1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:22,400 --> 00:00:27,094
Loch Ness, una distesa
misteriosa nascosta all'interno

4
00:00:27,160 --> 00:00:31,134
Le Highlands scozzesi contengono
il maggior volume di acqua dolce

5
00:00:31,200 --> 00:00:32,540
in Gran Bretagna.

6
00:00:41,600 --> 00:00:45,014
Si estende per oltre 23
miglia e si tuffa per quasi 800

7
00:00:45,080 --> 00:00:48,454
piedi di profondità, le sue
acque scure hanno cullato a

8
00:00:48,520 --> 00:00:52,060
leggenda che ha affascinato
l'immaginazione per secoli.

9
00:00:53,160 --> 00:00:54,740
Il mostro di Loch Ness.

10
00:00:55,560 --> 00:00:59,774
Mentre ero fuori a pescare, è stato
davvero il mese di marzo, metà marzo e

11
00:00:59,840 --> 00:01:01,420
Stavo arrivando oltre questo punto qui,

12
00:01:02,120 --> 00:01:06,580
quando ho notato alcuni rami nel
lago e li ho trovati fuori dalla linea.

13
00:01:06,880 --> 00:01:09,694
Allora ho provato a guidare la barca in
modo che la lenza mancasse il ramo, e

14
00:01:09,760 --> 00:01:11,134
quando guardavo fuori la mia linea, io

15
00:01:11,200 --> 00:01:14,580
ho visto questo enorme oggetto tra le onde,

16
00:01:15,240 --> 00:01:20,174
andando controvento, e lo sapevo
bene lontano era qualcosa di molto vivo.

17
00:01:20,240 --> 00:01:24,934
Abbiamo visto la testa, le
gobbe anteriori e tutto il corpo.

18
00:01:25,000 --> 00:01:26,534
Potete dirmi qualcosa sul suo colore?

19
00:01:26,600 --> 00:01:29,720
Sì, era proprio dello stesso colore di un elefante.

20
00:01:30,320 --> 00:01:38,320
Aveva una testa piccola, come un ago o
un serpente, ingrandita circa 10, 15, 20

21
00:01:38,720 --> 00:01:39,774
volte in lontananza.

22
00:01:39,840 --> 00:01:41,580
Era difficile da vedere.

23
00:01:42,640 --> 00:01:46,534
Nonostante millenni di ricerche
e speculazioni, la domanda

24
00:01:46,600 --> 00:01:49,940
rimane, sospeso come nebbia sull'acqua.

25
00:01:50,800 --> 00:01:54,140
Il mostro di Loch Ness esiste davvero?

26
00:02:11,400 --> 00:02:14,574
Gli avvistamenti di Nessie
tipicamente descrivono l'entità come

27
00:02:14,640 --> 00:02:19,294
considerevole e verde,
caratterizzato da una testa appuntita e

28
00:02:19,360 --> 00:02:23,420
un collo allungato, che emerge
dalla superficie dell'acqua.

29
00:02:25,160 --> 00:02:30,160
Questa immagine evoca spesso paragoni
con un essere simile a un serpente.

30
00:02:31,080 --> 00:02:33,814
Una teoria afferma che potrebbe essere un residuo

31
00:02:33,880 --> 00:02:37,374
dall'era dei dinosauri,
possibilmente somigliante a a

32
00:02:37,440 --> 00:02:40,614
creatura come il plesiosauro, che visse durante il

33
00:02:40,680 --> 00:02:44,774
Periodi Giurassico e Cretaceo, che
abbracciano l'incredibile cifra di 65

34
00:02:44,840 --> 00:02:47,220
a 200 milioni di anni fa.

35
00:02:49,200 --> 00:02:54,100
Un famoso enigma è legato
all'antica cultura dei Pitti.

36
00:02:54,840 --> 00:02:57,374
Tra gli intagli che ornano le pietre

37
00:02:57,440 --> 00:03:00,980
questa regione, spicca una figura peculiare.

38
00:03:01,560 --> 00:03:05,294
Un'entità dal becco allungato, distintivo

39
00:03:05,360 --> 00:03:08,300
testa e appendici simili a pinne.

40
00:03:10,280 --> 00:03:13,454
I ricercatori hanno spesso
paragonato questa creatura ad a

41
00:03:13,520 --> 00:03:16,934
elefante che nuota, poiché
rappresenta la prima prova

42
00:03:17,000 --> 00:03:22,420
dell'idea che Loch Ness ospita
un misterioso essere acquatico.

43
00:03:27,280 --> 00:03:29,254
Mentre ero fuori a pescare, è stato davvero

44
00:03:29,320 --> 00:03:32,654
il mese di marzo, metà Marzo, e
stavo arrivando oltre questo punto

45
00:03:32,720 --> 00:03:36,574
qui, quando ho notato alcuni rami nel

46
00:03:36,640 --> 00:03:38,340
loch, e li ho trovati fuori dalla linea.

47
00:03:38,680 --> 00:03:39,992
Quindi ho provato a guidare la barca in

48
00:03:40,058 --> 00:03:41,574
modo che la lenza mancasse il ramo e quando

49
00:03:41,640 --> 00:03:43,038
Mi sono affacciato osservando la mia linea, ho visto

50
00:03:43,080 --> 00:03:47,334
questo enorme oggetto tra le onde, in movimento

51
00:03:47,400 --> 00:03:51,940
contro vento, e ho capito subito
che era qualcosa di molto vivo.

52
00:03:52,240 --> 00:03:55,614
Così l'ho guardato e l'ho notato abbastanza
vicino a una distanza di 30 metri

53
00:03:55,680 --> 00:03:58,454
esso, potrei anche descrivere il colore della pelle.

54
00:03:58,520 --> 00:03:59,654
La pelle era una specie di scuro

55
00:03:59,720 --> 00:04:03,374
marrone, molto, molto ruvido, squamoso e verso l'alto

56
00:04:03,440 --> 00:04:05,614
la spalla, quello che ho preso della spalla,

57
00:04:05,680 --> 00:04:09,254
il modo in cui andava controvento,
era questo, quello che pensavo fosse un

58
00:04:09,320 --> 00:04:13,140
criniera, ma potrebbe essere una
pinna, potrebbe essere una pinna o altro.

59
00:04:13,320 --> 00:04:14,734
Quanto era lungo l'oggetto che hai visto?

60
00:04:14,800 --> 00:04:16,740
Direi lungo dai 14 ai 15 piedi.

61
00:04:16,840 --> 00:04:17,441
Abbastanza grande?

62
00:04:17,507 --> 00:04:19,454
Abbastanza grande, sì, piuttosto largo, direi

63
00:04:19,520 --> 00:04:24,020
circa quattro piedi di larghezza, sai, sul retro.

64
00:04:24,800 --> 00:04:26,134
Non hai visto nessun segno di testa?

65
00:04:26,200 --> 00:04:29,280
Niente testa, niente testa,
niente coda, niente di niente.

66
00:04:29,440 --> 00:04:31,774
Avevi qualche dubbio che si trattasse di un mostro?

67
00:04:31,840 --> 00:04:34,334
Oh no, assolutamente niente,
assolutamente niente, perché qualunque cosa

68
00:04:34,400 --> 00:04:36,740
era, era molto, molto vivo.

69
00:04:36,960 --> 00:04:40,694
Vedresti lo spray uscire dal spalla
del mostro che stava colpendo il

70
00:04:40,760 --> 00:04:43,560
onda, andando contro vento,
uno spruzzo piuttosto grande.

71
00:04:43,800 --> 00:04:47,454
Vivi su questo lago da 65
anni, è la prima volta che lo vedi?

72
00:04:47,520 --> 00:04:49,854
Ho pescato nel lago, direi 45

73
00:04:49,920 --> 00:04:52,974
anni, ogni stagione, e ho visto le cose lontano

74
00:04:53,040 --> 00:04:54,678
a distanza, potrebbe essere
qualsiasi cosa, potrebbe essere

75
00:04:54,720 --> 00:04:56,278
barili, potrebbero essere
tronchi galleggianti, ma lo farei

76
00:04:56,320 --> 00:04:58,294
non dire mai che era un mostro perché io

77
00:04:58,360 --> 00:05:00,214
non ne ero sicuro, ma questa
volta in particolare c'era

78
00:05:00,280 --> 00:05:02,180
nessun dubbio, assolutamente nessuno.

79
00:05:02,840 --> 00:05:05,014
Come ti senti nel dire alla
gente che hai visto un mostro?

80
00:05:05,080 --> 00:05:05,974
La gente ti crede?

81
00:05:06,040 --> 00:05:10,374
Beh, non mi interessa se mi credono o
no, perché l'ho visto e sono soddisfatto

82
00:05:10,440 --> 00:05:12,534
me stesso, dico loro quello che ho visto, se

83
00:05:12,600 --> 00:05:14,294
non lo fanno, hanno diritto alla propria opinione,

84
00:05:14,360 --> 00:05:15,800
ma spero che un giorno lo vedranno,

85
00:05:16,440 --> 00:05:17,960
e saranno della mia stessa opinione.

86
00:05:18,600 --> 00:05:21,014
Che ne dici di venire a pescare sul lago adesso?

87
00:05:21,080 --> 00:05:24,214
Beh, ti sarò sincero, pescavo
abbastanza bene nel lago ogni giorno

88
00:05:24,280 --> 00:05:26,232
anno, e non ci ho mai pensato, non mi ha

89
00:05:26,298 --> 00:05:28,414
mai dato il pensiero di tornare indietro e

90
00:05:28,480 --> 00:05:30,498
avanti il ​​lago, una mezza dozzina di volte

91
00:05:30,564 --> 00:05:32,694
al giorno, ma ora non lo attraverso spesso, e

92
00:05:32,760 --> 00:05:35,374
quando lascio una riva per andare
all'altra, guardo sempre indietro e vedo

93
00:05:35,440 --> 00:05:38,134
che è il più corto, quello Vado a
quello che ho lasciato, nel caso lo fosse

94
00:05:38,200 --> 00:05:39,220
mi viene accanto.

