1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:18,000 --> 00:00:19,541
Viele Menschen…

4
00:00:20,291 --> 00:00:22,708
mögen die Vorstellung nicht,

5
00:00:22,708 --> 00:00:25,083
dass Monster wirklich existieren.

6
00:00:27,333 --> 00:00:30,583
Monster gibt es doch nur
in Geschichten, oder?

7
00:00:30,583 --> 00:00:32,750
Schreckgespenster am Bett,

8
00:00:34,000 --> 00:00:37,250
das Wesen im Dunkeln, das kommt
und unartige Kinder mitnimmt,

9
00:00:37,250 --> 00:00:40,083
wenn sie nicht pünktlich im Bett sind.

10
00:00:40,083 --> 00:00:43,458
Man erfindet sie für eine
spannende Geschichte am Lagerfeuer,

11
00:00:43,458 --> 00:00:45,375
doch real sind sie nicht.

12
00:00:45,375 --> 00:00:47,750
Werwölfe, Vampire und all diese Wesen.

13
00:00:52,250 --> 00:00:54,958
Doch Monster gibt es, in Menschengestalt.

14
00:00:56,625 --> 00:00:57,791
Sie sind wir…

15
00:01:15,000 --> 00:01:16,916
Mein Name ist Sam Vaknin.

16
00:01:16,916 --> 00:01:19,541
1995 gründete ich die erste Website

17
00:01:19,541 --> 00:01:21,750
über Narzissmus,
pathologischen Narzissmus.

18
00:01:21,750 --> 00:01:25,000
Ich gründete sechs Gruppen für Opfer

19
00:01:25,000 --> 00:01:27,500
narzisstischen Missbrauchs. Diesen Begriff

20
00:01:27,500 --> 00:01:29,958
prägte ich 1995.

21
00:01:31,041 --> 00:01:34,791
Ich publizierte
und lehre an Universitäten.

22
00:01:34,791 --> 00:01:37,291
Ich schrieb das Buch Malignant Self-love:

23
00:01:37,291 --> 00:01:38,541
Narcissism Revisited.

24
00:01:38,541 --> 00:01:41,416
Es liegt jetzt in zehnter Auflage vor.

25
00:01:42,583 --> 00:01:46,250
In diesem Sinne bin ich sozusagen
der Großvater des Ganzen.

26
00:01:49,250 --> 00:01:51,541
Ironischerweise bin ich Narzisst

27
00:01:51,541 --> 00:01:53,541
und lebe täglich mit meiner Störung.

28
00:01:53,541 --> 00:01:57,125
Sie ist sozusagen ein
allgegenwärtiger Krebs der Seele.

29
00:01:58,958 --> 00:02:03,041
Es gab wohl eine Phase, in der
ich ein maligner Narzisst war,

30
00:02:03,041 --> 00:02:07,291
ein veralteter Begriff für das, was
heute psychopathischer Narzisst heißt.

31
00:02:07,291 --> 00:02:09,000
Ich war reich und flog im Privatjet.

32
00:02:09,000 --> 00:02:10,458
Ich war eitel und Anfang 20.

33
00:02:11,458 --> 00:02:12,708
Ich kaufte eine Bank

34
00:02:12,708 --> 00:02:15,708
und trieb ihren Aktienkurs hoch.

35
00:02:15,708 --> 00:02:17,375
Das ist natürlich kriminell.

36
00:02:17,375 --> 00:02:19,166
Also kam ich ins Gefängnis.

37
00:02:20,583 --> 00:02:24,666
Nach meiner Entlassung wollte
ich versuchen, mich zu verändern.

38
00:02:25,125 --> 00:02:28,125
Ich konzentrierte mich darauf,

39
00:02:28,125 --> 00:02:31,500
Opfer narzisstischen
Missbrauchs aufzuklären.

40
00:02:31,500 --> 00:02:33,666
Aber faktisch trat ich als Heiler auf.

41
00:02:34,666 --> 00:02:36,458
Ich bewirke etwas.

42
00:02:36,458 --> 00:02:38,250
Ich verändere etwas.

43
00:02:38,250 --> 00:02:41,083
Hätte ich der Gute sein können,

44
00:02:41,083 --> 00:02:42,625
wäre ich nicht der Böse gewesen?

45
00:02:42,875 --> 00:02:43,750
Glaube ich nicht.

46
00:02:44,458 --> 00:02:46,750
Ich glaube, der Böse übte
dafür, der Gute zu sein.

47
00:02:47,458 --> 00:02:49,291
Vielleicht steckt Moral darin.

48
00:02:49,291 --> 00:02:50,291
Eine Lehre.

49
00:02:56,625 --> 00:02:58,708
In unserer heutigen Welt

50
00:02:58,958 --> 00:03:02,000
werden Narzissmus und
narzisstische Persönlichkeit

51
00:03:02,000 --> 00:03:03,541
gefördert.

52
00:03:03,541 --> 00:03:04,666
Sie werden belohnt.

53
00:03:04,875 --> 00:03:07,458
Die Botschaft, besonders
an die junge Generation:

54
00:03:07,458 --> 00:03:08,875
Wer Narzisst ist,

55
00:03:08,875 --> 00:03:10,250
kommt ganz nach oben.

56
00:03:10,250 --> 00:03:11,416
Er wird reich,

57
00:03:11,416 --> 00:03:12,708
berühmt und mächtig.

58
00:03:12,708 --> 00:03:13,833
Das hilft bei Dates.

59
00:03:14,000 --> 00:03:15,458
Es hilft, gewählt zu werden.

60
00:03:15,458 --> 00:03:17,333
So mögen Menschen Sie auf Anhieb.

61
00:03:17,333 --> 00:03:19,708
Narzissten verdienen mehr Geld.

62
00:03:19,708 --> 00:03:23,375
Narzissten gelangen eher
in Führungspositionen.

63
00:03:23,375 --> 00:03:25,875
Narzissten bekommen tatsächlich eher

64
00:03:25,875 --> 00:03:28,000
die Partner, die sie wollen.

65
00:03:28,000 --> 00:03:29,958
Sie gewinnen also gewissermaßen.

66
00:03:30,250 --> 00:03:32,625
Der Narzissmus dringt überall ein.

67
00:03:33,000 --> 00:03:35,291
Staats- und Unternehmenschefs,

68
00:03:35,291 --> 00:03:38,166
Prominente, medizinisches Fachpersonal,

69
00:03:38,166 --> 00:03:39,791
Therapeuten. Jeder Bereich.

70
00:03:39,791 --> 00:03:41,750
Politik, Showgeschäft,

71
00:03:41,750 --> 00:03:43,708
Massenmedien, Familie,

72
00:03:43,708 --> 00:03:45,875
Gemeinschaft, Kirche,

73
00:03:45,875 --> 00:03:46,583
all das.

74
00:03:47,083 --> 00:03:48,083
Er ist überall.

75
00:03:53,375 --> 00:03:55,250
Mein Name ist Isla Traquair.

76
00:03:55,250 --> 00:03:58,333
Ich bin seit meinem 16.
Lebensjahr Journalistin

77
00:03:58,333 --> 00:03:59,833
Schwerpunkt Verbrechen.

78
00:03:59,833 --> 00:04:02,208
Hallo. Ich bin Isla Traquair.

79
00:04:02,208 --> 00:04:04,791
Die Polizei will die Suche
noch nicht einschränken.

80
00:04:04,791 --> 00:04:06,625
Mein Podcast ist Nummer eins.

81
00:04:06,625 --> 00:04:08,958
Ich bin bekannte True-Crime-Journalistin.

82
00:04:08,958 --> 00:04:10,458
Ich habe weltweit gearbeitet

83
00:04:10,458 --> 00:04:12,541
und etliche Mörder konfrontiert.

84
00:04:12,541 --> 00:04:14,250
Mr Hardison, antworten Sie.

85
00:04:14,250 --> 00:04:16,250
Töteten Sie Ihren Ex, Paige?

86
00:04:16,250 --> 00:04:18,416
Ich würde sagen, ich bin

87
00:04:18,416 --> 00:04:21,416
mehr Narzissten als üblich begegnet.

88
00:04:23,833 --> 00:04:25,875
Doch der Fall, den ich gerade untersuche,

89
00:04:25,875 --> 00:04:29,125
ist ungewöhnlicher. Kein Mörder direkt.

90
00:04:29,125 --> 00:04:30,375
Seine Opfer leben,

91
00:04:30,375 --> 00:04:32,916
doch sie wurden völlig vernichtet.

92
00:04:33,250 --> 00:04:36,000
Er misshandelt sie
psychisch und körperlich.

93
00:04:36,000 --> 00:04:39,041
Ich halte ihn für die
gefährlichste Art von Narzissten.

94
00:04:39,041 --> 00:04:41,083
Ich muss versuchen, diesen Mann

95
00:04:41,083 --> 00:04:42,875
weitere Frauen zu verletzen.

96
00:04:42,875 --> 00:04:45,250
Ich weiß nicht, wie er reagieren wird

97
00:04:45,250 --> 00:04:46,708
oder ob er es begreift.

98
00:04:46,708 --> 00:04:48,708
Hält er die Fassade?

99
00:04:49,041 --> 00:04:52,458
Oder wird er zusammenbrechen
und um sich schlagen?

