1
00:00:01,400 --> 00:00:04,480
{\an8}THANKS TO THE COPRODUCERS
KAREL JANEČEK AND CTIRAD HEMELÍK

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

3
00:00:04,480 --> 00:00:07,480
{\an8}FOR CONTRIBUTIONS
DURING THE MOVIE CREATION.

4
00:00:07,480 --> 00:00:10,000
{\an8}MOVIE'S AUTHOR AND PRODUCER
PETR VACHLER

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

6
00:00:22,160 --> 00:00:26,600
WHAT DO YOU KNOW ABOUT BUMBLEBEES?

7
00:00:26,600 --> 00:00:30,360
{\an8}The bumblebee is an endangered species
thanks to humans.

8
00:00:30,520 --> 00:00:34,680
{\an8}It is said that
under all the known laws of aerodynamics,

9
00:00:34,680 --> 00:00:37,600
{\an8}the bumblebee should not be able to fly.

10
00:00:37,760 --> 00:00:40,640
{\an8}He beats his wings 120 times a second,

11
00:00:40,640 --> 00:00:44,400
{\an8}carrying as much pollen as he weighs.

12
00:00:44,760 --> 00:00:47,960
{\an8}But he doesn't think
about what is possible and what is not...

13
00:00:47,960 --> 00:00:49,560
{\an8}he just flies.

14
00:00:49,560 --> 00:00:53,240
{\an8}He believes in himself.
He doesn't mind the rain.

15
00:00:53,240 --> 00:00:55,600
{\an8}As the first pollinator of spring,

16
00:00:55,600 --> 00:00:58,880
{\an8}he visits up to 2,000 flowers a day.

17
00:00:58,880 --> 00:01:02,120
{\an8}He is a peaceful creature
and warns his enemy

18
00:01:02,120 --> 00:01:04,480
{\an8}several times before he retaliates.

19
00:01:04,599 --> 00:01:07,280
{\an8}It is just not about the conflict.

20
00:01:07,280 --> 00:01:11,400
{\an8}He has a heart
and warms his young with his own body.

21
00:01:12,000 --> 00:01:16,080
{\an8}Mankind without a bumblebee
and its bee relatives

22
00:01:16,080 --> 00:01:17,640
{\an8}will not survive.

23
00:01:17,640 --> 00:01:20,280
{\an8}But the bee will be just fine without man...

24
00:03:04,240 --> 00:03:07,240
Every life can be changed.

25
00:03:07,960 --> 00:03:12,760
You have different faces,
you live through other tales,

26
00:03:12,760 --> 00:03:16,360
but it is still you.
Your one and only soul.

27
00:03:17,960 --> 00:03:20,840
These ones belonged to Max.

28
00:03:31,560 --> 00:03:35,880
Last time, he was a wealthy
and greedy miller

29
00:03:35,880 --> 00:03:40,320
who loved to argue
and always had to be right.

30
00:04:04,200 --> 00:04:09,280
The miller thought
his team of oxen, mill, and wife

31
00:04:09,760 --> 00:04:12,440
were all his property.

32
00:04:12,440 --> 00:04:15,440
He converted everything into money.

33
00:04:15,440 --> 00:04:18,959
Even those books
the pastor used to pay for flour.

34
00:04:31,840 --> 00:04:36,400
That's why his wife left him,
taking his stepdaughter with her.

35
00:04:36,400 --> 00:04:39,560
He liked to show
that he could afford everything.

36
00:04:43,440 --> 00:04:45,080
The oldest I have here.

37
00:04:45,200 --> 00:04:46,360
How much?

38
00:04:47,000 --> 00:04:52,640
He wanted the pastor to see life
as simply a substance with no soul.

39
00:04:52,880 --> 00:04:54,920
Not the work of God.

40
00:04:55,480 --> 00:04:59,040
He was too lazy to search
and didn't believe in anything.

41
00:05:39,200 --> 00:05:42,560
There was only one line
in the pastor's rarest book

42
00:05:42,560 --> 00:05:44,440
he could understand:

43
00:05:45,080 --> 00:05:47,240
We are all One...

44
00:05:48,400 --> 00:05:50,440
Well, actually he didn't understand.

45
00:05:51,480 --> 00:05:54,480
His jealousy, amongst other things,
wouldn't allow it.

46
00:06:14,400 --> 00:06:18,600
He could have been with his family,
rejoicing in existence.

47
00:06:18,600 --> 00:06:21,600
But many things
have ruined his relationships.

48
00:06:21,600 --> 00:06:25,520
Instead, he became
a collector of useless items.

49
00:06:53,080 --> 00:06:57,080
It's time to show myself.

50
00:07:34,440 --> 00:07:37,000
So, you wanted to see me?

51
00:07:38,640 --> 00:07:43,680
You've always wondered
how I can fly with such a fat body.

52
00:07:45,520 --> 00:07:48,120
You pinned me into a cabinet.

53
00:07:54,440 --> 00:07:55,920
Well, now...

54
00:07:56,680 --> 00:07:59,320
I'm going to be poking you.

55
00:08:08,200 --> 00:08:09,920
What are you seeking?

56
00:08:11,600 --> 00:08:14,280
Pride? Stinginess?

57
00:08:14,280 --> 00:08:17,960
Well, for everybody, I think in general,

58
00:08:17,960 --> 00:08:22,720
the meaning of life
is to fulfill a higher plan.

59
00:08:24,840 --> 00:08:27,200
And what was yours?

60
00:08:28,480 --> 00:08:31,760
I think that we should
learn to free ourselves

61
00:08:31,760 --> 00:08:33,280
from material needs

62
00:08:33,280 --> 00:08:35,880
to release the fears that we have.

63
00:08:35,880 --> 00:08:40,720
So living is the journey
through the school we call life.

64
00:08:40,720 --> 00:08:43,760
You have to be empty to experience life,

65
00:08:43,760 --> 00:08:47,440
and when you're empty,
the light can come through.

66
00:08:47,440 --> 00:08:49,880
Hey, look... life?!

67
00:08:52,680 --> 00:08:54,520
The earth is a rehab center...

68
00:08:54,520 --> 00:08:55,720
Exactly!

69
00:08:56,440 --> 00:08:57,600
A loony bin.

70
00:08:57,600 --> 00:08:59,920
And you keep coming back to it.

71
00:09:00,640 --> 00:09:01,520
Why?

72
00:09:02,200 --> 00:09:04,240
In order to be the king of flour?

73
00:09:06,400 --> 00:09:08,640
Are you still angry at everyone?

74
00:09:09,200 --> 00:09:10,680
Anyway...

75
00:09:10,960 --> 00:09:13,920
In 8, 7, 6,

76
00:09:13,920 --> 00:09:17,760
5, 4, 3, 2...

77
00:09:19,440 --> 00:09:22,440
Well, that was sooner than I expected.

78
00:09:22,880 --> 00:09:24,800
Now you can finally lay down,

79
00:09:24,800 --> 00:09:26,640
put your feet up.

80
00:09:28,960 --> 00:09:31,960
You'll be the richest man in the cemetery.

81
00:09:32,760 --> 00:09:35,760
So much to be jealous about.

82
00:09:38,480 --> 00:09:40,280
Now recap it all.

83
00:09:41,280 --> 00:09:44,280
It's going to start all over again.

84
00:09:44,920 --> 00:09:47,560
And in this reality, there is no time.

85
00:09:48,440 --> 00:09:49,640
There is no time.

86
00:09:53,000 --> 00:09:54,280
What about you?

87
00:09:54,720 --> 00:09:57,040
You don't want me to get too close?

88
00:09:58,120 --> 00:09:59,720
Are you afraid?

89
00:10:00,840 --> 00:10:03,000
Or you just want to watch?!

90
00:10:30,800 --> 00:10:33,200
So you died, so what?

91
00:10:33,560 --> 00:10:36,760
That doesn't mean you'll never come back.

92
00:10:41,080 --> 00:10:43,440
Because none of us

93
00:10:44,600 --> 00:10:47,560
can truly die.

94
00:10:50,680 --> 00:10:52,360
You are educated,

95
00:10:53,160 --> 00:10:55,240
but are you wise?

96
00:10:56,920 --> 00:10:59,800
Your best friend Robert
might have something

97
00:10:59,800 --> 00:11:01,800
to say about that.

98
00:11:04,840 --> 00:11:06,320
Yeah, hi.

99
00:11:06,680 --> 00:11:08,320
Yeah, I'm with Max.

100
00:11:09,200 --> 00:11:11,280
He says he hasn't eaten for 70 days.

101
00:11:11,280 --> 00:11:14,320
He thinks he's adjusted and enlightened.

102
00:11:14,760 --> 00:11:16,200
He's all...

103
00:11:16,320 --> 00:11:17,360
"tuned in."

104
00:11:17,360 --> 00:11:19,400
Sure of yourself?

105
00:11:19,400 --> 00:11:23,640
I'm a doctor, but so is he.
What should I tell him?

106
00:11:23,920 --> 00:11:24,880
<i>Yeah.</i>

107
00:11:25,040 --> 00:11:26,760
So you're betting with him again?

108
00:11:26,760 --> 00:11:29,200
Yeah, we're betting,
you know how we are.

109
00:11:29,320 --> 00:11:32,000
But this time it's a sure thing, right?

110
00:11:32,120 --> 00:11:33,360
Sure, sure, it is.

111
00:11:33,480 --> 00:11:35,160
What did you need, by the way?

112
00:11:35,280 --> 00:11:38,160
Darling, I'm having a massage,

113
00:11:38,280 --> 00:11:40,160
so I'll be here for about two hours.

114
00:11:40,360 --> 00:11:43,160
- Okay. Bye.
<i>- Bye for now.</i>

115
00:11:46,800 --> 00:11:48,440
He's with Max.

116
00:11:49,160 --> 00:11:50,640
We've got two hours.

117
00:11:52,680 --> 00:11:54,160
Two hours are fine.

118
00:11:56,960 --> 00:12:00,240
Sometimes a person realizes...

119
00:12:01,400 --> 00:12:05,120
In the past I lived many lives

120
00:12:05,520 --> 00:12:13,080
and I am here to join all of them
into a single life.

121
00:12:13,600 --> 00:12:15,080
And maybe a better one.

122
00:12:15,080 --> 00:12:17,800
Even if it looks like he's gone a little...

123
00:12:23,400 --> 00:12:25,240
You know you're not Jesus, right?

124
00:12:25,240 --> 00:12:26,240
He doesn't.

125
00:12:28,000 --> 00:12:28,840
Faith!

126
00:12:29,760 --> 00:12:31,560
You've gotta have faith.

127
00:12:54,560 --> 00:12:56,200
Once again,

128
00:12:56,200 --> 00:12:58,800
in 8, 7, 6...

129
00:12:59,600 --> 00:13:00,880
Maybe not yet.

130
00:13:01,280 --> 00:13:05,160
But it's nice that you have faith.

131
00:13:15,720 --> 00:13:18,680
- Hey there, Christ!
- Hi.

132
00:13:20,520 --> 00:13:22,640
You really are crazy.

133
00:13:22,640 --> 00:13:24,640
You belong in a padded cell.

134
00:13:24,640 --> 00:13:25,640
Know that?

135
00:13:25,880 --> 00:13:28,000
Shouldn't you worry
about your attestation instead?

136
00:13:28,160 --> 00:13:29,080
Yeah, yeah.

137
00:13:29,080 --> 00:13:30,960
Look, just picture

138
00:13:31,160 --> 00:13:35,600
matter is mostly made up of empty space.

139
00:13:35,600 --> 00:13:37,680
Which means, theoretically,

140
00:13:37,800 --> 00:13:41,480
we're able to walk through walls.

141
00:13:43,200 --> 00:13:44,360
She's pretty.

142
00:13:44,480 --> 00:13:45,400
Interesting, right?

143
00:13:45,400 --> 00:13:48,160
- You don't want to bet on it, do you?
- Not yet.

144
00:13:48,280 --> 00:13:51,160
But I think
that I can go without food for 90 days.

145
00:13:51,280 --> 00:13:53,560
Perhaps a hundred, I'm not sure yet.

146
00:13:55,160 --> 00:13:57,680
As a doctor
I wouldn't really recommend it.

147
00:13:57,800 --> 00:13:59,520
I know, you said already.

148
00:13:59,680 --> 00:14:02,200
This time, Bangkok, plane tickets?

149
00:14:02,320 --> 00:14:05,520
Okay, Bangkok.
Thanks for the tickets.

150
00:14:05,720 --> 00:14:06,800
Faith!

151
00:14:06,960 --> 00:14:09,000
- You've gotta have faith.
- Yeah, yeah.

152
00:14:09,720 --> 00:14:12,440
Watch this. Watch closely.

153
00:14:13,120 --> 00:14:16,200
There is a probability that one can...

154
00:14:16,200 --> 00:14:19,240
that, first of all,
an atom can go through walls.

155
00:14:19,400 --> 00:14:21,280
- Cool.
- Right?

156
00:14:21,400 --> 00:14:25,280
You know you can also find videos...
where penguins fly planes...

157
00:14:25,560 --> 00:14:28,160
and dogs sing “Love Me Tender”?

158
00:14:28,320 --> 00:14:29,760
Really?

159
00:14:29,880 --> 00:14:31,320
I want to see those.

160
00:14:32,520 --> 00:14:37,280
<i>Love me, Max, love the world</i>

161
00:14:37,840 --> 00:14:40,840
<i>Forever bee with me...</i>

162
00:14:42,200 --> 00:14:46,920
There is always a possibility
that something will happen.

163
00:14:51,200 --> 00:14:54,160
And your wallet is... poof!

164
00:14:54,160 --> 00:14:55,920
If one atom can go through the wall,

165
00:14:55,920 --> 00:14:58,320
then it's theoretically possible

166
00:14:58,320 --> 00:15:01,160
that all atoms of the body
can go through the wall.

167
00:15:02,520 --> 00:15:04,080
Robert, just imagine

168
00:15:04,280 --> 00:15:06,840
everything we think up,
that we agree on...

169
00:15:07,040 --> 00:15:08,440
can happen.

170
00:15:08,880 --> 00:15:10,160
Amazing, isn't it?

171
00:15:10,400 --> 00:15:11,600
Helena.

172
00:15:12,360 --> 00:15:13,600
Cheers.

173
00:15:30,320 --> 00:15:34,920
Individuals who are extremely
well-developed consciously

174
00:15:34,920 --> 00:15:42,000
can perhaps orchestrate the construct
of their body to allow that to happen.

175
00:15:42,480 --> 00:15:45,800
Radio waves and television waves
go through this wall.

176
00:15:45,800 --> 00:15:48,640
Your physical body can be deconstructed,

177
00:15:48,640 --> 00:15:51,840
go through the wall,
and then be reconstructed.

178
00:15:52,760 --> 00:15:55,080
Something's about to happen here.

179
00:15:56,400 --> 00:15:58,560
If you believe.

180
00:16:01,520 --> 00:16:02,600
Helena?

181
00:16:06,680 --> 00:16:08,120
I need a vodka.

182
00:16:08,840 --> 00:16:09,880
Let's go.

183
00:16:10,400 --> 00:16:11,920
I'll pay.

184
00:16:13,240 --> 00:16:14,520
Good luck with that.

185
00:16:25,160 --> 00:16:27,760
I told you something would happen.

186
00:16:27,760 --> 00:16:29,520
But what would've happened

187
00:16:29,520 --> 00:16:30,960
if nothing had happened?

188
00:16:36,680 --> 00:16:38,480
Would you like to fly too?

189
00:16:39,840 --> 00:16:41,000
Slow down!

190
00:16:41,920 --> 00:16:43,200
Smell the flowers.

191
00:16:44,280 --> 00:16:45,960
Meditate.

192
00:16:48,440 --> 00:16:53,160
That gives us a relief
from the constant barrage of thought...

193
00:16:54,480 --> 00:16:59,120
Breathing definitely has an impact
upon how we feel.

194
00:16:59,400 --> 00:17:01,800
If you are breathing, you are present...

195
00:17:02,200 --> 00:17:05,560
Suddenly I was complete...

196
00:17:05,560 --> 00:17:09,200
I was leaving my body,
and I felt how it is

197
00:17:09,200 --> 00:17:11,599
when you have liberated yourself
from your body

198
00:17:11,599 --> 00:17:13,960
and you're just,
with your whole essence,

199
00:17:13,960 --> 00:17:16,560
connected to the whole universe.

200
00:17:46,480 --> 00:17:50,040
<i>I was reading out loud
everything I'd ever experienced</i>

201
00:17:50,160 --> 00:17:52,640
<i>and everyone heard it.</i>

202
00:17:55,480 --> 00:17:56,520
Well, well...

203
00:17:56,520 --> 00:18:01,120
Now you see every detail of your life.

204
00:18:05,520 --> 00:18:07,560
<i>But... I hadn't died.</i>

205
00:18:07,960 --> 00:18:09,680
<i>I had just left my body.</i>

206
00:18:09,680 --> 00:18:10,600
Just?

207
00:18:11,560 --> 00:18:12,400
Max!

208
00:18:12,960 --> 00:18:15,560
But you don't just...

209
00:18:16,160 --> 00:18:17,720
leave the body.

210
00:18:19,120 --> 00:18:22,440
You emphatically
and directly feel the pain

211
00:18:22,440 --> 00:18:25,960
that you have brought about
in that other person's life.

212
00:18:27,320 --> 00:18:29,920
Chills you, doesn't it?

213
00:18:34,680 --> 00:18:38,040
But over there,
everybody knows who you are.

214
00:18:39,040 --> 00:18:40,600
Everybody knows.

215
00:18:40,600 --> 00:18:45,040
You can't fool anybody
in the real world.

216
00:18:48,600 --> 00:18:51,320
<i>For the first time, I saw</i>

217
00:18:51,480 --> 00:18:53,960
<i>that everything kept repeating itself.</i>

218
00:18:53,960 --> 00:18:56,440
So we're actually doing things over,

219
00:18:56,440 --> 00:18:59,360
often with the same souls again.

220
00:18:59,360 --> 00:19:02,520
So, you know, let's say I meet
Peter again and we have a conflict,

221
00:19:02,520 --> 00:19:04,160
then we come back in another life,

222
00:19:04,160 --> 00:19:07,440
now Peter's my son and I'm his father.

223
00:19:12,360 --> 00:19:14,040
<i>Who are you, anyway?</i>

224
00:19:14,040 --> 00:19:18,080
I am you, you are me.

225
00:19:18,080 --> 00:19:19,760
<i>You are me?</i>

226
00:19:20,520 --> 00:19:24,800
<i>What should I do now?</i>

227
00:19:40,480 --> 00:19:44,080
The whole world is a theatre
and a set of actors.

228
00:19:44,920 --> 00:19:48,680
And what we need to do is change the game...

229
00:19:48,680 --> 00:19:52,400
The story is made by us
and we are like the producer,

230
00:19:52,600 --> 00:19:55,120
the director, and the main actor.

231
00:19:55,560 --> 00:19:57,600
Write yourself a better role.

232
00:19:57,960 --> 00:20:00,960
And everyone that we know
is just a supporting character.

233
00:20:02,200 --> 00:20:05,880
Every role is important, Max.

234
00:20:06,320 --> 00:20:07,360
Do you hear me?

235
00:20:14,040 --> 00:20:17,720
Do you know
the deepest meditation is life itself?

236
00:20:18,120 --> 00:20:19,840
Changes are made faster there.

237
00:20:20,240 --> 00:20:21,800
For example in Bangkok.

238
00:20:22,080 --> 00:20:23,600
You lost the bet.

239
00:20:25,520 --> 00:20:28,520
Guys. Look at me!

240
00:20:28,640 --> 00:20:29,920
Hi!

241
00:20:30,680 --> 00:20:32,960
So listen, when you left your body,

242
00:20:32,960 --> 00:20:34,800
did you really see me as a priest?

243
00:20:34,920 --> 00:20:36,280
Sure did, buddy.

244
00:20:39,040 --> 00:20:40,880
Me, a priest?

245
00:20:42,040 --> 00:20:44,320
I couldn't believe it either.

246
00:20:48,520 --> 00:20:50,360
Were you stoned?

247
00:20:50,520 --> 00:20:51,720
Nah.

