1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:01:27,041 --> 00:01:30,583
[bagpipes playing distantly]

4
00:01:32,833 --> 00:01:37,124
- Some have meat and cannot eat

5
00:01:37,166 --> 00:01:40,874
- And some would eat that want it

6
00:01:40,916 --> 00:01:45,916
- But we have meat and we can eat

7
00:01:47,291 --> 00:01:51,999
So let the Lord be thanked!

8
00:01:52,041 --> 00:01:53,666
[group cheers]

9
00:01:53,708 --> 00:01:55,750
- Dig in, dig in!

10
00:01:57,958 --> 00:02:00,583
[cheering and laughter continues]

11
00:02:06,083 --> 00:02:07,124
- What's in this again?

12
00:02:07,166 --> 00:02:09,166
- A little bit of this,
a little bit of that...

13
00:02:11,375 --> 00:02:16,375
[singing] And I will
love thee still, my dear

14
00:02:17,875 --> 00:02:22,375
[singing] till all the seas gang dry.

15
00:02:24,208 --> 00:02:29,208
[singing] Till all the
seas gang dry, my dear

16
00:02:30,500 --> 00:02:35,500
[singing] and the rocks
melt with the sun...

17
00:03:17,416 --> 00:03:21,750
[soft folk music playing in background]

18
00:03:25,166 --> 00:03:27,791
- Intimate fellowship or worship...

19
00:03:28,791 --> 00:03:29,791
- How many letters?

20
00:03:34,250 --> 00:03:35,791
- Nine.

21
00:03:36,958 --> 00:03:39,458
- Uh... Communion.

22
00:03:39,500 --> 00:03:42,750
C-O-M-M-U-N-I-O-N. Communion.

23
00:03:54,083 --> 00:03:56,750
- Now let's see if I can
get through the rest of this.

24
00:03:58,750 --> 00:04:00,333
Night, Lucy.

25
00:04:00,375 --> 00:04:01,416
- Good night, Jimmy.

26
00:04:46,750 --> 00:04:49,041
[Lucy] Oh, we're closed.

27
00:04:49,083 --> 00:04:50,249
- Excuse me?

28
00:04:50,291 --> 00:04:52,125
- We close at nine on weekdays.

29
00:04:53,125 --> 00:04:54,125
- Ah.

30
00:05:19,791 --> 00:05:20,791
- Hey.

31
00:05:21,833 --> 00:05:23,916
- Oh, it's fucking freezing out.

32
00:05:26,083 --> 00:05:27,333
- Come here.

33
00:05:33,958 --> 00:05:36,291
- For you tonight, madam,

34
00:05:36,333 --> 00:05:39,291
we have a creamy mushroom fettuccine,

35
00:05:39,333 --> 00:05:43,833
which we're pairing with
a lovely bottle of red wine

36
00:05:45,125 --> 00:05:46,541
opened just a couple of hours ago

37
00:05:46,583 --> 00:05:48,541
and only half consumed by the chef.

38
00:05:49,583 --> 00:05:51,166
- Thank you very much, chef.

39
00:05:53,291 --> 00:05:54,874
How's work?

40
00:05:54,916 --> 00:05:56,624
- You know.

41
00:05:56,666 --> 00:05:58,124
- How's the new manager?

42
00:05:58,166 --> 00:06:00,625
- Mm... A dick.

43
00:06:01,666 --> 00:06:05,666
- I'm sorry. - It is what it is.

44
00:06:05,708 --> 00:06:07,416
I just gotta make it to April.

45
00:06:08,916 --> 00:06:11,874
Oh, Brian came in today.

46
00:06:11,916 --> 00:06:14,291
He said we should go visit them next week.

47
00:06:14,333 --> 00:06:15,916
See the new place. Meet the baby.

48
00:06:15,958 --> 00:06:19,249
- Where is it again? - Augusta.

49
00:06:19,291 --> 00:06:22,166
- Ooh, I do not have that in me this week.

50
00:06:24,750 --> 00:06:26,166
This is incredible.

51
00:06:27,666 --> 00:06:31,125
- Mm. Yeah, not bad.

52
00:06:32,666 --> 00:06:34,041
It's Campbell's. They make this new

53
00:06:34,083 --> 00:06:36,499
hen of the woods mushroom cream.

54
00:06:36,541 --> 00:06:37,541
It's really great.

55
00:06:41,583 --> 00:06:42,749
- Gotta say, Garry, I really

56
00:06:42,791 --> 00:06:43,999
love what you've done with the place.

57
00:06:44,041 --> 00:06:45,624
- It's been a labor of love.

58
00:06:45,666 --> 00:06:47,291
- Obviously it's dead
around this time of year,

59
00:06:47,333 --> 00:06:48,749
but I imagine there's a local crowd

60
00:06:48,791 --> 00:06:50,416
that still comes in?

61
00:06:50,458 --> 00:06:52,124
- Well, the summer's
a heck of a lot livelier.

62
00:06:52,166 --> 00:06:53,999
There's no question
about that, but oh yeah,

63
00:06:54,041 --> 00:06:56,958
the locals are very faithful.

64
00:06:57,000 --> 00:06:57,791
Lucy!

65
00:06:57,833 --> 00:06:58,624
- Hey!

66
00:06:58,666 --> 00:07:02,958
Sorry, I didn't mean to...
- No, no. Go on through, hun.

67
00:07:03,000 --> 00:07:06,249
I'll be back a little later. - Okay, yeah.

68
00:07:06,291 --> 00:07:07,374
- You said they're loyal?

69
00:07:07,416 --> 00:07:08,208
- Very loyal.

70
00:07:08,250 --> 00:07:09,041
- Good. - Very.

71
00:07:09,083 --> 00:07:11,208
- So there doesn't
seem to be a real lull...

72
00:07:13,333 --> 00:07:16,750
[soft folk music playing in background]

73
00:07:37,208 --> 00:07:38,958
- Are you drawing me?

74
00:07:39,791 --> 00:07:41,541
- I might be.

75
00:07:49,958 --> 00:07:51,875
- Your name?

76
00:07:55,291 --> 00:07:57,208
- Lucy.

77
00:07:57,250 --> 00:07:58,416
- Lucy.

78
00:08:04,041 --> 00:08:05,916
I'm Ilse.

79
00:08:14,666 --> 00:08:18,916
It's yours. What do I owe you, Lucy?

80
00:08:19,958 --> 00:08:21,291
- Twelve bucks.

81
00:08:25,166 --> 00:08:26,958
- That's a good book, by the way.

82
00:08:27,000 --> 00:08:29,500
- Yeah, it's great so far.

83
00:08:55,916 --> 00:08:58,500
- Lucy? - Yeah, I'm home.

84
00:09:04,083 --> 00:09:08,541
[melancholic piano score begins]

85
00:09:27,000 --> 00:09:30,291
- Thank you, Lucy. We're
out a little early tonight.

86
00:09:30,333 --> 00:09:32,749
Have to get to Boston in the morning.

87
00:09:32,791 --> 00:09:35,749
Martin got an appointment
to see his specialist, finally.

88
00:09:35,791 --> 00:09:38,333
- Oh, that's great. Let
me know how it goes.

89
00:09:38,375 --> 00:09:39,666
- Okay. Goodnight.

90
00:09:39,708 --> 00:09:41,000
- Goodnight.

91
00:09:50,250 --> 00:09:53,125
[acoustic music playing in background]

92
00:09:55,583 --> 00:09:58,999
- It's interesting, your job.

93
00:09:59,041 --> 00:10:02,333
You get to observe people so intimately.

94
00:10:03,666 --> 00:10:07,333
Watch them going about
their lives every night.

95
00:10:09,541 --> 00:10:11,458
You know, when I was a little girl,

96
00:10:11,500 --> 00:10:13,750
I wanted to be an archeologist.

97
00:10:15,833 --> 00:10:18,083
I did.

98
00:10:18,125 --> 00:10:20,833
I simply couldn't believe
that there were people

99
00:10:20,875 --> 00:10:23,999
alive on the earth hundreds,
thousands of years ago.