100
00:04:52,458 --> 00:04:53,791
Ich weiß es nicht.

101
00:04:57,333 --> 00:05:00,625
Narzissmus ist ein Persönlichkeitsstil,

102
00:05:00,625 --> 00:05:04,375
gekennzeichnet durch
stetigen Empathiemangel,

103
00:05:04,375 --> 00:05:08,083
Anspruchsdenken, Grandiosität, Arroganz.

104
00:05:08,083 --> 00:05:09,666
diesem aufgeblähten Ego,

105
00:05:09,666 --> 00:05:11,166
Gefühl eigener Bedeutung,

106
00:05:11,166 --> 00:05:12,375
dem Anspruchsdenken.

107
00:05:12,375 --> 00:05:14,708
Ich bin besser als du. Dir überlegen.

108
00:05:14,708 --> 00:05:17,583
Sie brauchen übermäßig viel Bewunderung

109
00:05:17,583 --> 00:05:19,583
und geliebt und verehrt werden.

110
00:05:19,583 --> 00:05:22,458
Sie neigen zu Wutausbrüchen.

111
00:05:22,458 --> 00:05:25,125
Es geht ihnen nicht um Respekt, Mitgefühl

112
00:05:25,125 --> 00:05:27,375
und dauerhafte Beständigkeit,

113
00:05:27,375 --> 00:05:29,666
sondern sie sind meist nur ein Strohfeuer

114
00:05:29,666 --> 00:05:32,166
und dienen der narzisstischen Person

115
00:05:32,166 --> 00:05:35,375
zum eigenen Vergnügen
oder kurzfristigen Nutzen.

116
00:05:35,375 --> 00:05:38,125
Kurz gesagt: Jemand ist ein Arschloch.

117
00:05:53,375 --> 00:05:55,625
Hallo, mein Name ist H.G. Tudor.

118
00:05:55,625 --> 00:05:58,375
Diagnose: narzisstischer Psychopath.

119
00:05:58,375 --> 00:06:00,333
Ich nutze ein Pseudonym,

120
00:06:00,333 --> 00:06:04,458
nämlich H.G. Tudor. So vermeide ich

121
00:06:04,458 --> 00:06:06,958
im Privat- und Berufsleben.

122
00:06:06,958 --> 00:06:09,875
Dadurch kann ich ungehindert wirken

123
00:06:09,875 --> 00:06:14,125
und den Menschen das Weltbild von
mir und Meinesgleichen erklären,

124
00:06:14,125 --> 00:06:16,000
und all unsere Verhaltensweisen,

125
00:06:16,000 --> 00:06:17,916
damit sie es besser verstehen können.

126
00:06:17,916 --> 00:06:20,041
Warum verrate ich unsere Geheimnisse?

127
00:06:20,041 --> 00:06:23,750
Ganz einfach: So kann ich
Menschen kontrollieren.

128
00:06:23,750 --> 00:06:27,125
Das gibt mir Treibstoff
und ein Vermächtnis.

129
00:06:27,125 --> 00:06:29,875
Das wird mir nicht schaden. Viele fragen:

130
00:06:29,875 --> 00:06:31,625
„H.G., warum verrätst du
all diese Informationen?

131
00:06:31,625 --> 00:06:34,666
Wird es dadurch nicht
schwerer, Opfer zu finden?“

132
00:06:34,666 --> 00:06:38,833
Antwort: Nein. Ich bin sehr
gut in dem, was ich tue.

133
00:06:39,708 --> 00:06:44,666
Ich wurde als Kind körperlich,
emotional und sexuell missbraucht.

134
00:06:44,666 --> 00:06:48,166
Die Hauptverantwortlichen
waren meine Mutter,

135
00:06:48,166 --> 00:06:50,708
mein Onkel und meine Tante.

136
00:06:51,166 --> 00:06:53,875
Doch ich lernte bald: Wenn ich

137
00:06:53,875 --> 00:06:55,958
vieles ihres Tuns nachahmte,

138
00:06:55,958 --> 00:06:58,583
konnte ich es anderen Menschen antun.

139
00:06:58,958 --> 00:07:02,666
Viele Narzissten haben eine
schmerzhafte Vorgeschichte.

140
00:07:02,666 --> 00:07:07,791
Trauma, Vernachlässigung,
Missbrauch, Einsamkeit.

141
00:07:07,791 --> 00:07:11,541
Sie erfuhren keine gute
Erziehung. Für Narzissten

142
00:07:11,541 --> 00:07:14,000
wird daher ihr ganzes Leben

143
00:07:14,000 --> 00:07:16,458
zu einer einzigen Mission:

144
00:07:16,458 --> 00:07:20,458
Sie errichten eine Festung um sich,

145
00:07:20,458 --> 00:07:22,875
damit alles für immer begraben bleibt.

146
00:07:22,875 --> 00:07:26,250
Und was eignet sich besser dazu als Geld?

147
00:07:26,250 --> 00:07:29,458
Macht? Attraktivität?

148
00:07:29,458 --> 00:07:31,208
Berühmtheit?

149
00:07:31,208 --> 00:07:34,875
Dinge, die dich zum Superhelden machen.

150
00:07:35,791 --> 00:07:38,541
Narzissmus ist im Grunde

151
00:07:38,541 --> 00:07:40,625
ein schädliches Muster

152
00:07:40,625 --> 00:07:41,791
des Selbsthasses.

153
00:07:44,583 --> 00:07:48,791
Ab meinem vierten Lebensjahr
und zwölf Jahre lang

154
00:07:48,791 --> 00:07:54,250
wurde ich täglich auf

155
00:07:54,250 --> 00:07:58,458
lebensbedrohliche Weise mit
Gegenständen körperlich misshandelt.

156
00:07:58,458 --> 00:08:00,541
Es endete jedes Mal blutig.

157
00:08:02,000 --> 00:08:05,583
Hinzu kamen psychischer
und verbaler Missbrauch.

158
00:08:07,750 --> 00:08:10,375
Wie gegen eine mörderische Mutter wehren?

159
00:08:11,666 --> 00:08:13,916
Ich packte einen kleinen Rucksack,

160
00:08:13,916 --> 00:08:15,458
lief von zu Hause weg,

161
00:08:15,458 --> 00:08:18,250
klopfte an Türen und fragte:
„Möchten Sie mich adoptieren?“

162
00:08:19,000 --> 00:08:20,500
Aber niemand wollte.

163
00:08:24,208 --> 00:08:26,250
Viele Narzissten haben zwar

164
00:08:26,250 --> 00:08:29,041
Missbrauch in der Kindheit erlebt,

165
00:08:29,041 --> 00:08:32,083
Trauma, Vernachlässigung: keine Ausrede.

166
00:08:32,083 --> 00:08:34,666
denn ein weit größerer
Anteil der Menschen,

167
00:08:34,666 --> 00:08:37,583
die solche widrigen Umstände
in der Kindheit erlebten,

168
00:08:37,583 --> 00:08:41,458
entwickelt später kein narzisstisches

169
00:08:41,458 --> 00:08:44,125
und schädliches Verhalten
gegenüber anderen.

170
00:08:51,916 --> 00:08:53,291
Ich bin Richard Grannon.

171
00:08:53,291 --> 00:08:56,291
Ich bin Psychologe und helfe Menschen,

172
00:08:56,291 --> 00:08:59,083
sich vor psychologischen
Raubtieren zu schützen.

173
00:08:59,083 --> 00:09:01,458
Derzeit arbeite ich von Liverpool aus

174
00:09:01,458 --> 00:09:02,958
und in ganz Europa.

175
00:09:06,250 --> 00:09:08,708
Ich wuchs in einem Umfeld
auf, das ich wohlwollend

176
00:09:08,708 --> 00:09:12,208
als schwierig bezeichnen würde,

177
00:09:12,208 --> 00:09:14,333
damit ein Kind sich sicher fühlt.

178
00:09:16,291 --> 00:09:21,291
Es gab emotionalen, psychischen,
körperlichen und sexuellen Missbrauch.

179
00:09:22,333 --> 00:09:24,916
Mein Vater ist ein gewalttätiger Mann.

180
00:09:24,916 --> 00:09:28,000
Ich meine, er ist krank,
ein krimineller Psychopath.

181
00:09:28,000 --> 00:09:31,666
Er kam wegen des Missbrauchs
seiner Kinder ins Gefängnis.

182
00:09:32,750 --> 00:09:38,291
Mit etwa 21 wollte ich
als Offizier zur Armee,

183
00:09:38,291 --> 00:09:41,916
und vor der Abschlussprüfung, dem RCP,

184
00:09:41,916 --> 00:09:44,125
war ich in einem Club.

185
00:09:44,833 --> 00:09:48,583
Ein Schwulenclub, mit Freunden
und Freundinnen.

186
00:09:48,583 --> 00:09:55,333
Ein Mann verletzte mich mit Kopfstoß
und Glas, weil er mich für schwul hielt.

187
00:09:55,333 --> 00:09:57,416
Was ich nicht bin.

188
00:09:57,416 --> 00:10:00,791
Aber genau deshalb war
er dorthin gegangen.

