,560 --> 01:22:51,600 Está claro que en esta vida hay que tener dinero. O amigos. 852 01:22:54,800 --> 01:22:56,560 ¿Qué tal ha ido? 853 01:22:59,640 --> 01:23:03,359 - Bien. - ¿Seguro? 854 01:23:04,680 --> 01:23:06,520 Está medio dormida, pero bien. 855 01:23:14,319 --> 01:23:16,119 ¿Y tú qué tal? 856 01:23:28,560 --> 01:23:30,680 Creo que se va a ir. 857 01:23:34,359 --> 01:23:39,079 Cuando esto acabe, ya no la voy a ver más. 858 01:23:40,239 --> 01:23:42,119 ¿Eso te ha dicho? 859 01:23:44,479 --> 01:23:45,960 Lo sé. 860 01:23:52,800 --> 01:23:57,279 ¿Y tú? ¿No has pensado en irte? 861 01:23:59,399 --> 01:24:02,800 Y vivir en un sitio más grande, como Madrid o Barcelona. 862 01:24:05,960 --> 01:24:08,119 Allí serás más libre. 863 01:24:14,520 --> 01:24:17,159 Hacía tiempo que no te veía tan bien. 864 01:24:19,479 --> 01:24:23,199 Ayer, cuando te vi riendo con Miren, 865 01:24:23,279 --> 01:24:25,760 me di cuenta de que se me había pasado el plazo. 866 01:24:27,600 --> 01:24:28,880 ¿Qué plazo? 867 01:24:31,920 --> 01:24:34,960 Los hijos son prestados. 868 01:24:35,039 --> 01:24:37,640 La vida te los presta un ratito, pero... 869 01:24:37,720 --> 01:24:39,159 ...los tienes que devolver. 870 01:24:45,600 --> 01:24:49,359 No seas tonta, hija. Vete. 871 01:24:52,479 --> 01:24:53,960 ¿Y tú? 872 01:24:55,119 --> 01:24:56,800 Yo estaré aquí. 873 01:24:56,880 --> 01:24:59,039 Cuando quieras, vienes a verme. 874 01:25:00,199 --> 01:25:02,039 Y, mientras tanto... 875 01:25:03,600 --> 01:25:07,439 ...seguiré haciendo lo de siempre. Pelear. 876 01:25:09,720 --> 01:25:12,520 Pelear contra demasiadas cosas. 877 01:25:15,439 --> 01:25:19,279 Estaré bien. No te preocupes. 878 01:25:20,800 --> 01:25:22,640 Vete a buscarla. 879 01:26:51,239 --> 01:26:54,840 ESTA PELÍCULA ESTÁ INSPIRADA EN EL GRUPO DE MUJERES DE ERRENTERÍA 880 01:26:54,920 --> 01:26:58,319 QUE, ENTRE 1976 Y 1985, AYUDÓ A MÁS DE MIL PERSONAS 881 01:26:58,399 --> 01:27:01,800 A ABORTAR EN CONDICIONES DIGNAS Y SEGURAS. 882 01:27:01,880 --> 01:27:06,319 LA LEY DEL ABORTO FUE APROBADA EL 5 DE JULIO DE 1985.