95
00:05:39,920 --> 00:05:40,814
È stato spaventoso?

96
00:05:40,880 --> 00:05:43,014
È stato spaventoso, sì, per un lago d'acqua dolce,

97
00:05:43,080 --> 00:05:45,560
è una creatura enorme essere nell'acqua, oh sì.

98
00:05:46,000 --> 00:05:46,974
Era la sua dimensione?

99
00:05:47,040 --> 00:05:48,980
La sua dimensione, sì, sicuramente, sicuramente.

100
00:05:51,160 --> 00:05:54,374
La prima testimonianza scritta
di una presenza mostruosa

101
00:05:54,440 --> 00:05:57,660
all'interno di queste acque risale al VII secolo,

102
00:05:58,120 --> 00:06:01,414
raccontato nella biografia di San Colombano, il

103
00:06:01,480 --> 00:06:04,820
Missionario irlandese che ha
portato Cristianesimo in Scozia.

104
00:06:07,640 --> 00:06:12,254
Nel 565 d.C., San Colombano, in missione

105
00:06:12,320 --> 00:06:17,220
per visitare il re dei Pitti del nord,
fu attratto dalle rive di Loch Ness.

106
00:06:17,960 --> 00:06:21,614
Ha affermato di aver visto
un mostro che lo inseguiva

107
00:06:21,680 --> 00:06:25,454
verso un nuotatore, e lui ha alzato il
braccio e con una croce ha detto, vai no

108
00:06:25,520 --> 00:06:27,860
inoltre, non toccare quest'uomo.

109
00:06:28,320 --> 00:06:31,260
Questo è scritto nella storia da sant'Adamon,

110
00:06:31,560 --> 00:06:33,540
il narratore di San Colombano.

111
00:06:34,360 --> 00:06:40,140
L'entità mostruosa si ritirò negli
abissi, per non ferire mai un'altra anima.

112
00:06:44,880 --> 00:06:47,654
È forte la tentazione di
collegare questo account con a

113
00:06:47,720 --> 00:06:50,974
Il mostro di Loch Ness, ma
alcuni lo considerano questo

114
00:06:51,040 --> 00:06:54,614
la narrativa può descrivere un tricheco, un'idea che

115
00:06:54,680 --> 00:06:58,320
può riguardare i recenti
avvistamenti di trichechi in Scozia.

116
00:06:58,480 --> 00:07:03,214
Tuttavia, gli scettici sostengono che
anche le persone non hanno familiarità con

117
00:07:03,280 --> 00:07:06,414
i trichechi probabilmente
descriverebbero la creatura in termini

118
00:07:06,480 --> 00:07:09,980
di animali più riconoscibili,
come fece San Colombano.

119
00:07:11,160 --> 00:07:13,294
Certamente dovremmo sempre
esaminare qualsiasi rapporto,

120
00:07:13,360 --> 00:07:15,694
sia un mostro acquatico, sia un UFO, sia un fantasma.

121
00:07:15,760 --> 00:07:18,094
Le persone devono guardare
attraverso la preistoria e disegnare

122
00:07:18,160 --> 00:07:21,900
le proprie conclusioni su ciò
che diceva la gente di quel tempo.

123
00:07:22,400 --> 00:07:24,654
La Scozia è un paese mitico, e c'era

124
00:07:24,720 --> 00:07:27,574
molte creature presumibilmente,
sai, attraversando

125
00:07:27,640 --> 00:07:30,774
i laghi, l'attraversamento delle
brughiere e cose del genere.

126
00:07:30,840 --> 00:07:35,094
Gran parte è mitologia, ma forse una
parte non lo è, forse una parte potrebbe

127
00:07:35,160 --> 00:07:38,580
sii reale, sai, abbiamo a che fare
con avvistamenti veri e autentici.

128
00:07:38,880 --> 00:07:43,294
Perché non dimentichiamolo, c'è
anche a mostro a Loch Mora, che è al

129
00:07:43,360 --> 00:07:45,652
a ovest della Scozia, e lì abbiamo svolto

130
00:07:45,718 --> 00:07:48,020
ricerche con la nostra società nel 1990.

131
00:07:48,600 --> 00:07:50,894
Il Loch Mora è lungo solo 11 miglia, ma io...

132
00:07:50,960 --> 00:07:53,360
penso che sia il terzo lago più
profondo della Gran Bretagna,

133
00:07:53,840 --> 00:07:55,814
ed è un altro lago d'acqua dolce.

134
00:07:55,880 --> 00:07:57,814
E ancora, le persone hanno affermato di aver visto

135
00:07:57,880 --> 00:08:00,614
qualcosa, come una testa
simile a un serpente, piccola

136
00:08:00,680 --> 00:08:04,894
testa di pecora e questa forma
di barca capovolta che si muove

137
00:08:04,960 --> 00:08:06,580
sulla superficie dell'acqua.

138
00:08:13,760 --> 00:08:18,214
Quando la strada militare del
generale Wade fu prolungata a

139
00:08:18,280 --> 00:08:19,934
uno dei lati di Loch Ness, loro

140
00:08:20,000 --> 00:08:23,254
si aprirono, le signore e i signori vittoriani, a

141
00:08:23,320 --> 00:08:25,254
venire nelle Highlands scozzesi per avere

142
00:08:25,320 --> 00:08:27,660
uno sguardo allo splendido scenario scozzese.

143
00:08:28,080 --> 00:08:31,540
E mentre erano lì, c'erano
anche alcuni rapporti su Nessie.

144
00:08:31,720 --> 00:08:36,374
Così arrivò la nobiltà inglese, e
hanno appena dato un nome a Loch Ness

145
00:08:36,440 --> 00:08:37,054
a quel tempo.

146
00:08:37,120 --> 00:08:39,294
Quindi sono stati generati numerosi avvistamenti

147
00:08:39,360 --> 00:08:42,374
da persone che ora avevano accesso a

148
00:08:42,440 --> 00:08:45,374
venire in Scozia attraverso le reti ferroviarie, e

149
00:08:45,440 --> 00:08:47,140
anche la strada militare del generale Wade.

150
00:08:47,680 --> 00:08:50,340
La sera in questione, senza dubbio,

151
00:08:51,400 --> 00:08:55,414
una forma come la prua di una pesca norvegese

152
00:08:55,480 --> 00:08:58,220
la nave sporge fuori dall'acqua.

153
00:08:59,360 --> 00:09:07,360
Aveva una testa piccola, come un ago o
un serpente, ingrandita circa 10, 15, 20

154
00:09:07,800 --> 00:09:08,860
volte in lontananza.

155
00:09:08,960 --> 00:09:10,620
Era difficile da vedere.

156
00:09:10,920 --> 00:09:15,420
Si ergeva eretto fuori dall'acqua e
navigava dritto davanti ai nostri occhi.

157
00:09:16,000 --> 00:09:18,414
Alla luce del sole morente, come sai

158
00:09:18,480 --> 00:09:23,374
il lago qui, ha attraversato il nostro

159
00:09:23,440 --> 00:09:26,820
campo visivo in direzione di Dorge.

160
00:09:27,240 --> 00:09:32,540
Affondò due volte nell'acqua
in quei tre o quattro minuti.

161
00:09:33,280 --> 00:09:34,894
Allora abbiamo pensato di averlo perso.

162
00:09:34,960 --> 00:09:39,094
Si avvicinò di nuovo e salpò ulteriormente verso

163
00:09:39,160 --> 00:09:41,934
Dorge, sembrava che stesse entrando

164
00:09:42,000 --> 00:09:45,020
acque poco profonde, girato,
sono entrato nel lago centrale,

165
00:09:45,240 --> 00:09:52,614
e poi per la prima volta andò
avanti a tutta velocità con un'onda e

166
00:09:52,680 --> 00:09:55,880
un lavaggio proprio al centro del
lago e lontano dalla nostra vista.

167
00:09:59,000 --> 00:10:01,654
Eppure l'alba della moderna leggenda di Nessie

168
00:10:01,720 --> 00:10:06,454
arrivò nel 1933, quando una
strada di nuova costruzione

169
00:10:06,520 --> 00:10:11,060
ha offerto panorami senza precedenti
Loch Ness dalla sponda settentrionale.

170
00:10:11,920 --> 00:10:14,974
L'avvistamento di una coppia
locale, raccontato a Inverness

171
00:10:15,040 --> 00:10:17,293
Corriere, prepara il terreno per una

172
00:10:17,359 --> 00:10:20,180
frenesia mediatica che persiste ancora oggi.

173
00:10:20,760 --> 00:10:23,774
Quindi in pratica ciò che
affermavano di aver visto era

174
00:10:23,840 --> 00:10:26,334
ancora questa forma di barca
rovesciata, ma proprio loro

175
00:10:26,400 --> 00:10:28,860
sapevano che stavano
guardando qualcosa di bizzarro.

176
00:10:29,200 --> 00:10:32,574
Allo stesso modo l'altro signore, aveva
il collo lungo e anche la testa piccola.

177
00:10:32,640 --> 00:10:35,934
Ancora una volta coerente dal
momento, non lo è mai veramente

178
00:10:36,000 --> 00:10:37,940
cambiato molto anche ai giorni nostri.

179
00:10:38,240 --> 00:10:40,120
Questi sono gli avvistamenti principali che

180
00:10:40,186 --> 00:10:42,220
stiamo vedendo sulla superficie di Loch Ness.

181
00:10:42,320 --> 00:10:43,740
Sott'acqua è una storia diversa.

182
00:10:44,440 --> 00:10:48,254
Subito dopo, migliaia di
altre persone lo affermarono

183
00:10:48,320 --> 00:10:52,000
hanno anche visto o catturato prove della creatura.