189
00:10:02,000 --> 00:10:05,541
Ich konnte nicht begreifen,
dass jemand kaltblütig

190
00:10:05,541 --> 00:10:10,250
losziehen und einen Menschen
so verletzen konnte.

191
00:10:10,958 --> 00:10:12,833
Ich wusste theoretisch davon,

192
00:10:12,833 --> 00:10:16,125
aber die direkte Konfrontation
damit schockierte mich.

193
00:10:16,666 --> 00:10:19,291
Durch dieses Erlebnis

194
00:10:19,291 --> 00:10:22,416
wollte ich unbedingt
eine Frage beantworten:

195
00:10:22,833 --> 00:10:24,583
Was stimmt verdammt noch mal nicht?

196
00:10:41,125 --> 00:10:44,083
Nie zuvor Applaus beim Eintreten, Sam.

197
00:10:44,083 --> 00:10:46,875
Sie applaudierten nicht dir, sondern mir.

198
00:10:47,666 --> 00:10:49,000
Damen und Herren,

199
00:10:49,000 --> 00:10:53,125
wir freuen uns, Mr Sam Vaknin
heute wieder begrüßen zu dürfen.

200
00:10:53,375 --> 00:10:57,416
Danke, Richard. Meine Freude, Ihre Ehre.

201
00:10:59,916 --> 00:11:02,166
Ich arbeite und referiere gern mit Sam.

202
00:11:02,166 --> 00:11:05,208
Seine Einsichten sind
originell und glasklar.

203
00:11:05,208 --> 00:11:06,750
Und sie treffen den Kern der Sache.

204
00:11:06,750 --> 00:11:09,250
Wir besprechen

205
00:11:09,250 --> 00:11:10,916
die neueren Ideen von
Dr. Prof. Sam Vaknin.

206
00:11:10,916 --> 00:11:14,333
Sie werden bahnbrechend sein.

207
00:11:14,625 --> 00:11:16,333
Ich meide Menschen möglichst,

208
00:11:17,500 --> 00:11:19,166
weil sie mir leidtun.

209
00:11:19,708 --> 00:11:21,333
Aber Richard hat Kontakt zu ihnen,

210
00:11:21,333 --> 00:11:24,250
also ist er meine
Verbindung zur Außenwelt.

211
00:11:24,958 --> 00:11:27,375
Gemeinsam sind wir ein großartiges Team.

212
00:11:27,375 --> 00:11:31,375
Ich beschreibe, wie ich
eine Frau ins Visier nehme,

213
00:11:31,375 --> 00:11:32,583
eine bestimmte Frau.

214
00:11:32,583 --> 00:11:33,666
Warum wähle ich eine

215
00:11:34,291 --> 00:11:34,958
oder neun?

216
00:11:34,958 --> 00:11:36,958
Eine?

217
00:11:37,791 --> 00:11:39,083
Nun, sie blutet.

218
00:11:39,750 --> 00:11:40,625
Ein Hai.

219
00:11:41,458 --> 00:11:42,875
Ich bin ein Raubtier.

220
00:11:43,791 --> 00:11:45,208
Ja. Ich habe deine Karte.

221
00:11:45,208 --> 00:11:46,833
Ganz speziell von dir.

222
00:11:46,833 --> 00:11:47,416
Jetzt.

223
00:11:48,000 --> 00:11:49,166
Ich durchschaue euch alle.

224
00:11:50,250 --> 00:11:51,333
Ich weiß also, wer

225
00:11:51,333 --> 00:11:52,666
blutet,

226
00:11:52,666 --> 00:11:53,666
wer gebrochen,

227
00:11:53,666 --> 00:11:54,625
wer geschädigt,

228
00:11:54,625 --> 00:11:55,708
wer anfällig ist,

229
00:11:56,916 --> 00:11:58,250
wer angreifbar ist,

230
00:11:58,250 --> 00:11:59,333
wer Eindringen zulässt,

231
00:11:59,333 --> 00:12:00,541
wer Übernahme zulässt,

232
00:12:00,541 --> 00:12:02,250
wer geistig zu kapern ist,

233
00:12:02,500 --> 00:12:05,833
wer ist offen für die
Verschmelzung und Fusion mit mir,

234
00:12:06,500 --> 00:12:08,125
wer meine Fantasie teilen will

235
00:12:08,125 --> 00:12:09,916
und dazu bereit ist,

236
00:12:10,250 --> 00:12:11,583
bereit, voller Gier

237
00:12:11,583 --> 00:12:14,250
die Realität zu suspendieren,

238
00:12:15,458 --> 00:12:17,166
die Realität auszusetzen und mir

239
00:12:17,500 --> 00:12:18,666
in die Twilight Zone,

240
00:12:19,375 --> 00:12:20,916
in die Abgründe

241
00:12:21,458 --> 00:12:22,583
meines Geistes,

242
00:12:22,916 --> 00:12:24,375
denn er ist sehr dunkel

243
00:12:24,833 --> 00:12:26,625
und teils gefährlich.

244
00:12:27,583 --> 00:12:28,916
Dazu braucht es einen Typ.

245
00:12:30,208 --> 00:12:31,208
Deshalb

246
00:12:31,208 --> 00:12:32,875
Wenn ich Schwächen erkenne,

247
00:12:32,875 --> 00:12:35,083
teile ich sie in zwei Gruppen.

248
00:12:35,625 --> 00:12:37,208
Manche sind verletzlich,

249
00:12:38,541 --> 00:12:39,875
aber Heilung suchen,

250
00:12:40,583 --> 00:12:41,500
anfällig,

251
00:12:41,500 --> 00:12:43,041
zerbrochen, beschädigt,

252
00:12:43,041 --> 00:12:44,625
traumatisiert, verletzt.

253
00:12:45,000 --> 00:12:46,375
Aber sie wollen heilen,

254
00:12:47,458 --> 00:12:48,208
und

255
00:12:48,791 --> 00:12:50,375
das ist entscheidend.

256
00:12:50,375 --> 00:12:51,458
Manche von euch

257
00:12:51,958 --> 00:12:52,875
die

258
00:12:53,541 --> 00:12:54,250
in Qual,

259
00:12:54,916 --> 00:12:55,833
bluten

260
00:12:56,166 --> 00:12:57,250
und wollen Krieg.

261
00:12:58,000 --> 00:12:59,625
Du willst noch mehr davon.

262
00:13:00,500 --> 00:13:02,166
Du willst meine Zerstörung.

263
00:13:03,125 --> 00:13:04,500
Weil du dich selbst hasst,

264
00:13:05,083 --> 00:13:06,541
weil du dich zerstörst,

265
00:13:07,000 --> 00:13:08,333
weil du dich fertigmachst,

266
00:13:08,833 --> 00:13:10,375
weil du dich bestrafst.

267
00:13:10,875 --> 00:13:13,708
Ich bin dein Instrument der Zerstörung.

268
00:13:13,708 --> 00:13:15,875
Es ist wie Selbstmord durch Vaknin.

269
00:13:20,416 --> 00:13:21,875
Narzissmus ist schon seltsam.

270
00:13:21,875 --> 00:13:23,541
Viele Menschen sehen es als Schwarz-Weiß.

271
00:13:23,541 --> 00:13:25,791
Man ist es oder nicht.
So einfach ist es nicht.

272
00:13:25,791 --> 00:13:28,500
Es ist ein Spektrum, ein Kontinuum.

273
00:13:28,625 --> 00:13:30,041
Am unteren Ende

274
00:13:30,041 --> 00:13:32,333
haben wir vielleicht jemanden, der

275
00:13:32,333 --> 00:13:34,125
sozial sehr bedürftig ist.

276
00:13:34,125 --> 00:13:35,458
Sie sind oberflächlich.

277
00:13:35,458 --> 00:13:37,250
Das sind Social-Media-Narzissten.

278
00:13:37,250 --> 00:13:39,791
Diese Leute sind kaum gefährlich.

279
00:13:39,791 --> 00:13:41,666
Sie nerven eher.

280
00:13:43,666 --> 00:13:45,708
Die meisten von uns, die

281
00:13:45,708 --> 00:13:47,666
von solchen Beziehungen verwirrt sind,

282
00:13:47,666 --> 00:13:49,500
haben mit mittleren Narzissten zu tun.

283
00:13:53,000 --> 00:13:54,500
Das ist ein echtes Problem.

284
00:13:54,500 --> 00:13:57,291
Ihr Mangel an Empathie, ihr Anspruch, ihre

285
00:13:57,291 --> 00:13:59,750
Arroganz, ihr Bedürfnis nach Dominanz

286
00:13:59,750 --> 00:14:02,250
können zu sehr problematischen Ehen,

287
00:14:02,250 --> 00:14:04,333
sehr problematischen Arbeitsplätzen

288
00:14:04,333 --> 00:14:05,916
toxische Freundschaften.

289
00:14:06,250 --> 00:14:09,000
Genug gute Tage, damit man bleibt.

290
00:14:09,000 --> 00:14:11,750
Genug schlechte, damit andere erkranken.

291
00:14:13,250 --> 00:14:17,625
Nun, am anderen Ende des Spektrums,
am hohen, schwerwiegenderen Ende,

292
00:14:17,625 --> 00:14:20,916
betrachten wir den sogenannten
malignen Narzissmus.