100
00:10:24,041 --> 00:10:26,666
And that they, you know, had homes

101
00:10:26,708 --> 00:10:29,999
and wore rings

102
00:10:30,041 --> 00:10:33,958
and used cups and dolls

103
00:10:34,000 --> 00:10:38,583
and talked to each other like we are now.

104
00:10:40,708 --> 00:10:42,750
- I find it comforting.

105
00:10:43,958 --> 00:10:45,499
That we're just kind of...

106
00:10:45,541 --> 00:10:48,708
people, the way people
have always been people.

107
00:11:09,791 --> 00:11:12,583
- Lucy, would you ever like to pose for me?

108
00:11:14,166 --> 00:11:16,333
For drawings.

109
00:11:16,375 --> 00:11:20,166
A painting, maybe.

110
00:11:20,208 --> 00:11:24,208
I've been stuck, I'm afraid.

111
00:11:25,916 --> 00:11:28,750
And I'd pay you.

112
00:11:31,541 --> 00:11:32,708
- I mean, I...

113
00:11:33,750 --> 00:11:36,416
I don't really know how to do that.

114
00:11:37,291 --> 00:11:38,125
- Nothing to know.

115
00:11:39,166 --> 00:11:42,708
I'm interested in your natural postures.

116
00:11:44,041 --> 00:11:47,041
In the way people have always been people.

117
00:11:49,250 --> 00:11:50,374
Yeah, I'll give you my number.

118
00:11:50,416 --> 00:11:52,208
You can think about it and call me.

119
00:12:02,541 --> 00:12:05,916
I was thinking twenty-five
dollars an hour to start,

120
00:12:05,958 --> 00:12:08,041
if that's agreeable for you.

121
00:12:09,875 --> 00:12:11,291
Think about it.

122
00:12:19,875 --> 00:12:23,708
[piano score begins]

123
00:12:37,333 --> 00:12:41,083
[piano score grows warmer]

124
00:12:51,541 --> 00:12:53,249
- Hey, Lucy.

125
00:12:53,291 --> 00:12:54,458
- Oh, thanks.

126
00:12:54,500 --> 00:12:56,708
- I'm so sorry about Slick's.

127
00:12:56,750 --> 00:12:57,916
- What do you mean?

128
00:12:57,958 --> 00:13:01,458
- Well, Garry's been here
with that guy from Portland.

129
00:13:01,500 --> 00:13:03,958
You know, the sale.

130
00:13:05,708 --> 00:13:07,291
- What sale?

131
00:13:10,000 --> 00:13:11,583
- What the fuck, Garry?

132
00:13:12,958 --> 00:13:14,333
- Look, let's just sit.

133
00:13:14,375 --> 00:13:15,999
- You're selling the bar.

134
00:13:16,041 --> 00:13:18,041
When were you gonna tell me?

135
00:13:19,291 --> 00:13:21,208
- It's just something I'm considering.

136
00:13:23,375 --> 00:13:24,458
He came to me with an offer.

137
00:13:24,500 --> 00:13:27,041
I have to think about it, don't I?

138
00:13:29,208 --> 00:13:31,041
Lucy!

139
00:14:01,041 --> 00:14:02,749
- You wanna do something?

140
00:14:02,791 --> 00:14:04,500
Just take your mind off it.

141
00:14:06,666 --> 00:14:07,708
- Not really.

142
00:14:13,791 --> 00:14:14,791
- Okay.

143
00:14:43,916 --> 00:14:46,208
- What are you doing?

144
00:14:46,250 --> 00:14:48,625
- It's nothing. Just go back to sleep.

145
00:14:50,208 --> 00:14:51,791
- What is it?

146
00:14:55,625 --> 00:14:59,791
- Okay, look, I... I had an idea.

147
00:15:01,208 --> 00:15:02,291
- Okay?

148
00:15:02,333 --> 00:15:06,499
- What if you and I buy the bar from Garry?

149
00:15:06,541 --> 00:15:09,041
I mean, why should some
random asshole get it?

150
00:15:09,083 --> 00:15:10,958
If we make an offer
now, then at least we can

151
00:15:11,000 --> 00:15:12,291
just buy some time.

152
00:15:12,333 --> 00:15:14,749
Figure everything out.

153
00:15:14,791 --> 00:15:15,708
Look.

154
00:15:17,833 --> 00:15:21,291
I think this is the most we
can get from a business loan,

155
00:15:21,333 --> 00:15:24,374
but you have experience, you know,

156
00:15:24,416 --> 00:15:25,708
more than enough to run the place,

157
00:15:25,750 --> 00:15:26,541
they'll know that.

158
00:15:26,583 --> 00:15:27,374
- I do.

159
00:15:27,416 --> 00:15:28,250
- And...

160
00:15:29,250 --> 00:15:32,999
I don't have a lot, but I've, you know,

161
00:15:33,041 --> 00:15:36,874
I've got some savings, and if we use that,

162
00:15:36,916 --> 00:15:41,625
then I think we can break
even in a couple of years.

163
00:15:42,750 --> 00:15:44,249
I mean, we know exactly what comes in.

164
00:15:44,291 --> 00:15:46,249
It's not like anything will change.

165
00:15:46,291 --> 00:15:50,833
And, you know, if we want
kids in a couple of years,

166
00:15:50,875 --> 00:15:54,583
then I think this puts
us in a really good place.

167
00:15:56,916 --> 00:15:58,499
Garry has to at least consider it.

168
00:15:58,541 --> 00:16:00,791
I mean, he owes you that much.

169
00:16:03,083 --> 00:16:05,166
Hey, hey.

170
00:16:10,666 --> 00:16:11,875
We got this.

171
00:16:14,458 --> 00:16:16,458
Nothing has to change.

172
00:16:35,666 --> 00:16:37,208
[doorbell buzzes]

173
00:16:57,958 --> 00:17:01,208
- Hi. Hello. Come on
in. Sorry for the delay.

174
00:17:06,916 --> 00:17:08,874
Yeah, I'm sorry about the mess.

175
00:17:08,916 --> 00:17:12,374
I was going to...

176
00:17:12,416 --> 00:17:14,374
tidy a little before you came and I...

177
00:17:14,416 --> 00:17:16,500
I don't know where the morning went.

178
00:17:17,500 --> 00:17:21,333
I'm usually pretty organized,

179
00:17:21,375 --> 00:17:24,499
but you know, you move
into a temporary space,

180
00:17:24,541 --> 00:17:28,041
sort of all at once and any which way

181
00:17:28,083 --> 00:17:30,208
and it kind of...

182
00:17:31,458 --> 00:17:32,499
Oh, well.

183
00:17:32,541 --> 00:17:35,249
Just, yeah, put that wherever you...

184
00:17:35,291 --> 00:17:36,749
Make yourself at home.

185
00:17:36,791 --> 00:17:38,333
Would you like some tea?

186
00:17:38,375 --> 00:17:43,166
- Sure. So this is your friend's place?

187
00:17:43,208 --> 00:17:45,499
- Yes. My dear, dear friend from school,

188
00:17:45,541 --> 00:17:48,624
she bought the building a little while ago

189
00:17:48,666 --> 00:17:52,083
and she's getting a
residency program together,

190
00:17:52,125 --> 00:17:53,374
but it's not quite there yet.

191
00:17:53,416 --> 00:17:55,333
And she got pulled into other work

192
00:17:55,375 --> 00:17:58,999
and she's letting me
use the space meantime.

193
00:17:59,041 --> 00:18:00,791
- Where do you live normally?

194
00:18:00,833 --> 00:18:02,916
- Oh, I was in New York for a while,

195
00:18:02,958 --> 00:18:05,458
and London before that.

196
00:18:05,500 --> 00:18:07,124
[phone vibrates]

197
00:18:07,166 --> 00:18:08,000
Oh.

198
00:18:09,833 --> 00:18:12,458
Excuse me a minute.