248
00:20:55,560 --> 00:20:57,560
I'll help you pay for the tickets.

249
00:20:57,560 --> 00:21:00,480
I lost fair and square.
I don't want anything.

250
00:21:00,480 --> 00:21:02,120
Where are we going next, huh?

251
00:21:02,840 --> 00:21:07,280
Some people come here
to be a businessman.

252
00:21:07,280 --> 00:21:09,240
Some people come here to kill.

253
00:21:10,160 --> 00:21:12,720
Some people come here to wage war.

254
00:21:13,000 --> 00:21:15,840
Some people come here to discover

255
00:21:15,840 --> 00:21:19,200
what it is that's difficult to discover...

256
00:21:23,320 --> 00:21:25,000
For instance,

257
00:21:25,000 --> 00:21:27,440
who is the author of the universe.

258
00:21:33,520 --> 00:21:36,520
Everybody learns something
about themselves.

259
00:21:37,760 --> 00:21:39,200
Shall we sit there?

260
00:21:39,400 --> 00:21:42,960
Max, you still haven't told me much
about that meditation of yours.

261
00:21:43,160 --> 00:21:46,000
He who hasn't walked through walls
will never understand.

262
00:21:46,000 --> 00:21:47,280
But it was big.

263
00:21:47,280 --> 00:21:49,760
Did you really get a glimpse
of our past lives?

264
00:21:49,880 --> 00:21:52,480
It seems like we keep
meeting each other...

265
00:21:53,280 --> 00:21:56,160
- Three coffees, please.
- ...keep meeting over and over.

266
00:21:56,280 --> 00:21:59,280
You, Robert, and I, time after time.

267
00:21:59,480 --> 00:22:01,160
And what did I look like?

268
00:22:01,520 --> 00:22:04,680
Well, you were different, but beautiful.

269
00:22:05,840 --> 00:22:09,080
I don't know, it's all kind of foggy now.

270
00:22:10,640 --> 00:22:12,840
Wait, let's do a little good.

271
00:22:18,440 --> 00:22:20,040
Different...

272
00:22:20,040 --> 00:22:21,440
but that's great.

273
00:22:21,440 --> 00:22:23,880
I enjoy being different.

274
00:22:35,360 --> 00:22:37,440
He wouldn't take the money.

275
00:22:37,640 --> 00:22:39,520
He didn't want it.

276
00:22:42,320 --> 00:22:43,680
Is he ill?

277
00:22:44,280 --> 00:22:45,600
I don't know.

278
00:22:47,480 --> 00:22:49,360
Don't worry about it.

279
00:22:49,360 --> 00:22:54,280
Yeah, Max, those who accept also decide.

280
00:22:54,280 --> 00:22:56,680
Not only those who give.

281
00:23:16,800 --> 00:23:19,240
Now you know that everything

282
00:23:19,240 --> 00:23:21,440
depends on everything else.

283
00:23:22,040 --> 00:23:24,680
Time is of no consequence

284
00:23:24,680 --> 00:23:27,720
and everything repeats

285
00:23:28,920 --> 00:23:30,680
until you resolve it.

286
00:23:44,560 --> 00:23:47,080
Now you'll meet three people

287
00:23:47,080 --> 00:23:50,120
who will influence your entire life.

288
00:23:53,880 --> 00:23:55,920
And in your role, you are a beggar.

289
00:23:55,920 --> 00:23:59,160
And all kinds of nasty things
are happening to the beggar.

290
00:23:59,160 --> 00:24:02,080
If you identify with the character,

291
00:24:02,800 --> 00:24:03,920
it is terrible.

292
00:24:04,560 --> 00:24:07,280
You can exit every role.

293
00:24:07,280 --> 00:24:10,320
You were just never brave enough to do it.

294
00:24:13,000 --> 00:24:16,880
But if you realize that you're
the actor playing the character,

295
00:24:17,000 --> 00:24:18,520
then it's wonderful.

296
00:24:19,080 --> 00:24:20,800
Good evening.

297
00:24:24,480 --> 00:24:26,160
It's a play.

298
00:24:27,040 --> 00:24:32,800
Because in a game you win or you lose.

299
00:24:33,040 --> 00:24:35,360
But in a play, you just play.

300
00:24:35,360 --> 00:24:37,240
Okay, and you play many roles.

301
00:24:37,240 --> 00:24:39,240
It's a play, it's not a win-or-lose game.

302
00:24:39,240 --> 00:24:40,920
Let's do a little good.

303
00:24:40,920 --> 00:24:42,600
Good evening, sir.

304
00:24:42,600 --> 00:24:44,320
This is for you.

305
00:24:45,360 --> 00:24:48,000
A clear conscience for a few coins, eh?

306
00:24:48,120 --> 00:24:51,160
Sure, I'll take it. You look all right.

307
00:24:51,880 --> 00:24:52,680
Thank you.

308
00:24:52,680 --> 00:24:55,800
See, things work differently here, right?

309
00:24:55,800 --> 00:24:58,720
The more miserable you are
and the more you can convey,

310
00:24:58,720 --> 00:25:01,320
the more the audience
will engage, and who knows,

311
00:25:01,320 --> 00:25:03,360
you may even get an award.

312
00:25:03,560 --> 00:25:06,280
Hey, what are you knocking for?

313
00:25:06,400 --> 00:25:07,960
Well, for you.

314
00:25:08,680 --> 00:25:11,080
- What?!
- The lady won a prize.

315
00:25:11,080 --> 00:25:12,080
Congratulations!

316
00:25:12,080 --> 00:25:13,920
My little sister lives here.

317
00:25:13,920 --> 00:25:18,640
The award for best homeless man goes to...

318
00:25:21,280 --> 00:25:23,200
Congrats!

319
00:25:24,400 --> 00:25:26,840
Don't know your name, but congratulations.

320
00:25:26,960 --> 00:25:28,280
For me, eh?

321
00:25:29,040 --> 00:25:30,600
Congratulations!

322
00:25:31,920 --> 00:25:34,960
- Easy!
- It's slippery as hell here.

323
00:25:35,080 --> 00:25:36,920
Enjoying yourselves, are you?

324
00:25:37,120 --> 00:25:39,280
- Yeah.
- That's great.

325
00:25:42,480 --> 00:25:46,080
I was an engineer, you know,
till they fired me.

326
00:25:46,240 --> 00:25:49,320
My wife gave me the boot,
took everything I had.

327
00:25:49,640 --> 00:25:50,720
What a bitch!

328
00:25:50,840 --> 00:25:52,280
Yeah, I suppose.

329
00:25:52,480 --> 00:25:55,520
Thank you, how do you say it...

330
00:25:56,440 --> 00:26:02,640
I would like to thank everyone,
my parents, the police,

331
00:26:02,840 --> 00:26:05,720
the people in the drunk tanks
far and wide,

332
00:26:05,840 --> 00:26:08,760
but most of all, madam,
I thank those who sometimes...

333
00:26:08,920 --> 00:26:12,120
leave something in the trash,
a bit of food, I mean.

334
00:26:12,120 --> 00:26:14,080
We've had our fun, eh?

335
00:26:14,400 --> 00:26:16,040
We feel great, eh?

336
00:26:16,600 --> 00:26:18,200
Okay, then.

337
00:26:20,320 --> 00:26:21,960
Take it easy.

338
00:26:22,880 --> 00:26:25,640
- I'll get the car back to you tomorrow.
- Yeah, yeah.

339
00:26:25,800 --> 00:26:28,520
Don't drive through walls
or on the water, okay?

340
00:26:28,520 --> 00:26:30,720
- Good night, Max.
- Good night. Bye.

341
00:26:30,720 --> 00:26:33,040
Flat of the year!

342
00:26:40,040 --> 00:26:40,880
Hey!

343
00:26:41,680 --> 00:26:42,840
- Hey!
- Hey! Wait up!

344
00:26:42,840 --> 00:26:44,040
Hey! Hey! Hey!

345
00:26:44,240 --> 00:26:47,800
- Today's your lucky day.
- Yeah, that's mine!

346
00:26:47,800 --> 00:26:49,440
- Thanks a lot.
- Dude, you're lucky!

347
00:26:49,440 --> 00:26:50,760
Wait, I want to give you something.

348
00:26:50,760 --> 00:26:52,040
You already did.

349
00:26:52,040 --> 00:26:53,680
You're not just accidentally happy...

350
00:26:53,680 --> 00:26:55,760
something made you happy.

351
00:26:55,920 --> 00:26:58,120
You have to work at being happy

352
00:26:58,120 --> 00:26:59,240
and hard!

353
00:27:00,440 --> 00:27:03,720
- That guy looks just like you.
- Wow, he found my wallet!

354
00:27:03,960 --> 00:27:07,640
Can I give you a ride?
Come, get in.

355
00:27:07,640 --> 00:27:12,560
- I'll drop you somewhere, get in.
- No, no.

356
00:27:13,880 --> 00:27:20,000
Now you have your wallet back,
it contains more than you think.

357
00:27:41,440 --> 00:27:43,840
Whenever something bad is happening,

358
00:27:43,840 --> 00:27:46,040
there is also always a good behind it,

359
00:27:46,040 --> 00:27:48,240
which at the moment you don't see.

360
00:27:56,040 --> 00:27:59,440
I think we should respect
every single person

361
00:27:59,440 --> 00:28:03,120
because every person
is a wonderful individual.

362
00:28:06,160 --> 00:28:10,040
How about trying it differently this time?

363
00:28:10,040 --> 00:28:12,920
For every problem, it takes two.

364
00:28:26,160 --> 00:28:27,200
Hello.

365
00:28:27,480 --> 00:28:28,640
Is it you?

366
00:28:28,760 --> 00:28:30,320
It is me.

367
00:28:32,000 --> 00:28:33,480
Let's cut to the chase.

368
00:28:36,440 --> 00:28:38,480
Would you like to get a coffee?

369
00:28:40,000 --> 00:28:41,200
Gladly.

370
00:28:43,000 --> 00:28:45,120
And would you marry me?

371
00:28:51,680 --> 00:28:52,840
Why not?

372
00:28:53,960 --> 00:28:55,560
In Mexico?

373
00:28:56,720 --> 00:28:58,960
In the shade of the Pyramid of the Sun?

374
00:28:58,960 --> 00:29:01,440
I should crash into you more often.

375
00:29:05,520 --> 00:29:07,880
So come visit me sometime.

376
00:29:07,880 --> 00:29:08,800
Goodbye.

377
00:29:08,800 --> 00:29:09,760
Bye.

378
00:29:11,560 --> 00:29:14,720
You only have a winning chance

379
00:29:14,720 --> 00:29:19,640
if you set up thousands of gears properly.

380
00:29:20,080 --> 00:29:21,400
And that is...

381
00:29:21,840 --> 00:29:25,280
what leads us to encounter karma.

382
00:29:25,280 --> 00:29:29,400
That's the melting pot of our life.

383
00:29:35,320 --> 00:29:38,240
I felt sorry for it in the garbage,
so I took it.

384
00:29:38,240 --> 00:29:39,480
That's nice of you.

385
00:29:39,480 --> 00:29:42,160
- Realtor of the year.
- Congratulations.

386
00:29:42,320 --> 00:29:44,800
- Would you like a coffee?
- Gladly.

387
00:29:49,200 --> 00:29:50,040
So.

388
00:29:50,920 --> 00:29:53,440
Pyramid of the Sun, Mexico.

389
00:29:53,640 --> 00:29:56,040
I'll leave the dates up to you.

390
00:29:57,240 --> 00:29:58,560
You must be crazy.

391
00:29:58,560 --> 00:30:00,000
Crazy!

392
00:30:00,000 --> 00:30:01,160
But over her!

393
00:30:02,440 --> 00:30:04,080
Now cut to the chase.

394
00:30:09,240 --> 00:30:14,000
Life is the most beautiful gift
of the ancestors.

395
00:30:14,000 --> 00:30:16,960
And the meaning of life
is to discover what we are.

396
00:30:16,960 --> 00:30:20,840
Whether we crash, or are crashed into,

397
00:30:20,840 --> 00:30:22,680
to discover ourselves.

398
00:30:35,880 --> 00:30:39,720
You've changed. You have a new role, Max.

399
00:30:40,120 --> 00:30:42,080
In a brand-new play.

400
00:30:43,920 --> 00:30:50,400
And therefore it is possible
to manifest in infinite numbers of ways.

401
00:30:52,840 --> 00:30:54,360
Cheese.

402
00:31:02,640 --> 00:31:04,600
You've let the anger go.

403
00:31:08,360 --> 00:31:11,760
You're not gonna make me
walk through walls, are you?

404
00:31:11,760 --> 00:31:15,120
No, but can we still try walking on water?

405
00:31:16,680 --> 00:31:17,760
Okay.

406
00:31:30,240 --> 00:31:33,680
You're changing your values,
and you want to share.

407
00:31:34,280 --> 00:31:41,840
So out of pure love, Wanda, Peter,
and the youngest, Hugo, were born.

408
00:31:45,520 --> 00:31:51,400
However, the meaning of life
keeps changing as you get older.

409
00:31:52,960 --> 00:31:56,360
For a while it could be in R & B,

410
00:31:56,360 --> 00:31:59,360
for others it could be in table tennis.

411
00:32:04,280 --> 00:32:08,680
Or also in a good vegan lunch.

412
00:32:12,200 --> 00:32:13,880
The end result should be

413
00:32:13,880 --> 00:32:16,880
that we stop looking for the end result.

414
00:32:19,640 --> 00:32:22,360
Anyone who has a face is my friend

415
00:32:22,360 --> 00:32:24,520
and I don't eat my friends.

416
00:32:25,240 --> 00:32:26,880
What's Robert up to?

417
00:32:31,560 --> 00:32:33,400
- Hey.
- Hi.

418
00:32:35,200 --> 00:32:36,320
Hey there.

419
00:32:44,080 --> 00:32:46,320
Have that money for me?

420
00:32:55,640 --> 00:32:57,200
George.

421
00:32:57,200 --> 00:32:59,320
You're welcome.

422
00:32:59,320 --> 00:33:03,640
Never came to terms
with his mother's bizarre death.

423
00:33:04,520 --> 00:33:09,440
In past lives, however,
George lived the same way.

424
00:33:10,000 --> 00:33:16,720
A favourite symphony and carbon monoxide
wrote the lovers' epitaph.

425
00:33:18,160 --> 00:33:21,160
Now George is judging everyone.

426
00:33:22,080 --> 00:33:25,360
Let him throw the first stone
if he's so innocent.

427
00:33:25,360 --> 00:33:29,000
The same vehicle
took them to the cemetery.

428
00:33:33,920 --> 00:33:36,160
Is this how you raise him?

429
00:33:36,160 --> 00:33:38,280
You're part of this too.

430
00:33:38,560 --> 00:33:40,880
Except he's not my son!

431
00:34:07,840 --> 00:34:09,400
Oh, crap.

432
00:34:09,960 --> 00:34:12,320
Karel, can you please help me?

433
00:34:12,320 --> 00:34:17,400
She told Robert
that she fell off the massage table.

434
00:34:26,080 --> 00:34:27,960
Damn it, listen to me.

435
00:34:28,159 --> 00:34:31,480
I swear I didn't sleep with her that time.

436
00:34:31,719 --> 00:34:33,679
Even though she had...

437
00:34:34,080 --> 00:34:36,719
has a great pair, right?

438
00:34:38,600 --> 00:34:42,520
Helena's betrayal hurt Robert a lot,

439
00:34:43,440 --> 00:34:44,280
but...

440
00:34:44,639 --> 00:34:47,560
I'm only here to clean up my act,

441
00:34:47,560 --> 00:34:50,719
so any anger, resentment,
annoyance, irritation,

442
00:34:50,719 --> 00:34:53,760
whatever, that comes from me,
leaves me everything.

443
00:34:53,760 --> 00:34:56,560
Or let God strike me down.

444
00:35:00,680 --> 00:35:02,480
You bastard, what the fuck?!

445
00:35:03,280 --> 00:35:04,520
It wasn't me.

446
00:35:04,640 --> 00:35:06,680
- It was the rifle!
- You idiot!

447
00:35:06,840 --> 00:35:09,040
Sorry, I'll make it up to you.

448
00:35:09,200 --> 00:35:10,680
Oh, really?

449
00:35:10,880 --> 00:35:15,440
Do you think anyone could ever
make up anything to Karl or Robert?

450
00:35:16,080 --> 00:35:17,800
I wouldn't bet on it.

451
00:35:19,520 --> 00:35:22,120
So, everything we are looking for
is inside us.

452
00:35:22,360 --> 00:35:23,520
Robert?!

453
00:35:25,800 --> 00:35:26,880
And Robert?

454
00:35:27,400 --> 00:35:30,920
He has a million possibilities
and a million choices.

455
00:35:35,520 --> 00:35:38,600
But the only thing
he got up the courage for was...

456
00:35:38,600 --> 00:35:40,440
- Hello.
- Hi.

457
00:35:40,640 --> 00:35:43,280
The most powerful place on earth

458
00:35:43,600 --> 00:35:45,480
is the present moment.

459
00:35:46,680 --> 00:35:50,080
But the goal is to live
in the present moment.

460
00:35:53,560 --> 00:35:54,400
And now?

461
00:35:55,840 --> 00:35:56,680
So?

462
00:35:59,760 --> 00:36:01,080
Goodbye.

463
00:36:02,040 --> 00:36:03,080
Bye.

464
00:36:04,160 --> 00:36:06,480
When we say that everything is possible,

465
00:36:06,480 --> 00:36:09,480
we eliminate the prison in our head.

466
00:36:16,000 --> 00:36:18,400
We have a responsibility to our children,

467
00:36:18,400 --> 00:36:20,560
and we have to ask ourselves the question:

468
00:36:20,560 --> 00:36:23,760
"What kind of world
are we leaving for them?"

469
00:36:26,240 --> 00:36:29,000
You just invite her somewhere, that's it.

470
00:36:32,160 --> 00:36:32,920
Hi.

471
00:36:32,920 --> 00:36:34,640
- Hey there.
- Hi, George.

472
00:36:39,120 --> 00:36:40,040
Thanks.

473
00:36:41,520 --> 00:36:44,400
Your son is getting
to be quite expensive, huh?

474
00:36:44,520 --> 00:36:46,960
Listen, I would invite her out if...

475
00:36:47,080 --> 00:36:50,440
If what? If she rang your doorbell?

476
00:36:50,600 --> 00:36:53,200
If she said she's bored,
wants to do laundry...

477
00:36:53,200 --> 00:36:56,000
You can't be scared.
Just ask her out.

478
00:36:56,000 --> 00:36:57,040
But where?

479
00:36:57,160 --> 00:36:58,320
Where does she work?

480
00:36:58,840 --> 00:36:59,920
In a café.

481
00:37:00,320 --> 00:37:02,600
That's perfect.
You invite her to that café.

482
00:37:02,720 --> 00:37:04,080
That sounds good.

483
00:37:04,080 --> 00:37:05,920
So you'll be my wingman?

484
00:37:06,240 --> 00:37:07,520
Of course I will.

485
00:37:07,520 --> 00:37:10,520
Max, this is what I'm afraid of.

486
00:37:10,520 --> 00:37:13,320
Energy follows an idea...

487
00:37:13,320 --> 00:37:16,160
and an idea leads to activity.

488
00:37:16,280 --> 00:37:19,240
He's too... timid. Who's it?

489
00:37:19,800 --> 00:37:22,520
- You're it!
- Who's it? Who's it?

490
00:37:23,080 --> 00:37:25,440
He won't ask her out.

491
00:37:25,440 --> 00:37:29,240
He's too shy, maybe he's afraid.

492
00:37:30,000 --> 00:37:32,280
He's afraid he might bump into her.

493
00:37:32,280 --> 00:37:35,520
Even I'm afraid of bumping
into some people. You're it!

494
00:37:35,680 --> 00:37:37,360
Who are you afraid of?

495
00:37:37,360 --> 00:37:39,960
I'm afraid of running
into my younger sister.

496
00:37:39,960 --> 00:37:41,040
Wait.

497
00:37:41,040 --> 00:37:43,080
You have a sister?

498
00:37:43,400 --> 00:37:45,760
Why didn't you tell me?