293
00:14:20,916 --> 00:14:23,916
Wir betreten hier einen Raum, in
dem es ganz gefährlich werden kann.

294
00:14:27,791 --> 00:14:30,125
Hier sehen wir viel mehr Manipulation.

295
00:14:30,125 --> 00:14:32,291
Sie sind ausgebeutender.

296
00:14:32,291 --> 00:14:34,041
Sie sind bedrohlicher.

297
00:14:34,791 --> 00:14:37,166
Maligner Narzissmus
berührt Psychopathie.

298
00:14:37,166 --> 00:14:39,541
Sie stehen direkt nebeneinander.

299
00:14:39,541 --> 00:14:41,250
Der Unterschied:

300
00:14:41,250 --> 00:14:43,458
Menschen, die psychopathisch sind,

301
00:14:43,458 --> 00:14:45,375
empfinden keine Reue.

302
00:14:45,375 --> 00:14:49,041
Der maligne Narzisst trägt
noch immer eine Maske.

303
00:14:49,625 --> 00:14:51,958
Der Psychopath braucht keine Maske.

304
00:14:58,416 --> 00:15:00,333
Narzissten wählen ihre Opfer.

305
00:15:00,333 --> 00:15:02,416
So wie Viren Menschen zielen.

306
00:15:02,833 --> 00:15:06,500
Ich infiziere dich. Deine Zellen
kopieren mich.

307
00:15:06,750 --> 00:15:08,375
Ich besetze deinen Geist.

308
00:15:08,375 --> 00:15:10,291
Von diesem Moment an.

309
00:15:10,291 --> 00:15:11,541
Meine oder deine Ziele,

310
00:15:11,541 --> 00:15:13,000
meine oder deine Gefühle.

311
00:15:13,000 --> 00:15:15,666
Wir verschmolzen zu einem Organismus.

312
00:15:17,416 --> 00:15:19,375
Ich kann jeder sein.

313
00:15:19,791 --> 00:15:21,500
Und ich werde zu jedem.

314
00:15:21,500 --> 00:15:23,500
Ich bin Chamäleon, bin Zelig.

315
00:15:23,500 --> 00:15:25,833
Da ich jederzeit jeder werden kann,

316
00:15:25,833 --> 00:15:27,000
zu werden, der

317
00:15:27,250 --> 00:15:28,916
nach deinem Wunsch,

318
00:15:29,166 --> 00:15:30,791
bin ich unwiderstehlich.

319
00:15:31,291 --> 00:15:32,375
Ich bin du.

320
00:15:42,541 --> 00:15:44,541
Mein Name ist Evan Rachel Wood,

321
00:15:44,541 --> 00:15:46,666
und ich bin

322
00:15:46,666 --> 00:15:49,166
Künstlerin, Aktivistin, Überlebende.

323
00:15:50,250 --> 00:15:53,666
Ich bin in Raleigh, North Carolina,

324
00:15:53,666 --> 00:15:56,375
in einer Künstlergemeinschaft.

325
00:15:56,375 --> 00:15:58,666
Ich wuchs dort im Theatermilieu auf,

326
00:15:58,666 --> 00:16:01,625
wie es in Künstlermilieus vorkommt.

327
00:16:01,625 --> 00:16:04,166
Als Kind war ich auch viel mit Narzissmus

328
00:16:04,166 --> 00:16:06,166
und Manipulationen umgeben.

329
00:16:06,166 --> 00:16:08,916
Ich glaube, ich habe viel
davon internalisiert,

330
00:16:08,916 --> 00:16:10,208
um allen zu gefallen

331
00:16:10,208 --> 00:16:12,166
als Schutzmaßnahme.

332
00:16:12,541 --> 00:16:14,000
Wenn ich zurückblicke,

333
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
kann ich absolut sehen,

334
00:16:16,000 --> 00:16:19,541
wie ich als Kind nie wirklich
tief angesehen wurde.

335
00:16:21,125 --> 00:16:22,583
Marilyn Manson.

336
00:16:22,583 --> 00:16:24,291
alias Brian Warner, ist

337
00:16:24,291 --> 00:16:26,041
eine der

338
00:16:26,041 --> 00:16:29,416
erfolgreichsten und bekanntesten
Rockgrößen.

339
00:16:29,416 --> 00:16:31,416
Ein Mann, den jeder kennt,

340
00:16:31,416 --> 00:16:32,791
ein Platin-Musiker.

341
00:16:32,791 --> 00:16:35,458
Grammy-nominiert, eine Rockikone.

342
00:16:37,166 --> 00:16:38,916
In unserer ersten Nacht

343
00:16:38,916 --> 00:16:41,166
war ich 18 Jahre alt

344
00:16:41,166 --> 00:16:44,833
und Brian Warner 37.

345
00:16:45,375 --> 00:16:48,625
Er hat sofort richtig
angefangen mit dem Like,

346
00:16:48,625 --> 00:16:51,000
niemand sieht dich wirklich, oder?

347
00:16:51,000 --> 00:16:52,375
Er sah das?

348
00:16:52,375 --> 00:16:53,250
Er sah es.

349
00:16:53,250 --> 00:16:54,500
Ich fühlte mich so.

350
00:16:54,500 --> 00:16:56,791
Ich fühlte mich einsam, unsichtbar.

351
00:16:56,791 --> 00:16:58,416
Das nutzte er sofort aus

352
00:16:58,416 --> 00:17:00,375
sagte sofort Dinge wie:

353
00:17:00,375 --> 00:17:02,750
liebe dich. Wir sind Seelenverwandte.

354
00:17:02,750 --> 00:17:04,500
ist besonders, anders.

355
00:17:04,500 --> 00:17:06,000
Wir sollen zusammen sein.

356
00:17:06,000 --> 00:17:08,125
Mir ist egal, was kommt und was man denkt.

357
00:17:08,125 --> 00:17:10,583
Und er sagte,

358
00:17:11,500 --> 00:17:13,125
du solltest sofort bei mir

359
00:17:13,916 --> 00:17:15,500
einziehen.

360
00:17:17,125 --> 00:17:21,125
Bevor die körperliche Gewalt begann,

361
00:17:21,375 --> 00:17:23,166
war ich schon gefangen.

362
00:17:23,166 --> 00:17:25,541
Er bestimmte meine Schlafzeiten

363
00:17:25,541 --> 00:17:28,375
und was ich trug und wann ich aß.

364
00:17:28,708 --> 00:17:30,791
Er ließ seine Assistenten mich herumführen

365
00:17:30,791 --> 00:17:32,583
und ihm Fotos von mir schickten, damit er

366
00:17:32,583 --> 00:17:33,916
wo ich war.

367
00:17:33,916 --> 00:17:38,125
Und dann eskalierte das in
eine Art Schlafmangel. Und

368
00:17:38,125 --> 00:17:40,291
wenn ich versuchte zu schlafen,

369
00:17:40,291 --> 00:17:42,375
hielt er mich mit Drogen wach.

370
00:17:43,041 --> 00:17:45,333
Und da wurde es wirklich,
wirklich, wirklich dunkel.

371
00:17:48,250 --> 00:17:50,708
Er ließ mich auf einem Gebetskissen

372
00:17:51,250 --> 00:17:52,458
auf den Knien

373
00:17:52,458 --> 00:17:54,041
in Gebetsstellung knien

374
00:17:54,625 --> 00:17:55,750
und band mich fest

375
00:17:56,625 --> 00:18:01,041
peitschte und versetzte mir Stromstöße.

376
00:18:02,166 --> 00:18:04,000
Er setzte mich vors TV.

377
00:18:04,750 --> 00:18:06,916
Recht? Nun, das passiert gerade.

378
00:18:06,916 --> 00:18:10,500
Und auf dem Fernsehbildschirm
vor mir, während ich kniete,

379
00:18:11,791 --> 00:18:13,500
laufen Gewaltbilder.

380
00:18:15,333 --> 00:18:18,041
Ein Mädchen schlitzt sich die Ader auf.

381
00:18:18,041 --> 00:18:21,041
Ich verstand nicht, warum ich davorsaß.

382
00:18:21,041 --> 00:18:23,625
Das war nur eine Projektion von Gewalt.

383
00:18:23,625 --> 00:18:26,000
Während die Gewalt gegen
mich begangen wird.

384
00:18:26,541 --> 00:18:29,791
Und später, als ich über Kulte

385
00:18:29,791 --> 00:18:33,041
las ich: eine Gehirnwäschetechnik.

386
00:18:33,041 --> 00:18:34,916
Es ist eine Taktik.

387
00:18:34,916 --> 00:18:38,875
Es macht es schwieriger,
sich daran zu erinnern

388
00:18:40,375 --> 00:18:42,041
Der Angriff.

389
00:18:48,875 --> 00:18:51,375
Er missbrauchte Menschen um sich offen

390
00:18:51,375 --> 00:18:53,750
und kleine Weise.

391
00:18:53,750 --> 00:18:56,916
Er sagte stets: Wer dumm genug ist,

392
00:18:56,916 --> 00:18:58,583
Dann verdienen sie es.