184
00:10:53,440 --> 00:10:56,374
Ancora una volta forse
perché Loch Ness era ora aperto

185
00:10:56,440 --> 00:10:58,574
ai turisti e a sempre più persone

186
00:10:58,640 --> 00:11:01,414
stavano arrivando in questa
zona rurale della Scozia,

187
00:11:01,480 --> 00:11:03,894
hanno avuto l'opportunità di andare al

188
00:11:03,960 --> 00:11:07,980
Trossachs, sugli altopiani e ammirando
tutte queste meravigliose attrazioni.

189
00:11:08,440 --> 00:11:11,574
Perché un tempo Loch Ness aveva
un battello a vapore, sai, quindi tu

190
00:11:11,640 --> 00:11:13,120
c'erano turisti che andavano su e giù.

191
00:11:13,320 --> 00:11:15,974
E questo ha aperto l'intera situazione

192
00:11:16,040 --> 00:11:18,934
le persone a diventare più
consapevoli di questi storici

193
00:11:19,000 --> 00:11:24,060
storie e perseguire il caso, c'è davvero qualcosa lì?

194
00:11:24,200 --> 00:11:25,300
Forse potremmo vederlo.

195
00:11:35,080 --> 00:11:38,094
Sai, non passeremo tutto questo tempo

196
00:11:38,160 --> 00:11:41,374
e denaro cercando di dimostrare che esiste un

197
00:11:41,440 --> 00:11:44,420
grandi specie non identificate a Loch Ness.

198
00:11:44,880 --> 00:11:45,880
Lo sappiamo.

199
00:11:46,280 --> 00:11:48,580
L'abbiamo visto e sappiamo che è qui.

200
00:11:49,840 --> 00:11:52,980
Ciò che stiamo cercando di
fare ora è identificare la specie.

201
00:11:53,680 --> 00:11:55,894
Clem Lister del Ufficio per le indagini sul

202
00:11:55,960 --> 00:11:59,174
Non è necessario convincere i fenomeni
di Loch Ness che esiste un mostro.

203
00:11:59,240 --> 00:12:00,214
Non è solo.

204
00:12:00,280 --> 00:12:03,540
Si dice che San Colombano lo abbia visto nel 568 d.C.

205
00:12:03,960 --> 00:12:06,640
I visitatori degli ultimi giorni lo vedono dal 1933.

206
00:12:07,400 --> 00:12:11,614
Così è mollusco o rettile,
animale, vegetale o minerale?

207
00:12:11,680 --> 00:12:15,820
Un altro uomo che non ha alcun dubbio
lo è Hugh Aiton di Dorsney nel Ness.

208
00:12:15,960 --> 00:12:18,920
Mi ha raccontato di come una
volta inseguì Nessie sulla sua barca.

209
00:12:20,320 --> 00:12:24,960
Abbiamo visto la testa, le
gobbe anteriori e tutto il corpo.

210
00:12:25,160 --> 00:12:26,840
Potete dirmi qualcosa sul suo colore?

211
00:12:27,120 --> 00:12:29,800
Sì, era proprio dello stesso colore di un elefante.

212
00:12:30,360 --> 00:12:31,940
Ora, come si è tuffato?

213
00:12:32,240 --> 00:12:33,280
Oh, direttamente in basso.

214
00:12:33,920 --> 00:12:35,614
Perché pensi che il mostro sia caduto?

215
00:12:35,680 --> 00:12:38,320
- Si è spaventato per il rumore?
- Sì, il rumore del fuoribordo.

216
00:12:39,640 --> 00:12:41,300
E poi cosa hai fatto dopo?

217
00:12:41,720 --> 00:12:44,454
Bene, dopo siamo tornati di nuovo a casa.

218
00:12:44,520 --> 00:12:45,740
Non l'abbiamo più visto dopo.

219
00:12:46,040 --> 00:12:48,774
Non eri un po' terrorizzato a trovarti così vicino?

220
00:12:48,840 --> 00:12:51,440
No, non in quel momento, ma non lo rifarei.

221
00:12:51,600 --> 00:12:54,380
Qual è il massimo che hai visto
in ogni singolo avvistamento?

222
00:12:54,640 --> 00:12:57,820
La migliore visione che abbia
mai avuto è stata la prima nel 1934.

223
00:12:58,000 --> 00:13:00,143
Ho visto la testa, il collo e il corpo

224
00:13:00,209 --> 00:13:02,814
enorme, che direi fosse lungo circa 30 piedi.

225
00:13:02,880 --> 00:13:04,774
E qual è la cosa più vicina a cui sei mai stato?

226
00:13:04,840 --> 00:13:07,860
Oh, a meno di 10 metri circa.

227
00:13:08,240 --> 00:13:10,854
Da 10 metri allora, che aspetto ha veramente?

228
00:13:10,920 --> 00:13:13,054
Beh, la pelle, la gobba, quella grande

229
00:13:13,120 --> 00:13:15,774
la gobba sulla pelle era esattamente
come quella di un elefante.

230
00:13:15,840 --> 00:13:17,020
Rugoso, dall'aspetto duro.

231
00:13:17,800 --> 00:13:19,894
Non è possibile, signor? Campbell, questo sei

232
00:13:19,960 --> 00:13:22,694
ti sbagli in questo, sia perché
stai immaginando le cose

233
00:13:22,760 --> 00:13:26,174
o più probabilmente perché sei stato
educato a credere in questo mostro?

234
00:13:26,240 --> 00:13:27,240
Affatto.

235
00:13:27,400 --> 00:13:29,614
Lo so completamente, lo so
perfettamente perché l'ho fatto

236
00:13:29,680 --> 00:13:33,180
l'ho visto e non solo io stesso, ma ho studiato,

237
00:13:33,280 --> 00:13:35,300
persone molto più istruite di me.

238
00:13:36,280 --> 00:13:40,580
Dal 1962 l'esperienza locale è
supportata da studi scientifici.

239
00:13:40,840 --> 00:13:44,280
L'ufficio investigativo su Loch Ness
Phenomena vigila costantemente.

240
00:13:44,560 --> 00:13:47,140
Donazioni di £ 10.000 hanno
fatto andare avanti il ​​progetto.

241
00:13:47,440 --> 00:13:49,934
Adesso mancano i fondi ma non mancano i risultati.

242
00:13:50,000 --> 00:13:52,460
Clem Lister dice di aver visto Nessie cinque volte.

243
00:13:53,080 --> 00:13:56,454
Penso che l'occasione più
emozionante sia stata quella

244
00:13:56,520 --> 00:13:59,414
volta purtroppo l'ho visto da solo.

245
00:13:59,480 --> 00:14:03,020
Lo ero, la mia storia non è affatto confermata.

246
00:14:03,480 --> 00:14:05,494
Stavo attraversando la serratura

247
00:14:05,560 --> 00:14:09,740
quella direzione laggiù, mezzanotte e mezza.

248
00:14:10,080 --> 00:14:11,783
Avrei semplicemente portato alcuni soldati

249
00:14:11,849 --> 00:14:13,700
al nostro sito dall'altra parte della chiusa

250
00:14:14,320 --> 00:14:18,734
ed era una bonaccia piatta e avevo
un gommone con un fuoribordo e il

251
00:14:18,800 --> 00:14:22,860
il fuoribordo ha fatto le
valigie e ho iniziato a litigare.

252
00:14:23,160 --> 00:14:24,934
Stavo remando da circa tre minuti e

253
00:14:25,000 --> 00:14:28,694
all'improvviso ho sentito questo suono strano.

254
00:14:28,760 --> 00:14:33,214
Stava succedendo qualcosa del genere

255
00:14:33,280 --> 00:14:40,294
e ho guardato oltre la mia spalla
destra e eccola lì A 15 metri da me.

256
00:14:40,360 --> 00:14:42,254
L'ho guardato solo molto brevemente perché

257
00:14:42,320 --> 00:14:45,934
dopodiché mi interessava solo mettere

258
00:14:46,000 --> 00:14:49,480
quanta più distanza possibile tra me e lui.

259
00:14:49,680 --> 00:14:52,654
Allora, quale specie particolare pensi che sia?

260
00:14:52,720 --> 00:14:56,494
Le prove, per come le interpreto, coincidono tutte

261
00:14:56,560 --> 00:15:00,454
e so che è un'affermazione fantastica,
ma tutto ciò si adatta al plethyrsaur.

262
00:15:00,520 --> 00:15:02,454
Ora, come sai, il plethyrsaur è uno dei

263
00:15:02,520 --> 00:15:05,940
le famiglie dei dinosauri dovrebbero
essere estinte da 70 milioni di anni.

264
00:15:06,680 --> 00:15:08,974
Alcuni esperti dicono che si tratta solo
di materia vegetale in decomposizione

265
00:15:09,040 --> 00:15:11,694
portato in superficie da un'esplosione di gas.

266
00:15:11,760 --> 00:15:14,840
Ma Ted Holliday che sostiene
un avvistamento ha altre teorie.

267
00:15:15,000 --> 00:15:18,334
Secondo me e l'ho studiato abbastanza

268
00:15:18,400 --> 00:15:21,014
da vicino, penso che sia una specie di mollusco.

269
00:15:21,080 --> 00:15:22,080
Questo è cosa?

270
00:15:23,120 --> 00:15:27,700
La stessa classe di animali a cui
appartengono il polpo e il calamaro.

271
00:15:28,000 --> 00:15:30,220
Ma che prove hai per dirlo?

272
00:15:30,560 --> 00:15:33,814
Ebbene, i testimoni lo sono,
la maggior parte di loro lo sono

273
00:15:33,880 --> 00:15:36,374
respinti quando riescono
ad avvistarlo molto da vicino.

274
00:15:36,440 --> 00:15:37,440
Sono inorriditi.

275
00:15:37,680 --> 00:15:41,060
Beh, sarei inorridito se vedessi un
rettile uscire dal centro della serratura.