499
00:37:45,760 --> 00:37:46,640
You're it!

500
00:37:46,640 --> 00:37:47,600
I'm it!

501
00:37:52,080 --> 00:37:52,920
You're it!

502
00:37:53,280 --> 00:37:57,000
You thought you knew
everything about Eva, didn't you?

503
00:37:58,120 --> 00:38:00,640
How much does she know about you?

504
00:38:01,560 --> 00:38:04,480
We are all a funny mixture

505
00:38:04,480 --> 00:38:07,000
of selfishness and generosity,

506
00:38:07,000 --> 00:38:08,840
good and bad.

507
00:38:13,960 --> 00:38:16,440
Don't you miss her even a bit?

508
00:38:17,200 --> 00:38:19,400
We've nothing to talk about.

509
00:38:19,400 --> 00:38:22,800
She took enough from me,
I don't want to talk to her.

510
00:38:23,480 --> 00:38:25,160
What did she take?

511
00:38:25,520 --> 00:38:28,160
Rare books from my great-grandfather.

512
00:38:28,160 --> 00:38:30,200
That's why you don't talk?

513
00:38:30,200 --> 00:38:31,800
That's absurd.

514
00:38:32,080 --> 00:38:33,960
But I can't be loved

515
00:38:33,960 --> 00:38:37,560
unless I get rid
of the crap in me, you know?

516
00:38:39,120 --> 00:38:41,640
Why haven't you ever introduced us?

517
00:38:44,160 --> 00:38:46,000
Because I love you.

518
00:38:53,840 --> 00:38:56,160
She stole the first boy I ever loved

519
00:38:56,160 --> 00:38:58,160
and wanted to marry him.

520
00:38:58,440 --> 00:39:01,120
Then she gave him the boot.

521
00:39:01,480 --> 00:39:03,240
She stole your boyfriend, huh?

522
00:39:03,240 --> 00:39:06,960
She stole my boyfriend,
stole my books, stole my earrings.

523
00:39:06,960 --> 00:39:10,680
She only hasn't stolen you
because she doesn't know you.

524
00:39:10,960 --> 00:39:13,560
What's her name?
Where does she live?

525
00:39:13,560 --> 00:39:14,760
Don't know.

526
00:39:15,040 --> 00:39:16,920
- What does she do?
- Don't know.

527
00:39:16,920 --> 00:39:19,200
- Do you never talk to each other?
- No.

528
00:39:19,200 --> 00:39:21,000
Have you never called her?

529
00:39:21,280 --> 00:39:23,240
Me! Why?

530
00:39:26,480 --> 00:39:27,400
Thank you.

531
00:39:27,400 --> 00:39:28,400
Sugar?

532
00:39:28,400 --> 00:39:29,560
Honey.

533
00:39:31,120 --> 00:39:34,720
- What's new with you?
- Detox, detox.

534
00:39:34,720 --> 00:39:37,160
- I feel like shit.
- I can see that.

535
00:39:37,440 --> 00:39:39,200
Would you rather have some smack?

536
00:39:39,200 --> 00:39:42,280
No, thanks.
I'll kill myself a different way.

537
00:39:42,480 --> 00:39:44,520
What do you mean it doesn't happen?

538
00:39:44,520 --> 00:39:46,080
It's happening now!

539
00:39:47,600 --> 00:39:51,280
I'm not coming back to Bratislava, got it?

540
00:39:52,160 --> 00:39:54,160
It's over.

541
00:39:56,320 --> 00:39:57,280
No.

542
00:39:57,280 --> 00:39:58,440
Listen, darling.

543
00:39:58,440 --> 00:40:00,880
You're not the first,
you won't be the last.

544
00:40:00,880 --> 00:40:02,680
I'm deleting you.

545
00:40:03,280 --> 00:40:04,200
Bye.

546
00:40:04,480 --> 00:40:08,600
And my wife will tell you,
when we have tense moments:

547
00:40:08,600 --> 00:40:12,800
"I want you to treat me
like a customer."

548
00:40:14,160 --> 00:40:16,720
Because I always treat customers well.

549
00:40:16,720 --> 00:40:18,880
Lady luck is shining on you, Max.

550
00:40:21,480 --> 00:40:23,400
Hi, what can I get you?

551
00:40:23,760 --> 00:40:25,640
Is this also for sale?

552
00:40:26,040 --> 00:40:27,880
Yeah. But it isn't cheap.

553
00:40:27,880 --> 00:40:29,360
How much?

554
00:40:30,320 --> 00:40:31,840
Five thousand.

555
00:40:31,840 --> 00:40:33,280
I'll take it.

556
00:40:33,600 --> 00:40:35,080
Can I pay by card?

557
00:40:35,400 --> 00:40:37,040
I'm afraid not.

558
00:40:37,800 --> 00:40:39,920
So I'll be back in a minute, okay?

559
00:40:42,520 --> 00:40:44,120
- So ciao.
- Ciao.

560
00:40:47,160 --> 00:40:51,720
On the divine level,
the past, future, and present are one.

561
00:40:51,960 --> 00:40:54,920
And they unite all at once.

562
00:40:59,840 --> 00:41:01,440
Here you go.

563
00:41:02,440 --> 00:41:04,560
What kind of book is it?

564
00:41:04,760 --> 00:41:06,600
Well, it's in Aramaic.

565
00:41:06,840 --> 00:41:08,880
It's pretty rare.

566
00:41:09,160 --> 00:41:13,000
Here, for example,
even though my Aramaic is a little weak,

567
00:41:13,000 --> 00:41:15,080
it says, "We all are One."

568
00:41:15,280 --> 00:41:16,400
Well,

569
00:41:16,960 --> 00:41:18,640
one doesn't care.

570
00:41:18,800 --> 00:41:20,960
I'm studying, so the money is handy.

571
00:41:21,080 --> 00:41:22,200
I see.

572
00:41:22,200 --> 00:41:23,520
I wish you luck.

573
00:41:23,760 --> 00:41:26,320
If you find another rare book...

574
00:41:27,560 --> 00:41:29,200
give me a call.

575
00:41:30,440 --> 00:41:31,560
Goodbye.

576
00:41:31,720 --> 00:41:33,160
A great temptation.

577
00:41:35,040 --> 00:41:38,840
But someone has it even harder.

578
00:41:39,560 --> 00:41:42,400
Everything is going so fast in my head.

579
00:41:42,400 --> 00:41:45,960
You have to be good, great, the best,

580
00:41:45,960 --> 00:41:48,880
have a degree, a fuckin' house,

581
00:41:48,880 --> 00:41:53,000
mortgage, money, career, everything.

582
00:41:53,120 --> 00:41:55,520
You understand? Everything.

583
00:41:55,640 --> 00:41:56,920
I don't want that.

584
00:41:56,920 --> 00:42:00,080
Who do you think I am? Your old man?

585
00:42:09,880 --> 00:42:13,240
Quite the imagination,
but who is he punishing?

586
00:42:17,120 --> 00:42:19,400
But I can imagine it, you know?

587
00:42:21,320 --> 00:42:22,840
I can imagine it.

588
00:42:24,840 --> 00:42:27,240
Everything is possible.

589
00:42:46,520 --> 00:42:48,080
Robert!

590
00:42:49,440 --> 00:42:50,920
You have a new car?

591
00:42:50,920 --> 00:42:54,320
- A retro rocket.
- It's beautiful.

592
00:43:01,200 --> 00:43:03,160
Everything is possible.

593
00:43:03,160 --> 00:43:05,840
I inherited some cash.

594
00:43:05,840 --> 00:43:09,240
You need to have courage,
just like what's his name?

595
00:43:09,240 --> 00:43:10,360
Who?

596
00:43:10,520 --> 00:43:12,200
Giordano Bruno!

597
00:43:12,200 --> 00:43:14,840
...who was burned at the stake for saying

598
00:43:14,840 --> 00:43:18,760
that the universe is infinite
and there's life on other worlds...

599
00:43:18,920 --> 00:43:21,520
I wanted to change things, see?

600
00:43:22,480 --> 00:43:27,520
I've been thinking
about what happened since his time.

601
00:43:27,520 --> 00:43:31,680
What happened from the time
that Copernicus realized

602
00:43:31,680 --> 00:43:34,320
that human beings
were not the centre of the universe

603
00:43:34,320 --> 00:43:36,920
and in fact
the earth revolved around the sun?

604
00:43:36,920 --> 00:43:39,400
For which he was threatened
with death, by the way.

605
00:43:39,400 --> 00:43:41,880
To kill someone for an opinion?

606
00:43:43,600 --> 00:43:46,600
So you think
you're the masters of all creation?

607
00:43:46,600 --> 00:43:49,160
I expect more from you people.

608
00:43:49,320 --> 00:43:53,840
The plan operates by changing
the consciousness of people

609
00:43:53,840 --> 00:43:56,040
in a sort of rhythm...

610
00:43:56,040 --> 00:43:58,320
It changes the minds of people.

611
00:43:58,320 --> 00:44:01,920
When there are major changes in this plan,

612
00:44:01,920 --> 00:44:05,640
a new kind of human being emerges.

613
00:44:05,760 --> 00:44:10,800
Just like Copernicus, Bruno,
Tesla, Jesus, Buddha

614
00:44:10,800 --> 00:44:13,320
were simply those
who possess a special gift

615
00:44:13,320 --> 00:44:15,160
to see the world differently

616
00:44:15,160 --> 00:44:17,520
and know how to open other people's eyes,

617
00:44:18,760 --> 00:44:21,600
and it could be any one of you!

618
00:44:21,600 --> 00:44:23,200
Life is great.

619
00:44:23,600 --> 00:44:26,600
Yeah? Why all of a sudden?

620
00:44:27,040 --> 00:44:28,480
I fell in love.

621
00:44:28,480 --> 00:44:31,200
At least I think so, I hope so.

622
00:44:31,200 --> 00:44:33,240
Who is she? Do I know her?

623
00:44:33,240 --> 00:44:34,200
No.

624
00:44:48,920 --> 00:44:52,120
I know of one way to change the past.

625
00:44:52,440 --> 00:44:56,040
And that is to behave constructively
and kindly in the present moment

626
00:44:56,040 --> 00:44:58,920
because the present
will soon become our past.

627
00:44:59,120 --> 00:45:00,320
Hi.

628
00:45:00,520 --> 00:45:02,480
- Hi, Eva!
- Hi, Mommy!

629
00:45:05,160 --> 00:45:07,400
- Thanks for the ride, Robert.
- You're welcome.

630
00:45:07,560 --> 00:45:10,600
Hi, Robert, what are you doing here?

631
00:45:10,600 --> 00:45:13,760
Giving your wife a lift.
Found her on the road.

632
00:45:13,760 --> 00:45:15,360
That's nice of you, thanks.

633
00:45:15,360 --> 00:45:18,160
You know how it is
when people turn off their phone.

634
00:45:18,160 --> 00:45:19,240
I'm sorry.

635
00:45:19,520 --> 00:45:22,240
So you really want to sell this place?

636
00:45:22,640 --> 00:45:24,800
Robert, ask whatever you want.

637
00:45:24,800 --> 00:45:27,600
It's quiet and peaceful.
The birds sing free of charge.

638
00:45:27,600 --> 00:45:30,480
But shouldn't you think it over?

639
00:45:30,800 --> 00:45:33,600
Well, I wouldn't sell, but Eva insists.

640
00:45:33,600 --> 00:45:35,440
Can you hold this for a second?

641
00:45:35,440 --> 00:45:37,960
- It's too far into town for me.
- Wanda!

642
00:45:38,280 --> 00:45:41,080
Well, I can see you two
still have to talk it over.

643
00:45:41,080 --> 00:45:42,280
Call me after that.

644
00:45:42,280 --> 00:45:45,000
I don't really have the best
childhood memories here.

645
00:45:45,000 --> 00:45:46,400
I get it.

646
00:45:49,920 --> 00:45:52,360
This looks familiar.
Where did you find it?

647
00:45:53,320 --> 00:45:54,720
I bought it.

648
00:45:56,240 --> 00:45:57,840
Memories...

649
00:45:58,720 --> 00:46:01,360
we are creating them now.

650
00:46:22,600 --> 00:46:24,480
There's always something, man.

651
00:46:25,720 --> 00:46:28,320
Wait till they're older.

652
00:46:28,880 --> 00:46:31,000
Why can't you be more careful?

653
00:46:31,120 --> 00:46:33,480
I'm so stupid, Mom.

654
00:46:33,600 --> 00:46:36,120
Can't you two be friends?
At least for a while.

655
00:46:36,120 --> 00:46:37,480
I guess so.

656
00:46:37,480 --> 00:46:43,520
I love myself the way I love others.

657
00:46:43,760 --> 00:46:44,960
Amazing.

658
00:46:45,760 --> 00:46:48,480
The same should go for you, Max.

659
00:46:52,040 --> 00:46:56,200
When you love yourself,
you can heal everybody with love.

660
00:46:56,640 --> 00:46:58,080
To love yourself?

661
00:46:58,560 --> 00:47:00,640
A difficult and an easy task.

662
00:47:01,240 --> 00:47:03,600
If I don't love myself,
how can I give love?

663
00:47:03,600 --> 00:47:05,440
But If you're not in love
with yourself...

664
00:47:05,440 --> 00:47:07,280
...you can't love anybody.

665
00:47:07,280 --> 00:47:10,360
Hugo, I'm really sorry.

666
00:47:23,160 --> 00:47:26,480
Please don't ask where you are.

667
00:47:35,000 --> 00:47:36,760
Where am I?

668
00:47:36,920 --> 00:47:40,160
It's your imagination, your mind,

669
00:47:40,160 --> 00:47:43,040
your dream, your life.

670
00:47:43,040 --> 00:47:46,000
Don't ask where you are,

671
00:47:46,000 --> 00:47:47,600
ask what you want.

672
00:47:48,360 --> 00:47:51,200
There's quite lot of things
I'd like to change.

673
00:47:51,200 --> 00:47:52,920
You mean with Eva?

674
00:47:52,920 --> 00:47:55,720
Yeah, but not only.

675
00:47:56,000 --> 00:47:59,280
Then simply change your perception.

676
00:48:01,240 --> 00:48:04,520
I would rather be a beautiful ballerina...

677
00:48:06,280 --> 00:48:08,680
or a Formula One Driver...

678
00:48:14,440 --> 00:48:17,760
...or I could have looked
pretty terrifying!

679
00:48:26,720 --> 00:48:31,680
This is how you wanted me
when you were the miller.

680
00:48:33,280 --> 00:48:36,360
Well, you turned out pretty good.

681
00:48:36,360 --> 00:48:41,840
I think your marriage is going downhill.

682
00:48:41,840 --> 00:48:43,600
Yeah, right.

683
00:48:44,360 --> 00:48:46,040
Hey, Eva, what are you doing here?

684
00:48:46,040 --> 00:48:48,880
That bumblebee of yours is right.

685
00:48:49,080 --> 00:48:50,880
I think...

686
00:48:53,360 --> 00:48:56,280
...we're going to break up anyway.

687
00:48:56,880 --> 00:48:58,600
Hey, wait.

688
00:48:58,600 --> 00:49:02,600
What about the temptation
from the café? Vicky.

689
00:49:02,600 --> 00:49:05,400
She's kinda sexy, huh?

690
00:49:05,800 --> 00:49:08,040
Yeah. She is.

691
00:49:08,360 --> 00:49:10,080
Your thoughts.

692
00:49:11,320 --> 00:49:12,560
Your desires.

693
00:49:13,080 --> 00:49:14,440
We'll see.

694
00:49:26,720 --> 00:49:28,320
Vicky, I mean...

695
00:49:29,240 --> 00:49:32,280
it isn't possible. This can't be possible.

696
00:49:32,440 --> 00:49:35,920
It can't be.
Weren't you always on the pill?

697
00:49:36,760 --> 00:49:38,200
That can't happen...

698
00:49:38,680 --> 00:49:40,000
can it?

699
00:49:41,000 --> 00:49:42,000
Can it?

700
00:49:42,000 --> 00:49:43,600
It's not mine.

701
00:49:44,880 --> 00:49:48,080
I just wanted to see what you would say.

702
00:49:49,200 --> 00:49:52,480
If you like being with me.

703
00:49:52,640 --> 00:49:53,840
I do.

704
00:49:54,440 --> 00:49:55,920
I like it a lot...

705
00:49:56,800 --> 00:49:59,880
even if I've complicated matters.

706
00:50:00,680 --> 00:50:01,880
But gladly.

707
00:50:01,880 --> 00:50:04,920
Ah, well... this is also a way.

708
00:50:13,080 --> 00:50:15,560
You better get used to it.

709
00:50:16,600 --> 00:50:19,080
It's not easy being with you either.

710
00:50:19,520 --> 00:50:22,920
But, you know, sex done properly...

711
00:50:23,480 --> 00:50:25,920
almost always ends in pregnancy.

712
00:50:25,920 --> 00:50:28,000
Yeah, sure.

713
00:50:35,640 --> 00:50:38,320
Keeping two fires burning, eh?

714
00:50:38,320 --> 00:50:41,640
How about trying it again?
Differently this time.

715
00:50:49,920 --> 00:50:52,080
And what about sex with a mistake?

716
00:50:52,080 --> 00:50:54,280
How big a mistake?

717
00:50:55,040 --> 00:50:57,640
I'm not exactly the family type.

718
00:50:57,640 --> 00:51:00,600
Hey, that's really funny!

719
00:51:00,600 --> 00:51:03,120
Whatever happens is okay.

720
00:51:03,600 --> 00:51:07,240
We are here, in this material body,

721
00:51:07,240 --> 00:51:08,920
just to experience.

722
00:51:08,920 --> 00:51:11,840
Whatever it is you need...

723
00:51:11,840 --> 00:51:13,600
accept it.

724
00:51:13,600 --> 00:51:15,520
Do you love me?

725
00:51:18,200 --> 00:51:19,920
Is something wrong?

726
00:51:23,840 --> 00:51:25,160
What is it?

727
00:51:30,720 --> 00:51:32,960
You know I love you.

728
00:51:38,080 --> 00:51:40,920
"Love is the absence of all fear."

729
00:51:41,640 --> 00:51:44,280
See, love and fear can't coexist.

730
00:51:45,400 --> 00:51:46,920
Hi...

731
00:51:51,920 --> 00:51:53,520
Hello.

732
00:51:53,880 --> 00:51:55,240
Am I interrupting?

733
00:51:55,240 --> 00:51:56,680
Hey, Robert.

734
00:51:56,840 --> 00:51:57,880
Hey.

735
00:51:57,880 --> 00:51:59,760
Maybe just a little.

736
00:52:00,400 --> 00:52:04,400
I really would like to buy this place.
I've fallen in love.

737
00:52:04,400 --> 00:52:05,600
Really?

738
00:52:06,080 --> 00:52:08,040
Can I take a few photos?

739
00:52:08,040 --> 00:52:09,320
Of course you can.

740
00:52:09,320 --> 00:52:12,920
Max, kiss whoever you want.

741
00:52:13,360 --> 00:52:15,720
Robert can do whatever he wants.

742
00:52:16,400 --> 00:52:18,240
You're free in everything.

743
00:52:18,960 --> 00:52:23,040
Even so, even so,
some have it differently.

744
00:52:31,680 --> 00:52:35,600
You cannot think that God is free

745
00:52:35,600 --> 00:52:38,920
because God cannot choose to be bad.

746
00:52:39,400 --> 00:52:43,040
The angels, they cannot choose to be bad.

747
00:52:45,280 --> 00:52:47,480
We do not understand anything.

748
00:52:47,480 --> 00:52:50,000
The danger is that we are conceited.

749
00:52:50,000 --> 00:52:53,120
The danger is that we are too stubborn.

750
00:52:53,240 --> 00:52:56,600
Maybe this is some kind of chilly hell.

751
00:53:04,640 --> 00:53:08,560
But science demonstrates
that on our most fundamental level,

752
00:53:08,560 --> 00:53:11,080
we are connected by energy.

753
00:53:12,080 --> 00:53:16,600
Everything is alive. Even a rock is alive.

754
00:53:16,760 --> 00:53:20,520
Maybe it holds information
about the time of dinosaurs,

755
00:53:20,520 --> 00:53:23,040
about ancient civilizations.