393
00:18:59,333 --> 00:19:02,416
Zu gehen und Missbrauch einzugestehen,

394
00:19:02,416 --> 00:19:05,125
bedeutete, zuzugeben, dass ich dumm war,

395
00:19:05,125 --> 00:19:06,583
und das war es,

396
00:19:07,458 --> 00:19:09,375
wie er mich einst köderte:

397
00:19:09,375 --> 00:19:11,250
dass ich wirklich klug war.

398
00:19:11,875 --> 00:19:13,166
Tut mir leid.

399
00:19:13,166 --> 00:19:15,125
Ich habe es gerade zusammengetragen.

400
00:19:23,875 --> 00:19:27,666
Ich fühlte mich einfach dumm.

401
00:19:27,666 --> 00:19:29,833
Ich schäme mich wirklich sehr.

402
00:19:32,875 --> 00:19:35,041
Also ich will es niemandem sagen.

403
00:19:37,916 --> 00:19:39,833
Also habe ich es nicht getan.

404
00:19:40,250 --> 00:19:41,833
Sehr lange.

405
00:19:46,041 --> 00:19:48,708
Früher fotografierte man die Aussicht

406
00:19:48,708 --> 00:19:50,666
oder jemandem die Kamera gegeben

407
00:19:50,666 --> 00:19:52,500
für ein Foto von euch als Paar.

408
00:19:52,500 --> 00:19:56,500
Was du nicht getan hast, war,
alle mit 100 Fotos von dir zu

409
00:19:56,500 --> 00:19:59,500
mit Entenschnute und dummem Blick.

410
00:19:59,500 --> 00:20:02,500
Vor jedem Denkmal und jeder Aussicht
stehen, die Sie je besucht haben.

411
00:20:02,500 --> 00:20:05,541
Das begann mit Narzissten

412
00:20:05,541 --> 00:20:08,333
und nutzt die narzisstische
Eitelkeit.

413
00:20:08,333 --> 00:20:12,666
Also dienen die vor allem durch
soziale Medien entstandenen Plattformen

414
00:20:12,666 --> 00:20:15,041
genau unserer Art,

415
00:20:15,041 --> 00:20:17,916
weil alle anderen sie annehmen,

416
00:20:17,916 --> 00:20:21,916
es für uns, die eigentlichen Narzissten,

417
00:20:21,916 --> 00:20:24,250
narzisstisch zu handeln.

418
00:20:24,250 --> 00:20:25,875
Doch so wirkt es nicht.

419
00:20:30,875 --> 00:20:32,625
Die junge Generation ringt nun

420
00:20:32,625 --> 00:20:34,416
bei

421
00:20:34,416 --> 00:20:36,250
der Konstruktion des falschen Selbst.

422
00:20:36,250 --> 00:20:38,125
Den Kindern wird beigebracht,

423
00:20:38,125 --> 00:20:40,250
dass dein Wert davon abhängt,

424
00:20:40,250 --> 00:20:41,958
wie viele Likes du hast,

425
00:20:41,958 --> 00:20:43,708
wie viele Follower du hast,

426
00:20:43,708 --> 00:20:45,666
im Grunde genommen auf deinem

427
00:20:45,666 --> 00:20:48,166
aussehen. Mein Team kämpft online
um den Pokal.

428
00:20:48,166 --> 00:20:49,916
Wohin gehst du in den Urlaub?

429
00:20:49,916 --> 00:20:51,416
Seht mein neues Kleid.

430
00:20:51,416 --> 00:20:53,791
Sie bekommen immer mehr Likes
und immer mehr Follower und Oh,

431
00:20:53,791 --> 00:20:57,083
Selbstbezogenheit scheint also gut.

432
00:20:57,083 --> 00:21:01,250
Aufgrund der Überzahl von
Narzissten in den sozialen Medien,

433
00:21:01,250 --> 00:21:05,125
Öffnen Sie soziale Medien, denken Sie:

434
00:21:05,125 --> 00:21:07,541
Mein Gott, die Welt ist voller Narzissten.

435
00:21:07,541 --> 00:21:10,041
Wir leben in narzisstischer Hölle.

436
00:21:10,041 --> 00:21:12,250
Diese Clowns! Unglaublich.

437
00:21:12,250 --> 00:21:15,291
Beim Doomscrollen sieht man
die Welt brennen.

438
00:21:22,666 --> 00:21:25,500
Lee Hammock. Ich bin
selbstbewusster Narzisst.

439
00:21:25,500 --> 00:21:28,541
Diagnose: narzisstische
Persönlichkeitsstörung.

440
00:21:30,541 --> 00:21:32,375
Hier filme ich
TikTok- und YouTube-Videos.

441
00:21:32,375 --> 00:21:35,791
Ich stelle Kulisse und Licht
auf und lege einfach los.

442
00:21:35,791 --> 00:21:37,666
YouTube: 474.000.

443
00:21:37,666 --> 00:21:39,500
Mein Instagram ist im Moment

444
00:21:39,500 --> 00:21:40,750
bei 536. Wo sind wir?

445
00:21:40,750 --> 00:21:44,083
1,9 Millionen auf TikTok. Verrückt.

446
00:21:44,083 --> 00:21:45,250
Ich dachte nur: Was?!

447
00:21:47,083 --> 00:21:49,541
Man muss zu 100 % aufpassen,

448
00:21:49,541 --> 00:21:50,958
verletzt man einen Narzissten,

449
00:21:50,958 --> 00:21:53,250
denn Rache schmeckt süß

450
00:21:53,250 --> 00:21:55,458
den meisten Narzissten
und toxischen Leuten.

451
00:21:55,458 --> 00:21:58,291
Die Leute werden fragen: „Wie
lange hält diese Rache an?“

452
00:21:58,291 --> 00:22:00,291
Es gibt absolut keine Frist dafür,

453
00:22:00,291 --> 00:22:02,250
wie lange ein Narzisst Rache sucht.

454
00:22:02,250 --> 00:22:03,041
Hoffe, hilft.

455
00:22:07,166 --> 00:22:10,750
Wenn ich sagen soll, was
mich zum Narzissten machte:

456
00:22:10,750 --> 00:22:13,791
emotionale Vernachlässigung

457
00:22:13,791 --> 00:22:15,916
und vor allem Verlassenheitsängste
und Ähnliches.

458
00:22:16,916 --> 00:22:19,750
Mein Vater war nicht der, den man braucht.

459
00:22:19,750 --> 00:22:22,250
Du weißt, wir sahen ihn
in der Stadt herum und so.

460
00:22:22,250 --> 00:22:24,041
Er war einfach nur da
draußen, Baby zu machen

461
00:22:24,041 --> 00:22:26,625
und weitere Kinder,
die er nicht versorgte,

462
00:22:27,291 --> 00:22:28,875
Ich frage stets: Warum

463
00:22:28,875 --> 00:22:30,708
ich, egal was ich tat, nicht gut genug

464
00:22:30,708 --> 00:22:32,833
um seine Anerkennung zu bekommen.

465
00:22:33,166 --> 00:22:34,875
Ich habe einen Zwillingsbruder.

466
00:22:34,875 --> 00:22:37,375
Gleiches Zuhause. Doch er ist anders.

467
00:22:37,375 --> 00:22:39,000
Ich schaltete emotional ab,

468
00:22:39,000 --> 00:22:41,083
doch er ist sehr gefühlsbetont.

469
00:22:41,083 --> 00:22:43,166
Er arbeitet gern mit Kindern
und ist glücklich.

470
00:22:43,166 --> 00:22:46,125
Neidisch auf sein Glück.
Warum bist du glücklich?

471
00:22:50,416 --> 00:22:53,375
Guten Tag zusammen. Frohen Freitag.

472
00:22:53,375 --> 00:22:58,000
Ich wurde Lehrer, um etwas zu bewirken.

473
00:22:58,000 --> 00:23:02,041
Denkt an die Atemübung aus dem
Unterricht. Ihr steuert eure Gefühle.

474
00:23:02,041 --> 00:23:04,458
Vor lauter Spaß vergessen, oder?
Ja!

475
00:23:04,458 --> 00:23:05,458
Kommt vor, kommt vor.

476
00:23:05,875 --> 00:23:07,958
Ich verbinde mich gern mit ihnen.

477
00:23:08,250 --> 00:23:09,166
Hier bin ich glücklich.

478
00:23:17,791 --> 00:23:19,375
Mein Vater war nicht da.

479
00:23:19,375 --> 00:23:23,458
Zuerst dachte ich, warum will
mein Vater nicht bei uns sein?

480
00:23:24,000 --> 00:23:28,708
Aber als ich älter wurde, akzeptierte
ich es. Und wurde dadurch besser.

481
00:23:29,000 --> 00:23:32,375
Ihm fehlte Vaters Liebe, und ich glaube,

482
00:23:32,375 --> 00:23:35,083
das belastet ihn noch heute.

483
00:23:35,666 --> 00:23:40,291
Wir wurden immer als der nette Typ
bezeichnet und er ist der gemeine Typ.

484
00:23:41,625 --> 00:23:45,250
Ich bin sehr optimistisch
und stets gut gelaunt.

485
00:23:45,250 --> 00:23:47,958
Ich betrachte Dinge immer positiv.

486
00:23:48,750 --> 00:23:50,333
Ja, aber.

487
00:23:57,250 --> 00:24:00,458
Ich bin tief mit jedem Ort verbunden.