276
00:15:53,320 --> 00:15:55,254
Beh, ci sono molte fotografie

277
00:15:55,320 --> 00:15:59,900
prese presumibilmente da Nessie nel
corso degli anni e anche molte bufale.

278
00:16:00,680 --> 00:16:02,254
Alcune delle fotografie che ho visto nel corso del

279
00:16:02,320 --> 00:16:05,214
anni hanno questo collo lungo e affusolato.

280
00:16:05,280 --> 00:16:08,900
Ovviamente non posso evitarlo
e questo è stato avvincente.

281
00:16:09,320 --> 00:16:13,500
Ma si pone anche la domanda:
non potrebbe essere un'anguilla?

282
00:16:14,080 --> 00:16:16,660
Perché a Loch Ness sono state viste delle anguille.

283
00:16:17,200 --> 00:16:20,740
Sono state viste lontre e foche anche a Loch Ness.

284
00:16:21,200 --> 00:16:23,061
C'è una popolazione di anguille lì dentro, ma

285
00:16:23,127 --> 00:16:25,054
le anguille possono tuffarsi fuori dall'acqua

286
00:16:25,120 --> 00:16:27,100
così è stato catturato in queste fotografie.

287
00:16:27,720 --> 00:16:31,494
Quelle fotografie sembrano
avvincenti ma sono avvincenti

288
00:16:31,560 --> 00:16:34,700
cosa dobbiamo chiederci di un mostro?

289
00:16:34,880 --> 00:16:35,694
Probabilmente no.

290
00:16:35,760 --> 00:16:37,080
Probabilmente solo di un'anguilla.

291
00:16:46,080 --> 00:16:49,654
Il dottor Robert Rynes era dell'Accademia di

292
00:16:49,720 --> 00:16:52,854
Scienze applicate in L'America e lui sono venuti

293
00:16:52,920 --> 00:16:56,414
si spera di dimostrare una volta per tutte se

294
00:16:56,480 --> 00:16:59,094
c'era qualcosa dentro Loch Ness reale o non reale.

295
00:16:59,160 --> 00:17:00,800
Lui era lì. Era un uomo a terra.

296
00:17:01,640 --> 00:17:05,020
Ha portato con sé la più
sofisticata tecnologia subacquea.

297
00:17:06,120 --> 00:17:09,934
Sonar a scansione laterale e altri tipi di sonar

298
00:17:10,000 --> 00:17:14,180
inoltre è stato schierato a Loch Ness
al Temple Pier del Castello Urquhart.

299
00:17:14,600 --> 00:17:16,654
Per scoprire se c'erano prove

300
00:17:16,720 --> 00:17:19,214
per suggerire che ci fosse qualcosa a Loch Ness.

301
00:17:19,280 --> 00:17:20,460
Sono arrivati ​​nel 1975.

302
00:17:20,560 --> 00:17:23,800
Sono arrivati ​​qualche anno dopo e lo ha fatto.

303
00:17:23,920 --> 00:17:27,380
È riuscito a ottenere
delle fotografie incredibili

304
00:17:27,920 --> 00:17:29,820
di quello che sembra essere un saggio.

305
00:17:33,960 --> 00:17:38,574
Sì, il primo penso sia stato terribile

306
00:17:38,640 --> 00:17:42,814
Test di Rorschach qui che a nostro avviso mostra

307
00:17:42,880 --> 00:17:45,454
un corpo, un corpo ruvido di tutti i tipi

308
00:17:45,520 --> 00:17:48,854
dei punti salienti da cui si riflette
un'intensa luce stroboscopica

309
00:17:48,920 --> 00:17:52,174
esso e un'appendice che è una specie di diamante

310
00:17:52,240 --> 00:17:58,740
o forma rombica che ne esce
con una nervatura centrale qui.

311
00:17:59,720 --> 00:18:03,814
Sono stati esposti circa
2.000 fotogrammi fotografici

312
00:18:03,880 --> 00:18:07,174
inviato tempestivamente
al Stati Uniti per lo sviluppo

313
00:18:07,240 --> 00:18:09,820
in condizioni strettamente controllate.

314
00:18:10,720 --> 00:18:13,214
Tre di questi fotogrammi
sembravano catturare oggetti

315
00:18:13,280 --> 00:18:16,980
presumibilmente scattate
contemporaneamente al contatto sonar.

316
00:18:17,880 --> 00:18:20,574
Inizialmente la fotografia
principale che ha causato un enorme

317
00:18:20,640 --> 00:18:24,600
scalpore in tutto il mondo è stata
la cosiddetta fotografia flipper.

318
00:18:24,760 --> 00:18:28,340
Una pinna a forma di diamante
con una pesante cresta al centro.

319
00:18:28,720 --> 00:18:30,974
Ha fatto scalpore in tutto il mondo.

320
00:18:31,040 --> 00:18:34,800
Ecco finalmente la prova dell'esistenza
di una creatura a Loch Ness.

321
00:18:35,240 --> 00:18:37,134
Ma quando guardi la fotografia originale

322
00:18:37,200 --> 00:18:40,100
la fotografia intatta è solo sfocata.

323
00:18:40,480 --> 00:18:41,480
È solo sfocato.

324
00:18:42,000 --> 00:18:44,900
Ecco di nuovo la prima immagine del flipper.

325
00:18:45,920 --> 00:18:51,854
Come i fotografi devono
valorizzarlo e fotograficamente

326
00:18:51,920 --> 00:18:55,840
ritoccarlo in tal senso per farlo stampare.

327
00:18:56,440 --> 00:19:01,534
Questo è il primo e poi questo era
il secondo che sembra mostrare a

328
00:19:01,600 --> 00:19:03,220
flipper in una posizione diversa.

329
00:19:07,880 --> 00:19:12,140
Ecco l'immagine originale del
flipper di cui abbiamo appena discusso

330
00:19:13,000 --> 00:19:16,174
e poi circa 45 secondi dopo un secondo

331
00:19:16,240 --> 00:19:19,374
immagine flipper che sembra essere il

332
00:19:19,440 --> 00:19:22,920
stesso o un altro in una posizione diversa.

333
00:19:23,200 --> 00:19:28,040
E la conferma di aver scattato
due fotografie è sorprendente.

334
00:19:28,240 --> 00:19:30,934
Come se ciò non bastasse allo stesso tempo

335
00:19:31,000 --> 00:19:35,374
volta che abbiamo ottenuto
queste immagini dal sonar perché noi

336
00:19:35,440 --> 00:19:38,334
stavano esplorando la
stessa area con le onde sonore

337
00:19:38,400 --> 00:19:41,654
il che ha dato ulteriore conferma
che effettivamente lo erano

338
00:19:41,720 --> 00:19:45,880
parti reali di veri animali
in movimento in quel lago.

339
00:19:47,840 --> 00:19:51,414
Ovviamente è stato un miglioramento
separato dai pixel da guardare

340
00:19:51,480 --> 00:19:55,174
come un flipper e questo ha causato
molti dibattiti, sai, e penso che lo sia

341
00:19:55,240 --> 00:19:57,820
per me è stato assolutamente manipolato.

342
00:19:58,680 --> 00:20:02,814
In ogni caso sì assolutamente
riordinare una fotografia chiarire

343
00:20:02,880 --> 00:20:04,854
la fotografia tira fuori il meglio di te

344
00:20:04,920 --> 00:20:07,814
puoi ma non manipolarlo
per farlo sembrare un flipper.

345
00:20:07,880 --> 00:20:09,894
Non sono affatto convinto
che si tratti di un flipper.

346
00:20:09,960 --> 00:20:10,960
Nemmeno una possibilità.

347
00:20:13,480 --> 00:20:15,374
Ecco il film più insolito degli ultimi tempi

348
00:20:15,440 --> 00:20:19,000
anni perché dimostra l'esistenza di un mostro a Ness.

349
00:20:19,640 --> 00:20:22,054
Condizioni climatiche ed
esposizione diurna e notturna

350
00:20:22,120 --> 00:20:24,494
Il tempo tetro e tempestoso
ha influenzato il nostro film che

351
00:20:24,560 --> 00:20:25,900
spiega i risultati nebulosi.

352
00:20:26,320 --> 00:20:28,094
Ma questo non è importante rispetto a

353
00:20:28,160 --> 00:20:31,580
il risultato di filmare il mostro
stesso per la prima volta nella storia.

354
00:20:32,760 --> 00:20:34,854
Nel corso degli anni ci sono stati molti tentativi

355
00:20:34,920 --> 00:20:38,620
a Nessie delle bufale ma alcune
prove non sono mai state smentite.

356
00:20:39,000 --> 00:20:41,094
Questo film è stato girato nell'aprile del 1960.

357
00:20:41,160 --> 00:20:45,494
L'esame dettagliato da parte di esperti
di ricognizione ha suggerito l'oggetto

358
00:20:45,560 --> 00:20:46,920
in esso c'era una creatura vivente.

359
00:20:47,280 --> 00:20:49,860
È stato filmato dall'ingegnere
aeronautico Tim Dinsdale.

360
00:20:50,640 --> 00:20:52,654
Sembrava un'anaconda nera, ecco quello che sembrava

361
00:20:52,720 --> 00:20:56,774
come se fosse uscito dall'acqua in
quel modo e poi è andato giù ed era a

362
00:20:56,840 --> 00:20:59,014
ribolliva di schiuma bianca e poi si rompeva

363
00:20:59,080 --> 00:21:01,454
riaffiorare con il bollore e proseguire.

364
00:21:01,520 --> 00:21:02,520
Non l'ho più visto.

365
00:21:10,920 --> 00:21:13,254
Nel corso della storia di Nessie le prove

366
00:21:13,320 --> 00:21:16,120
fotografiche hanno svolto un ruolo fondamentale.