756
00:53:24,800 --> 00:53:26,200
Even about you,

757
00:53:26,200 --> 00:53:30,120
Eva, Robert, Vicky...

758
00:53:30,120 --> 00:53:31,520
all of us.

759
00:53:31,840 --> 00:53:34,840
Or one could also say...

760
00:53:35,520 --> 00:53:38,560
This is a prison planet

761
00:53:38,560 --> 00:53:41,280
and we are kept here sort of as prisoners.

762
00:53:41,280 --> 00:53:44,560
Or other civilizations
are watching you all, Max...

763
00:53:44,560 --> 00:53:48,240
to make sure things
don't get out of hand.

764
00:53:48,240 --> 00:53:52,920
Let's just say you're
dangerous for a lot of them

765
00:53:53,440 --> 00:53:56,920
and you're simply here to be retrained.

766
00:53:59,080 --> 00:54:02,080
You are capable of destroying everything.

767
00:54:04,040 --> 00:54:07,280
They want to know
how the experiment is going,

768
00:54:07,280 --> 00:54:09,600
if we are developing
in the right direction...

769
00:54:09,600 --> 00:54:14,400
or if they will have to step in
and stop the experiment.

770
00:54:14,680 --> 00:54:17,240
And that may be fine,
because, you know,

771
00:54:17,240 --> 00:54:20,320
the human species could be
an interesting experiment.

772
00:54:20,600 --> 00:54:23,000
Sometimes experiments don't work.

773
00:54:24,240 --> 00:54:26,080
And start over?

774
00:54:26,080 --> 00:54:28,840
Maybe that has already happened before.

775
00:54:28,840 --> 00:54:33,520
And they wish us
to wake up and liberate ourselves

776
00:54:33,520 --> 00:54:38,440
from our own self-imposed
suffering and limitations.

777
00:54:41,440 --> 00:54:45,600
Because we are in great danger
of destruction.

778
00:54:45,600 --> 00:54:48,000
So far, I'm not exactly certain

779
00:54:48,000 --> 00:54:50,040
if civilization needs a doctor

780
00:54:50,040 --> 00:54:51,520
or a gravedigger.

781
00:54:51,760 --> 00:54:54,200
But it's already somewhere
on that threshold.

782
00:54:56,960 --> 00:55:00,800
Max, even if I offered you
a thousand alternatives

783
00:55:00,800 --> 00:55:05,760
to how things are here,
you wouldn't believe a single one.

784
00:55:05,760 --> 00:55:07,600
Part of the play...

785
00:55:07,600 --> 00:55:08,560
so far.

786
00:55:14,120 --> 00:55:17,120
There are no bad choices, Max.

787
00:55:18,000 --> 00:55:23,880
What's important is how close
you get to a perfect decision.

788
00:55:27,560 --> 00:55:30,560
What if it all ends?

789
00:55:30,560 --> 00:55:31,840
It would be...

790
00:55:33,360 --> 00:55:34,600
up to you.

791
00:55:36,720 --> 00:55:39,040
Listen, I'm not so sure anymore.

792
00:55:39,160 --> 00:55:41,800
What if I can't change it?

793
00:55:45,280 --> 00:55:47,520
Can't we speed this up a little bit?

794
00:55:47,520 --> 00:55:48,760
Shall I?

795
00:56:05,520 --> 00:56:07,240
What did I miss?

796
00:56:07,240 --> 00:56:10,360
Into the ground or with fire, well?

797
00:56:21,440 --> 00:56:24,480
Wait a second,
I think you sped it up a bit too much.

798
00:56:25,880 --> 00:56:28,400
If you can change
what you believe you are,

799
00:56:28,400 --> 00:56:31,480
just like magic,
everything around you starts changing.

800
00:56:31,480 --> 00:56:33,640
But it's because you changed,

801
00:56:33,640 --> 00:56:35,120
not because everything else changed.

802
00:56:35,120 --> 00:56:37,680
So should I just change myself?

803
00:56:37,680 --> 00:56:38,880
And who else?

804
00:56:40,000 --> 00:56:40,840
Come on!

805
00:56:51,160 --> 00:56:53,200
When we change ourselves,

806
00:56:53,200 --> 00:56:56,840
we are also influencing others.

807
00:57:00,400 --> 00:57:02,200
What is it, Vicky?

808
00:57:02,960 --> 00:57:05,000
You know I love you.

809
00:57:05,840 --> 00:57:08,640
Of course we're still together. Bye.

810
00:57:08,640 --> 00:57:10,680
You want two families?

811
00:57:12,480 --> 00:57:14,080
Still together?

812
00:57:18,560 --> 00:57:20,280
I'm coming with the book.

813
00:57:20,280 --> 00:57:23,840
Max, you have another chance!

814
00:57:23,840 --> 00:57:25,720
You wanted to rewrite it,

815
00:57:27,120 --> 00:57:29,560
or do you also want
to have kids with Vicky?

816
00:57:30,680 --> 00:57:35,160
Vicky, I told you not to call me
when I'm at home, okay?

817
00:57:35,160 --> 00:57:38,120
Listen, we need to take a break,
just for a while.

818
00:57:38,240 --> 00:57:39,840
It can't go on like this.

819
00:57:39,840 --> 00:57:42,000
Only a break?

820
00:57:46,840 --> 00:57:49,000
I can't talk now, okay?

821
00:57:49,680 --> 00:57:52,200
I'll call you later. Bye.

822
00:58:02,520 --> 00:58:03,840
As I moved down the tunnel

823
00:58:03,840 --> 00:58:06,280
and I emerged into this world
of awareness,

824
00:58:06,440 --> 00:58:09,480
I began to see
that this life was a rare privilege.

825
00:58:42,320 --> 00:58:46,280
Once you learn that
and you come back here,

826
00:58:46,960 --> 00:58:49,280
you will love the opportunity to live.

827
00:58:49,600 --> 00:58:54,120
Every second that you breathe
in this place is an adventure.

828
00:58:59,960 --> 00:59:03,200
Vicky wasn't going to give up.

829
00:59:23,040 --> 00:59:26,600
We're not here for the answers,

830
00:59:26,760 --> 00:59:29,640
we are here for the growth that happens

831
00:59:30,080 --> 00:59:32,520
in search of the answers.

832
00:59:36,600 --> 00:59:39,040
After all, everything should be...

833
00:59:39,040 --> 00:59:41,080
as it should be.

834
00:59:41,080 --> 00:59:43,720
It can't be otherwise.

835
00:59:44,040 --> 00:59:50,280
When you experience
anything like a mystical event,

836
00:59:50,640 --> 00:59:53,200
which I've had the good fortune
to experience,

837
00:59:53,520 --> 00:59:57,040
it makes everything else
sort of a detour

838
00:59:57,040 --> 00:59:59,880
because it's actually home.

839
01:00:06,400 --> 01:00:09,400
We recognize
that we are all interconnected.

840
01:00:09,400 --> 01:00:11,800
There is one person on this planet

841
01:00:11,800 --> 01:00:14,760
and we are all parts
of this greater life force

842
01:00:14,760 --> 01:00:17,160
we call human existence.

843
01:00:17,600 --> 01:00:20,520
Why am I here? To experience love.

844
01:00:20,520 --> 01:00:22,120
For sure.

845
01:00:24,920 --> 01:00:27,640
Oh, good afternoon.

846
01:00:32,360 --> 01:00:34,040
Yeah. Good.

847
01:00:36,880 --> 01:00:38,600
And goodbye.

848
01:00:40,280 --> 01:00:42,280
Nothing ever ends.

849
01:00:45,200 --> 01:00:46,440
Boys!

850
01:00:59,280 --> 01:01:01,360
Is this Dad?

851
01:01:01,640 --> 01:01:03,040
It's Jesus...

852
01:01:03,200 --> 01:01:04,760
rising from the dead.

853
01:01:04,960 --> 01:01:08,440
Mom, is Dad alive or dead?

854
01:01:08,680 --> 01:01:14,480
Suddenly we recognize
that there is a reason for everything.

855
01:01:15,760 --> 01:01:21,920
And everything makes perfect sense.
We suddenly just understand.

856
01:01:22,280 --> 01:01:26,000
When you leave your body,
you simply understand.

857
01:01:26,000 --> 01:01:29,640
There are old souls and new souls,

858
01:01:29,640 --> 01:01:33,520
and we cycle through our lifetimes
in various forms

859
01:01:33,520 --> 01:01:36,320
to learn our various lessons.

860
01:01:36,640 --> 01:01:40,280
Sometimes pretty damn hard.

861
01:01:46,000 --> 01:01:48,440
Is there anything
you want me to tell Daddy?

862
01:01:48,440 --> 01:01:50,280
Yeah...

863
01:01:52,840 --> 01:01:54,960
What, then?

864
01:02:18,560 --> 01:02:21,480
But encounters with death...

865
01:02:21,960 --> 01:02:25,080
don't stop the big story.

866
01:02:26,000 --> 01:02:28,280
When a person dies young

867
01:02:28,280 --> 01:02:33,960
because of their hatred, wrong outlook
on the world, despondency,

868
01:02:34,160 --> 01:02:39,120
then in their rebirth they might be born
with limited possibilities.

869
01:02:39,120 --> 01:02:42,040
With poor health, capabilities,
even destiny.

870
01:03:08,200 --> 01:03:10,920
Almost!

871
01:03:13,200 --> 01:03:15,640
Wouldn't have solved anything anyway.

872
01:03:15,640 --> 01:03:17,880
Only made matters worse.

873
01:03:26,720 --> 01:03:30,760
What I am astounded by
is that humanity

874
01:03:30,760 --> 01:03:36,320
has created this fear
through what they have done,

875
01:03:36,880 --> 01:03:41,520
scaring little kids with death.

876
01:03:42,560 --> 01:03:46,760
Frightening us and branding us
with this word called death.

877
01:03:47,120 --> 01:03:51,200
It is just nothing more
than us going to sleep

878
01:03:51,400 --> 01:03:53,240
and then waking up.

879
01:03:56,720 --> 01:03:57,840
Mommy.

880
01:03:58,120 --> 01:03:59,760
Listen.

881
01:04:01,960 --> 01:04:04,920
- Are you afraid of death?
- Well, I'm not.

882
01:04:06,760 --> 01:04:07,680
No.

883
01:04:08,160 --> 01:04:09,480
- Are you afraid?
- No.

884
01:04:09,480 --> 01:04:12,400
I had this experience of how it feels

885
01:04:12,400 --> 01:04:14,920
when you are no longer bound in your body

886
01:04:14,920 --> 01:04:18,760
and it is the most liberating thing
that you can experience.

887
01:04:18,760 --> 01:04:20,960
And the more you recognize that,

888
01:04:20,960 --> 01:04:24,600
fear of death drops away by itself.

889
01:04:25,120 --> 01:04:28,600
One day you wake up
and your body is gone.

890
01:04:30,800 --> 01:04:32,600
Not so bad.

891
01:04:36,520 --> 01:04:38,440
You already know that, Max.

892
01:04:40,560 --> 01:04:44,160
- Mommy, I'm tired.
- Okay.

893
01:04:46,360 --> 01:04:50,600
Your daddy says that sleep
is death's little brother.

894
01:04:50,800 --> 01:04:53,440
<i>Can you hear me? Listen.</i>

895
01:04:53,440 --> 01:04:57,280
<i>You never really listen!
Just let me do whatever I want.</i>

896
01:04:57,280 --> 01:04:58,240
George.

897
01:04:58,240 --> 01:05:00,720
<i>...but that's no solution.</i>

898
01:05:00,720 --> 01:05:02,200
<i>There's so many trains here...</i>

899
01:05:02,200 --> 01:05:03,720
I must go to my son.

900
01:05:03,720 --> 01:05:05,480
<i>...they're not chicken like you.</i>

901
01:05:05,480 --> 01:05:06,360
Is something wrong?

902
01:05:06,360 --> 01:05:09,240
<i>- I don't want your money anymore.</i>
- I don't know.

903
01:05:09,240 --> 01:05:11,280
<i>- You're such a coward!</i>
- Robert, is everything okay?

904
01:05:11,280 --> 01:05:12,720
But right now...

905
01:05:12,720 --> 01:05:15,080
I was lucky enough to have what's called

906
01:05:15,080 --> 01:05:18,280
a near-death experience in a car accident.

907
01:05:53,440 --> 01:05:57,760
We all have a soul,
the good and the bad ones,

908
01:05:57,760 --> 01:06:02,320
and when we die,
that soul goes back to heaven.

909
01:06:21,520 --> 01:06:24,320
- We have to cut him out.
- Move it, guys.

910
01:06:24,320 --> 01:06:26,160
Get the door off.

911
01:06:26,160 --> 01:06:29,480
Literally, I was thrown out
of the box, out of my body,

912
01:06:29,480 --> 01:06:31,240
I was not in my body anymore.

913
01:06:31,240 --> 01:06:35,000
And suddenly I am
in this other place, a beautiful place

914
01:06:35,000 --> 01:06:37,720
where everybody is loving,
everybody is in harmony,

915
01:06:37,720 --> 01:06:39,480
everybody is at peace.

916
01:06:41,080 --> 01:06:43,920
If he's stable,
we'll take him in the ambulance.

917
01:06:43,920 --> 01:06:45,360
Come on, hurry...

918
01:06:45,360 --> 01:06:47,920
Don't be afraid,
it'll make some noise, okay?

919
01:06:47,920 --> 01:06:50,560
We've stopped the bleeding,
we'll get him to emergency.

920
01:06:50,560 --> 01:06:52,520
One person in transit.

921
01:06:52,520 --> 01:06:54,480
This is not the real reality.

922
01:06:54,480 --> 01:06:56,800
The real reality is behind the curtain,

923
01:06:56,800 --> 01:06:58,720
in truth we are not here.

924
01:06:59,080 --> 01:07:00,800
This is the shadow.

925
01:07:00,800 --> 01:07:02,320
Five-zero-one emergency.

926
01:07:02,640 --> 01:07:05,320
- Okay, it's all empty.
- Battery disconnected!

927
01:07:05,560 --> 01:07:06,880
Roger that.

928
01:07:27,160 --> 01:07:30,520
There's a place where
you don't want to go back,

929
01:07:30,520 --> 01:07:33,280
we call this home,
it is where we belong.

930
01:07:33,280 --> 01:07:35,920
There are many doors you can go into.

931
01:07:46,920 --> 01:07:49,880
You can go to the dragon world
where you'd discover dragons exist

932
01:07:49,880 --> 01:07:52,720
and that they are here to help us.

933
01:07:54,000 --> 01:07:56,400
You go to another door, you find fairies...

934
01:08:19,120 --> 01:08:23,040
And beyond that,
there are even more levels

935
01:08:23,040 --> 01:08:25,359
which are not necessarily human life.

936
01:08:25,359 --> 01:08:29,600
Who are we to believe that we are
the only ones living in the universe?

937
01:08:37,080 --> 01:08:40,080
There are some
very important dimensions of life

938
01:08:40,080 --> 01:08:42,880
that are not normally perceptible...

939
01:08:46,880 --> 01:08:52,279
We are just a microscopic speck
of a much larger picture

940
01:08:52,479 --> 01:08:56,160
which we call the Creator,
or the Great Spirit.

941
01:09:03,040 --> 01:09:04,640
We are also human beings.

942
01:09:13,520 --> 01:09:14,560
Hello!

943
01:09:16,040 --> 01:09:17,600
Is anybody there?

944
01:09:17,760 --> 01:09:19,200
Robert?

945
01:09:19,439 --> 01:09:21,600
What are you doing here?

946
01:09:22,000 --> 01:09:23,120
Come in.

947
01:09:23,479 --> 01:09:25,240
- Should I?
- Sure.

948
01:09:25,560 --> 01:09:27,279
You can.

949
01:09:31,200 --> 01:09:32,760
Don't worry.

950
01:09:35,960 --> 01:09:37,960
- Are you scared?
- Yeah.

951
01:09:38,080 --> 01:09:39,880
So was I.

952
01:09:40,560 --> 01:09:42,160
Where are we?

953
01:09:42,359 --> 01:09:44,479
You know, I've no idea.

954
01:09:44,800 --> 01:09:46,840
Maybe it's some kinda game

955
01:09:46,840 --> 01:09:48,840
or a dream of an ancient turtle

956
01:09:48,840 --> 01:09:51,920
or a slide show
of our vacation, I don't know.

957
01:09:51,920 --> 01:09:54,320
- Are you stoned?
- No weed here, come on.

958
01:09:54,320 --> 01:09:55,920
Wait, I'll close the door.

959
01:09:55,920 --> 01:09:59,120
Don't bother,
nobody closes doors here, let's go.

960
01:09:59,120 --> 01:10:00,840
- Should I?
- Sure, come on.

961
01:10:01,280 --> 01:10:02,960
You should stand up too.

962
01:10:03,080 --> 01:10:04,840
Yeah, okay... coming.

963
01:10:05,920 --> 01:10:09,000
If you're coming that way,
it's gonna take a while...

964
01:10:09,200 --> 01:10:11,720
Come, my friend, don't be afraid.

965
01:10:12,440 --> 01:10:16,320
- Where were you rushing to?
- I'm... dead, aren't I?

966
01:10:16,440 --> 01:10:18,520
It'll pass in a moment.

967
01:10:18,640 --> 01:10:22,000
Hey, I was hit by a ball of lightning
and I survived.

968
01:10:23,400 --> 01:10:27,440
I was driving too fast to see my son.

969
01:10:27,440 --> 01:10:31,240
He failed his exams yesterday and, well...

970
01:10:31,240 --> 01:10:33,760
he feels like he's never good enough.

971
01:10:33,880 --> 01:10:35,720
Such bullshit.

972
01:10:36,400 --> 01:10:40,080
But we have to go through the constructs

973
01:10:40,080 --> 01:10:43,080
that our western world has given us.

974
01:10:43,080 --> 01:10:47,160
Because it has given us
an address, a cell phone,

975
01:10:47,160 --> 01:10:51,880
a particular name, a passport,
a driver's licence,

976
01:10:51,880 --> 01:10:54,240
and we believe it.

977
01:10:54,560 --> 01:10:56,280
Are there any rules here?

978
01:10:56,280 --> 01:10:57,160
Well...

979
01:10:57,160 --> 01:10:59,480
rules, of course.

980
01:10:59,480 --> 01:11:00,880
Hmm, well, maybe.

981
01:11:01,280 --> 01:11:05,520
Either way, down there,
you'll forget almost everything.

982
01:11:06,200 --> 01:11:07,200
Well...

983
01:11:07,200 --> 01:11:08,560
What is that?

984
01:11:08,560 --> 01:11:11,360
A sort of talking bumblebee,
don't mind him.

985
01:11:11,360 --> 01:11:12,440
Really?

986
01:11:14,360 --> 01:11:17,080
Vicky could have been yours. Change it.

987
01:11:17,600 --> 01:11:18,760
Really?

988
01:11:19,280 --> 01:11:20,920
Now she's going out with...

989
01:11:23,400 --> 01:11:24,880
What?

990
01:11:27,080 --> 01:11:29,720
Look, I'm trying to fix it somehow.

991
01:11:31,040 --> 01:11:32,720
It's taking time.

992
01:11:32,720 --> 01:11:35,840
Like everything is run by certain rules,

993
01:11:36,200 --> 01:11:40,200
but when you rise above that,
there are no rules.

994
01:11:42,600 --> 01:11:43,800
I have to go.

995
01:11:44,080 --> 01:11:45,680
Don't worry about anything.

996
01:11:45,680 --> 01:11:46,600
Wait...

997
01:11:47,560 --> 01:11:49,160
Wait, hold on!

998
01:11:53,720 --> 01:11:57,200
What are you looking at?
You'll be back in two weeks.

999
01:11:58,040 --> 01:11:59,200
Relax.

1000
01:12:23,160 --> 01:12:24,880
Do whatever you wish.

1001
01:12:25,480 --> 01:12:27,280
These are your rules...

1002
01:12:29,280 --> 01:12:31,120
...and your consequences.

1003
01:12:41,720 --> 01:12:43,200
- Hi.
- Hey there.

1004
01:12:43,200 --> 01:12:45,000
- You got something?
- Naturally.