199
00:18:12,500 --> 00:18:13,749
Hey, give me a minute.

200
00:18:13,791 --> 00:18:17,291
I'm just getting to
somewhere where I can...

201
00:19:36,041 --> 00:19:37,624
Yes, sorry about that.

202
00:19:37,666 --> 00:19:39,208
- I hope you don't mind. I went ahead,

203
00:19:39,250 --> 00:19:40,874
the kettle was whistling.

204
00:19:40,916 --> 00:19:41,833
- Brilliant. - If you want this?

205
00:19:41,875 --> 00:19:43,708
- Brilliant. Thank you.

206
00:19:48,500 --> 00:19:51,041
Ah, here have a seat.

207
00:20:01,166 --> 00:20:04,666
Can I... Do you mind pulling
your hair up? I wanna see...

208
00:20:18,500 --> 00:20:22,041
Yeah. Can you turn your head a little bit,

209
00:20:22,916 --> 00:20:25,166
a little, little back to me?

210
00:20:28,125 --> 00:20:31,874
Yeah, that's great. Yeah, I think, we'll...

211
00:20:31,916 --> 00:20:34,583
I think we'll start right there.

212
00:20:43,875 --> 00:20:48,166
If you look at the...

213
00:20:48,208 --> 00:20:52,208
the great Renaissance paintings

214
00:20:52,250 --> 00:20:55,166
the women always have these long,

215
00:20:55,208 --> 00:20:56,958
long necks like swans.

216
00:20:59,250 --> 00:21:01,291
- Is that a good thing?

217
00:21:02,166 --> 00:21:04,708
- Made them look available, I suppose.

218
00:21:04,750 --> 00:21:07,125
Vulnerable.

219
00:21:09,541 --> 00:21:11,791
I've been researching this fascinating

220
00:21:11,833 --> 00:21:13,833
renaissance artist, Clara Peeters.

221
00:21:13,875 --> 00:21:18,041
She's Flemish, she was
very successful in her time.

222
00:21:18,083 --> 00:21:22,749
And she did these gorgeous
classical still lifes with

223
00:21:22,791 --> 00:21:27,625
goblets of wine and figs and
and cheeses and flowers and...

224
00:21:29,291 --> 00:21:30,166
Very sensual.

225
00:21:30,208 --> 00:21:33,708
It's not my sort of
thing, usually, still lifes.

226
00:21:33,750 --> 00:21:38,583
But in many of her works,
if you look very closely,

227
00:21:38,625 --> 00:21:43,458
you can see these small self-portraits

228
00:21:43,500 --> 00:21:45,333
hidden away in plain sight.

229
00:21:46,375 --> 00:21:50,291
Like... In a reflection on a vase

230
00:21:50,333 --> 00:21:54,999
or a face tucked into the light

231
00:21:55,041 --> 00:21:58,708
falling on a glass.

232
00:22:00,583 --> 00:22:02,125
She's there.

233
00:22:05,458 --> 00:22:06,958
It's interesting, no?

234
00:22:09,416 --> 00:22:10,708
- Very.

235
00:22:11,708 --> 00:22:15,166
- It's like she wanted to be seen, I think.

236
00:22:15,208 --> 00:22:16,833
- And live on, maybe.

237
00:22:19,625 --> 00:22:21,124
- Yeah.

238
00:22:21,166 --> 00:22:24,791
Can you turn your face
back to the window, please.

239
00:22:24,833 --> 00:22:26,958
- Sorry.

240
00:22:34,333 --> 00:22:37,958
[slow piano score begins]

241
00:23:37,708 --> 00:23:39,875
[phone vibrates]

242
00:23:43,166 --> 00:23:44,708
- Hello? - Hi, I've got Tom here.

243
00:23:44,750 --> 00:23:46,499
- Hi. I'm sorry, I'm on.

244
00:23:46,541 --> 00:23:48,666
- Got some good news about your loan.

245
00:23:50,125 --> 00:23:52,166
[phone dialing]

246
00:23:59,875 --> 00:24:00,708
- Hi.

247
00:24:00,750 --> 00:24:03,458
- Hi, darling. How are you?

248
00:24:03,500 --> 00:24:04,874
- Fine.

249
00:24:04,916 --> 00:24:08,041
- Yeah? It's late there,
no? Is everything all right?

250
00:24:08,083 --> 00:24:09,833
- We just got in. I couldn't find

251
00:24:09,875 --> 00:24:12,083
the WiFi password in the London house.

252
00:24:12,125 --> 00:24:13,916
- How's London?

253
00:24:13,958 --> 00:24:15,624
- Boring.

254
00:24:15,666 --> 00:24:17,333
- Well, are you at least looking forward

255
00:24:17,375 --> 00:24:21,708
to spending some time
with grandpa and grandma?

256
00:24:21,750 --> 00:24:22,541
- I guess.

257
00:24:22,583 --> 00:24:23,791
- What about your London friends?

258
00:24:23,833 --> 00:24:26,791
Have you called Jack and them yet?

259
00:24:26,833 --> 00:24:28,249
[indistinct voice on phone]

260
00:24:28,291 --> 00:24:30,916
Is that your dad? - Yeah.

261
00:24:30,958 --> 00:24:32,374
- Can you put him on for a minute, please?

262
00:24:32,416 --> 00:24:34,499
- Dad! - I love you, Charlie.

263
00:24:34,541 --> 00:24:36,541
I'll talk to you soon, darling.

264
00:24:45,291 --> 00:24:47,874
- Hello? - Hi.

265
00:24:47,916 --> 00:24:51,083
- How are you? - Yeah, I'm good. I'm good.

266
00:24:51,125 --> 00:24:52,166
How's London?

267
00:24:52,208 --> 00:24:54,083
- Yes. Just made it in.

268
00:24:54,125 --> 00:24:56,874
The weather's a nightmare,
we kept getting delayed.

269
00:24:56,916 --> 00:25:00,250
- Yeah. I thought you'd
call when you got in.

270
00:25:02,250 --> 00:25:05,666
How's work? Are you getting a lot done?

271
00:25:05,708 --> 00:25:07,833
I'm planning on getting a draft to Harvey

272
00:25:07,875 --> 00:25:09,166
by end of the month.

273
00:25:09,208 --> 00:25:13,374
- Wow. End of the
month. That's great, Hugh.

274
00:25:13,416 --> 00:25:15,916
It's really, it's great.

275
00:25:16,958 --> 00:25:19,208
- And how's the...

276
00:25:19,250 --> 00:25:20,166
retreat?

277
00:25:21,041 --> 00:25:23,791
- Yeah, it's good. It's good.

278
00:25:23,833 --> 00:25:26,041
It's, you know, I...

279
00:25:26,083 --> 00:25:26,874
You know me,

280
00:25:26,916 --> 00:25:30,916
I'm still kind of getting
into the swing of it and...

281
00:25:32,125 --> 00:25:34,749
- I'm sure you'll be great.

282
00:25:34,791 --> 00:25:37,291
- Thank you.

283
00:25:37,333 --> 00:25:39,708
- Have you gotten the
paperwork in the mail yet?

284
00:25:39,750 --> 00:25:43,124
- No, no, no. Nothing yet.

285
00:25:43,166 --> 00:25:46,083
- The solicitor said he
overnighted it days ago.

286
00:25:46,125 --> 00:25:47,208
I gave him the Maine address.

287
00:25:47,250 --> 00:25:49,791
- Oh, well. It'll get here. Yeah.

288
00:25:50,791 --> 00:25:52,374
We're not...

289
00:25:52,416 --> 00:25:55,333
We're not in a rush, are we?

290
00:25:55,375 --> 00:25:56,791
[sighs]

291
00:25:56,833 --> 00:26:00,208
Listen, it's late over here. I need to go.

292
00:26:00,250 --> 00:26:01,791
- Yeah, of course, of course.

293
00:26:01,833 --> 00:26:04,041
Yes, of course, of course.