367
00:21:16,440 --> 00:21:21,134
Un'immagine catturata in Il
1934 presenta una forma snella

368
00:21:21,200 --> 00:21:24,380
collo che emerge dalla superficie dell'acqua.

369
00:21:26,200 --> 00:21:30,134
Dottor Robert Kenneth Wilson,
trovato da un chirurgo londinese

370
00:21:30,200 --> 00:21:33,054
stesso nello scozzese Highlands a caccia

371
00:21:33,120 --> 00:21:36,620
spedizione con il suo compagno Maurice Chambers.

372
00:21:37,760 --> 00:21:41,334
Wilson è incuriosito da ciò che
ha catturato nel sottosviluppato

373
00:21:41,400 --> 00:21:44,574
lastre fotografiche hanno
chiesto la consulenza di a

374
00:21:44,640 --> 00:21:46,460
chimico locale a Inverness.

375
00:21:47,680 --> 00:21:50,774
Con sua sorpresa, le lastre
sviluppate rivelarono un

376
00:21:50,840 --> 00:21:53,814
immagine che aveva una
sorprendente somiglianza con a

377
00:21:53,880 --> 00:21:56,660
creatura marina dal collo allungato.

378
00:21:59,000 --> 00:22:02,014
Suggerì il chimico Wilson contatti il ​​London Daily

379
00:22:02,080 --> 00:22:06,340
Invia una decisione che modificherebbe
il corso della storia di Loch Ness.

380
00:22:07,360 --> 00:22:10,574
Wilson ha scelto di non rivelare la sua identità e

381
00:22:10,640 --> 00:22:12,893
così l'immagine iconica divenne nota

382
00:22:12,959 --> 00:22:15,780
esclusivamente come fotografia del chirurgo.

383
00:22:16,280 --> 00:22:17,820
Beh, sono due animali diversi.

384
00:22:18,480 --> 00:22:22,060
Non intendo gli animali nel
senso di ciò che c'è nel lago.

385
00:22:24,040 --> 00:22:28,574
La fotografia di Wilson o le foto del chirurgo

386
00:22:28,640 --> 00:22:31,774
tra l'altro ce ne sono stati due creati abbastanza

387
00:22:31,840 --> 00:22:34,854
scalpore e apparentemente
erano abbastanza coerenti con

388
00:22:34,920 --> 00:22:37,400
ciò che i testimoni oculari
avevano visto nel corso degli anni.

389
00:22:38,920 --> 00:22:41,534
Questa fotografia tuttavia si è rivelata un

390
00:22:41,600 --> 00:22:44,100
atto di vendetta di Marmaduke Wetherill.

391
00:22:44,800 --> 00:22:47,654
Il London Daily Mail aveva
incaricato Wetherill di farlo

392
00:22:47,720 --> 00:22:50,414
cercare il mostro di Loch Ness ma quando

393
00:22:50,480 --> 00:22:53,574
la sua scoperta di impronte
intriganti lo ha dimostrato

394
00:22:53,640 --> 00:22:57,420
essere una bufala il giornale
lo ha umiliato pubblicamente.

395
00:22:58,440 --> 00:23:01,534
In cambio Wetherill progettò di creare un mostro

396
00:23:01,600 --> 00:23:06,254
utilizzando un sottomarino
giocattolo 35 centimetri di lunghezza

397
00:23:06,320 --> 00:23:08,580
comprato da un grande magazzino.

398
00:23:09,600 --> 00:23:12,854
Collaborando con il
figliastro misero uno scultore

399
00:23:12,920 --> 00:23:15,614
insieme una creatura dal collo lungo di mastice e

400
00:23:15,680 --> 00:23:17,774
mettilo sopra il sottomarino così

401
00:23:17,840 --> 00:23:20,614
che la sua testa e il collo
si estendevano per circa 30

402
00:23:20,680 --> 00:23:22,820
centimetri sopra la superficie dell'acqua.

403
00:23:24,040 --> 00:23:26,894
Si scopre che non è stato Wilson a scattare

404
00:23:26,960 --> 00:23:30,854
le fotografie invece erano di Wetherill e dei suoi

405
00:23:30,920 --> 00:23:33,220
altro figlio che ha orchestrato la scena.

406
00:23:34,080 --> 00:23:37,574
Questo trucco elaborato è
diventato un momento chiave

407
00:23:37,640 --> 00:23:40,294
la storia del casting della
tradizione di Loch Ness a

408
00:23:40,360 --> 00:23:44,300
ombra di dubbio e intrigo sulla
ricerca della misteriosa creatura.

409
00:23:45,400 --> 00:23:48,614
Per sei decenni questa immagine è rimasta come a

410
00:23:48,680 --> 00:23:54,180
testimonianza anche se gli scettici
speculavano sugli elefanti legni,

411
00:23:54,760 --> 00:23:56,500
lontre o uccelli.

412
00:23:57,360 --> 00:24:04,120
Nel 1994 però la verità venne
svelata svelando la bufala.

413
00:24:04,920 --> 00:24:08,854
La fotografia in aumento per
me personalmente ovviamente lo è

414
00:24:08,920 --> 00:24:10,654
una bufala sappiamo che ormai è a

415
00:24:10,720 --> 00:24:13,614
una bufala in buona fede ma è una fotografia iconica

416
00:24:13,680 --> 00:24:15,514
di quello che ho detto è il collo lungo

417
00:24:15,580 --> 00:24:17,574
e sottile della testa simile a una pecora

418
00:24:17,640 --> 00:24:19,174
era in tutti i libri, in tutte le riviste

419
00:24:19,240 --> 00:24:22,880
tutti i programmi televisivi finché
non fu smascherato come una bufala.

420
00:24:26,760 --> 00:24:29,734
C'era anche un'altra fotografia vicino al castello

421
00:24:29,800 --> 00:24:36,214
Urquhart, PN McNabb penso che fosse, e
ancora una volta hai una lunga gobba e un

422
00:24:36,280 --> 00:24:39,440
gobba più piccola, e anche
quella si è rivelata una bufala.

423
00:24:39,720 --> 00:24:44,894
E causa molti problemi perché è un neo per le persone

424
00:24:44,960 --> 00:24:46,974
che sta cercando di fare ricerche serie a Loch

425
00:24:47,040 --> 00:24:50,734
Ness, e l'attenzione della gente poi se ne va, beh

426
00:24:50,800 --> 00:24:54,294
lo sapevamo, non c'è niente a Loch
Ness, e se ne allontanano, beh, tutti

427
00:24:54,360 --> 00:24:57,120
il tempo che vogliono davvero, sai, c'è qualcosa lì.

428
00:24:57,320 --> 00:24:59,374
Lo stesso vale per gli UFO, sai, ottieni

429
00:24:59,440 --> 00:25:01,774
ci sono molte bufale e la gente se ne allontana.

430
00:25:01,840 --> 00:25:09,774
Anni fa mi definivo un
ciarlatano, un falso, un impostore, a

431
00:25:09,840 --> 00:25:13,820
bugiardo addirittura, ma questo si
riduce al paradosso della creazione.

432
00:25:15,080 --> 00:25:19,180
Se ti dico che sto mentendo,
come diavolo potresti credermi?

433
00:25:33,320 --> 00:25:35,334
Un altro nome popolare nella storia del

434
00:25:35,400 --> 00:25:38,974
La ricerca di Loch Ness è Doc Shields, un multi

435
00:25:39,040 --> 00:25:43,580
- artista sfaccettato il cui nome
risuona di magia, surrealismo,

436
00:25:43,680 --> 00:25:45,500
e un tocco di paranormale.

437
00:25:47,400 --> 00:25:51,100
Ha affermato di aver catturato
due foto del mostro di Loch Ness.

438
00:25:54,040 --> 00:25:57,014
Originario di Salford,
l'enigmatico artista noto come

439
00:25:57,080 --> 00:26:00,854
Doc Shields vanta una vasta gamma di occupazioni,

440
00:26:00,920 --> 00:26:05,180
da mago e scrittore a musicista
di strada, artista di scena,

441
00:26:05,560 --> 00:26:08,100
intrattenitore surrealista e psichico.

442
00:26:09,320 --> 00:26:12,340
Tuttavia, alcuni si sono azzardati
ad aggiungere un altro descrittore,

443
00:26:12,600 --> 00:26:13,600
burlone.

444
00:26:14,600 --> 00:26:17,694
Doc Shields attirò molta attenzione entrando

445
00:26:17,760 --> 00:26:21,940
agli occhi del pubblico una delle
immagini più straordinarie di Nessie.

446
00:26:23,200 --> 00:26:25,574
Secondo il suo racconto, il Doc si trovava a

447
00:26:25,640 --> 00:26:28,454
la base di Urquhart Castle quando presumibilmente

448
00:26:28,520 --> 00:26:31,620
vidi la misteriosa creatura
che scivolava nell'acqua,

449
00:26:32,240 --> 00:26:35,294
catturare due fotografie
di una bestia liscia e lucida

450
00:26:35,360 --> 00:26:40,860
con muscoli potenti che rimanevano
visibili per quattro-sei secondi.

451
00:26:42,600 --> 00:26:45,774
Curiosamente, quelli
presenti al castello quel giorno

452
00:26:45,840 --> 00:26:50,020
in qualche modo non riuscì a condividere
il suo straordinario avvistamento.

453
00:26:54,520 --> 00:26:58,108
Mi stai chiedendo se ho scattato un'immagine

454
00:26:58,174 --> 00:27:00,934
della superficie dell'acqua e poi

455
00:27:01,000 --> 00:27:05,940
l'ho ripreso, ci ho dipinto sopra un'altra immagine,

456
00:27:06,440 --> 00:27:09,374
un'immagine dipinta
sovrapposta e poi rifotografata

457
00:27:09,440 --> 00:27:13,334
oppure ho dimenticato la parte in cui si trattava

458
00:27:13,400 --> 00:27:17,440
di un pezzo molto grande di pellicola invertibile.