1005
01:12:45,120 --> 01:12:46,480
What else is new?

1006
01:12:46,480 --> 01:12:48,640
Detox, detox.

1007
01:13:13,280 --> 01:13:16,000
- Vicky?
- Hi, what are you doing?

1008
01:13:17,040 --> 01:13:20,000
- I have a surprise for you.
- What surprise?

1009
01:13:21,600 --> 01:13:24,360
Vicky, I don't want to see you anymore.

1010
01:13:30,760 --> 01:13:32,080
Hi.

1011
01:13:32,440 --> 01:13:34,640
- What's up?
- You're here!

1012
01:13:34,640 --> 01:13:36,760
My lover just called me.

1013
01:13:36,760 --> 01:13:39,360
Oh, please. Which one?

1014
01:13:44,160 --> 01:13:46,400
Once you discover the power of the truth,

1015
01:13:46,400 --> 01:13:49,560
you will never lie again
because the truth is so powerful.

1016
01:13:49,880 --> 01:13:51,760
Very important because, I mean,

1017
01:13:51,760 --> 01:13:54,760
we live in a world where nothing is true.

1018
01:13:54,760 --> 01:13:56,640
Or we tell half-truths

1019
01:13:56,640 --> 01:13:59,200
from the frying pan into the fire.

1020
01:13:59,200 --> 01:14:01,320
We can lie, of course, but then

1021
01:14:01,320 --> 01:14:04,480
you're completely disconnected
from your great "I am"...

1022
01:14:04,720 --> 01:14:08,040
If I'm getting experience,
there's lying going on,

1023
01:14:08,040 --> 01:14:11,080
but it's me, it's going on in me,
so I can correct it.

1024
01:14:12,760 --> 01:14:15,640
So when you are truthful with yourself,

1025
01:14:16,080 --> 01:14:19,640
it makes us resolve the conflict,
whatever it might be.

1026
01:14:19,840 --> 01:14:21,920
Yeah, if we have time. What time is it?

1027
01:14:21,920 --> 01:14:24,520
You're very attentive all of a sudden.

1028
01:14:37,040 --> 01:14:39,920
Nobody can lie to you
if you're pure of heart.

1029
01:14:40,040 --> 01:14:42,800
If you show up pure of heart,
it's not possible.

1030
01:14:43,560 --> 01:14:45,320
It's true, Max.

1031
01:14:46,080 --> 01:14:49,800
Thoughts are just as strong as words.

1032
01:14:51,520 --> 01:14:55,720
With our imagination,
we create our whole reality.

1033
01:14:56,400 --> 01:15:02,520
A car, faith, cell phone,
house... joy... hate... tension.

1034
01:15:02,520 --> 01:15:05,400
You can have whatever you think up, Max.

1035
01:15:11,040 --> 01:15:14,360
So if that's true - if we are
co-creators of our world,

1036
01:15:14,360 --> 01:15:17,560
then we are creating what we live.

1037
01:15:17,680 --> 01:15:21,280
And we have to take responsibility too.

1038
01:15:21,640 --> 01:15:25,560
You can be whoever and whatever.

1039
01:15:25,560 --> 01:15:31,760
You contain all the experience
of humanity, for all of its existence.

1040
01:15:32,160 --> 01:15:37,160
There's a universe of creativity
in each thought of everybody.

1041
01:15:41,760 --> 01:15:43,240
So create!

1042
01:15:43,240 --> 01:15:44,400
All of you!

1043
01:15:52,680 --> 01:15:55,080
Mother Earth sometimes
doesn't understand us

1044
01:15:55,080 --> 01:15:59,880
if they let us live
in this beautiful paradise.

1045
01:16:09,280 --> 01:16:11,840
But this is not how I want it!

1046
01:16:14,600 --> 01:16:17,800
Well, I think, like Jesus said,
it's a pure heart,

1047
01:16:18,240 --> 01:16:21,480
when you're pure of heart
you don't have any judgment,

1048
01:16:21,480 --> 01:16:25,040
any anger, resentment,
with Buddha it's a void,

1049
01:16:25,400 --> 01:16:27,720
with quantum physics it's zero,

1050
01:16:27,720 --> 01:16:30,440
as long as you're nothing,
you'll be fine.

1051
01:16:42,320 --> 01:16:46,760
Hey, concentrate on what you really want.

1052
01:16:55,760 --> 01:16:59,800
When you're certain, you can sit down.

1053
01:16:59,800 --> 01:17:02,160
I made it so complicated with Vicky.

1054
01:17:02,560 --> 01:17:04,520
That was a stupid idea.

1055
01:17:08,120 --> 01:17:09,880
Yeah, yeah, yeah. That's your choice.

1056
01:17:09,880 --> 01:17:11,480
So how do I fix it?

1057
01:17:11,480 --> 01:17:13,560
What you experience is...

1058
01:17:13,560 --> 01:17:15,040
unavoidable.

1059
01:17:15,040 --> 01:17:18,320
What's important is how you experience it.

1060
01:17:23,560 --> 01:17:30,320
It can happen to you at any time
or any place in the world

1061
01:17:30,320 --> 01:17:34,840
especially when you least expect it.

1062
01:17:40,840 --> 01:17:42,680
The universe is just observing.

1063
01:17:42,680 --> 01:17:46,480
Observing how you manage...

1064
01:17:46,480 --> 01:17:48,520
how you experience it.

1065
01:17:53,080 --> 01:17:55,600
I'm not gonna stand for this.

1066
01:18:44,080 --> 01:18:47,280
The best medicine is to talk
completely and openly

1067
01:18:47,280 --> 01:18:49,240
about your life problems.

1068
01:18:49,520 --> 01:18:51,600
To embark on a spiritual journey,

1069
01:18:51,600 --> 01:18:54,880
during which you will conscientiously try

1070
01:18:54,880 --> 01:18:57,720
to learn to love others

1071
01:18:57,720 --> 01:19:00,800
and to appreciate the joy of knowledge.

1072
01:19:50,960 --> 01:19:52,400
Vicky?

1073
01:20:22,160 --> 01:20:24,200
You have a great husband.

1074
01:20:26,480 --> 01:20:28,440
And we have three children together.

1075
01:20:28,440 --> 01:20:30,560
I'm happy,
and I'd like to keep it that way.

1076
01:20:30,880 --> 01:20:33,200
How about we wipe the slate clean?

1077
01:20:33,560 --> 01:20:35,680
Straighten our affairs.

1078
01:20:36,160 --> 01:20:39,080
Vicky, I don't want to lose everything.

1079
01:20:39,320 --> 01:20:42,520
Your first love was good for nothing.
It wasn't my fault,

1080
01:20:42,520 --> 01:20:44,480
I just wanted to protect you.

1081
01:20:44,480 --> 01:20:45,720
Stop it.

1082
01:20:45,920 --> 01:20:48,000
Do you understand? Stop it.

1083
01:20:48,000 --> 01:20:49,960
Nice conflict.

1084
01:20:49,960 --> 01:20:51,800
Nice war.

1085
01:20:57,920 --> 01:21:02,760
Water is most unhappy
when people fight each other,

1086
01:21:02,760 --> 01:21:04,720
wage wars or conflicts.

1087
01:21:04,720 --> 01:21:08,440
In fact, people are mostly made of water.

1088
01:21:10,360 --> 01:21:13,840
Water is always happy
when it feels "seen,"

1089
01:21:13,840 --> 01:21:18,640
but when it isn't seen,
the water is suddenly sad.

1090
01:21:22,040 --> 01:21:24,560
Ladies, close your eyes.

1091
01:21:30,240 --> 01:21:32,240
When you close your eyes,

1092
01:21:33,000 --> 01:21:35,600
you no longer create...

1093
01:21:35,600 --> 01:21:38,040
a r-e-a-l-i-t-y.

1094
01:21:46,520 --> 01:21:48,960
When we close our eyes,
the world disappears.

1095
01:21:48,960 --> 01:21:51,600
The manifest world does not exist anymore.

1096
01:21:51,600 --> 01:21:55,480
They all become possibilities
as hard as it is to believe.

1097
01:21:59,800 --> 01:22:04,720
Quantum physicists tell us
that we are co-creating.

1098
01:22:04,960 --> 01:22:10,000
That we, as observers,
bring subatomic matter into being.

1099
01:22:10,160 --> 01:22:15,480
Not just you, Max,
but you all yearn to observe.

1100
01:22:15,480 --> 01:22:20,080
Otherwise reality
simply loses its meaning.

1101
01:22:23,840 --> 01:22:25,920
We're the same person, the same raindrops.

1102
01:22:25,920 --> 01:22:28,160
We're resonating on another level...

1103
01:22:28,160 --> 01:22:29,920
but there's you, there's no I...

1104
01:22:29,920 --> 01:22:31,320
because there's only water

1105
01:22:31,320 --> 01:22:33,320
and there's only the ocean.

1106
01:22:33,320 --> 01:22:37,120
Reality is always changed by the observer.

1107
01:22:37,120 --> 01:22:40,440
They are the one
who decides what will happen...

1108
01:22:40,440 --> 01:22:42,240
what will change.

1109
01:23:09,240 --> 01:23:11,600
When you are not observing...

1110
01:23:11,600 --> 01:23:12,680
then.

1111
01:23:25,680 --> 01:23:28,640
Whatever future is right for me
is gonna come

1112
01:23:28,640 --> 01:23:30,880
if I give permission.

1113
01:23:33,280 --> 01:23:35,560
- Hello.
- Hi.

1114
01:23:36,680 --> 01:23:38,320
So, what's up?

1115
01:23:40,640 --> 01:23:42,560
Do you come here often?

1116
01:23:43,040 --> 01:23:44,960
I still enjoy studying.

1117
01:23:45,440 --> 01:23:49,440
People tell me
that after they recover from almost dying,

1118
01:23:49,440 --> 01:23:52,280
they go down to the local university

1119
01:23:52,280 --> 01:23:54,600
and sign up to take courses.

1120
01:23:54,600 --> 01:23:56,680
A paradox? No.

1121
01:23:57,040 --> 01:23:58,920
Just more searching

1122
01:23:58,920 --> 01:24:00,760
because what doesn't kill me

1123
01:24:00,760 --> 01:24:01,800
makes me...

1124
01:24:04,880 --> 01:24:08,440
You sure studied me pretty closely.

1125
01:24:14,800 --> 01:24:17,000
But the reality is...

1126
01:24:17,000 --> 01:24:21,680
cheating on your wife with her sister.

1127
01:24:22,600 --> 01:24:26,000
Bet they don't teach that
at university, do they?

1128
01:24:26,200 --> 01:24:27,560
No, not that.

1129
01:24:30,280 --> 01:24:32,240
Hell of a secret.

1130
01:24:32,840 --> 01:24:36,040
I love both of you. It just happened.

1131
01:24:38,640 --> 01:24:41,720
At least you reunited me with my sister.

1132
01:24:42,840 --> 01:24:44,600
Let's go through the flames.

1133
01:24:44,600 --> 01:24:45,960
Vicky has an idea!

1134
01:24:50,120 --> 01:24:52,960
I've organised a vacation for us.

1135
01:24:53,520 --> 01:24:54,840
With Eva.

1136
01:24:55,240 --> 01:24:56,800
What vacation?

1137
01:24:57,880 --> 01:25:01,160
It'll speed things up.
You'll have to choose.

1138
01:25:01,640 --> 01:25:07,520
God gives a message to everyone.
Be friendly to each other.

1139
01:25:07,520 --> 01:25:12,760
So that we are happy in this world
and understand each other.

1140
01:25:12,760 --> 01:25:16,560
God wants for all people
to live happily together.

1141
01:25:16,560 --> 01:25:20,480
The question is,
who does Vicky want to help?

1142
01:25:22,800 --> 01:25:26,520
I'm shooting a documentary about cells.

1143
01:25:26,520 --> 01:25:30,880
Would you take part?
You're a biochemist, aren't you?

1144
01:25:31,160 --> 01:25:32,520
Vicky, that's silly.

1145
01:25:32,680 --> 01:25:34,960
I'm not going on such a vacation,
I'm sorry.

1146
01:25:35,080 --> 01:25:36,640
It makes no sense.

1147
01:25:37,080 --> 01:25:38,080
Really?

1148
01:25:44,120 --> 01:25:46,280
Are you leaving already?

1149
01:25:53,320 --> 01:25:56,600
There are not only family memories,
but also cellular memories

1150
01:25:56,600 --> 01:25:58,240
influencing all of humanity.

1151
01:25:58,240 --> 01:26:01,960
What influences you, my friend?

1152
01:26:05,600 --> 01:26:07,240
Try to relax.

1153
01:26:08,920 --> 01:26:11,760
In your body and in mine

1154
01:26:12,240 --> 01:26:16,800
is at least one molecule
from Christ, Buddha, Gandhi,

1155
01:26:16,800 --> 01:26:19,000
Thomas Jefferson, etc.

1156
01:26:19,000 --> 01:26:20,320
And so, we are all one.

1157
01:26:20,320 --> 01:26:22,000
Water also has memory

1158
01:26:22,000 --> 01:26:25,080
and we definitely drink the same water
as our ancestors.

1159
01:26:25,080 --> 01:26:26,640
These atoms have been around forever.

1160
01:26:26,640 --> 01:26:29,520
There are atoms in my body,
every time I breathe in and out,

1161
01:26:29,520 --> 01:26:31,920
I've got some of Julius Caesar
or I've got some of Jesus

1162
01:26:31,920 --> 01:26:35,080
or even some of Buddha. I probably have
a little of Adolf Hitler, I don't know.

1163
01:26:35,080 --> 01:26:36,520
These atoms have been circulating forever.

1164
01:26:36,520 --> 01:26:41,000
The truth is that in our DNA
we all have encoded knowledge

1165
01:26:41,320 --> 01:26:43,560
of war and disputes.

1166
01:26:43,560 --> 01:26:46,520
And until we clear it out of our own DNA,

1167
01:26:46,520 --> 01:26:49,760
the external is always
going to reflect the internal.

1168
01:26:49,880 --> 01:26:54,000
I'm not saying that you should
be best buddies with Adolf Hitler,

1169
01:26:54,880 --> 01:26:58,560
but you should realize
that he didn't think he was a monster.

1170
01:26:58,880 --> 01:27:01,920
Mother Teresa once said:
"I had to get in touch

1171
01:27:01,920 --> 01:27:06,880
with my Hitler side before I could
get in touch with my Christ side."

1172
01:27:07,080 --> 01:27:11,880
Each year, 98 percent
of the atoms in my body change.

1173
01:27:11,880 --> 01:27:15,960
I'm essentially a different person
every single year.

1174
01:27:16,080 --> 01:27:17,680
Do you understand?

1175
01:27:17,880 --> 01:27:19,960
We are always changing.

1176
01:27:20,440 --> 01:27:22,160
I noticed.

1177
01:27:22,800 --> 01:27:26,560
Originally all life came from one source,

1178
01:27:26,960 --> 01:27:29,520
but in order to experience
that one source,

1179
01:27:29,520 --> 01:27:31,600
you have to transcend the mind.

1180
01:27:31,600 --> 01:27:34,240
Robert was close to death.

1181
01:27:34,240 --> 01:27:38,920
Yet you invited him
to help solve your problem.

1182
01:27:38,920 --> 01:27:41,240
Instabilities? Desires?

1183
01:27:43,760 --> 01:27:46,240
- Robert, hi.
- Hi.

1184
01:27:46,440 --> 01:27:49,600
This is Robert, my best friend
and brilliant oncologist.

1185
01:27:49,600 --> 01:27:51,280
He is also interested in cells.

1186
01:27:51,280 --> 01:27:52,160
Vicky.

1187
01:27:52,320 --> 01:27:55,040
- We know each other.
- Robert.

1188
01:27:55,600 --> 01:27:58,440
- So, you're a doctor?
- Oncologist.

1189
01:27:58,880 --> 01:28:00,960
More precisely a practitioner

1190
01:28:00,960 --> 01:28:03,240
with an appreciation
of alternative medicine.

1191
01:28:03,240 --> 01:28:04,160
Thank you.

1192
01:28:04,960 --> 01:28:07,840
Have you ever wanted someone

1193
01:28:08,080 --> 01:28:10,800
who could never make up his mind?

1194
01:28:16,080 --> 01:28:18,160
Shall we conduct an experiment?

1195
01:28:18,160 --> 01:28:20,800
You could accompany me...

1196
01:28:21,280 --> 01:28:22,720
on a vacation.

1197
01:28:22,720 --> 01:28:24,400
What do you think?

1198
01:28:28,280 --> 01:28:31,040
Now I don't know if you're joking or not.

1199
01:28:31,160 --> 01:28:32,600
And I'm nervous.

1200
01:28:32,600 --> 01:28:33,880
Me too.

1201
01:28:33,880 --> 01:28:38,360
Yet everything is as it should be.

1202
01:28:38,360 --> 01:28:41,080
Everything can be changed,

1203
01:28:41,080 --> 01:28:43,280
forwards and backwards.

1204
01:28:49,920 --> 01:28:51,600
What happened to him back then?

1205
01:28:51,600 --> 01:28:54,400
Apparently he left his body
during some kind of meditation.

1206
01:28:54,400 --> 01:28:56,400
Would he also leave Eva?

1207
01:28:56,400 --> 01:28:57,440
Max?

1208
01:28:57,560 --> 01:28:58,560
No.

1209
01:28:59,240 --> 01:29:02,040
I wouldn't leave either...

1210
01:29:06,080 --> 01:29:06,920
Yeah, but...

1211
01:29:07,280 --> 01:29:09,480
he sees everything in perspective,

1212
01:29:09,480 --> 01:29:12,560
he's in no rush, he's very chill.

1213
01:29:15,920 --> 01:29:18,600
Faster! Robert!

1214
01:29:21,000 --> 01:29:23,640
It's beautiful here, isn't it?

1215
01:29:24,160 --> 01:29:27,480
I'm only sorry we didn't bring the kids.

1216
01:29:43,120 --> 01:29:47,840
I still can't figure out
why you two had such a big fight.

1217
01:29:47,840 --> 01:29:50,800
So when love between two people
becomes contracted,

1218
01:29:50,800 --> 01:29:53,640
there is no sense
in staying in that relationship

1219
01:29:53,640 --> 01:29:57,720
because love is aware of extending,
not contracting.

1220
01:29:57,880 --> 01:30:02,720
About your mother,
you know it wasn't my fault, right?

1221
01:30:04,160 --> 01:30:05,920
Feels like I'm losing you, George.

1222
01:30:05,920 --> 01:30:08,480
I don't understand,
is there more I can do?

1223
01:30:08,480 --> 01:30:09,400
Yeah.

1224
01:30:09,560 --> 01:30:12,760
When I ask for money, don't give me any.

1225
01:30:15,600 --> 01:30:17,440
Nah, I'm kidding...

1226
01:30:18,240 --> 01:30:20,160
but thanks for bringing me.

1227
01:30:20,160 --> 01:30:21,880
It helped.

1228
01:30:26,440 --> 01:30:28,480
When I fall in love with my children,

1229
01:30:28,760 --> 01:30:30,600
when I experience love from my children,

1230
01:30:30,600 --> 01:30:33,960
I know that, that love is in me.

1231
01:31:02,120 --> 01:31:03,720
Vicky?

1232
01:31:06,720 --> 01:31:09,440
You're not interested in Max, are you?

1233
01:31:11,200 --> 01:31:13,120
He really loves you.

1234
01:31:14,880 --> 01:31:17,200
He's a great father, you know.

1235
01:31:19,720 --> 01:31:22,360
I wish you could find someone like him.

1236
01:31:26,560 --> 01:31:29,640
Not bad for the first try.

1237
01:31:31,320 --> 01:31:35,320
When you forgive,
miracles start to happen.

1238
01:31:43,320 --> 01:31:47,840
We can make our lives better
by recognizing

1239
01:31:47,840 --> 01:31:51,840
first of all that we are not
in competition with each other.

1240
01:31:55,160 --> 01:31:57,040
What are you afraid of?

1241
01:31:57,040 --> 01:32:00,480
Loss... or illness.

1242
01:32:01,520 --> 01:32:07,520
I worry about the children
and then, maybe, financial hardship.