294
00:26:04,083 --> 00:26:07,374
Will you, will you kiss Charlie for me?

295
00:26:07,416 --> 00:26:08,500
- Bye, Ilse.

296
00:26:20,916 --> 00:26:24,458
[playful piano score begins]

297
00:27:14,375 --> 00:27:16,166
- Those are just studies.

298
00:27:37,250 --> 00:27:38,625
- Thank you.

299
00:27:45,416 --> 00:27:47,458
- What do you do when you're at home?

300
00:27:48,541 --> 00:27:51,166
I noticed you had last
night off. What did you do?

301
00:27:53,250 --> 00:27:55,791
- Not much, I guess.

302
00:27:55,833 --> 00:27:58,041
I fell asleep on the couch, actually.

303
00:27:59,541 --> 00:28:01,500
- Can you show me?

304
00:28:08,208 --> 00:28:12,291
- Like... Like this.

305
00:28:15,791 --> 00:28:17,375
- That's good.

306
00:28:18,416 --> 00:28:20,375
You were tired, then.

307
00:28:21,541 --> 00:28:23,208
- I guess.

308
00:28:26,916 --> 00:28:27,750
- Why?

309
00:28:29,666 --> 00:28:32,833
- My boyfriend's, well, we are

310
00:28:32,875 --> 00:28:34,583
trying to buy the bar.

311
00:28:38,541 --> 00:28:41,916
- You want it to happen?
You'd like to run the business?

312
00:28:44,416 --> 00:28:46,166
- Yeah, I think so.

313
00:28:47,208 --> 00:28:51,916
We made an offer, so
we're giving it a shot.

314
00:28:53,500 --> 00:28:56,000
- You plan on staying
for a while then, huh?

315
00:29:01,875 --> 00:29:04,250
- The bar was my dad's.

316
00:29:06,250 --> 00:29:10,125
Garry had the money,
but my dad built most of it.

317
00:29:11,375 --> 00:29:15,791
The wooden bar. He built that.

318
00:29:19,333 --> 00:29:21,666
- That's why you stay.

319
00:29:31,291 --> 00:29:32,499
[cat meowing]

320
00:29:32,541 --> 00:29:34,000
- This is Rimbaud.

321
00:29:35,375 --> 00:29:37,041
- She's beautiful.

322
00:29:39,541 --> 00:29:42,958
- Sometimes I think she reads my mind.

323
00:29:56,541 --> 00:29:57,958
- Garry?

324
00:29:59,375 --> 00:30:01,208
Are you avoiding me?

325
00:30:01,250 --> 00:30:03,166
- I got a lot to think about.

326
00:30:04,708 --> 00:30:05,499
Look, I gotta go.

327
00:30:05,541 --> 00:30:07,041
Lindsay's up from Boston with the baby

328
00:30:07,083 --> 00:30:09,124
and we're going to dinner.

329
00:30:09,166 --> 00:30:10,833
It's not personal.

330
00:30:12,166 --> 00:30:13,749
I gotta put them first.

331
00:30:13,791 --> 00:30:16,416
I got grandkids now.

332
00:30:26,083 --> 00:30:27,791
[car starting]

333
00:30:30,291 --> 00:30:32,416
[folk rock song playing in background]

334
00:30:36,541 --> 00:30:39,625
- To cede control or possession.

335
00:30:40,708 --> 00:30:41,708
It's five letters.

336
00:30:44,875 --> 00:30:46,208
- I don't know.

337
00:30:49,000 --> 00:30:53,958
[indistinct arguing]

338
00:31:02,291 --> 00:31:03,125
- Hey, hey.

339
00:31:04,458 --> 00:31:05,749
Jimmy.

340
00:31:05,791 --> 00:31:07,833
- Hey, Tom. How are you doing?

341
00:31:07,875 --> 00:31:08,833
- Same crossword?

342
00:31:08,875 --> 00:31:12,666
- No, come on. I'm not that bad.

343
00:31:16,083 --> 00:31:17,833
- Has Garry come in yet?

344
00:31:17,875 --> 00:31:18,708
- Nope.

345
00:31:22,916 --> 00:31:25,208
- There you go. - Thanks.

346
00:31:33,125 --> 00:31:35,666
- Good evening. - Heya.

347
00:31:48,291 --> 00:31:50,708
- Oh, excellent.

348
00:31:50,750 --> 00:31:54,416
Thank you, Lucy. Just what I need.

349
00:31:55,791 --> 00:32:00,250
- All right. I'm gonna head home, babe.

350
00:32:03,625 --> 00:32:06,041
- Oh, you must be the famous Tom.

351
00:32:09,125 --> 00:32:11,791
- In the flesh. Yeah.

352
00:32:11,833 --> 00:32:13,749
And sorry, you are?

353
00:32:13,791 --> 00:32:15,833
- Ilse.

354
00:32:15,875 --> 00:32:18,208
- Pleasure.

355
00:32:18,250 --> 00:32:20,208
- Pleasure.

356
00:32:22,208 --> 00:32:25,500
I am so looking forward
to joining you for dinner.

357
00:32:26,500 --> 00:32:29,250
Lucy says you're quite the chef.

358
00:32:30,291 --> 00:32:31,833
- Does she, now?

359
00:32:32,708 --> 00:32:34,750
- How about this weekend?

360
00:32:38,333 --> 00:32:41,999
- Yeah, totally, yeah.
That works for us, huh?

361
00:32:42,041 --> 00:32:43,541
- Yeah, of course.

362
00:32:43,583 --> 00:32:46,083
- Text me when Garry comes in. - Mm-hm.

363
00:32:58,541 --> 00:33:02,125
- First circle of hell, according to Dante.

364
00:33:04,500 --> 00:33:06,500
- Limbo.

365
00:33:10,583 --> 00:33:14,874
- So, who is she? - She's this artist.

366
00:33:14,916 --> 00:33:18,249
She's doing a retreat
thing. Came here to paint.

367
00:33:18,291 --> 00:33:19,125
- Huh.

368
00:33:20,666 --> 00:33:22,791
- She just seems kind of lonely.

369
00:33:22,833 --> 00:33:25,583
She keeps coming to the bar. I don't know.

370
00:33:25,625 --> 00:33:27,583
I invited her to dinner.

371
00:33:27,625 --> 00:33:30,333
- Yeah, that's very nice of you.

372
00:33:30,375 --> 00:33:32,625
Were you gonna ask me?

373
00:33:33,458 --> 00:33:36,000
- It just came out. I
can't uninvite her now.

374
00:33:40,416 --> 00:33:43,375
I've actually posed for her a couple times.

375
00:33:44,416 --> 00:33:46,291
- Sorry, what?

376
00:33:47,666 --> 00:33:51,458
- Just for drawings. She needed a model!

377
00:33:52,416 --> 00:33:54,208
- Since when are you a model?

378
00:33:54,250 --> 00:33:55,749
- I'm not.

379
00:33:55,791 --> 00:33:58,708
- Sorry. Why would you
not tell me about that?

380
00:33:58,750 --> 00:34:00,291
- I was gonna tell you.

381
00:34:00,333 --> 00:34:02,249
I don't know. I guess I thought maybe

382
00:34:02,291 --> 00:34:04,583
you just wouldn't get it.

383
00:34:04,625 --> 00:34:06,583
- Well, she's paying you right?

384
00:34:06,625 --> 00:34:08,291
- Kind of a lot actually.

385
00:34:08,333 --> 00:34:10,374
- Well then fuck yeah, I get it.

386
00:34:10,416 --> 00:34:13,666
Good hustle, babe. Good hustle.

387
00:34:16,666 --> 00:34:18,958
[slow piano score begins]

388
00:35:14,833 --> 00:35:17,041
- You know, I actually took a couple

389
00:35:17,083 --> 00:35:18,958
of art history classes in college.

390
00:35:19,000 --> 00:35:20,708
- Oh, you haven't mentioned that.

391
00:35:20,750 --> 00:35:22,833
- It was a while ago.