459
00:27:18,200 --> 00:27:19,574
No, non l'ho fatto.

460
00:27:19,640 --> 00:27:22,023
Quello che ho fatto, quello che ho fatto davvero,

461
00:27:22,089 --> 00:27:24,294
a dirti la verità, è stato prenderne un paio

462
00:27:24,360 --> 00:27:26,180
di fotografie del mostro di Loch Ness.

463
00:27:27,080 --> 00:27:29,214
È molto più semplice farlo in questo modo.

464
00:27:29,280 --> 00:27:31,614
Se hai il vero mostro in arrivo,

465
00:27:31,680 --> 00:27:34,460
non devi preoccuparti di
falsificazioni fotografiche.

466
00:27:35,960 --> 00:27:38,814
L'importante è puntare l'obiettivo

467
00:27:38,880 --> 00:27:42,294
la bestia dal collo lungo che esce dall'acqua.

468
00:27:42,360 --> 00:27:44,214
Allora non devi preoccuparti di farlo

469
00:27:44,280 --> 00:27:47,180
con le pennellate o tutta quella roba tecnica.

470
00:27:47,320 --> 00:27:49,620
Fotografi semplicemente un mostro, semplice.

471
00:27:50,040 --> 00:27:53,134
Sì, sì, è un personaggio e, voglio dire,

472
00:27:53,200 --> 00:27:56,614
ovviamente è stato catturato
Nessie in tutti i suoi colori gloriosi.

473
00:27:56,680 --> 00:28:00,540
Penso che fosse negli anni '70 al Castle Of Cork.

474
00:28:01,040 --> 00:28:02,900
Afferma di essere dalla parte del Loch,

475
00:28:03,000 --> 00:28:04,774
e stava inviando pensieri per Nessie

476
00:28:04,840 --> 00:28:06,780
apparire, Nessie apparire, Nessie apparire,

477
00:28:06,960 --> 00:28:09,334
e poi all'improvviso questa creatura si alzò

478
00:28:09,400 --> 00:28:13,814
di nuovo le profondità di Loch Ness
con un lungo collo in testa, e ci riuscì

479
00:28:13,880 --> 00:28:15,620
questa meravigliosa fotografia.

480
00:28:16,400 --> 00:28:18,420
Sì, mostra il collo che esce.

481
00:28:18,520 --> 00:28:23,140
Beh, sai, è venuto lì per Loch
Ness per avere una foto del mostro,

482
00:28:23,760 --> 00:28:29,860
e quindi ovviamente ha una foto
del mostro, ma è uno showman.

483
00:28:31,120 --> 00:28:34,454
E sì, questo si riflette su di noi perché

484
00:28:34,520 --> 00:28:40,140
se fosse rappresentata come una
foto reale e si rivelasse una bufala,

485
00:28:40,800 --> 00:28:42,774
potevi vedere i titoli che dicevano Loch Ness

486
00:28:42,840 --> 00:28:45,900
Immagini Una bufala, e
questo significa che è di tutti.

487
00:28:46,280 --> 00:28:48,334
Quindi gli scienziati seri
hanno avuto paura di venire

488
00:28:48,400 --> 00:28:50,734
a Loch Ness perché è così improbabile

489
00:28:50,800 --> 00:28:52,854
storia in primo luogo, e non lo fanno

490
00:28:52,920 --> 00:28:55,614
vogliono rischiare di offuscare
la loro reputazione perché lì

491
00:28:55,680 --> 00:28:58,500
ci sono un sacco di persone che sono imbonitori.

492
00:28:59,000 --> 00:29:02,134
I vecchi ritocchi a trasferimento
di colore, il trasferimento di colore,

493
00:29:02,200 --> 00:29:04,454
sei riuscito a spogliare e comporre

494
00:29:04,520 --> 00:29:08,974
fotocamera una certa quantità di elementi e quando

495
00:29:09,040 --> 00:29:10,414
hai iniziato a fonderli insieme per creare

496
00:29:10,480 --> 00:29:13,414
sembrano tutti come
un'unica fotografia, l'emulsione

497
00:29:13,480 --> 00:29:14,788
del trasferimento del colore ti

498
00:29:14,854 --> 00:29:16,894
permetterebbe di lavorarci solo un po' prima

499
00:29:16,960 --> 00:29:17,960
ha cominciato a rompersi.

500
00:29:18,560 --> 00:29:19,880
Qui non hai questo problema.

501
00:29:20,040 --> 00:29:23,414
Puoi lavorare su questo file più e
più volte, inserendo e togliendo cose

502
00:29:23,480 --> 00:29:24,760
farlo, e non avrà mai importanza.

503
00:29:25,680 --> 00:29:30,540
E potresti tornare indietro di un
anno da adesso, estrarlo da un disco,

504
00:29:30,840 --> 00:29:35,100
rileggilo nella scatola e ricomincia
da capo, aggiungendo nuovi elementi.

505
00:29:36,080 --> 00:29:41,094
Il film originale è stato analizzato dalla Royal

506
00:29:41,160 --> 00:29:44,294
Società fotografica, dal tizio che era il

507
00:29:44,360 --> 00:29:50,060
presidente, o all'epoca ex presidente,
della Royal Photographic Society.

508
00:29:50,760 --> 00:29:52,700
Dottor Vernon Harrison.

509
00:29:53,080 --> 00:29:57,540
Era una pellicola per diapositive
actichrome da 200 ASA.

510
00:29:58,320 --> 00:30:01,854
Ho scattato le foto con un 1.35

511
00:30:01,920 --> 00:30:06,340
teleobiettivo del castello di Erkhurst.

512
00:30:07,320 --> 00:30:14,500
Non riesco a ricordare come ho aperto
o chiuso l'apertura in quel momento.

513
00:30:16,720 --> 00:30:22,420
Ma sì, il rotolo originale è stato analizzato.

514
00:30:34,080 --> 00:30:36,814
Diciamo un animale di circa 30 tonnellate

515
00:30:36,880 --> 00:30:41,414
esce dall'acqua, deve esserci
qualche tipo di movimento nell'acqua.

516
00:30:41,480 --> 00:30:43,580
Ci deve essere qualche tipo di effetto.

517
00:30:44,040 --> 00:30:47,374
Qui questo collo sporge dritto fuori

518
00:30:47,440 --> 00:30:52,100
l'acqua con un'ombra, ma
tuttavia l'acqua è indisturbata.

519
00:30:52,920 --> 00:30:53,854
Non ha alcun senso.

520
00:30:53,920 --> 00:30:58,174
La gente ha suggerito che fossi uscito e

521
00:30:58,240 --> 00:31:01,780
fotografato un po' d'acqua, era Loch Ness,

522
00:31:02,600 --> 00:31:04,774
dove dovevo viaggiare dalla Cornovaglia

523
00:31:04,840 --> 00:31:09,974
in quella parte della Scozia, e poi lo farebbe

524
00:31:10,040 --> 00:31:13,708
basta scattare qualche fotografia dell'acqua

525
00:31:13,774 --> 00:31:17,094
del lago, quindi tornare a casa e farlo

526
00:31:17,160 --> 00:31:21,734
una specie di lavoro dipinto e inserito con

527
00:31:21,800 --> 00:31:28,214
l'immagine che ho prodotto più tardi, in teoria, e

528
00:31:28,280 --> 00:31:32,414
incollateli, sovrapponeteli qualche poco

529
00:31:32,480 --> 00:31:34,334
increspature sulla superficie del lago.

530
00:31:34,400 --> 00:31:35,574
Ovviamente non l'ho fatto.

531
00:31:35,640 --> 00:31:42,860
Non ho le competenze tecniche
per farlo fotograficamente.

532
00:31:44,320 --> 00:31:49,774
Posso dipingere e posso disegnare,
ma Dipingo e disegno cose diverse.

533
00:31:49,840 --> 00:31:54,854
Se sto fotografando dei mostri, è meglio che lo sia

534
00:31:54,920 --> 00:31:58,500
un mostro lì che sto fotografando,
altrimenti perchè farmi perdere tempo?

535
00:32:01,040 --> 00:32:03,240
Ci sono solo 3 modi in cui
ciò potrebbe essere avvenuto.

536
00:32:06,120 --> 00:32:08,014
È la foto è stata scattata e il

537
00:32:08,080 --> 00:32:13,454
il mostro è esistito davvero,
cosa che non è possibile, o

538
00:32:13,520 --> 00:32:19,534
se è stato effettivamente
illustrato fotorealisticamente in, o

539
00:32:19,600 --> 00:32:22,454
se è stata creata un'altra immagine e lo è stata

540
00:32:22,520 --> 00:32:25,374
scansionato ed è stato effettivamente composto e

541
00:32:25,440 --> 00:32:28,454
mescolato per sembrare come
se appartenesse a questa foto.

542
00:32:28,520 --> 00:32:30,414
Se me lo stessi suggerendo, lo farei

543
00:32:30,480 --> 00:32:34,774
fatto il miglior ritocco e
rifotografia mai realizzato

544
00:32:34,840 --> 00:32:40,934
lavoro che chiunque sul pianeta abbia
mai fatto, direi che vorrei essere quello

545
00:32:41,000 --> 00:32:42,934
bene, ma se voglio fare delle foto

546
00:32:43,000 --> 00:32:45,300
dei mostri, fotografo semplicemente i mostri.

547
00:32:45,480 --> 00:32:46,694
Qui sulla nuca, tu

548
00:32:46,760 --> 00:32:47,967
può vedere indicazioni di possibile

549
00:32:48,033 --> 00:32:49,694
sbiancamento da un trasferimento di colorante.