1243
01:32:07,520 --> 01:32:09,880
I'd like to fix it all.

1244
01:32:10,520 --> 01:32:14,760
You swim against the tide
and are consumed by fear.

1245
01:32:14,760 --> 01:32:16,760
Not only you, Max.

1246
01:32:16,760 --> 01:32:19,880
This is what it is to dive inside

1247
01:32:20,080 --> 01:32:24,160
and literally get to know thyself inside.

1248
01:32:26,560 --> 01:32:29,920
Vicky, I'm curious
about those pills you were taking.

1249
01:32:30,080 --> 01:32:32,160
Yeah, so am I.

1250
01:32:33,240 --> 01:32:37,000
Well, it's essentially a miracle.

1251
01:32:37,000 --> 01:32:38,120
Right?

1252
01:32:38,280 --> 01:32:41,840
If you were taking the pill
all that time, like you said,

1253
01:32:41,840 --> 01:32:44,640
then this is a miracle.
Why didn't you tell me?

1254
01:32:44,640 --> 01:32:47,600
Is there some way I can help you?

1255
01:32:50,440 --> 01:32:51,920
Help me, really?

1256
01:32:55,800 --> 01:32:58,120
Vitamin B, C, zinc.

1257
01:32:58,120 --> 01:33:00,960
Quite a vitamin bomb. You're shocked?

1258
01:33:00,960 --> 01:33:02,160
Are you scared?

1259
01:33:02,160 --> 01:33:04,280
All that time you were taking vitamins,

1260
01:33:04,280 --> 01:33:07,120
- telling me you were on the pill?
- Yeah.

1261
01:33:07,120 --> 01:33:08,600
- Why did you lie to me?
- Why?

1262
01:33:08,600 --> 01:33:11,760
You knew from the very beginning
I wanted to have a child with you.

1263
01:33:11,760 --> 01:33:13,520
What? Are you nuts?

1264
01:33:13,520 --> 01:33:16,480
Stick your help up your ass!
Screw you!

1265
01:33:16,480 --> 01:33:18,400
Go back to my sister!

1266
01:33:19,080 --> 01:33:21,360
Get lost, I said!

1267
01:33:23,200 --> 01:33:25,400
Can I at least give you some money?

1268
01:33:25,400 --> 01:33:27,480
Stick the money up your ass!

1269
01:33:30,400 --> 01:33:33,400
Well done, Max, well done.

1270
01:33:39,960 --> 01:33:44,480
I don't know what my sister
needing money has to do with you.

1271
01:33:44,480 --> 01:33:47,880
I just thought
we could help her out, you know?

1272
01:33:47,880 --> 01:33:52,920
The fear of not surviving
is the key controlling,

1273
01:33:52,920 --> 01:33:56,240
limiting mechanism in human society.

1274
01:33:56,440 --> 01:33:59,960
And it's not by chance
and it's not by accident. It's by design.

1275
01:33:59,960 --> 01:34:02,880
Here it is again. My sister.

1276
01:34:02,880 --> 01:34:06,080
She always knows
how to draw attention to herself.

1277
01:34:06,080 --> 01:34:08,760
And the greatest enemy is money.

1278
01:34:09,400 --> 01:34:10,560
The greed.

1279
01:34:10,560 --> 01:34:12,320
And what this greed makes us do.

1280
01:34:12,320 --> 01:34:13,720
Wanda?

1281
01:34:19,440 --> 01:34:21,360
Do you have something with her?

1282
01:34:21,360 --> 01:34:23,160
What?

1283
01:34:23,400 --> 01:34:25,880
Are you two involved?

1284
01:34:27,080 --> 01:34:29,000
She's your sister.

1285
01:34:29,000 --> 01:34:30,440
Exactly!

1286
01:34:31,720 --> 01:34:33,880
Damn it, what about a new car?

1287
01:34:34,680 --> 01:34:37,560
You're not even considering
that I, that we want to move out.

1288
01:34:37,560 --> 01:34:39,400
Don't cry, Mommy.

1289
01:34:39,760 --> 01:34:41,520
Jesus. Sorry, sweetie.

1290
01:34:41,520 --> 01:34:44,880
You need to see your shadow

1291
01:34:44,880 --> 01:34:47,000
in order to accept that you are light!

1292
01:34:47,000 --> 01:34:49,960
Materialism is not everything.

1293
01:34:50,200 --> 01:34:52,560
You gave her something?

1294
01:34:55,640 --> 01:34:57,520
Is something wrong?

1295
01:34:57,640 --> 01:34:59,440
- No, nothing.
- No.

1296
01:35:29,920 --> 01:35:32,200
Do you think he says:

1297
01:35:32,200 --> 01:35:35,320
"This shot is going to be worth $100,000"?

1298
01:35:35,320 --> 01:35:36,840
No, he doesn't say that.

1299
01:35:36,840 --> 01:35:37,920
He says:

1300
01:35:38,200 --> 01:35:42,480
"Right now, I'm going to do
the best serve of my life."

1301
01:35:43,120 --> 01:35:46,440
And he does.
And then he makes $100,000.

1302
01:35:46,440 --> 01:35:48,840
Money, money, money...

1303
01:35:48,840 --> 01:35:52,000
has always been a problem,
so many times.

1304
01:35:52,600 --> 01:35:56,320
Do you remember what it got you
when you were the king of flour?

1305
01:35:59,280 --> 01:36:02,120
Do you desire more than you need?

1306
01:36:02,120 --> 01:36:05,480
Fine, have it, but then you should share.

1307
01:36:05,480 --> 01:36:08,360
What do you want to be controlled by?

1308
01:36:08,360 --> 01:36:10,440
Follow your intuition.

1309
01:36:28,800 --> 01:36:32,040
Am I going to spend the rest
of my life chasing money?

1310
01:36:32,040 --> 01:36:36,480
Wealth and power and fame
are great for people who are wise.

1311
01:36:36,600 --> 01:36:38,840
For people who are not wise,

1312
01:36:38,840 --> 01:36:41,680
they can be
very destructive elements in life.

1313
01:36:41,680 --> 01:36:44,880
This means that I can decide
whether I own my money

1314
01:36:44,880 --> 01:36:46,880
or if I'm obsessed with it.

1315
01:36:49,440 --> 01:36:52,800
If I said to you
I'll give you $1,000 a day,

1316
01:36:52,800 --> 01:36:55,600
but you're gonna have to live in jail
the rest of your life,

1317
01:36:55,600 --> 01:36:57,440
would a wise person take that?

1318
01:36:57,440 --> 01:36:59,520
So what should I do?

1319
01:36:59,520 --> 01:37:01,800
The idea is, if you put money first,

1320
01:37:01,800 --> 01:37:03,520
that means you've left God out.

1321
01:37:03,520 --> 01:37:07,520
So the idea is to put God first,
which is love,

1322
01:37:07,640 --> 01:37:10,840
and then out of love will come
whatever it is that you need.

1323
01:37:10,840 --> 01:37:15,040
Though sometimes that can be a lot.

1324
01:37:16,800 --> 01:37:20,280
When love doesn't come first,

1325
01:37:20,280 --> 01:37:23,560
the entertainment
will come from hell instead.

1326
01:37:32,680 --> 01:37:35,960
People cause destruction
because they desire a lot of money.

1327
01:37:35,960 --> 01:37:39,000
Max! Wake up!

1328
01:37:39,120 --> 01:37:42,120
Can you hear me? Wake up!

1329
01:37:44,480 --> 01:37:48,560
I would really like to know
how it works up there.

1330
01:37:48,560 --> 01:37:51,560
They don't have banks in heaven.

1331
01:37:52,440 --> 01:37:55,200
They don't measure things in paper.

1332
01:37:55,560 --> 01:37:59,280
They measure value
and courage and strength,

1333
01:37:59,280 --> 01:38:01,720
belief and conviction.

1334
01:38:01,720 --> 01:38:03,680
That's how I believe it.

1335
01:38:03,680 --> 01:38:09,520
Max, saving up
for your retirement in heaven, huh?

1336
01:38:10,640 --> 01:38:14,120
You can't take
any material thing with you,

1337
01:38:14,120 --> 01:38:16,440
and that's what you must remember.

1338
01:38:16,960 --> 01:38:19,880
You can only take what I would say to you,

1339
01:38:19,880 --> 01:38:21,920
you know, all the love
that's in your heart.

1340
01:38:21,920 --> 01:38:25,400
Proudly abandon material things.

1341
01:38:25,400 --> 01:38:28,080
One day you'll see it was all worthwhile.

1342
01:38:28,080 --> 01:38:32,960
The most important things in life
can't be bought.

1343
01:38:34,040 --> 01:38:35,000
Love.

1344
01:38:35,400 --> 01:38:36,400
Health.

1345
01:38:36,880 --> 01:38:37,920
Friendship.

1346
01:38:38,280 --> 01:38:40,520
They can't be bought.

1347
01:38:40,640 --> 01:38:42,280
That's nice,

1348
01:38:42,280 --> 01:38:46,000
but what about buying Eva a sports car?

1349
01:38:46,000 --> 01:38:48,160
Would that make your problems go away?

1350
01:39:07,040 --> 01:39:09,320
That's not a bad idea.

1351
01:39:12,880 --> 01:39:16,960
I think money
is a very interesting interface

1352
01:39:17,360 --> 01:39:20,440
to show us our limitations

1353
01:39:20,440 --> 01:39:22,240
and our challenges.

1354
01:39:24,480 --> 01:39:27,600
I never said I wanted one.
It was your idea.

1355
01:39:27,600 --> 01:39:30,960
If cars are your source of happiness,

1356
01:39:30,960 --> 01:39:32,840
it won't last long.

1357
01:39:32,840 --> 01:39:35,120
I thought you'd understand that.

1358
01:39:35,840 --> 01:39:39,640
You can buy a Ferrari
and be happy for a month, a year...

1359
01:39:39,640 --> 01:39:43,520
until you discover
it's too low for you, your back aches,

1360
01:39:43,520 --> 01:39:45,320
you're getting too old
to drive a Ferrari.

1361
01:39:45,320 --> 01:39:46,680
Then you don't drive a Ferrari anymore.

1362
01:39:46,680 --> 01:39:49,320
Then you take a truck,
whatever suits you.

1363
01:39:49,560 --> 01:39:53,600
Will you take me for a ride in this one?

1364
01:39:54,440 --> 01:39:56,120
I'll start saving.

1365
01:39:59,200 --> 01:40:02,400
Let's buy a bigger home now,
let's buy a newer car now,

1366
01:40:02,400 --> 01:40:04,880
and then I think I am never happy.

1367
01:40:05,200 --> 01:40:09,040
There's always going to be
a bigger home or a better car.

1368
01:40:09,040 --> 01:40:11,120
Will this make you happy?

1369
01:40:11,280 --> 01:40:13,760
It's like it was meant for us, isn't it?

1370
01:40:13,880 --> 01:40:16,040
I think you'll look good in it.

1371
01:40:16,040 --> 01:40:18,720
We also make the supreme mistake

1372
01:40:18,720 --> 01:40:22,080
of equating romantic love with possession.

1373
01:40:27,440 --> 01:40:29,840
Can you afford it?

1374
01:40:30,160 --> 01:40:31,600
Yeah.

1375
01:40:33,040 --> 01:40:36,000
The opposite of love is being possessive,

1376
01:40:36,000 --> 01:40:39,800
being jealous, controlling,
creating all those problems.

1377
01:40:40,520 --> 01:40:45,240
Well, now I'm curious
what you resolved with this, Max.

1378
01:41:14,480 --> 01:41:16,280
I once had a sports car,

1379
01:41:16,280 --> 01:41:18,560
but after a few years,
it fell apart, got rusty.

1380
01:41:18,560 --> 01:41:20,520
So I poured the rust into a glass

1381
01:41:20,720 --> 01:41:23,080
so I wouldn't lose my investment.

1382
01:41:24,560 --> 01:41:28,000
You could've driven around
with Vicky in that sports car.

1383
01:41:31,000 --> 01:41:33,480
For sure, he could.

1384
01:41:34,560 --> 01:41:37,400
I would've enjoyed driving with you.

1385
01:41:42,520 --> 01:41:46,120
Do you even know
who you want with you in the car?

1386
01:41:46,640 --> 01:41:49,680
Did you really think
a car would solve anything?

1387
01:41:50,400 --> 01:41:53,640
So the tragedy is that
we wouldn't have the misperception

1388
01:41:53,640 --> 01:41:56,400
that somehow being
in the owner's stateroom of a boat

1389
01:41:56,400 --> 01:41:58,560
named the Titanic would give us safety

1390
01:41:58,560 --> 01:42:00,120
when the opposite is true.

1391
01:42:00,120 --> 01:42:02,080
What about your own body, eh?

1392
01:42:02,640 --> 01:42:05,600
So I'll just put it in another glass.

1393
01:42:06,360 --> 01:42:07,840
If you think so.

1394
01:42:07,840 --> 01:42:11,080
Well, then insure those glasses, eh?

1395
01:42:11,840 --> 01:42:14,040
So what should I do, then?

1396
01:42:14,840 --> 01:42:17,560
Whatever you want.

1397
01:42:21,320 --> 01:42:25,480
My best teacher is myself and my heart.

1398
01:42:30,280 --> 01:42:33,640
Hey, do you know we chose you?

1399
01:42:33,640 --> 01:42:38,600
It works very simply, Max.
Even your children know.

1400
01:42:40,760 --> 01:42:42,120
Daddy.

1401
01:42:45,360 --> 01:42:46,840
I love you.

1402
01:42:47,280 --> 01:42:49,280
I love you too, Peter.

1403
01:42:50,440 --> 01:42:52,440
There are situations when...

1404
01:42:52,560 --> 01:42:54,560
...the guru can be

1405
01:42:54,560 --> 01:42:56,080
the little child.

1406
01:42:56,080 --> 01:42:59,640
Daddy, what's the highest level
of education in the world?

1407
01:42:59,640 --> 01:43:01,000
The highest?

1408
01:43:01,000 --> 01:43:04,440
Well, first there's preschool,
then elementary school,

1409
01:43:04,440 --> 01:43:06,920
high school, then university.

1410
01:43:06,920 --> 01:43:08,880
And that's it.

1411
01:43:08,880 --> 01:43:13,040
No, the highest education
in the world is to be a daddy.

1412
01:43:13,680 --> 01:43:16,120
What a smart boy you are.

1413
01:43:18,520 --> 01:43:21,640
And we're all teachers and learners.

1414
01:43:21,880 --> 01:43:22,920
Daddy?

1415
01:43:23,720 --> 01:43:26,200
You're not going to leave us, are you?

1416
01:43:26,880 --> 01:43:28,640
Of course not.

1417
01:43:50,240 --> 01:43:52,360
When you are a soul in heaven,

1418
01:43:52,360 --> 01:43:54,680
you have already chosen your parents.

1419
01:43:54,680 --> 01:43:57,720
You know who will be your mother,
who will be your father.

1420
01:43:57,840 --> 01:44:02,720
And you know how imperfect
your parents will be.

1421
01:44:03,280 --> 01:44:07,160
And everyone knows
what they will have to go through.

1422
01:44:09,000 --> 01:44:12,880
When you go to Disneyland
and there is some attraction

1423
01:44:12,880 --> 01:44:14,640
like a haunted house,

1424
01:44:14,920 --> 01:44:18,920
you make a kind of a bulk decision
to enter that world

1425
01:44:18,920 --> 01:44:22,680
without knowing
which specific role you would have.

1426
01:44:22,680 --> 01:44:28,000
One day you'll love your parents
for everything they gave you.

1427
01:44:28,000 --> 01:44:31,720
It was some kind of large space.

1428
01:44:32,480 --> 01:44:36,520
We were divided into boys and girls,
but I don't know why.

1429
01:44:38,080 --> 01:44:42,000
Were we really divided up? I don't know.

1430
01:44:44,240 --> 01:44:48,680
When we liked some parents,
we could go to them.

1431
01:44:48,680 --> 01:44:51,480
But I had to wait for a little bit.

1432
01:44:51,880 --> 01:44:53,720
Because it is true that...

1433
01:44:54,000 --> 01:44:56,560
You're going to choose your parents

1434
01:44:56,560 --> 01:44:59,560
according to what you think you deserve.

1435
01:45:01,880 --> 01:45:06,080
Then more parents appear
that you can choose from.

1436
01:45:06,080 --> 01:45:08,800
You can't all be in here at the same time

1437
01:45:08,800 --> 01:45:11,160
at the one moment.

1438
01:45:11,160 --> 01:45:12,160
It isn't possible!

1439
01:45:16,600 --> 01:45:19,000
We have to tell Eva somehow.

1440
01:45:19,720 --> 01:45:21,240
Eva?

1441
01:45:21,960 --> 01:45:24,480
Have you lost your mind?

1442
01:45:24,680 --> 01:45:28,880
That would really be the end.
She'd never forgive me.

1443
01:45:29,160 --> 01:45:32,160
That great love of hers,
the reason we stopped talking...

1444
01:45:32,320 --> 01:45:35,640
he kicked me out after a year.

1445
01:45:36,320 --> 01:45:39,520
- Eva told me.
- What did she tell you?

1446
01:45:40,520 --> 01:45:42,280
I really loved him.

1447
01:45:43,800 --> 01:45:46,000
No matter what my sister thinks.

1448
01:45:59,880 --> 01:46:02,280
I've been lying to you.

1449
01:46:03,240 --> 01:46:05,760
I'm not pregnant.

1450
01:46:06,560 --> 01:46:08,680
I never was pregnant.

1451
01:46:08,680 --> 01:46:11,560
But it doesn't matter anymore.

1452
01:46:12,760 --> 01:46:15,480
Is it my fault I wanted you so badly?

1453
01:46:15,720 --> 01:46:20,360
How can that be? I mean, you're showing.

1454
01:46:21,240 --> 01:46:22,280
Yeah...

1455
01:46:22,800 --> 01:46:25,520
but it isn't pregnancy.

1456
01:46:28,680 --> 01:46:30,640
It's a tumor.

1457
01:46:31,520 --> 01:46:34,240
I didn't want anybody to know.

1458
01:46:45,800 --> 01:46:47,840
Have you been to see Robert?

1459
01:46:47,960 --> 01:46:49,040
No.

1460
01:46:49,600 --> 01:46:51,640
Robert's an excellent oncologist.

1461
01:46:51,960 --> 01:46:56,160
Plus he also practices
alternative medicine.

1462
01:46:57,400 --> 01:47:00,040
There is always hope.

1463
01:47:06,840 --> 01:47:08,760
Fear.

1464
01:47:08,760 --> 01:47:10,840
Anxiety.

1465
01:47:10,840 --> 01:47:13,640
Suddenly those feelings are here.

1466
01:47:13,640 --> 01:47:15,160
I was terrified.

1467
01:47:15,160 --> 01:47:18,760
I had been diagnosed
with a basketball-sized tumor,

1468
01:47:18,760 --> 01:47:21,600
especially as I am
in the natural health field.

1469
01:47:22,080 --> 01:47:24,640
I just didn't even think
it could happen to me.

1470
01:47:24,640 --> 01:47:29,560
I've seen a lot of patients
with a tumor like yours.

1471
01:47:34,240 --> 01:47:38,320
Not the same, but the same size.

1472
01:47:40,440 --> 01:47:44,400
None of them could be cured
without an operation.

1473
01:47:45,960 --> 01:47:49,720
None at all. Not a single one.

1474
01:47:50,680 --> 01:47:56,040
Vicky, I know what my colleague told you,
and I agree with her a bit.

1475
01:47:56,040 --> 01:48:01,800
I begged her to give me a chance
to try to heal it naturally,

1476
01:48:01,800 --> 01:48:04,880
and she said:
"Okay, I give you one month..."

1477
01:48:04,880 --> 01:48:08,320
As a doctor I should push you
into having an operation,

1478
01:48:08,320 --> 01:48:10,400
but myself...

1479
01:48:13,360 --> 01:48:14,800
but I...

1480
01:48:15,000 --> 01:48:18,760
would advise you to try it.

1481
01:48:19,720 --> 01:48:21,760
Give it a month.

1482
01:48:22,360 --> 01:48:23,320
Thank you.

1483
01:48:23,720 --> 01:48:25,280
You're wonderful.