488
00:24:01,125 --> 00:24:04,416
Jetzt fühle ich mich mit
dem See hier verbunden.

489
00:24:04,416 --> 00:24:07,875
Er ruft mir zu: Tauch ein.

490
00:24:08,541 --> 00:24:11,166
Ich versuche, mich überall zu verbinden,

491
00:24:11,166 --> 00:24:13,583
wo ich bin, und es zu genießen.

492
00:24:15,250 --> 00:24:18,625
Mir fehlt dieses Gefühl… Ich habe
keine Zeit, mich zu verbinden.

493
00:24:18,625 --> 00:24:21,791
Ich sehe den See und will hier ein Boot,

494
00:24:21,791 --> 00:24:23,791
warum habe ich kein Boot?

495
00:24:23,791 --> 00:24:26,500
für mich gibt es keine Stille.

496
00:24:34,125 --> 00:24:39,250
Ich war überrascht, als ich im
Laufe von 25 Jahren erfuhr, dass

497
00:24:39,250 --> 00:24:42,875
die Persönlichkeitsmerkmale,
die ich gelernt habe, in

498
00:24:42,875 --> 00:24:45,166
Gefängnissen und Strafanstalten

499
00:24:45,166 --> 00:24:47,458
zu behandeln,

500
00:24:47,458 --> 00:24:51,875
in Unternehmensführungen oder
bei Spitzenpolitikern häufiger.

501
00:24:51,875 --> 00:24:54,166
Das ist für mich sehr alarmierend

502
00:24:54,166 --> 00:24:57,791
und spricht für das Gesundheitsniveau
in unserer Gesellschaft,

503
00:24:57,791 --> 00:25:02,000
Gesunde Gesellschaften
fänden sie nicht attraktiv.

504
00:25:02,000 --> 00:25:04,458
Vor 25 Jahren waren sie meist

505
00:25:04,458 --> 00:25:07,166
in Gefängnissen eingesperrt

506
00:25:07,166 --> 00:25:11,083
oder zumindest nicht in
Führungspositionen berufen.

507
00:25:14,875 --> 00:25:18,375
Narzissmus begünstigt den
Aufstieg in Führungspositionen.

508
00:25:18,375 --> 00:25:21,833
Narzissten wollen führen, weil
Führung Ihnen Macht, Status,

509
00:25:21,833 --> 00:25:24,875
Aufmerksamkeit, Zugang zu allem.
Großartig.

510
00:25:24,875 --> 00:25:26,416
Und sie trauen es sich zu,

511
00:25:26,416 --> 00:25:27,708
weil sie das Ego haben, zu denken:

512
00:25:27,708 --> 00:25:30,000
Ja, ich kann es besser leiten als alle.

513
00:25:30,000 --> 00:25:31,250
Und sie handeln.

514
00:25:31,250 --> 00:25:32,500
Sie tun es einfach.

515
00:25:32,500 --> 00:25:35,500
Interessanterweise sind sie
sehr sozial empfindlich,

516
00:25:35,500 --> 00:25:38,750
was sie zu außergewöhnlichen
Kommunikatoren machen kann.

517
00:25:38,750 --> 00:25:41,750
Viele Diktatoren und Menschen
wie Hitler, Mussolini,

518
00:25:41,750 --> 00:25:44,375
sie konnten Massen lenken,

519
00:25:44,375 --> 00:25:47,000
etwa Napoleon oder Dschingis Khan.

520
00:25:47,000 --> 00:25:51,000
Leider sind unsere Geschichtsbücher
viel mehr mit der Geschichte

521
00:25:51,000 --> 00:25:55,125
mehr von Narzissten als von guten,
freundlichen, mitfühlenden Menschen.

522
00:25:55,125 --> 00:25:57,083
Denn narzisstische Menschen

523
00:25:57,083 --> 00:26:00,375
schrieben und schreiben Geschichte.

524
00:26:02,000 --> 00:26:04,916
Nach oben kommt nur,
wer aus unserem Stoff ist.

525
00:26:04,916 --> 00:26:07,375
Politik ist natürlich das
größte Beispiel dafür.

526
00:26:07,375 --> 00:26:11,375
Ein Schlangennest,
von Meinesgleichen befallen,

527
00:26:11,375 --> 00:26:14,291
denn dort locken Macht
und weitere Vorteile,

528
00:26:14,291 --> 00:26:15,791
wie

529
00:26:15,791 --> 00:26:18,250
was Meinesgleichen stark anzieht.

530
00:26:21,500 --> 00:26:23,250
Die Leute fragen:

531
00:26:23,250 --> 00:26:26,041
Mein Gott, Narzissten
und Psychopathen regieren.

532
00:26:26,041 --> 00:26:27,125
Wie kann das sein?

533
00:26:27,125 --> 00:26:28,666
Wir haben sie alle gewählt.

534
00:26:29,916 --> 00:26:33,708
Sie suchen die Entrechtetsten,

535
00:26:33,708 --> 00:26:37,125
und nähren ihre Machtlosigkeit mit:

536
00:26:37,125 --> 00:26:40,125
Ihr seid mächtig. Ich liebe euch.

537
00:26:40,125 --> 00:26:43,750
Viele Menschen sehen die
Grausamkeit des Narzissten

538
00:26:43,750 --> 00:26:45,583
als enorme Überzeugung.

539
00:26:45,583 --> 00:26:49,583
Und diese Botschaft nimmt
die entmündigte Person

540
00:26:49,583 --> 00:26:52,875
und bestreicht sie mit einem
völlig unsichtbaren Glauben

541
00:26:52,875 --> 00:26:55,625
an diesen narzisstisch-missbräuchlichen
Führer.

542
00:26:55,625 --> 00:26:59,750
In einem von Narzissten regierten
Land ist Ihr Leben in Gefahr.

543
00:26:59,750 --> 00:27:01,416
Und wenn Narzissten

544
00:27:01,416 --> 00:27:04,750
überall übernehmen,
ist die Spezies bedroht.

545
00:27:05,375 --> 00:27:08,166
Das betrifft jede politische Partei,

546
00:27:08,166 --> 00:27:09,625
keiner politischen Seite.

547
00:27:09,625 --> 00:27:12,583
Dies ist endemisch in der Führung.

548
00:27:17,875 --> 00:27:21,250
Was haben Sie mit ihm erlebt?

549
00:27:21,250 --> 00:27:25,333
Seit sieben Jahren bin ich in Kontakt

550
00:27:25,333 --> 00:27:28,083
mit einer extrem gefährlichen Person,

551
00:27:28,666 --> 00:27:31,666
die sich mir als Therapeut vorstellte.

552
00:27:31,666 --> 00:27:35,166
In welchem Zustand waren Sie
beim ersten Kontakt, und was

553
00:27:35,166 --> 00:27:38,500
war seine Vorhersage
darüber, was Sie brauchten?

554
00:27:38,791 --> 00:27:41,125
Ich war in schlechtem Zustand.

555
00:27:41,625 --> 00:27:44,625
Ich war in Lebenskrise und suchte Hilfe.

556
00:27:44,625 --> 00:27:49,416
Und diese erste Sitzung
endete mit seinem Urteil.

557
00:27:49,625 --> 00:27:53,375
Du bist extrem krank. Du bist krank.

558
00:27:53,375 --> 00:27:54,500
Du brauchst Hilfe.

559
00:27:55,083 --> 00:27:56,750
Wenn du heilen willst,

560
00:27:56,750 --> 00:27:58,041
bin ich hier.

561
00:27:58,333 --> 00:28:00,833
Ich bin dein Heiler
und Problemlöser.

562
00:28:00,833 --> 00:28:03,666
Lehn dich an mich. Ich helfe dir.

563
00:28:04,000 --> 00:28:07,250
Meine Therapiesitzungen
fanden sehr oft statt.

564
00:28:07,250 --> 00:28:10,583
Es begann zweimal pro Woche,
dann dreimal pro Woche,

565
00:28:10,583 --> 00:28:12,333
dann viermal pro Woche.

566
00:28:12,791 --> 00:28:16,541
Heute sehe ich den angeblichen
Therapieprozess

567
00:28:16,541 --> 00:28:19,666
stelle ich fest, dass es
nie eine Therapie war,

568
00:28:19,666 --> 00:28:23,333
sondern aus Gehirnwäsche und
Techniken zur Gedankenkontrolle.

569
00:28:23,666 --> 00:28:27,458
Er täuschte, denn er ist kein Therapeut.

570
00:28:27,625 --> 00:28:30,500
Er hat keine legitimen Qualifikationen.

571
00:28:30,500 --> 00:28:34,166
Er erpresste viel Geld von mir.

572
00:28:34,166 --> 00:28:37,458
Am Ende habe ich ihm alle
meine Ersparnisse gezahlt.

573
00:28:42,791 --> 00:28:45,666
Ich ahnte nicht, was folgte.

574
00:28:51,791 --> 00:28:55,250
Grandioser Narzissmus
ist fast das, was ich

575
00:28:55,250 --> 00:28:57,666
Lehrbuchnarzissmus nennen würde.

576
00:28:57,666 --> 00:29:02,250
Seht mich an: empathielos,
unausstehlich, narzisstisch.