392
00:35:22,875 --> 00:35:26,458
- You didn't wanna pursue it?

393
00:35:27,458 --> 00:35:29,458
- Oh no, I didn't finish school.

394
00:35:29,500 --> 00:35:32,375
I dropped out when my dad got sick.

395
00:35:34,208 --> 00:35:36,958
- Well, when I went to art school,

396
00:35:37,000 --> 00:35:41,124
and that was centuries ago,

397
00:35:41,166 --> 00:35:45,749
we had to learn very traditional technique,

398
00:35:45,791 --> 00:35:48,124
perspective, light and dark.

399
00:35:48,166 --> 00:35:52,666
Still lifes, the figure. Ugh. I hated it.

400
00:35:52,708 --> 00:35:53,499
- Really?

401
00:35:53,541 --> 00:35:58,124
- Absolutely. It was so
boring, stiff, antiquated.

402
00:35:58,166 --> 00:36:03,166
I wanted my work to feel raw, new.

403
00:36:05,041 --> 00:36:08,333
I didn't wanna learn
how to shade correctly.

404
00:36:09,791 --> 00:36:14,125
But lately I've been drawn to

405
00:36:15,166 --> 00:36:16,958
tradition in that way.

406
00:36:17,000 --> 00:36:19,333
Take the human figure, for example.

407
00:36:23,000 --> 00:36:24,958
How many paintings have been done

408
00:36:25,000 --> 00:36:27,124
of the ordinary human figure?

409
00:36:27,166 --> 00:36:30,000
- A lot. - Yeah. A lot.

410
00:36:32,125 --> 00:36:35,166
But we're drawn to it for a reason. Right?

411
00:36:35,208 --> 00:36:37,083
We, we wanna get it right.

412
00:36:37,125 --> 00:36:41,583
What it feels like to be a human, a person,

413
00:36:41,625 --> 00:36:44,624
in a body, in the world.

414
00:36:44,666 --> 00:36:49,541
We keep hoping for it
to reveal something to us.

415
00:36:50,416 --> 00:36:51,874
- Sometimes it does.

416
00:36:51,916 --> 00:36:54,125
- Sometimes it does. Yes.

417
00:36:59,666 --> 00:37:00,500
I'd...

418
00:37:03,333 --> 00:37:05,958
I'd like to try something, Lucy.

419
00:37:06,000 --> 00:37:08,166
Can I ask you to...

420
00:37:08,208 --> 00:37:09,749
to move around the room.

421
00:37:09,791 --> 00:37:13,541
I want to find a... I want
to find a longer pose.

422
00:37:13,583 --> 00:37:14,583
- Okay.

423
00:37:15,791 --> 00:37:16,625
- Just...

424
00:37:25,375 --> 00:37:26,791
Just keep moving.

425
00:37:32,750 --> 00:37:35,208
Tell me about your day. - My day?

426
00:37:35,250 --> 00:37:37,000
- But, yes, but keep moving.

427
00:37:39,958 --> 00:37:43,250
- Okay. It's nothing to
write home about, I guess.

428
00:37:45,166 --> 00:37:46,166
I woke up around eight.

429
00:37:47,041 --> 00:37:51,958
I made a cup of coffee and toast.

430
00:37:52,000 --> 00:37:53,541
I like toast in the mornings.

431
00:37:55,958 --> 00:37:57,999
- Do you eat with your boyfriend?

432
00:37:58,041 --> 00:38:01,333
- No. He was asleep. He likes to sleep in.

433
00:38:04,125 --> 00:38:07,583
I read the paper, did the crossword.

434
00:38:08,500 --> 00:38:09,499
I like to do it in the mornings,

435
00:38:09,541 --> 00:38:11,916
but I pretend I don't know the answers yet

436
00:38:11,958 --> 00:38:12,958
if Jimmy asks.

437
00:38:16,000 --> 00:38:17,416
- Then what did you do?

438
00:38:21,375 --> 00:38:22,833
- I went for a walk.

439
00:38:22,875 --> 00:38:24,458
- Where'd you go?

440
00:38:24,500 --> 00:38:27,041
- Just down to this little hidden lake spot

441
00:38:27,083 --> 00:38:27,916
a couple miles out.

442
00:38:32,625 --> 00:38:34,416
It's beautiful.

443
00:38:34,458 --> 00:38:36,499
Especially this time of year.

444
00:38:36,541 --> 00:38:37,333
When I was a kid,

445
00:38:37,375 --> 00:38:40,916
my dad used to take me ice skating.

446
00:38:42,583 --> 00:38:44,708
I haven't done that in years,

447
00:38:44,750 --> 00:38:49,624
but I still like it there.

448
00:38:49,666 --> 00:38:53,291
You stand by that lake and
it's just you and the trees

449
00:38:53,333 --> 00:38:57,791
and this cold, white light over everything.

450
00:38:57,833 --> 00:39:00,583
You feel like the only person alive.

451
00:39:03,833 --> 00:39:07,708
- What'd you do there?
- Oh, not much, really.

452
00:39:08,750 --> 00:39:09,583
I just...

453
00:39:12,458 --> 00:39:15,250
wanted to see if it was frozen.

454
00:39:17,833 --> 00:39:19,708
- Stay right there.

455
00:39:30,083 --> 00:39:32,541
Lucy, how would you feel about

456
00:39:33,416 --> 00:39:36,083
doing this one nude?

457
00:39:38,541 --> 00:39:40,708
- Oh. Completely nude?

458
00:39:40,750 --> 00:39:42,916
- Well, only if you're
comfortable. No pressure.

459
00:39:47,833 --> 00:39:49,625
- Okay.

460
00:40:01,791 --> 00:40:03,499
- Here, you can...

461
00:40:03,541 --> 00:40:04,708
You can change...

462
00:40:04,750 --> 00:40:06,083
Change in the back.

463
00:40:06,125 --> 00:40:06,958
Oh.

464
00:40:09,083 --> 00:40:12,208
Please remember the pose.

465
00:41:38,291 --> 00:41:42,875
I think your left hand's
a little further forward.

466
00:41:49,750 --> 00:41:51,083
There you go.

467
00:42:05,625 --> 00:42:06,833
And your...

468
00:42:07,833 --> 00:42:10,083
Tilt your head a little to the left.

469
00:42:16,458 --> 00:42:17,916
Eyes to me.

470
00:42:25,208 --> 00:42:26,875
That's perfect.

471
00:42:28,625 --> 00:42:30,458
I'm gonna set a timer. Can you hold...

472
00:42:30,500 --> 00:42:34,624
Is that comfortable? Can you
hold that for twenty minutes?

473
00:42:34,666 --> 00:42:36,500
- I think so.

474
00:43:06,416 --> 00:43:08,208
[Tom] How was it?

475
00:43:08,250 --> 00:43:11,083
- Good. What's in this?

476
00:43:11,125 --> 00:43:13,416
- Hummus. - Oh, perfect.

477
00:43:16,083 --> 00:43:16,916
- Here.

478
00:43:18,875 --> 00:43:20,874
- We started a painting today.

479
00:43:20,916 --> 00:43:25,791
- That's cool. What kind of painting?

480
00:43:27,083 --> 00:43:30,583
- It's just me in a chair, really.

481
00:43:32,666 --> 00:43:36,666
She was telling me about
this show she did in London.

482
00:43:36,708 --> 00:43:39,708
I think she's kind of a big deal.

483
00:43:39,750 --> 00:43:42,374
I mean, I've never seen
a painter at work before.

484
00:43:42,416 --> 00:43:45,083
Like, I thought she'd know exactly

485
00:43:45,125 --> 00:43:47,291
what she wants.

486
00:43:48,250 --> 00:43:49,416
But most of the time I show up

487
00:43:49,458 --> 00:43:52,416
and it's like, she has no idea.

488
00:43:53,583 --> 00:43:56,333
And she's just searching for something

489
00:43:56,375 --> 00:43:59,583
and she's making marks until she finds it.

490
00:44:01,458 --> 00:44:03,500
And sometimes, like today...