1484
01:48:26,640 --> 01:48:28,600
But why me?

1485
01:48:44,440 --> 01:48:47,120
<i>I didn't want anybody to know.</i>

1486
01:48:47,920 --> 01:48:49,920
Her mind was racing.

1487
01:48:49,920 --> 01:48:52,640
<i>Listen, darling. You're not the first,
you won't be the last.</i>

1488
01:48:52,640 --> 01:48:54,160
Instinct.

1489
01:48:54,160 --> 01:48:55,880
Intuition.

1490
01:48:55,880 --> 01:48:56,920
<i>I have a surprise for you.</i>

1491
01:48:57,160 --> 01:48:58,440
Slow down.

1492
01:48:58,720 --> 01:49:00,160
<i>Shall we conduct an experiment?</i>

1493
01:49:00,640 --> 01:49:02,080
Don't rush.

1494
01:49:03,040 --> 01:49:05,280
<i>You have a great husband.</i>

1495
01:49:05,800 --> 01:49:07,400
<i>I'm not gonna stand for this.</i>

1496
01:49:07,520 --> 01:49:09,080
<i>I have a surprise for you.</i>

1497
01:49:09,200 --> 01:49:10,200
<i>Listen, darling.</i>

1498
01:49:10,200 --> 01:49:12,120
<i>You're not the first,
you won't be the last.</i>

1499
01:49:12,880 --> 01:49:14,760
<i>Shall we conduct an experiment?</i>

1500
01:49:16,640 --> 01:49:19,080
<i>It's happening now!</i>

1501
01:49:23,400 --> 01:49:27,080
I knew that somehow I would be guided

1502
01:49:27,080 --> 01:49:29,440
to go on some journey inside

1503
01:49:29,440 --> 01:49:31,480
and find out what this tumor
had to teach me

1504
01:49:31,800 --> 01:49:34,360
and to let go of whatever was there

1505
01:49:34,360 --> 01:49:35,440
and to heal.

1506
01:49:35,440 --> 01:49:39,800
Vicky did everything
she felt was right in that moment.

1507
01:49:40,840 --> 01:49:41,760
Therapy.

1508
01:49:42,280 --> 01:49:43,320
Massage.

1509
01:49:43,840 --> 01:49:45,280
Ate raw food.

1510
01:49:45,680 --> 01:49:47,560
Calming...

1511
01:49:47,560 --> 01:49:49,240
Forgiveness for everybody.

1512
01:49:49,600 --> 01:49:52,080
She took her own path.

1513
01:49:52,960 --> 01:49:56,120
She probably spoke to every cell she had.

1514
01:49:57,840 --> 01:50:00,440
Why is she taking such a risk?

1515
01:50:01,160 --> 01:50:04,440
Sometimes a person
is sick inside a family,

1516
01:50:04,440 --> 01:50:08,760
so we bring the family together
to find out why the person is sick.

1517
01:50:08,760 --> 01:50:12,760
People with positive thinking,
with a positive attitude,

1518
01:50:12,760 --> 01:50:15,440
with an optimistic attitude
to their own illness,

1519
01:50:15,440 --> 01:50:19,000
have a much better survival rate

1520
01:50:19,000 --> 01:50:21,840
and live much longer.

1521
01:50:22,120 --> 01:50:24,520
I'm worried about her, Max.

1522
01:50:24,720 --> 01:50:26,200
I'm worried too.

1523
01:50:26,200 --> 01:50:29,560
Even if there are negative things
happening in life,

1524
01:50:29,560 --> 01:50:33,760
you always take them
as a learning process and move forward.

1525
01:50:33,760 --> 01:50:35,880
If you would hang onto them,

1526
01:50:35,880 --> 01:50:38,360
you would always cry.

1527
01:50:38,360 --> 01:50:41,800
I don't get why she didn't
have the operation immediately.

1528
01:50:42,120 --> 01:50:46,000
It takes six weeks
for your liver cells to replicate.

1529
01:50:46,000 --> 01:50:50,680
It takes three days for you
to have an all-new stomach lining.

1530
01:50:50,920 --> 01:50:55,240
I mean, this is even inconceivable
to our thinking mind.

1531
01:50:55,240 --> 01:51:00,240
The cells are extremely kind.
They do what we tell them to do.

1532
01:51:00,240 --> 01:51:03,000
If we tell them to be healthy,
they'll be healthy.

1533
01:51:03,000 --> 01:51:05,520
If we tell them to be sick,
they'll be sick.

1534
01:51:05,520 --> 01:51:07,800
Your cells will renew, but...

1535
01:51:07,800 --> 01:51:11,080
if you go back to your old ways...

1536
01:51:17,280 --> 01:51:19,080
Did you two fight a lot?

1537
01:51:20,880 --> 01:51:23,640
In these last ten years, not really.

1538
01:51:40,240 --> 01:51:42,240
I'm going to have the surgery...

1539
01:51:45,360 --> 01:51:47,320
...if this doesn't work out.

1540
01:52:01,600 --> 01:52:02,640
Vicky?

1541
01:52:04,480 --> 01:52:05,640
Can you hear me?

1542
01:52:11,240 --> 01:52:13,280
If you want to grow old...

1543
01:52:14,360 --> 01:52:16,800
you have to forgive everyone.

1544
01:52:21,080 --> 01:52:26,160
If you really want to grow old,
you have to ask everyone to forgive you.

1545
01:52:28,160 --> 01:52:29,480
Including your sister.

1546
01:52:37,520 --> 01:52:39,600
And if you want to grow old...

1547
01:52:42,560 --> 01:52:45,240
...you have to forgive yourself too.

1548
01:52:48,320 --> 01:52:51,000
And start loving everything
about yourself,

1549
01:52:52,520 --> 01:52:56,920
everything that surrounds you
and everything that's coming.

1550
01:52:59,400 --> 01:53:01,240
You hear that?!

1551
01:53:09,480 --> 01:53:11,200
I want to change that.

1552
01:53:15,160 --> 01:53:16,920
I want to rewrite it.

1553
01:53:21,520 --> 01:53:23,080
Beautiful, right? The spruce...

1554
01:53:23,080 --> 01:53:26,280
Careful, kids,
are you trying to kill yourselves?

1555
01:53:26,640 --> 01:53:29,280
When people are in a grave state,

1556
01:53:29,600 --> 01:53:31,600
they can die just from despair.

1557
01:53:31,600 --> 01:53:34,920
They're just monkeying around.
You can't control them.

1558
01:53:34,920 --> 01:53:36,880
- Sure, a fine way to raise them.
- Worst case - they'll fall in.

1559
01:53:36,880 --> 01:53:38,760
At least I worry about them.

1560
01:53:38,760 --> 01:53:41,760
You're ill because you have
these nasty thoughts:

1561
01:53:41,760 --> 01:53:43,680
anger and resentment,

1562
01:53:43,680 --> 01:53:46,160
and so they leave your mind

1563
01:53:46,160 --> 01:53:49,120
and finally they end up in your body.

1564
01:53:49,120 --> 01:53:50,240
Peter!

1565
01:53:50,720 --> 01:53:51,760
What is it?

1566
01:53:52,040 --> 01:53:54,840
Mom, chill out.
You'll get another headache.

1567
01:53:54,840 --> 01:53:56,200
Get back now!

1568
01:53:56,200 --> 01:53:57,600
See what I mean?

1569
01:53:57,600 --> 01:54:00,840
Fear starts to grow
little by little, little by little,

1570
01:54:00,840 --> 01:54:03,600
and we even start
to be afraid of ourselves.

1571
01:54:03,600 --> 01:54:06,720
Even afraid of our own mind.

1572
01:54:20,960 --> 01:54:22,040
Fear.

1573
01:54:22,760 --> 01:54:24,280
Anxiety.

1574
01:54:28,560 --> 01:54:30,040
It leads you nowhere.

1575
01:54:30,920 --> 01:54:32,760
It has already happened,

1576
01:54:32,760 --> 01:54:33,920
it's over.

1577
01:54:35,120 --> 01:54:37,040
Sooner or later...

1578
01:54:37,040 --> 01:54:38,840
the laughter comes.

1579
01:54:52,360 --> 01:54:54,360
What are you doing here?

1580
01:54:54,480 --> 01:54:58,120
You should have come
after four weeks, not seven.

1581
01:54:58,640 --> 01:55:00,360
I know, 50 days.

1582
01:55:02,000 --> 01:55:03,800
Well, tell me the news.

1583
01:55:30,800 --> 01:55:35,120
Maybe some people
need their illness to give love...

1584
01:55:35,120 --> 01:55:36,800
some people to get love.

1585
01:55:36,800 --> 01:55:40,760
All you need to get better, Max,
is to change your perception.

1586
01:55:40,760 --> 01:55:43,400
You have the perfect organism.

1587
01:55:43,400 --> 01:55:46,560
How can she play the piano,

1588
01:55:46,560 --> 01:55:49,320
simultaneously remove
toxins from her body,

1589
01:55:49,320 --> 01:55:51,320
kill germs in her body,

1590
01:55:51,320 --> 01:55:54,720
have thoughts and play Mozart
at the same time?

1591
01:55:56,200 --> 01:55:57,560
Six, yeah?

1592
01:56:00,040 --> 01:56:02,120
- Mommy.
- Yes, thank you, dear.

1593
01:56:06,160 --> 01:56:07,160
Yeah.

1594
01:56:08,720 --> 01:56:10,200
Oh, my god.

1595
01:56:12,560 --> 01:56:14,360
I'm so happy.

1596
01:56:16,120 --> 01:56:17,280
Vicky.

1597
01:56:21,480 --> 01:56:24,480
She pulled through. It disappeared.

1598
01:56:25,280 --> 01:56:27,360
The tumor disappeared!

1599
01:56:37,440 --> 01:56:39,520
It's also because of you.

1600
01:56:40,080 --> 01:56:43,720
You could have sent me
under the knife, you know?

1601
01:56:44,800 --> 01:56:46,160
Thank you for believing.

1602
01:56:46,160 --> 01:56:48,000
It was you I believed in.

1603
01:56:48,000 --> 01:56:50,400
I still don't understand how you beat it.

1604
01:56:50,400 --> 01:56:55,280
I can't believe it, or I do...
I don't know.

1605
01:57:25,360 --> 01:57:27,240
I was also thinking,

1606
01:57:27,400 --> 01:57:31,120
we should christen the tumor.

1607
01:57:31,640 --> 01:57:33,760
Now that it's gone.

1608
01:57:34,560 --> 01:57:36,680
Just kidding.

1609
01:57:37,680 --> 01:57:40,320
When people are afraid
about jokes, that means

1610
01:57:40,320 --> 01:57:44,160
that they have a great deal of fear
and doubt about themselves.

1611
01:57:44,160 --> 01:57:49,200
To act in a foolish way gives us
an independence of spirit.

1612
01:57:49,200 --> 01:57:51,400
I love laughter.

1613
01:57:52,640 --> 01:57:54,240
Let's not christen it.

1614
01:57:54,360 --> 01:57:57,600
Let's bury it as deep as possible.

1615
01:58:00,680 --> 01:58:06,880
Without a sense of humour
it's not possible to understand life.

1616
01:58:07,120 --> 01:58:10,400
There are a lot of things
I'd like to bury.

1617
01:58:10,960 --> 01:58:14,120
- Hey I'll catch up with you.
- Yeah, yeah.

1618
01:58:14,400 --> 01:58:18,920
Hello, could you come to this address
tomorrow at three?

1619
01:58:22,440 --> 01:58:27,000
Max, you are creating a story
with your own rules.

1620
01:58:27,000 --> 01:58:32,000
Don't forget that the world
is absolutely fair.

1621
01:58:32,000 --> 01:58:33,240
That's how it is.

1622
01:58:33,680 --> 01:58:34,760
That's how it is.

1623
01:58:36,000 --> 01:58:38,200
Vicky, if you ever need anything,

1624
01:58:38,320 --> 01:58:41,120
money, any kind of help,
just say the word.

1625
01:58:41,240 --> 01:58:42,880
It's taken care of.

1626
01:58:43,280 --> 01:58:46,800
You know for the longest time,
I didn't know

1627
01:58:48,800 --> 01:58:51,080
Max was your husband.

1628
01:58:51,280 --> 01:58:53,800
He came to the café where I worked.

1629
01:58:53,800 --> 01:58:55,400
Max told me.

1630
01:58:58,720 --> 01:59:00,640
What's this?

1631
01:59:01,400 --> 01:59:04,320
So this fear, this struggling,

1632
01:59:04,320 --> 01:59:05,920
this suffering,

1633
01:59:06,240 --> 01:59:08,080
these disappointments,

1634
01:59:08,320 --> 01:59:10,760
we created out of...

1635
01:59:10,760 --> 01:59:12,520
our selfishness.

1636
01:59:12,520 --> 01:59:15,360
Vicky, this surprise is for you.

1637
01:59:15,600 --> 01:59:18,800
Because you almost didn't make it.

1638
01:59:19,040 --> 01:59:22,000
Luckily everything turned out okay.

1639
01:59:22,000 --> 01:59:24,800
It's also a celebration

1640
01:59:24,800 --> 01:59:27,480
because two beautiful sisters
finally made up.

1641
01:59:35,040 --> 01:59:36,440
Thank you.

1642
01:59:37,360 --> 01:59:38,800
To your health!

1643
01:59:39,200 --> 01:59:40,640
Cheers!

1644
01:59:41,560 --> 01:59:42,600
Cheers!

1645
01:59:42,600 --> 01:59:48,480
Forgiveness and plant food
are much closer to harmony.

1646
01:59:51,240 --> 01:59:55,440
It is impossible to separate
individuals from the whole,

1647
01:59:55,600 --> 02:00:00,640
everybody is just mirroring
what we need to see on our way.

1648
02:00:00,840 --> 02:00:05,760
Max, how about imagining
a world without mirrors

1649
02:00:05,760 --> 02:00:10,960
where you never see your own face
for your entire life?

1650
02:00:10,960 --> 02:00:13,200
Everyone and everything is a mirror

1651
02:00:13,200 --> 02:00:16,800
because we tend to project
our own values on the world.

1652
02:00:18,080 --> 02:00:19,880
Selfish people see selfish people,

1653
02:00:19,880 --> 02:00:21,840
happy people see happy people,

1654
02:00:21,840 --> 02:00:24,880
lovers see lovers,

1655
02:00:24,880 --> 02:00:26,960
soldiers see soldiers.

1656
02:00:27,600 --> 02:00:29,600
You always see yourselves.

1657
02:00:29,600 --> 02:00:31,480
Isn't that entertaining?

1658
02:00:31,680 --> 02:00:35,440
So basically I am you,
but you put me outside of you

1659
02:00:35,440 --> 02:00:38,280
and even believe
that I'm a different person.

1660
02:00:41,240 --> 02:00:44,120
The whole impetus of the universe

1661
02:00:44,120 --> 02:00:48,400
is to experience itself again,
to experience unity.

1662
02:00:48,800 --> 02:00:52,080
Vicky, about my first boyfriend...

1663
02:00:52,080 --> 02:00:53,760
I'm sorry.

1664
02:00:55,080 --> 02:00:56,760
I'm really sorry.

1665
02:00:58,360 --> 02:01:00,280
I was in love with him

1666
02:01:00,280 --> 02:01:02,200
and had no idea about the consequences.

1667
02:01:02,200 --> 02:01:04,880
I'd like us to forget about it, hmm?

1668
02:01:06,080 --> 02:01:08,400
Me too.

1669
02:01:15,120 --> 02:01:20,160
Compassion and forgiveness are core
for the healing process to facilitate,

1670
02:01:20,160 --> 02:01:24,720
first within oneself,
and then to help convey that healing

1671
02:01:24,720 --> 02:01:26,520
to others around you.

1672
02:01:27,000 --> 02:01:28,400
Namaste.

1673
02:01:28,400 --> 02:01:29,960
You know that word?

1674
02:01:29,960 --> 02:01:33,200
I see the divine in you.
You see the divine in me.

1675
02:01:33,200 --> 02:01:35,440
When we both see this, we are one.

1676
02:01:35,440 --> 02:01:37,080
Great!

1677
02:01:37,080 --> 02:01:39,400
Will he open his heart?

1678
02:01:39,400 --> 02:01:42,000
It's never too late.

1679
02:01:42,000 --> 02:01:43,640
Never!

1680
02:01:46,600 --> 02:01:47,880
Hello.

1681
02:01:48,920 --> 02:01:51,920
Thanks for coming. Do you remember me?

1682
02:01:51,920 --> 02:01:53,160
Yeah, yeah.

1683
02:01:53,520 --> 02:01:56,840
I wanted to thank you again
for returning my wallet

1684
02:01:56,840 --> 02:01:59,040
- a few years back.
- Yeah.

1685
02:01:59,040 --> 02:02:01,560
There was a lottery ticket inside, it won,

1686
02:02:02,040 --> 02:02:06,320
and I feel half of it belongs to you.

1687
02:02:06,320 --> 02:02:09,520
And If you're gifted
with the ability to have money,

1688
02:02:09,520 --> 02:02:11,720
then you are also gifted
with the responsibility

1689
02:02:11,720 --> 02:02:13,920
to share that abundance with others.

1690
02:02:19,320 --> 02:02:21,200
You must be nuts.

1691
02:02:22,840 --> 02:02:24,400
Just be happy.

1692
02:02:24,680 --> 02:02:26,600
And good luck.

1693
02:02:27,280 --> 02:02:28,160
Bye.

1694
02:02:28,400 --> 02:02:29,280
Bye.

1695
02:02:41,400 --> 02:02:42,280
Good.

1696
02:02:42,960 --> 02:02:46,360
Now everything will be different, Max.

1697
02:02:46,840 --> 02:02:48,800
Well, I have signed it.

1698
02:02:48,800 --> 02:02:51,840
- The thing I sent you.
- Peter, give it back!

1699
02:02:51,840 --> 02:02:54,040
The negativity only keeps us limited.

1700
02:02:54,040 --> 02:02:56,720
We start being stuck on where we are,

1701
02:02:56,720 --> 02:02:58,440
we can't get ourselves out.

1702
02:02:58,440 --> 02:02:59,920
Daddy, Daddy...

1703
02:02:59,920 --> 02:03:02,000
- No, it's mine.
- I had it first.

1704
02:03:02,000 --> 02:03:04,600
Quiet, I'll keep it
until you both calm down.

1705
02:03:04,600 --> 02:03:07,280
- Well done.
- You calm down!

1706
02:03:07,280 --> 02:03:09,280
Damn it, can't you just get along?

1707
02:03:09,280 --> 02:03:11,320
- Never!
- Leave me alone.

1708
02:03:11,320 --> 02:03:13,600
Wanda, you should know better.

1709
02:03:13,600 --> 02:03:15,200
Love your enemy.

1710
02:03:15,200 --> 02:03:18,000
Our enemies can bring us
to a deeper truth.

1711
02:03:18,000 --> 02:03:20,880
You know what Buddha would tell you, Max?

1712
02:03:21,360 --> 02:03:23,960
Enemies are our greatest teachers.

1713
02:03:24,120 --> 02:03:28,000
As it happened with Jesus
when he was on the cross,

1714
02:03:28,000 --> 02:03:30,080
as he was being impaled,

1715
02:03:30,080 --> 02:03:33,040
he said: "Lord forgive them,
they don't know what they do."

1716
02:03:33,040 --> 02:03:36,840
If we don't forgive,
then we are in bondage

1717
02:03:36,840 --> 02:03:40,320
to those feelings of resentment.

1718
02:03:40,600 --> 02:03:43,920
A pure heart is an innocent heart,

1719
02:03:43,920 --> 02:03:45,480
is an unconditional heart,

1720
02:03:45,480 --> 02:03:47,480
is a child's heart.

1721
02:03:51,320 --> 02:03:54,720
Right, time to make up,
I don't like this anymore.

1722
02:03:54,720 --> 02:03:56,440
Make up!

1723
02:03:58,280 --> 02:03:59,320
Wanda?

1724
02:03:59,680 --> 02:04:00,960
Never.

1725
02:04:01,520 --> 02:04:04,440
If you used your head,
what would you tell him?

1726
02:04:04,720 --> 02:04:06,160
I'd knock his block off.