550
00:32:49,760 --> 00:32:54,894
Puoi vedere le aree d'acqua che passano

551
00:32:54,960 --> 00:32:57,854
il collo in queste aree, soprattutto nel

552
00:32:57,920 --> 00:33:00,254
aree più scure, perché la tintura sarebbe stata

553
00:33:00,320 --> 00:33:03,854
aggiunto sopra le aree più scure

554
00:33:03,920 --> 00:33:06,220
il trasferimento del colore,
ma nelle zone più chiare,

555
00:33:06,320 --> 00:33:10,894
sarebbe stato sbiancato con sostanze chimiche,

556
00:33:10,960 --> 00:33:12,654
quindi non vedresti davvero nessuno di questi

557
00:33:12,720 --> 00:33:15,094
immagine originale che lo attraversa, ma c'è

558
00:33:15,160 --> 00:33:17,534
indicazione chiara nelle aree più scure.

559
00:33:17,600 --> 00:33:20,214
Vorrei conoscere la risposta.

560
00:33:20,280 --> 00:33:22,534
Vorrei potertelo dire in tutta sicurezza

561
00:33:22,600 --> 00:33:26,294
che Torrey Dock Shields l'ha davvero catturato

562
00:33:26,360 --> 00:33:29,054
fotografare, perché se lo facesse, lo sarebbe

563
00:33:29,120 --> 00:33:31,528
una delle migliori fotografie che abbiamo di

564
00:33:31,594 --> 00:33:34,014
Nessie in assoluto, ma ho ancora 50-50 anni

565
00:33:34,080 --> 00:33:37,014
quella particolare fotografia, questa
bellissima fotografia a colori, che,

566
00:33:37,080 --> 00:33:40,534
per inciso, non è grigio
come i normali segni di Nessie.

567
00:33:40,600 --> 00:33:42,894
Normalmente è una creatura
grigia, con la pelle grigio elefante.

568
00:33:42,960 --> 00:33:45,814
La Torrey Dock Shields ha catturato un Nessie con a

569
00:33:45,880 --> 00:33:48,540
sfumatura verde che scende lungo il collo, ecc.

570
00:33:49,040 --> 00:33:51,574
E mi piacerebbe credere che sia vero, ma

571
00:33:51,640 --> 00:33:55,574
conoscendo la reputazione di
Dog, ecc., sono riluttante a mettere

572
00:33:55,640 --> 00:33:57,600
qualsiasi credito a quella
particolare fotografia.

573
00:34:00,320 --> 00:34:04,940
Inoltre, a Loch Ness sono stati
applicati progressi nell'analisi del DNA.

574
00:34:06,560 --> 00:34:10,574
Nel 2019, gli scienziati di La
Nuova Zelanda ha condotto a

575
00:34:10,640 --> 00:34:13,934
studio estraendo ambientale
DNA da campioni di acqua.

576
00:34:14,000 --> 00:34:17,174
I loro risultati suggerivano l’assenza
di animali di grandi dimensioni

577
00:34:17,240 --> 00:34:20,574
come i plesiosauri o gli
storioni, che era stato proposto

578
00:34:20,640 --> 00:34:23,420
come potenziale spiegazione
per gli avvistamenti di Nessie.

579
00:34:23,760 --> 00:34:27,134
Invece, hanno proposto che
potrebbero esserlo le anguille giganti

580
00:34:27,200 --> 00:34:30,100
responsabile di alcuni
degli avvistamenti segnalati.

581
00:34:41,240 --> 00:34:43,203
Praticamente in ogni
singolo sito di campionamento

582
00:34:43,269 --> 00:34:44,780
in cui siamo andati c'erano anguille.

583
00:34:46,880 --> 00:34:50,040
E il suo volume è stato un po' una sorpresa.

584
00:34:50,720 --> 00:34:54,300
Ora, è possibile che ciò che la
gente vede sia un'anguilla gigante?

585
00:34:54,760 --> 00:34:55,820
Beh, forse.

586
00:34:56,400 --> 00:34:59,700
Questo skipper dice che ha
avuto il suo scontro con un mostro.

587
00:35:00,240 --> 00:35:01,974
Un segnale sul sonar della
sua barca lo ha conquistato

588
00:35:02,040 --> 00:35:05,260
il prestigioso Nessie Premio
Avvistamento dell'anno.

589
00:35:05,360 --> 00:35:09,120
Credo di aver visto qualcosa
di strano nel lago, di sicuro.

590
00:35:09,200 --> 00:35:11,810
Sul mio schermo del sonar quel giorno, otto anni

591
00:35:11,876 --> 00:35:14,334
fa, c'era un oggetto grande un metro e mezzo

592
00:35:14,400 --> 00:35:15,480
metro e mezzo di larghezza.

593
00:35:15,760 --> 00:35:16,734
Dove potrebbe andare?

594
00:35:16,800 --> 00:35:18,374
Potrebbe tuffarsi nel lago.

595
00:35:18,440 --> 00:35:20,494
Abbiamo 200 metri d'acqua qui, quindi

596
00:35:20,560 --> 00:35:22,534
abbiamo caverne, piccole caverne, da qualche

597
00:35:22,600 --> 00:35:24,414
parte dove un mostro possa nascondersi.

598
00:35:24,480 --> 00:35:25,540
Ah, assolutamente, sì.

599
00:35:26,080 --> 00:35:26,758
Nessie si sta nascondendo.

600
00:35:26,800 --> 00:35:28,000
Nessie si sta nascondendo, sì.

601
00:35:28,200 --> 00:35:30,734
Mantenere vivo il mistero è un grande affare per

602
00:35:30,800 --> 00:35:34,814
Scozia, e i risultati del DNA non hanno
dissuaso questi turisti dalla ricerca.

603
00:35:34,880 --> 00:35:38,934
Siamo venuti per trovare un
mostro e, sai... l'abbiamo fatto.

604
00:35:39,000 --> 00:35:40,000
L'abbiamo fatto!

605
00:35:40,480 --> 00:35:41,774
Abbiamo un avvistamento qui.

606
00:35:41,840 --> 00:35:43,240
Potrebbe essere un'anguilla gigante.

607
00:35:43,560 --> 00:35:44,560
Non credo.

608
00:35:44,680 --> 00:35:46,500
- NO? - Le anguille non hanno zampe.

609
00:35:46,760 --> 00:35:50,420
Se è grande e riesco a vederla, che differenza fa?

610
00:35:50,680 --> 00:35:51,900
E' quello che hai in mente.

611
00:35:52,400 --> 00:35:55,214
Questi risultati del DNA
utilizzano tecniche moderne per

612
00:35:55,280 --> 00:35:57,260
provare a risolvere un antico mistero.

613
00:35:57,720 --> 00:36:00,334
Ma Nessie non è ancora morto nell'acqua.

614
00:36:00,400 --> 00:36:03,454
Questo lago è lungo 24 miglia, ben oltre

615
00:36:03,520 --> 00:36:06,300
200 metri di profondità e
le grotte sono innumerevoli.

616
00:36:06,720 --> 00:36:08,654
Quindi per chi vuole credere, ecco

617
00:36:08,720 --> 00:36:11,820
c'è ancora spazio perché la leggenda
di questo lago possa continuare a vivere.

618
00:36:18,400 --> 00:36:20,734
Racconti di una creatura
gigante in agguato sotto il

619
00:36:20,800 --> 00:36:25,100
le onde torbide di Loch Ness
esistono da oltre 1.500 anni.

620
00:36:25,880 --> 00:36:28,654
Ma il professor Neil Gemmell spera in meraviglie

621
00:36:28,720 --> 00:36:32,360
la scienza moderna può
finalmente svelare il mistero.

622
00:36:33,960 --> 00:36:37,500
Eccoci a Loch Ness, con alle
spalle il castello di Urquhart.

623
00:36:38,120 --> 00:36:39,854
Preleveremo dei campioni d'acqua

624
00:36:39,920 --> 00:36:42,800
a diverse profondità
utilizzando questo dispositivo qui.

625
00:36:43,000 --> 00:36:45,974
Neil ha percorso oltre 18.000 miglia da

626
00:36:46,040 --> 00:36:49,880
Nuova Zelanda da cacciare Il
DNA del mostro di Loch Ness.

627
00:36:51,000 --> 00:36:56,374
Da mezzo litro d'acqua possiamo
ricavare un ottimo, ottimo catalogo di

628
00:36:56,440 --> 00:36:59,934
la vita all'interno del lago,
e abbiamo pensato questo

629
00:37:00,000 --> 00:37:02,294
sarebbe un ottimo posto per dimostrarlo

630
00:37:02,360 --> 00:37:04,774
tecnologia perché, ovviamente, c'è questo gancio

631
00:37:04,840 --> 00:37:07,294
potrebbe esserci qualcosa di sconosciuto

632
00:37:07,360 --> 00:37:09,880
alla scienza in agguato in quelle acque.

633
00:37:10,200 --> 00:37:12,054
Sai, la maggior parte degli
avvistamenti sono spiegabili

634
00:37:12,120 --> 00:37:18,774
come onde, scie di barche, tronchi che hanno

635
00:37:18,840 --> 00:37:21,854
sommerso e poi riemerso, e sospetto

636
00:37:21,920 --> 00:37:23,934
questo è ciò che la maggior
parte delle persone ha visto, ma tu

637
00:37:24,000 --> 00:37:26,840
sai, ci sono più di 1.000 persone
che affermano di aver visto un mostro.

638
00:37:26,960 --> 00:37:29,094
Quelli che hanno cercato Loch Ness

639
00:37:29,160 --> 00:37:33,860
decenni sperano che Neil arrivi finalmente
al fondo di questo mistero duraturo.

640
00:37:34,800 --> 00:37:37,694
Sono sicuro che alcune specie verranno trovate

641
00:37:37,760 --> 00:37:39,820
che probabilmente non sono stati descritti.

642
00:37:40,320 --> 00:37:41,620
Ora, potrebbero essere batteri.

643
00:37:42,000 --> 00:37:44,940
In effetti, è più probabile
che altro che siano batteri.