491
00:44:04,708 --> 00:44:07,791
I can tell she's found something.

492
00:44:12,833 --> 00:44:14,499
This is really good.

493
00:44:14,541 --> 00:44:16,750
- Yeah. I roasted the garlic.

494
00:44:18,291 --> 00:44:20,791
- Did you go to work today?

495
00:44:20,833 --> 00:44:22,625
- I called in sick.

496
00:44:24,166 --> 00:44:25,250
- Are you sick?

497
00:44:26,208 --> 00:44:27,166
- No.

498
00:44:52,541 --> 00:44:54,666
- My leg's falling asleep.

499
00:45:00,625 --> 00:45:02,708
- We'll take a break in one minute.

500
00:45:28,750 --> 00:45:31,000
Let's take a break now.

501
00:45:39,416 --> 00:45:40,416
- Can I look?

502
00:45:42,708 --> 00:45:43,541
- Yeah.

503
00:45:56,625 --> 00:45:58,541
What do you think?

504
00:45:59,458 --> 00:46:00,291
- I think...

505
00:46:02,750 --> 00:46:04,666
It feels like I'm far away.

506
00:46:08,166 --> 00:46:10,374
- Far away.

507
00:46:10,416 --> 00:46:13,625
- Not physically, exactly.

508
00:46:15,666 --> 00:46:16,916
Like...

509
00:46:18,250 --> 00:46:21,750
My gaze is crossing through
something to get to you.

510
00:46:25,875 --> 00:46:27,583
I like it very much.

511
00:46:28,791 --> 00:46:30,375
The light.

512
00:46:34,125 --> 00:46:36,124
- I think we have one more session on it.

513
00:46:36,166 --> 00:46:37,625
I think it's close, yes?

514
00:46:39,041 --> 00:46:40,166
- Very close.

515
00:46:45,166 --> 00:46:47,833
- Yeah. I think we have
an hour of light left.

516
00:47:39,750 --> 00:47:43,291
[Ilse] Cheers. And cheers...

517
00:47:43,333 --> 00:47:46,249
Cheers to your new business. How exciting.

518
00:47:46,291 --> 00:47:48,166
- Well, it's not official
yet, but yeah, yeah.

519
00:47:48,208 --> 00:47:49,833
We're pumped.

520
00:47:49,875 --> 00:47:53,041
- From what Lucy says, it's
just really a family business.

521
00:47:53,083 --> 00:47:56,708
Right? So just some logistics to iron out.

522
00:47:56,750 --> 00:47:58,291
- Should be, yeah.

523
00:47:58,333 --> 00:48:02,208
- We're trying not to get too excited yet.

524
00:48:02,250 --> 00:48:05,541
- Cautiously optimistic. Very prudent.

525
00:48:07,541 --> 00:48:09,416
What do you do, Tom?

526
00:48:10,791 --> 00:48:13,458
- I work in a restaurant. - Oh, which one?

527
00:48:13,500 --> 00:48:15,083
- Pancakes. Pancakes. Pancakes.

528
00:48:16,250 --> 00:48:17,833
But just in the off season,

529
00:48:17,875 --> 00:48:20,166
I mean, in the summer I work at this...

530
00:48:20,208 --> 00:48:22,333
this really nice white
tablecloth place near Bath.

531
00:48:22,375 --> 00:48:24,333
And we're always booked like a month out.

532
00:48:25,291 --> 00:48:28,208
But it's closed until April, so...

533
00:48:29,583 --> 00:48:31,583
Pancakes.

534
00:48:31,625 --> 00:48:33,874
- Maybe I'll come check it out sometime.

535
00:48:33,916 --> 00:48:36,125
- Yeah, I wouldn't.

536
00:48:37,083 --> 00:48:40,208
- Don't worry, he's not
making us pancakes tonight.

537
00:48:40,250 --> 00:48:43,249
- That's right. I should
check on the food, actually.

538
00:48:43,291 --> 00:48:44,458
I'll be right back.

539
00:48:51,208 --> 00:48:53,083
- He really is a great cook.

540
00:48:56,500 --> 00:48:59,833
[jazz playing in background]

541
00:49:03,250 --> 00:49:06,791
- I haven't had a home
cooked dinner like this in years.

542
00:49:06,833 --> 00:49:07,916
- Years?

543
00:49:07,958 --> 00:49:10,791
- Well, when you're a terrible cook

544
00:49:10,833 --> 00:49:12,999
you quickly learn

545
00:49:13,041 --> 00:49:16,083
that you'll be happier eating out instead.

546
00:49:17,541 --> 00:49:18,375
- Well...

547
00:49:21,791 --> 00:49:23,166
Bon appetit.

548
00:49:23,208 --> 00:49:24,708
- Bon appetit.

549
00:49:27,291 --> 00:49:28,125
- So...

550
00:49:29,500 --> 00:49:33,583
Lucy tells me you're a
really talented artist.

551
00:49:33,625 --> 00:49:35,791
- Well, I'm taking my
work in a new direction

552
00:49:35,833 --> 00:49:39,374
and it all feels very unfamiliar
at this stage, I must say.

553
00:49:39,416 --> 00:49:40,208
- Huh.

554
00:49:40,250 --> 00:49:42,666
- But that's why I'm here, really.

555
00:49:42,708 --> 00:49:45,041
I'm afraid things had gotten quite stale

556
00:49:45,083 --> 00:49:46,708
in the last few years.

557
00:49:47,708 --> 00:49:50,999
Of course the galleries were loving it,

558
00:49:51,041 --> 00:49:53,208
but that's not really an indicator, is it?

559
00:49:54,458 --> 00:49:55,458
- Right.

560
00:49:55,500 --> 00:49:56,333
- Yeah.

561
00:49:58,416 --> 00:50:01,625
I had lost interest in my practice.

562
00:50:02,708 --> 00:50:06,500
I had begun to feel that my work was too...

563
00:50:07,583 --> 00:50:09,124
Intellectual.

564
00:50:09,166 --> 00:50:11,958
Pretentious, if I'm being honest.

565
00:50:12,000 --> 00:50:13,416
Predictable.

566
00:50:13,458 --> 00:50:16,374
A voice in my head started
to say, Ilse, is this really

567
00:50:16,416 --> 00:50:20,000
what you want to say,
what you want to contribute?

568
00:50:21,333 --> 00:50:24,750
Or are you just producing
what you know will sell?

569
00:50:26,250 --> 00:50:29,541
So I am exploring again.

570
00:50:31,833 --> 00:50:32,666
- Ah.

571
00:50:35,583 --> 00:50:37,999
- Is that what it's about for you?

572
00:50:38,041 --> 00:50:39,625
Contribution, I mean.

573
00:50:41,250 --> 00:50:42,583
- It's part of it.

574
00:50:42,625 --> 00:50:47,124
I mean, I think when you get to my age,

575
00:50:47,166 --> 00:50:50,374
you start being aware
of the mark that your life

576
00:50:50,416 --> 00:50:51,875
is leaving.

577
00:50:55,958 --> 00:50:57,166
I don't know if I mentioned, Lucy.

578
00:50:57,208 --> 00:51:01,249
I have a new show opening
in New York in March.

579
00:51:01,291 --> 00:51:02,083
- You do?

580
00:51:02,125 --> 00:51:03,708
- Mm-hm.

581
00:51:03,750 --> 00:51:05,750
I'd love to invite you both.

582
00:51:07,666 --> 00:51:08,624
- To the opening?

583
00:51:08,666 --> 00:51:10,249
- Well... - In New York?

584
00:51:10,291 --> 00:51:12,708
- They're usually pretty
boring affairs I'm afraid.

585
00:51:12,750 --> 00:51:17,041
But I would be pleased
to share this new work.

586
00:51:18,666 --> 00:51:19,999
- Wow. Yeah.

587
00:51:20,041 --> 00:51:22,375
Well, I mean we'll see if we can...

588
00:51:23,375 --> 00:51:24,666
But yeah.