1727
02:04:06,160 --> 02:04:07,520
Thanks a lot!

1728
02:04:07,720 --> 02:04:09,960
But if you focus here?

1729
02:04:10,280 --> 02:04:11,680
On your heart.

1730
02:04:11,680 --> 02:04:14,840
We are more consciously
situated in our body

1731
02:04:14,840 --> 02:04:16,520
when we speak from the heart.

1732
02:04:16,520 --> 02:04:20,480
The beating of the heart
is the resonance of the information

1733
02:04:20,480 --> 02:04:22,480
that we have in the cosmos.

1734
02:04:22,480 --> 02:04:26,320
Forgiving other people,
we have forgiving natures.

1735
02:04:26,640 --> 02:04:28,120
Well?

1736
02:04:29,680 --> 02:04:31,520
I'd let him borrow it.

1737
02:04:32,400 --> 02:04:34,480
That's great.

1738
02:04:39,800 --> 02:04:42,720
Forgiving God, forgiving life,

1739
02:04:42,720 --> 02:04:44,480
we can forgive.

1740
02:04:44,880 --> 02:04:47,240
But forgiving yourself,

1741
02:04:47,680 --> 02:04:49,400
that's the big one.

1742
02:04:49,880 --> 02:04:53,600
When you think
you have resolved everything,

1743
02:04:53,960 --> 02:04:55,760
more tests come your way.

1744
02:04:56,360 --> 02:04:58,360
Nothing ever stops.

1745
02:04:58,960 --> 02:05:01,520
What's that you're taking?

1746
02:05:04,360 --> 02:05:06,120
Vitamins.

1747
02:05:11,080 --> 02:05:14,960
You do know I want a child with you.

1748
02:05:15,160 --> 02:05:16,760
Really?

1749
02:05:19,520 --> 02:05:21,840
Even though you already have one.

1750
02:05:22,200 --> 02:05:25,080
Well, he's already pretty big.

1751
02:05:53,120 --> 02:05:55,880
What's up? Something wrong?

1752
02:05:56,280 --> 02:05:58,080
I don't know.

1753
02:06:10,520 --> 02:06:11,920
George?

1754
02:06:11,920 --> 02:06:13,520
George!

1755
02:06:30,440 --> 02:06:32,800
When you're dying

1756
02:06:32,800 --> 02:06:34,760
and are angry,

1757
02:06:34,760 --> 02:06:38,920
you won't go to a good place.

1758
02:06:40,000 --> 02:06:42,040
If they save him,

1759
02:06:42,040 --> 02:06:45,440
maybe he will be hit by a train someday.

1760
02:06:46,200 --> 02:06:50,080
Maybe he couldn't rewrite
his own story anymore.

1761
02:06:50,840 --> 02:06:54,840
I've died already, and I know
that after death, there is life.

1762
02:06:57,040 --> 02:07:00,120
So most people,
the suicides who come back,

1763
02:07:00,520 --> 02:07:02,600
are no longer suicidal.

1764
02:07:04,600 --> 02:07:07,080
Life can be heavy...

1765
02:07:07,480 --> 02:07:09,720
if you imagine it that way

1766
02:07:09,720 --> 02:07:11,600
and allow it to be so.

1767
02:07:15,120 --> 02:07:19,480
They have good reasons for living
because they accept themselves, then.

1768
02:07:25,640 --> 02:07:28,400
From what we know as well
from quantum physics,

1769
02:07:28,400 --> 02:07:31,040
energy doesn't die.

1770
02:07:35,440 --> 02:07:37,440
Please, Vicky, don't.

1771
02:07:37,640 --> 02:07:40,920
I need to be alone for a day or two.

1772
02:07:41,480 --> 02:07:43,320
I love you.

1773
02:07:44,040 --> 02:07:47,720
God is real. You will know
that when your time comes.

1774
02:07:47,840 --> 02:07:50,680
Just for your human body to die,

1775
02:07:50,680 --> 02:07:52,880
but you live forever.

1776
02:08:29,280 --> 02:08:31,480
I found that the soul,

1777
02:08:31,880 --> 02:08:33,720
the love that is here,

1778
02:08:33,720 --> 02:08:37,240
the peace that is here,
that is your own essence,

1779
02:08:37,240 --> 02:08:40,280
it was here
before you had a physical form.

1780
02:08:44,000 --> 02:08:44,800
Hello?

1781
02:08:55,360 --> 02:08:56,440
Dad...

1782
02:08:59,160 --> 02:09:00,680
Dad, I'm sorry.

1783
02:09:01,120 --> 02:09:03,600
I'm so sorry, George.

1784
02:09:04,160 --> 02:09:06,400
How do I explain this...

1785
02:09:07,520 --> 02:09:09,840
I don't have it easy right now.

1786
02:09:10,040 --> 02:09:12,120
But I still... am.

1787
02:09:55,360 --> 02:09:56,600
And one day

1788
02:09:56,600 --> 02:09:59,200
the Great Architect...

1789
02:09:59,520 --> 02:10:03,440
...and he would ask: "What have you
done with the children I gave you,

1790
02:10:03,440 --> 02:10:05,720
with the animals, the plants,

1791
02:10:05,720 --> 02:10:07,200
the life I gave you?

1792
02:10:07,400 --> 02:10:08,360
The time?"

1793
02:10:08,600 --> 02:10:10,640
And then you suffer.

1794
02:10:10,800 --> 02:10:12,440
And the only thing you will say is:

1795
02:10:12,440 --> 02:10:15,120
"Oh, if I could go back...

1796
02:10:15,120 --> 02:10:17,720
I would do everything different."

1797
02:10:17,720 --> 02:10:20,680
And then he will say:
"Okay, go back,

1798
02:10:20,680 --> 02:10:22,680
repeat your lesson."

1799
02:10:37,200 --> 02:10:38,600
Hey, Dad,

1800
02:10:40,080 --> 02:10:42,360
when my time comes...

1801
02:10:43,480 --> 02:10:45,520
I will return to earth.

1802
02:10:47,560 --> 02:10:51,840
I screwed up,
so I have to do it all again.

1803
02:10:53,600 --> 02:10:55,600
We all screwed up.

1804
02:10:56,960 --> 02:10:58,680
It's not your fault.

1805
02:11:01,160 --> 02:11:05,600
If we're living in a game,
it's because the game exists.

1806
02:11:08,320 --> 02:11:11,280
You're not going
to have it easy next time.

1807
02:11:11,920 --> 02:11:13,960
So break a leg, George.

1808
02:11:19,200 --> 02:11:21,720
People who come back
from close calls with death

1809
02:11:21,720 --> 02:11:25,960
tell us that we better get busy
on trying to learn how to love people.

1810
02:11:34,480 --> 02:11:36,760
I have to wait some time...

1811
02:11:37,320 --> 02:11:39,440
but we'll meet again.

1812
02:11:39,440 --> 02:11:41,600
You usually...

1813
02:11:42,800 --> 02:11:47,480
choose your body
in reference to your last life.

1814
02:11:59,000 --> 02:12:02,320
I feel we are
in kindergarten, honestly.

1815
02:12:02,320 --> 02:12:05,520
If you call the cosmic
consciousness a teacher,

1816
02:12:05,520 --> 02:12:07,640
then what is happening here is a school.

1817
02:12:07,640 --> 02:12:10,440
This life is an opportunity to learn,

1818
02:12:10,440 --> 02:12:12,720
to grow and to be better.

1819
02:12:13,080 --> 02:12:16,040
But if you are at an advanced
level of consciousness,

1820
02:12:16,040 --> 02:12:19,240
then you could look at it
as a university.

1821
02:12:19,240 --> 02:12:23,400
Higher consciousness,
university of higher consciousness.

1822
02:12:24,000 --> 02:12:26,480
And consciousness creates the game,

1823
02:12:26,480 --> 02:12:29,640
and the higher consciouness
is awareness of the fact

1824
02:12:29,640 --> 02:12:32,360
that it is a game or school.

1825
02:12:34,400 --> 02:12:36,400
The path is the goal,

1826
02:12:36,400 --> 02:12:38,320
the goal is the path.

1827
02:12:38,320 --> 02:12:41,360
Ouroboros!

1828
02:12:41,960 --> 02:12:45,240
It is a university in all degrees, yes,

1829
02:12:45,240 --> 02:12:49,000
and for sure we have big teachers here.

1830
02:12:52,640 --> 02:12:55,600
We transform. We don't die.

1831
02:12:55,600 --> 02:12:58,640
We are here to learn and relearn.

1832
02:12:58,880 --> 02:13:02,080
I am very much looking forward
to my next incarnation.

1833
02:13:02,080 --> 02:13:04,280
Does that mean that I want to die? No.

1834
02:13:18,000 --> 02:13:21,360
When I end my mission of this life,

1835
02:13:21,360 --> 02:13:23,440
I gonna go to another place

1836
02:13:23,440 --> 02:13:25,160
where I can learn more

1837
02:13:25,160 --> 02:13:29,760
and make the world a perfect equilibrium.

1838
02:13:40,960 --> 02:13:43,720
He is still my son.

1839
02:13:45,040 --> 02:13:47,920
Even after what he told me.

1840
02:13:47,920 --> 02:13:49,400
Are you crying?

1841
02:13:49,400 --> 02:13:51,720
But a soul cannot be killed,

1842
02:13:51,720 --> 02:13:53,360
destroyed,

1843
02:13:53,360 --> 02:13:54,840
erased.

1844
02:13:54,840 --> 02:13:57,800
So why do you have that cross everywhere?

1845
02:13:57,800 --> 02:14:00,720
Vanquishing death,
that is transformation.

1846
02:14:00,720 --> 02:14:02,760
Not dying on a cross.

1847
02:14:02,760 --> 02:14:04,960
But that was the plan.

1848
02:14:04,960 --> 02:14:08,280
The most important thing is that...

1849
02:14:08,440 --> 02:14:12,120
he was dying in front of people
and coming back in front of people,

1850
02:14:12,120 --> 02:14:14,920
showing us that there is no death.

1851
02:14:15,120 --> 02:14:19,440
Instead of a comforting message
about everlasting life,

1852
02:14:19,440 --> 02:14:24,360
there is a final farewell
full of sadness and suffering.

1853
02:14:24,360 --> 02:14:29,760
From an esoteric perspective,
the term is transmutation.

1854
02:14:29,760 --> 02:14:33,040
He was preaching
about the primacy of love over fear.

1855
02:14:34,120 --> 02:14:36,280
To show this love.

1856
02:14:36,280 --> 02:14:40,800
To show that love is highest...

1857
02:14:43,080 --> 02:14:46,560
Jesus says, I don't pray for the world,

1858
02:14:46,560 --> 02:14:50,200
I pray for the people
who I am responsible for.

1859
02:14:55,240 --> 02:14:59,240
I guess this is how it was meant to be.

1860
02:15:08,920 --> 02:15:12,520
Maybe it's harder for me than for him.

1861
02:15:20,080 --> 02:15:22,400
You are part of everything.

1862
02:15:23,040 --> 02:15:25,200
I had another experience
which was, like,

1863
02:15:25,200 --> 02:15:27,600
Jesus with a flaming heart,

1864
02:15:27,600 --> 02:15:30,440
sending love into the world.

1865
02:15:30,440 --> 02:15:32,560
Christ and the Father are one.

1866
02:15:32,560 --> 02:15:37,720
And his Second Coming
is love coming to us.

1867
02:15:45,280 --> 02:15:49,120
Brothers and sisters.
Life is everlasting...

1868
02:15:50,400 --> 02:15:51,800
Is it cold?

1869
02:16:00,560 --> 02:16:03,600
I was afraid I would lose you, you know?

1870
02:16:03,600 --> 02:16:05,160
I know.

1871
02:16:12,840 --> 02:16:15,760
But I'm glad that you stayed with me.

1872
02:16:18,800 --> 02:16:21,000
A nice change, Max,

1873
02:16:21,000 --> 02:16:23,280
but you should keep searching.

1874
02:16:24,080 --> 02:16:28,000
The plants live the essence of true love.

1875
02:16:28,000 --> 02:16:30,800
And we have much to learn from them.

1876
02:16:30,800 --> 02:16:34,520
You people forget that without trees

1877
02:16:34,520 --> 02:16:36,440
you can't breathe.

1878
02:16:37,240 --> 02:16:38,959
We are nature.

1879
02:16:39,080 --> 02:16:43,320
And even though
we sometimes think we are not,

1880
02:16:43,320 --> 02:16:44,760
we are animals,

1881
02:16:44,760 --> 02:16:49,240
and we are totally, totally part of it.

1882
02:16:49,240 --> 02:16:51,600
We cannot do anything bad to nature

1883
02:16:51,600 --> 02:16:54,600
that would not actually damage us.

1884
02:16:54,600 --> 02:16:56,600
When you quiet yourself
and go into nature,

1885
02:16:56,600 --> 02:17:00,440
you can find the answers
to any question about life.

1886
02:17:00,879 --> 02:17:02,400
Everything continues,

1887
02:17:02,400 --> 02:17:05,040
nothing ends, even for George.

1888
02:17:05,040 --> 02:17:09,120
We are all vibrations.

1889
02:17:09,120 --> 02:17:13,760
The game is us trying to find
mutual harmony.

1890
02:17:17,959 --> 02:17:22,600
These vibrations are the same vibrations
that made it possible

1891
02:17:22,600 --> 02:17:26,840
for St. Francis and St. Anthony
to talk to animals

1892
02:17:26,840 --> 02:17:29,719
because the vibrations
are the same for everything.

1893
02:17:29,719 --> 02:17:33,240
Everything is vibration.
I mean, that is the nature of matter.

1894
02:17:33,240 --> 02:17:37,000
If we are killing our environment,
we are killing ourselves.

1895
02:17:37,000 --> 02:17:40,879
We are all connected,
so by killing any kind of living being,

1896
02:17:40,879 --> 02:17:43,680
we are commiting suicide.

1897
02:17:49,280 --> 02:17:53,280
I'm not interested in anything
other than being free

1898
02:17:53,280 --> 02:17:55,040
because then animals will be free.

1899
02:17:55,040 --> 02:17:57,280
If I'm free, the earth will be free.

1900
02:17:58,760 --> 02:18:01,160
To kill for pleasure?

1901
02:18:01,160 --> 02:18:02,680
For balance?

1902
02:18:02,680 --> 02:18:04,160
For any reason?

1903
02:18:04,160 --> 02:18:07,320
None of these bring harmony.

1904
02:18:23,400 --> 02:18:26,200
And we are coming and going
again and again

1905
02:18:26,200 --> 02:18:29,559
through different dimensions
learning this,

1906
02:18:29,559 --> 02:18:32,760
how to love, how to understand love.

1907
02:18:36,959 --> 02:18:39,120
Hey, this is quite a madhouse.

1908
02:18:39,240 --> 02:18:40,959
Thanks a lot.

1909
02:18:42,600 --> 02:18:45,799
It was your recap.

1910
02:18:45,799 --> 02:18:48,680
Your dream of a dream.

1911
02:18:50,360 --> 02:18:51,799
Okay.

1912
02:18:52,879 --> 02:18:56,480
Tell me, what do you think about all this?

1913
02:18:56,480 --> 02:18:59,680
I only showed you

1914
02:18:59,680 --> 02:19:03,440
what you wanted to see and change.

1915
02:19:03,440 --> 02:19:08,040
Bumble, I was wondering,
what's your opinion on all this?

1916
02:19:10,280 --> 02:19:12,040
Now would be a good time...

1917
02:19:13,200 --> 02:19:15,320
to tell something,

1918
02:19:15,320 --> 02:19:17,080
something very long.

1919
02:19:17,080 --> 02:19:18,440
How long...

1920
02:19:18,440 --> 02:19:19,879
What's wrong?

1921
02:19:19,879 --> 02:19:22,240
- Don't be silly, what's wrong?
- ...do you want to play...

1922
02:19:22,240 --> 02:19:25,440
- ...this game?
- Hey, buddy!

1923
02:19:25,440 --> 02:19:26,639
Are you okay?

1924
02:19:39,719 --> 02:19:42,760
You must be kidding me.

1925
02:19:43,520 --> 02:19:45,559
I think he's dead.

1926
02:19:48,160 --> 02:19:50,520
I only wanted to...

1927
02:19:51,760 --> 02:19:53,200
tell you.

1928
02:19:55,280 --> 02:19:57,360
You've got a nerve.

1929
02:20:11,400 --> 02:20:13,720
Eva, have you told Robert?

1930
02:20:13,720 --> 02:20:15,000
No, I haven't.

1931
02:20:15,160 --> 02:20:18,200
Robert, we're not going to sell, sorry.

1932
02:20:18,200 --> 02:20:20,360
I thought as much.

1933
02:20:27,680 --> 02:20:29,960
Love. Love. Love.

1934
02:20:30,160 --> 02:20:31,760
And unconditionally...

1935
02:20:31,760 --> 02:20:34,000
And everyone heard it.

1936
02:20:34,560 --> 02:20:35,600
Trees,

1937
02:20:36,320 --> 02:20:37,240
water

1938
02:20:37,840 --> 02:20:38,880
and fish.

1939
02:20:44,960 --> 02:20:47,360
Mommy, Mommy.
The bumblebee can talk!

1940
02:20:47,360 --> 02:20:49,880
Really? And what did the bumblebee say?

1941
02:20:49,880 --> 02:20:53,040
Love. Love. Love.
And unconditionally.

1942
02:20:53,200 --> 02:20:55,600
Sure. Bumblebee talks.

1943
02:20:56,760 --> 02:20:59,800
Mommy, what does it mean, unconditionally?

1944
02:20:59,800 --> 02:21:02,240
I'll explain it to you later, okay?

1945
02:21:02,480 --> 02:21:05,480
What have you been putting in his head?

1946
02:21:12,400 --> 02:21:14,200
Hello?

1947
02:21:16,480 --> 02:21:18,480
Hello, young man.

1948
02:21:18,480 --> 02:21:21,320
Did you tell them it was all a game?

1949
02:21:21,320 --> 02:21:23,320
A cosmic game?

1950
02:21:23,680 --> 02:21:26,680
Love, and unconditionally!

1951
02:21:28,040 --> 02:21:30,400
What exactly is love?

1952
02:21:30,400 --> 02:21:34,160
Well, let me explain it to you.

1953
02:24:41,920 --> 02:24:42,880
Try it...

1954
02:24:44,160 --> 02:24:45,080
Come here...

1955
02:24:48,080 --> 02:24:49,520
Carefully, Anabell!

1956
02:25:02,560 --> 02:25:03,960
Wait!

1957
02:25:05,320 --> 02:25:06,560
Helena?

1958
02:25:20,240 --> 02:25:23,920
Well... what will we do next?

1959
02:25:27,680 --> 02:25:28,680
Huh?

1960
02:25:31,080 --> 02:25:32,400
What you want.

1961
02:25:32,640 --> 02:25:34,080
What you want.

1962
02:28:34,520 --> 02:28:37,520
<i>Live in one with God.</i>

1963
02:28:38,720 --> 02:28:40,480
<i>Essence,</i>

1964
02:28:41,240 --> 02:28:43,000
<i>existence,</i>

1965
02:28:43,920 --> 02:28:45,800
<i>nature.</i>

1966
02:28:55,160 --> 02:29:00,640
<i>Worship every form
of living existence.</i>

1967
02:29:07,600 --> 02:29:10,560
<i>That is enough.</i>

1968
02:29:10,560 --> 02:29:14,880
<i>What exactly is love?</i>

1969
02:29:15,600 --> 02:29:19,680
<i>Love is the pinnacle of harmony.</i>

1970
02:29:20,000 --> 02:29:21,600
<i>What exactly is love?</i>

1971
02:29:22,160 --> 02:29:24,040
<i>What exactly is love?</i>

1972
02:29:24,240 --> 02:29:30,240
DEDICATED TO ALL OF US...

1973
02:29:32,080 --> 02:29:37,720
{\an8}YOU CAN FIND THE COMPLETE LIST OF
THE CREATORS, ACTORS, AND INTERVIEWEES AT:

1974
02:29:39,160 --> 02:29:44,640
{\an8}THEMEANINGANDMYSTERYOFLIFE.COM