644
00:37:45,720 --> 00:37:48,974
Se trovassi qualcosa, e io lo faccio

645
00:37:49,040 --> 00:37:53,334
enfatizza il se, allora otterresti effettivamente

646
00:37:53,400 --> 00:37:55,654
abbastanza una buona conoscenza di che tipo di

647
00:37:55,720 --> 00:37:57,774
una creatura, che classe di animale eri

648
00:37:57,840 --> 00:38:00,580
guardando, che si tratti di pesce, carne o pollame.

649
00:38:01,120 --> 00:38:03,294
L'ultimo avvistamento segnalato del Loch Ness

650
00:38:03,360 --> 00:38:07,774
monster è stato nel marzo 2018 da un americano

651
00:38:07,840 --> 00:38:12,780
coppia in piedi sui bastioni delle
maestose rovine del castello di Urquhart.

652
00:38:13,720 --> 00:38:16,814
E i turisti continuano ad arrivare a frotte

653
00:38:16,880 --> 00:38:19,580
per intravedere questa bestia sfuggente.

654
00:38:20,720 --> 00:38:24,534
Queste ricerche scientifiche in
corso continuano a mostrare il

655
00:38:24,600 --> 00:38:27,814
fascino duraturo per Loch Ness ed è criptico

656
00:38:27,880 --> 00:38:31,774
abitante mentre i ricercatori
continuano a esplorare le profondità

657
00:38:31,840 --> 00:38:33,700
di questo antico lago scozzese.

658
00:38:34,440 --> 00:38:37,414
Al giorno d'oggi, Loch Conduce l'esplorazione di Ness

659
00:38:37,480 --> 00:38:40,894
una ricerca senza precedenti
di Nessie, utilizzando lo stato di

660
00:38:40,960 --> 00:38:44,100
- tecnologia all'avanguardia
dai droni termici agli idrofoni.

661
00:38:45,000 --> 00:38:48,454
Sebbene la comprensione si sia
evoluta, la ricerca è demistificata

662
00:38:48,520 --> 00:38:49,980
la leggenda persiste.

663
00:38:51,160 --> 00:38:55,660
Ogni giorno, Ali Matheson solca le acque di Loch Ness.

664
00:38:55,760 --> 00:38:57,534
Abbiamo un mostro qui, vero?

665
00:38:57,600 --> 00:39:00,760
Nel caso in cui per qualche motivo
non avessi sentito questa notizia prima.

666
00:39:00,960 --> 00:39:03,894
Visitatori da tutto il mondo si uniscono al suo tour

667
00:39:03,960 --> 00:39:09,860
per cercare di intravedere il
cosiddetto mostro tra le acque torbide.

668
00:39:10,240 --> 00:39:12,900
Ma anche Ali ha faticato a trovarlo.

669
00:39:13,320 --> 00:39:15,574
Nell'ExoSander, forse tre volte su dieci

670
00:39:15,640 --> 00:39:21,574
Per anni ho visto nell'acqua grandi
oggetti che poi sono scomparsi.

671
00:39:21,640 --> 00:39:27,860
Quindi quello sarebbe il momento più
vicino all'avvistamento di un mostro qui.

672
00:39:28,200 --> 00:39:30,454
E sono proprio le storie
della creatura sfuggente che

673
00:39:30,520 --> 00:39:34,580
mantiene viva la magia, anche
quando non riesci a vederla di persona.

674
00:39:35,040 --> 00:39:40,254
Nell'agosto del 2023,
centinaia di volontari speranzosi

675
00:39:40,320 --> 00:39:43,854
si è unito a una caccia di due
giorni alla leggendaria Scozia

676
00:39:43,920 --> 00:39:47,774
Il mostro di Loch Ness sabato e domenica

677
00:39:47,840 --> 00:39:50,814
ciò che gli organizzatori hanno
descritto come la più grande ricerca

678
00:39:50,880 --> 00:39:53,420
Nessie in più di 50 anni.

679
00:39:54,960 --> 00:39:59,974
Da qualche parte in questi
7.452 milioni di metri cubi

680
00:40:00,040 --> 00:40:02,740
d'acqua, credono che Nessie si nasconda.

681
00:40:03,240 --> 00:40:06,094
Nonostante il fallimento di una
missione dopo l'altra per dimostrarlo

682
00:40:06,160 --> 00:40:10,940
dell'esistenza del mostro, è in corso
la più grande ricerca da mezzo secolo.

683
00:40:11,680 --> 00:40:16,980
200 volontari allineano le rive
di Loch Ness in 17 punti strategici.

684
00:40:17,480 --> 00:40:19,620
Droni con imaging termico in alto.

685
00:40:19,800 --> 00:40:21,294
Partecipo alla ricerca.

686
00:40:21,360 --> 00:40:22,294
Siamo arrivati ​​fin qui.

687
00:40:22,360 --> 00:40:24,414
Dò la caccia a Nessie da nove anni.

688
00:40:24,480 --> 00:40:29,574
Questo sarà il mio settimo giro sul
lago, la mia prima caccia ufficiale.

689
00:40:29,640 --> 00:40:32,900
Adoro il paranormale.

690
00:40:33,080 --> 00:40:34,380
Vado ai tour dei fantasmi.

691
00:40:34,600 --> 00:40:37,294
Sai, vado a rintracciare Bigfoot, Loch Ness.

692
00:40:37,360 --> 00:40:37,974
Adoro tutto questo.

693
00:40:38,040 --> 00:40:40,351
Quindi sono qui per il lago più grande

694
00:40:40,417 --> 00:40:43,220
Evento di caccia a Ness negli ultimi 50 anni.

695
00:40:44,880 --> 00:40:47,854
Sono state assegnate le sedi ai
volontari provenienti da tutto il mondo

696
00:40:47,920 --> 00:40:50,734
intorno al lago lungo 23 miglia da cui

697
00:40:50,800 --> 00:40:53,015
per monitorare eventuali segni di Nessie,

698
00:40:53,081 --> 00:40:55,254
mentre gli altri salirono sulle barche.

699
00:40:55,320 --> 00:41:00,420
È stato utilizzato anche un idrofono
per rilevare i segnali acustici sott'acqua.

700
00:41:01,200 --> 00:41:03,534
Sfortunatamente, non sono state trovate prove

701
00:41:03,600 --> 00:41:05,740
sufficienti per mettere fine al mistero.

702
00:41:06,080 --> 00:41:10,060
Abbiamo sentito alcune cose
fantastiche, suoni bizzarri venerdì,

703
00:41:10,400 --> 00:41:11,500
il che è stato incredibile.

704
00:41:12,400 --> 00:41:14,100
Ancora non so cosa fosse.

705
00:41:14,720 --> 00:41:17,214
Quindi sabato e oggi siamo andati

706
00:41:17,280 --> 00:41:21,454
Torniamo su quell'area con
l'idrofono in scansione profonda.

707
00:41:21,520 --> 00:41:22,894
Siamo tornati nella stessa zona, noi

708
00:41:22,960 --> 00:41:26,260
abbassò di nuovo l'idrofono, e
non abbiamo sentito quei suoni.

709
00:41:27,080 --> 00:41:29,300
Quindi lascio la decisione a voi, ragazzi.

710
00:41:29,400 --> 00:41:30,894
Ancora non sappiamo cosa fosse.

711
00:41:30,960 --> 00:41:35,780
Si spera che in futuro si
arrivi a fondo della questione.

712
00:41:36,080 --> 00:41:38,011
Potrebbe trattarsi di gas che fuoriesce

713
00:41:38,077 --> 00:41:40,174
dal fondo del lago, potrebbe essere un...

714
00:41:40,240 --> 00:41:43,900
animale o, ovviamente, potrebbe
essere l'inafferrabile mostro di Loch Ness.

715
00:41:57,200 --> 00:41:59,134
Nella mia mente, probabilmente ce ne sono solo circa

716
00:41:59,200 --> 00:42:01,960
L'1% delle fotografie a cui darei credito.

717
00:42:02,040 --> 00:42:05,334
Il resto sono solo anomalie riflessi d'acqua, tu

718
00:42:05,400 --> 00:42:07,380
sai, l'onda stazionaria, ecc.

719
00:42:07,720 --> 00:42:10,294
Potrebbe essere una lontra
che si tuffa nel lago di Loch Ness.

720
00:42:10,360 --> 00:42:12,258
Ci sono così tante cose che potrebbero

721
00:42:12,324 --> 00:42:14,540
essere fraintese come il fantasioso Nessie.

722
00:42:14,880 --> 00:42:16,214
E anche se credo in Nessie con tutto

723
00:42:16,280 --> 00:42:18,254
cuore mio, non sono così ingenuo da pensare

724
00:42:18,320 --> 00:42:22,240
ci sono altre spiegazioni per
spiegare cosa c'è a Loch Ness.

725
00:42:22,720 --> 00:42:25,774
Il mistero sempre persistente
che circonda Loch Ness e

726
00:42:25,840 --> 00:42:29,420
il suo leggendario residente
rimane più avvincente che mai.

727
00:42:32,000 --> 00:42:34,740
La caccia a Nessie è lungi dall'essere finita.

728
00:42:35,600 --> 00:42:38,254
Dai racconti antichi agli sforzi moderni dotati

729
00:42:38,320 --> 00:42:43,720
tecnologia avanzata, la ricerca
di risposte continua senza sosta.

730
00:42:47,240 --> 00:42:50,694
Sebbene gli scettici possano mettere
in dubbio questi resoconti, il fascino

731
00:42:50,760 --> 00:42:53,060
con questa creatura sfuggente resiste.

732
00:42:56,840 --> 00:42:59,254
Come continuano le acque torbide del lago

733
00:42:59,320 --> 00:43:02,014
i loro segreti, la ricerca del Loch Ness

734
00:43:02,080 --> 00:43:07,094
il mostro continua, assicurando
che questa leggenda continui

735
00:43:07,160 --> 00:43:09,420
per affascinare le nuove generazioni.