577
00:29:02,250 --> 00:29:03,750
Grandioser Narzissmus.

578
00:29:03,750 --> 00:29:06,291
Grandiose Narzissten sind offensiv.

579
00:29:06,291 --> 00:29:07,416
Sie kennen sich.

580
00:29:07,416 --> 00:29:11,000
Man soll sie sehen, bewundern. High-five.

581
00:29:11,000 --> 00:29:13,416
Hier siehst du deine Führer,

582
00:29:13,416 --> 00:29:15,958
Politiker, Sektenführer
und all diese Leute.

583
00:29:15,958 --> 00:29:17,791
Das ist, was die Leute denken.

584
00:29:17,791 --> 00:29:21,750
Doch dabei wird ein großer
Teil des Narzissmus übersehen:

585
00:29:21,750 --> 00:29:25,250
der sogenannte vulnerable Narzissmus.

586
00:29:28,041 --> 00:29:30,666
Vulnerable Narzissten wirken

587
00:29:30,666 --> 00:29:33,500
auf den ersten Blick
oft sozial unbeholfen.

588
00:29:33,500 --> 00:29:35,458
Ihnen fehlt eindeutig die

589
00:29:35,458 --> 00:29:37,791
Charisma und Auftreten
des Grandiosen.

590
00:29:37,791 --> 00:29:40,000
Ein vulnerabler Narzisst

591
00:29:40,000 --> 00:29:43,166
sucht er stets nach Anzeichen:
Man sieht auf mich herab

592
00:29:43,166 --> 00:29:47,250
oder bedroht mich. So
gerät er leicht in Wut.

593
00:29:47,250 --> 00:29:51,166
Der verletzliche Narzisst hat
also eine sehr düstere Wut.

594
00:29:51,166 --> 00:29:54,166
Man hält jemanden für etwas
depressiv, und plötzlich denkt man:

595
00:29:54,166 --> 00:29:55,625
dass da ein Ego drin steckt.

596
00:29:55,625 --> 00:29:57,375
Ich ahnte nichts von diesem riesigen Ego.

597
00:29:57,375 --> 00:30:01,000
Beide sind toxisch: der
grandiose und der vulnerable Typ.

598
00:30:07,041 --> 00:30:08,875
Hallo, ich bin Sarah Crowson.

599
00:30:08,875 --> 00:30:11,333
Ich bin ein selbstbewusster Narzisst.

600
00:30:12,750 --> 00:30:14,250
Weibliche Narzisstinnen

601
00:30:14,250 --> 00:30:15,750
sind diskreter,

602
00:30:15,750 --> 00:30:18,750
weil wir die wehrlose Jungfrau sind.

603
00:30:19,166 --> 00:30:21,791
Alle Männer wollen uns retten.

604
00:30:21,791 --> 00:30:24,125
Du bist so leicht zu

605
00:30:24,125 --> 00:30:26,666
manipulieren. Es ist lächerlich.

606
00:30:27,708 --> 00:30:30,000
Oh, mein Reifen ist platt.

607
00:30:30,000 --> 00:30:31,333
Wechselst du ihn?

608
00:30:33,041 --> 00:30:37,250
In meiner Kindheit gab es
keine bedingungslose Liebe.

609
00:30:37,250 --> 00:30:38,708
Was zum Teufel ist das?

610
00:30:39,500 --> 00:30:45,166
Eines, was mich daran erinnert, ist
meine Schwester und mein Lieblingsfilm,

611
00:30:45,166 --> 00:30:46,250
Mommie Dearest.

612
00:30:47,000 --> 00:30:49,416
Ja, Mommie Dearest.

613
00:30:49,416 --> 00:30:52,208
Wir sahen ihn und betranken uns

614
00:30:52,208 --> 00:30:56,000
und einfach nur lachen und lachen,
weil das unsere Mutter war.

615
00:30:57,166 --> 00:30:59,250
Sie verprügelte mich. Mir war es egal.

616
00:31:03,125 --> 00:31:05,666
begann mit Ölgemälden,
als eine Scheiß-Geste

617
00:31:05,666 --> 00:31:08,541
gegen meinen Ex.

618
00:31:09,500 --> 00:31:13,666
Ich wollte, dass der Rest der Welt mir Lob

619
00:31:13,666 --> 00:31:16,000
und ihm zeigen: Seht, wie gut ich bin,

620
00:31:16,000 --> 00:31:17,500
Scheiße, wie verdammt dumm.

621
00:31:19,625 --> 00:31:22,083
Ich muss

622
00:31:22,083 --> 00:31:24,083
für alles, was ich tue, bewundert

623
00:31:24,833 --> 00:31:27,375
werden, und wenn es scheiße aussieht,

624
00:31:27,375 --> 00:31:29,625
werfe ich es einfach in den Müll.

625
00:31:30,250 --> 00:31:33,041
Ja, also muss ich der Beste sein, und dann

626
00:31:33,041 --> 00:31:35,458
kann ich es für meine Likes posten.

627
00:31:38,500 --> 00:31:43,458
In einer Beziehung mit jemandem wie mir zu

628
00:31:43,458 --> 00:31:46,250
werde ich ständig verdammt
noch mal getriggert.

629
00:31:47,000 --> 00:31:48,583
Wenn ich getriggert werde,

630
00:31:48,583 --> 00:31:50,833
sind Sie eine Bedrohung und

631
00:31:50,833 --> 00:31:52,958
müssen zerstört werden.

632
00:31:59,666 --> 00:32:02,458
Hallo, Barry Sonnenfeld.
Oder kein Hallo?

633
00:32:02,458 --> 00:32:04,458
Ich bin Barry Sonnenfeld.

634
00:32:05,625 --> 00:32:06,291
Sorry.

635
00:32:07,416 --> 00:32:11,958
Hallo, ich bin Barry Sonnenfeld:
Regisseur, Produzent und Autor.

636
00:32:12,375 --> 00:32:15,541
Ich war der Kameramann
bei Raising Arizona,

637
00:32:15,916 --> 00:32:19,625
Misery, Big, als Harry Sally traf,

638
00:32:19,625 --> 00:32:23,708
und ich habe Addams Family,
Get Shorty, Men in Black

639
00:32:23,708 --> 00:32:26,041
und RV mit Robin Williams inszeniert.

640
00:32:27,125 --> 00:32:28,958
Ein Kind muss geliebt werden.

641
00:32:29,541 --> 00:32:32,791
Ein Kind muss umsorgt werden.

642
00:32:33,333 --> 00:32:36,041
Wenn man zwei narzisstische Eltern hat,

643
00:32:36,041 --> 00:32:37,916
ist man oft in Gefahr.

644
00:32:37,916 --> 00:32:40,041
Ich war wirklich in Gefahr,

645
00:32:40,041 --> 00:32:43,000
weil sie mehr um sich
selbst gingen als um mich.

646
00:32:47,500 --> 00:32:50,583
Beide sehr narzisstisch,
sehr kontrollierend.

647
00:32:51,250 --> 00:32:54,791
Meine Mutter steuerte durch Depression.

648
00:32:54,791 --> 00:32:59,125
Mir wurde ständig gesagt, dass
sie Selbstmord begehen würde.

649
00:32:59,500 --> 00:33:02,583
Das erste Mal, als ich
vielleicht fünf Jahre alt

650
00:33:02,583 --> 00:33:05,625
war, weckte mich mein
Vater. Ich schlief tief.

651
00:33:05,625 --> 00:33:09,500
Er sagte: „Geh und rede mit
deiner Mutter. Sie will sterben.

652
00:33:10,041 --> 00:33:14,666
Also musste ich meine Mutter davon
überzeugen, sich nicht umzubringen.“

653
00:33:14,916 --> 00:33:17,500
Sie sagte ständig: „Barry,
ich kann nicht mehr.“

654
00:33:17,500 --> 00:33:19,375
Ich will nicht länger leben.

655
00:33:19,375 --> 00:33:22,541
Also holte ich meine Münzsammlung

656
00:33:22,541 --> 00:33:26,750
und bot ihr meine Münzen an, wenn
sie sich nicht umbringen würde.

657
00:33:27,625 --> 00:33:31,375
Und sie lachte und stimmte
zu, sich nicht umzubringen.

658
00:33:33,875 --> 00:33:35,375
Jetzt ist da Papa.

659
00:33:35,375 --> 00:33:37,791
Sonny war ein Verkäufer

660
00:33:37,791 --> 00:33:39,791
und hatte mehrere Affären.

661
00:33:40,000 --> 00:33:42,791
Vater hat es meiner
Mutter wohl nicht geheim

662
00:33:42,791 --> 00:33:43,833
gehalten.

663
00:33:43,833 --> 00:33:46,250
Und ich werde dir den

664
00:33:47,041 --> 00:33:49,000
schwierigen Teil der Geschichte,

665
00:33:50,708 --> 00:33:53,375
Weil sie eine sehr
unglückliche Ehe hatten.

666
00:33:53,375 --> 00:33:56,000
Meine Eltern ließen

667
00:33:56,750 --> 00:33:58,958
ihren Cousin Mike,

668
00:33:58,958 --> 00:34:01,666
der ein Kindesmissbraucher war,

669
00:34:01,666 --> 00:34:05,000
bei uns in unserer Wohnung
in Washington Heights leben.