589
00:51:24,708 --> 00:51:26,875
We'll swing it if we can.

590
00:51:31,750 --> 00:51:35,124
- I'm actually hoping
to include a new painting

591
00:51:35,166 --> 00:51:36,291
of Lucy in the show.

592
00:51:39,541 --> 00:51:43,333
If it turns out as I imagine.

593
00:51:46,500 --> 00:51:48,416
I'm cautiously optimistic.

594
00:51:50,791 --> 00:51:54,250
I'll have my gallerist
send you both an invitation.

595
00:52:00,750 --> 00:52:03,291
Thank you again for
having me tonight. It was...

596
00:52:03,333 --> 00:52:05,333
- Thank you so much for coming.

597
00:52:05,375 --> 00:52:08,041
- You didn't have to see me out.

598
00:52:08,083 --> 00:52:10,583
- I wanted to.

599
00:52:13,375 --> 00:52:15,791
- So you'll come?

600
00:52:18,125 --> 00:52:20,249
To New York?

601
00:52:20,291 --> 00:52:24,375
- Oh, yes. Yeah.

602
00:52:27,125 --> 00:52:30,500
- You could stay with me

603
00:52:31,625 --> 00:52:34,124
for a little while.

604
00:52:34,166 --> 00:52:36,291
If you wanted.

605
00:52:40,791 --> 00:52:42,458
I'll need a good model.

606
00:52:44,041 --> 00:52:49,041
And you are an excellent model.

607
00:52:52,500 --> 00:52:54,625
- I think you're a little drunk.

608
00:52:56,208 --> 00:52:58,125
- I mean it.

609
00:53:02,791 --> 00:53:04,375
Night, Lucy.

610
00:53:18,000 --> 00:53:20,833
[car starting]

611
00:55:54,333 --> 00:55:57,041
[Ilse] I'm being considered for an award.

612
00:55:57,083 --> 00:55:59,749
They just announced the shortlist.

613
00:55:59,791 --> 00:56:00,958
- So, you're leaving.

614
00:56:01,000 --> 00:56:02,333
- Oh, well...

615
00:56:02,375 --> 00:56:05,249
It makes more sense to
be in New York right now.

616
00:56:05,291 --> 00:56:07,166
I'm having lunch with
my gallerist tomorrow.

617
00:56:07,208 --> 00:56:09,874
And it's...

618
00:56:09,916 --> 00:56:14,208
It's all honestly kind of overwhelming.

619
00:56:14,250 --> 00:56:17,708
I'm thrilled, of course.

620
00:56:17,750 --> 00:56:19,458
- We didn't finish the painting.

621
00:56:19,500 --> 00:56:21,041
- Oh.

622
00:56:23,583 --> 00:56:25,958
I think we did.

623
00:56:26,000 --> 00:56:26,833
I...

624
00:56:28,583 --> 00:56:31,166
You were right about the gaze.

625
00:56:31,208 --> 00:56:35,499
That... That it's...

626
00:56:35,541 --> 00:56:40,499
it's like you're looking through something,

627
00:56:40,541 --> 00:56:42,708
that...

628
00:56:42,750 --> 00:56:45,958
it's like you're in another sphere.

629
00:56:46,000 --> 00:56:49,374
It's because, I realized,

630
00:56:49,416 --> 00:56:53,666
I am looking at you and I am muddied

631
00:56:54,958 --> 00:56:59,958
by my expectations of
my work and of myself.

632
00:57:00,000 --> 00:57:02,791
And I intellectualize everything.

633
00:57:02,833 --> 00:57:03,958
And I...

634
00:57:06,833 --> 00:57:09,666
I'm not explaining this very well.

635
00:57:11,708 --> 00:57:12,541
It...

636
00:57:14,291 --> 00:57:19,124
When you posed, it was so simple,

637
00:57:19,166 --> 00:57:21,666
yes?

638
00:57:21,708 --> 00:57:23,416
It was...

639
00:57:23,458 --> 00:57:25,666
I can, I can't...

640
00:57:25,708 --> 00:57:26,791
I can't...

641
00:57:26,833 --> 00:57:28,874
call a thing, a thing.

642
00:57:28,916 --> 00:57:31,041
I can't...

643
00:57:31,083 --> 00:57:33,583
I can't feel that it is enough.

644
00:57:34,791 --> 00:57:37,666
But when you posed, it was so simple.

645
00:57:38,583 --> 00:57:42,541
All I had to do was translate.

646
00:57:49,541 --> 00:57:53,124
I really need to find
another way to articulate this.

647
00:57:53,166 --> 00:57:55,458
- No, no. I understand.

648
00:58:15,916 --> 00:58:19,333
[melancholic piano score begins]

649
00:59:06,791 --> 00:59:08,208
[Garry] I'm sorry, Lucy.

650
00:59:08,250 --> 00:59:12,375
Their offer was... I had to take it.

651
00:59:13,375 --> 00:59:17,375
He promised me you could
keep your job, if you want it.

652
00:59:20,958 --> 00:59:23,291
After they renovate and what not.

653
00:59:29,333 --> 00:59:32,916
I hope in time you'll see
this as an opportunity.

654
00:59:38,416 --> 00:59:40,249
You don't want to be working
at a bar your whole life,

655
00:59:40,291 --> 00:59:41,291
do you?

656
00:59:43,166 --> 00:59:45,999
- That's what dad did.

657
00:59:46,041 --> 00:59:47,916
That's what you did.

658
00:59:48,916 --> 00:59:51,166
- I'm proud of my days here, but...

659
00:59:51,208 --> 00:59:53,708
I know your father was too.

660
01:00:07,000 --> 01:00:09,958
This is a small portion of the sale.

661
01:00:10,000 --> 01:00:13,416
Now, I know it's not
much, but it's a start.

662
01:00:18,666 --> 01:00:22,416
You could finish up school, if you want.

663
01:00:24,083 --> 01:00:27,083
I'm not your old man, I
can't tell you what to do,

664
01:00:29,375 --> 01:00:31,958
but I want you to have options.

665
01:00:35,958 --> 01:00:38,374
- I can't take this.

666
01:00:38,416 --> 01:00:39,916
- It's only right. Rob...

667
01:00:41,125 --> 01:00:43,625
Rob was so proud of you, sweetheart.

668
01:00:45,541 --> 01:00:48,374
He wanted you to be
more than he ever could be.

669
01:00:48,416 --> 01:00:50,541
You understand?

670
01:00:51,916 --> 01:00:55,666
He wanted to do all
he ever could do for you.

671
01:01:23,000 --> 01:01:27,625
[hopeful piano score begins]

672
01:03:20,791 --> 01:03:22,249
[background voice]
You've gotta see this one.

673
01:03:22,291 --> 01:03:23,083
I'm telling you.

674
01:03:23,125 --> 01:03:24,124
It's a must. You gotta go.

675
01:03:24,166 --> 01:03:24,958
- Welcome.

676
01:03:25,000 --> 01:03:26,750
Can I take your coat?

677
01:03:28,666 --> 01:03:30,333
[background voice] Have
you guys seen this piece yet?

678
01:03:30,375 --> 01:03:33,041
[background voice] White or red?

679
01:03:35,291 --> 01:03:40,250
[background chatter]

680
01:03:43,708 --> 01:03:45,625
[Tom] Oh, that one's cool.

681
01:04:12,000 --> 01:04:14,166
Is that the...

682
01:04:16,333 --> 01:04:17,166
Oh.

683
01:04:38,583 --> 01:04:40,666
[background voice] Tell
me more about that one.

684
01:04:40,708 --> 01:04:45,500
[Ilse] That one is the
absence. Paired down.

685
01:04:49,875 --> 01:04:50,666
[Ilse] Hugh.

686
01:04:50,708 --> 01:04:53,124
This is Lucy and this is Tom.

687
01:04:53,166 --> 01:04:54,666
- Oh, how do you do?

688
01:04:54,708 --> 01:04:56,541
[Ilse] This is my gallerist Geoffrey

689
01:04:56,583 --> 01:04:58,916
and this is our dear friend Simone

690
01:04:58,958 --> 01:05:01,708
and our son Charlie. Charlie?

691
01:05:01,750 --> 01:05:04,333
- Hi everybody. I'm so
delighted to meet you guys.

692
01:05:04,375 --> 01:05:06,333
This is awesome.

693
01:05:08,500 --> 01:05:10,000
- Fun age, isn't it?

694
01:05:11,000 --> 01:05:12,624
[Tom] The show is really good.

695
01:05:12,666 --> 01:05:15,333
[Geoffrey] Truly phenomenal work, Ilse.

696
01:05:15,375 --> 01:05:16,874
[Ilse] Oh, Geoff. I hope so.

697
01:05:16,916 --> 01:05:18,833
[Simone] Are you an artist as well, Lucy?

698
01:05:18,875 --> 01:05:22,208
[Ilse] Lucy's actually
buying this little bar in Maine.

699
01:05:22,250 --> 01:05:24,499
[Simone] Oh! Geoff and I were in Bar Harbor

700
01:05:24,541 --> 01:05:25,416
just last weekend.

701
01:05:25,458 --> 01:05:26,249
[Hugh] Oh, Simone.

702
01:05:26,291 --> 01:05:28,541
Have you been to the
new show at the Gagosian?

703
01:05:28,583 --> 01:05:30,583
[voices fade out]

704
01:05:37,708 --> 01:05:42,291
[melancholic piano score begins]

705
01:05:44,291 --> 01:05:45,291
- Excuse me.

706
01:05:59,666 --> 01:06:02,208
[background chatter]

707
01:06:02,250 --> 01:06:03,083
[Simone]... Right?

708
01:06:03,125 --> 01:06:05,875
- Oh, it's just imbecilic.

709
01:07:13,750 --> 01:07:18,708
[sports commentary on TV]

710
01:07:20,416 --> 01:07:21,875
[door shuts]

711
01:07:34,666 --> 01:07:38,208
- You forgot this.

712
01:07:50,750 --> 01:07:53,166
Are we gonna talk about it?

713
01:07:56,500 --> 01:07:58,083
[TV turns off]

714
01:08:03,958 --> 01:08:05,583
Did you...

715
01:08:17,708 --> 01:08:19,875
Are you in love with her?

716
01:08:22,166 --> 01:08:23,000
- No.

717
01:08:25,541 --> 01:08:27,791
- Okay. Then why?

718
01:08:31,083 --> 01:08:32,583
- I'm sorry.

719
01:08:33,708 --> 01:08:34,791
- For what?

720
01:08:36,583 --> 01:08:39,999
For doing it or for not telling me?

721
01:08:40,041 --> 01:08:40,875
- Both.

722
01:08:44,875 --> 01:08:46,791
- Fuck.

723
01:08:49,041 --> 01:08:51,541
Do you know how this makes me feel, Lucy?

724
01:08:52,625 --> 01:08:54,499
I feel like a fucking idiot.

725
01:08:54,541 --> 01:08:59,541
Like, you let me wear
this stupid fucking tie.

726
01:09:01,250 --> 01:09:04,000
Talk to those people and embarrass myself.

727
01:09:09,208 --> 01:09:11,666
Do you know that I quit my job?

728
01:09:15,333 --> 01:09:18,291
Yeah. I quit my job.

729
01:09:19,666 --> 01:09:20,874
- When?

730
01:09:20,916 --> 01:09:24,291
- Weeks ago. A month. More.

731
01:09:29,083 --> 01:09:31,583
I was scared to tell you,
so I kept putting it off

732
01:09:33,875 --> 01:09:35,375
and then you just didn't notice.

733
01:09:38,666 --> 01:09:40,916
Kind of turned into a game in my head.

734
01:09:40,958 --> 01:09:42,958
Like, how long is it
gonna take her to notice?

735
01:09:43,000 --> 01:09:44,583
Just...

736
01:09:52,000 --> 01:09:54,333
I'm going back to school.

737
01:09:55,583 --> 01:09:57,458
Culinary school.

738
01:10:03,750 --> 01:10:05,583
- I'm really proud of you, Tom.

739
01:10:05,625 --> 01:10:06,958
- Fuck you.

740
01:10:29,208 --> 01:10:31,750
- You don't even want
to be with me, do you?

741
01:10:34,416 --> 01:10:37,666
- Of course I do. I love you.

742
01:10:38,916 --> 01:10:41,041
- Of course you love me.

743
01:10:43,750 --> 01:10:45,583
You love me like you love the house

744
01:10:47,333 --> 01:10:49,791
or the bar.

745
01:10:49,833 --> 01:10:51,041
Because I'm just...

746
01:10:52,291 --> 01:10:54,291
I'm just there.

747
01:10:55,708 --> 01:11:00,083
It's easier for you to stay
than to do anything else.

748
01:11:02,916 --> 01:11:04,291
Isn't that right?

749
01:11:09,125 --> 01:11:10,541
What do you want?

750
01:11:14,041 --> 01:11:17,458
Huh? Just tell me one fucking
thing that you actually want.

751
01:11:40,041 --> 01:11:43,916
[piano score begins]

752
01:12:17,458 --> 01:12:20,375
[last piano note lingers and fades]

753
01:13:29,750 --> 01:13:32,958
[warm piano score begins]

754
01:14:08,458 --> 01:14:11,875
[piano note lingers unresolved]

755
01:15:57,125 --> 01:16:02,125
♪ What is it you're feeling? ♪

756
01:16:04,333 --> 01:16:09,333
♪ Can you put it in a painting? ♪

757
01:16:12,625 --> 01:16:17,625
♪ There's no saturation. ♪

758
01:16:19,916 --> 01:16:24,916
♪ It's just the same old thing. ♪

759
01:16:26,250 --> 01:16:31,250
♪ Stop talking in rings. ♪

760
01:16:33,458 --> 01:16:38,458
♪ You came here to say what you think. ♪

761
01:16:40,125 --> 01:16:45,125
♪ I've got a real life now. ♪

762
01:16:47,666 --> 01:16:52,666
♪ And I intend to shut you out. ♪

763
01:16:55,791 --> 01:17:00,791
♪ I've got a real life now. ♪

764
01:17:02,916 --> 01:17:07,916
♪ Watch me turn the clocks around. ♪

765
01:17:29,333 --> 01:17:34,291
♪ Oh it's with my name too... ♪

766
01:17:36,875 --> 01:17:41,875
♪ I walk that path, ♪ I walk it like you. ♪

767
01:17:43,041 --> 01:17:48,041
♪ Find two knees pressed
against one another ♪

768
01:17:50,375 --> 01:17:53,833
♪ it's the shape of my need ♪

769
01:17:53,875 --> 01:17:58,124
♪ in the shape of another. ♪

770
01:17:58,166 --> 01:18:03,166
♪ And I swoop down in circles to find ♪

771
01:18:06,333 --> 01:18:11,333
♪ the baby in my arms but it wasn't mine. ♪

772
01:18:13,250 --> 01:18:18,250
♪ Cause I've got a real life now. ♪

773
01:18:20,125 --> 01:18:25,125
♪ And I intend to shut you out. ♪

774
01:18:28,541 --> 01:18:33,541
♪ I've got a real life now. ♪

775
01:18:35,375 --> 01:18:40,375
♪ Watch me burn the candles out. ♪

776
01:18:43,208 --> 01:18:48,208
♪ Watch me leave the table cold ♪

777
01:18:50,750 --> 01:18:55,750
♪ leaving with my hat and coat. ♪

778
01:18:58,250 --> 01:19:03,250
♪ Stop to do one final dish ♪

779
01:19:04,875 --> 01:19:09,875
♪ and leave before it's finished. ♪

780
01:19:13,916 --> 01:19:18,916
♪ I've got a real life now. ♪

781
01:19:22,416 --> 01:19:26,166
[melancholic piano score begins]