670
00:34:05,916 --> 00:34:08,583
Und er missbrauchte mich sexuell.

671
00:34:09,375 --> 00:34:12,583
Zwei verschiedene Kinder
hatten in meiner Wohnanlage

672
00:34:12,583 --> 00:34:14,250
diverse Cousins,

673
00:34:14,916 --> 00:34:16,791
beider Geschlechter.

674
00:34:16,791 --> 00:34:20,166
Solange sie prepubertär waren,
hätte Mike kein Problem damit,

675
00:34:21,208 --> 00:34:23,416
Mädchen wie Jungen anzufassen.

676
00:34:25,666 --> 00:34:29,083
Es war so beunruhigend, dass
ich zu meinem Vater ging.

677
00:34:29,458 --> 00:34:30,750
Ich fragte: „Dad,

678
00:34:31,458 --> 00:34:32,750
warum ließest du das zu?“

679
00:34:32,750 --> 00:34:35,666
Und Papa sagte, weißt du,
Barry, es gibt drei Gründe,

680
00:34:36,416 --> 00:34:38,791
das war interessant, dass er drei hatte.

681
00:34:39,125 --> 00:34:44,125
Er sagte zunächst, sexueller
Kindesmissbrauch habe damals

682
00:34:44,125 --> 00:34:47,041
nicht das gleiche Stigma gehabt wie heute.

683
00:34:48,291 --> 00:34:50,625
Zweitens war deine Mutter so aufgeregt

684
00:34:50,625 --> 00:34:53,250
wegen all der Affären, die ich hatte,

685
00:34:53,583 --> 00:34:58,000
dass Mike in ihrer Nähe
sie glücklich machen würde.

686
00:34:58,666 --> 00:35:03,000
Und drittens habe ich nie gedacht,
dass Mike dich missbraucht.

687
00:35:03,000 --> 00:35:06,125
Ich dachte nur, er
spielte mit deinem Penis.

688
00:35:13,125 --> 00:35:14,166
Ich heiße Doug Buggle.

689
00:35:14,166 --> 00:35:15,875
Ich bin 52 Jahre alt.

690
00:35:15,875 --> 00:35:17,250
Ich arbeite mit Elektrowerkzeugen

691
00:35:17,250 --> 00:35:18,875
als Gebietsleiter,

692
00:35:19,208 --> 00:35:20,625
und habe zwei Kinder.

693
00:35:20,625 --> 00:35:24,166
Meine Tochter ist 26, mein Sohn 18.

694
00:35:25,125 --> 00:35:27,625
Ich liebe vieles am Offroadfahren.

695
00:35:27,625 --> 00:35:30,625
Man fährt mitten in
Wüste oder Berge hinaus,

696
00:35:30,625 --> 00:35:35,708
Ihre Aufgabe ist es, diese
Hürden unbeschadet zu überwinden.

697
00:35:36,791 --> 00:35:39,208
Ich habe Tammy 2004 kennengelernt.

698
00:35:39,208 --> 00:35:41,333
Sie war hübsch und sehr lustig.

699
00:35:41,333 --> 00:35:42,666
Sie war sehr lieb.

700
00:35:43,583 --> 00:35:44,083
Aber

701
00:35:44,750 --> 00:35:47,333
das war ihre erfundene Rolle.

702
00:35:48,000 --> 00:35:51,500
Ich wusste nichts von Narzissmus oder

703
00:35:51,500 --> 00:35:53,291
Missbrauch in zwölf Ehejahren.

704
00:35:53,875 --> 00:35:55,291
Nichts davon war echt.

705
00:35:55,291 --> 00:35:57,250
Die ganze Ehe war eine Täuschung.

706
00:36:02,541 --> 00:36:04,958
Lovebombing ist in Wahrheit ein Köder.

707
00:36:04,958 --> 00:36:06,708
Ein gefährlicher Köder.

708
00:36:06,875 --> 00:36:09,500
Sie vergötterte mich:
Ich war ihr Superman.

709
00:36:09,500 --> 00:36:12,500
Sie kaufte sogar
Superman-Fußmatten für meinen Jeep.

710
00:36:12,500 --> 00:36:13,416
Ich war unfehlbar.

711
00:36:14,375 --> 00:36:16,208
Er fing an, mir E-Mails und

712
00:36:16,208 --> 00:36:18,625
simste und malte mich.

713
00:36:19,541 --> 00:36:22,083
Ich werde nicht das normale tun,

714
00:36:22,375 --> 00:36:24,625
denn Vertrauen und Nähe brauchen Zeit.

715
00:36:24,625 --> 00:36:28,125
Je mehr du mich kennst, weil ich
nicht will, dass du mich kennst.

716
00:36:28,416 --> 00:36:30,041
Ich brauche nur, dass

717
00:36:30,041 --> 00:36:32,000
du dich

718
00:36:32,000 --> 00:36:33,375
sofort verliebst.

719
00:36:33,875 --> 00:36:36,541
Du wirst in etwas sehr Intensives gezogen.

720
00:36:36,541 --> 00:36:39,250
Wir haben uns noch nie
so verstanden gefühlt.

721
00:36:39,250 --> 00:36:41,250
Die Person scheint voll dabei.

722
00:36:41,250 --> 00:36:44,375
Es wirkt magisch. Bei
„magischer Verbindung“

723
00:36:44,375 --> 00:36:46,541
sage ich normalerweise: „Lauf weg.“

724
00:36:50,208 --> 00:36:51,791
Einer der ersten Schritte

725
00:36:51,791 --> 00:36:54,166
bevor der heimtückische Missbrauch

726
00:36:54,166 --> 00:36:56,791
denn sie brauchen dich sehr sehr verliebt

727
00:36:57,416 --> 00:36:58,708
und dann ganz allein.

728
00:36:58,708 --> 00:37:01,208
Plötzlich sind deine Freunde
nicht mehr gut genug.

729
00:37:01,208 --> 00:37:05,250
Vielleicht darfst du deine Familie

730
00:37:05,250 --> 00:37:06,708
kommen darf.

731
00:37:06,916 --> 00:37:09,166
In zwölf Ehejahren

732
00:37:09,166 --> 00:37:11,916
kamen meine Eltern einmal an Thanksgiving.

733
00:37:11,916 --> 00:37:13,583
Sie werden Fehler finden

734
00:37:14,000 --> 00:37:16,666
und wirken dort unglücklich.

735
00:37:16,666 --> 00:37:18,041
Sie beschwerte sich über sie.

736
00:37:18,041 --> 00:37:20,416
Sie nörgelte an allem, was sie taten.

737
00:37:20,416 --> 00:37:23,041
Hier und da subtile, listige Kommentare.

738
00:37:23,041 --> 00:37:25,666
Sie werden sie sehr unwohl fühlen lassen.

739
00:37:25,666 --> 00:37:27,000
Sie versuchen, sie loszuwerden.

740
00:37:27,000 --> 00:37:29,166
Dad sagte: „Weißt du was, Doug?“

741
00:37:29,166 --> 00:37:31,916
„Wir fühlten uns bei euch nie willkommen.“

742
00:37:31,916 --> 00:37:34,041
Alles wird so verdreht, als würden jene,

743
00:37:34,041 --> 00:37:36,916
die sich sorgen, wollten dir schaden.

744
00:37:36,916 --> 00:37:39,500
Wie oben unten ist, unten oben.

745
00:37:40,041 --> 00:37:43,000
Sie ängstigen dich, bis nur sie
sicher scheinen.

746
00:37:43,000 --> 00:37:46,500
Sobald sie isoliert sind,
kann man ihnen alles anhaben.

747
00:37:50,625 --> 00:37:53,791
Plötzlich beginnen sie, dich abzuwerten.

748
00:37:54,291 --> 00:37:57,208
Dann kommen die kleinen Herabsetzungen.

749
00:37:57,208 --> 00:38:00,541
Ein krasser Wandel zu vorher, als

750
00:38:01,375 --> 00:38:03,500
wo Sie nichts falsch machen konnten.

751
00:38:03,500 --> 00:38:06,291
Sie nörgelte an allem:

752
00:38:06,708 --> 00:38:09,500
wenn Tasse oder Kleidung falsch lagen,

753
00:38:09,500 --> 00:38:11,916
wenn ihr die Spülmaschine nicht passte.

754
00:38:11,916 --> 00:38:14,833
Kleinigkeiten, doch sie summieren sich.

755
00:38:15,250 --> 00:38:18,625
Ich versuchte daher stets, ihr
einen Schritt voraus zu sein.

756
00:38:18,625 --> 00:38:20,166
Sie kommt nach Hause.

757
00:38:20,166 --> 00:38:21,916
Alles muss genau nach ihrem Wunsch sein.

758
00:38:21,916 --> 00:38:23,791
Mein Sohn sagte mir:

759
00:38:23,791 --> 00:38:26,291
Papa, mir gefiel nicht,
wie du bei ihr warst.

760
00:38:26,291 --> 00:38:28,583
Wir spielten oder sahen einen Film.

761
00:38:28,583 --> 00:38:30,541
Und sobald sie auf den Einfahrtstorp fiel

762
00:38:30,541 --> 00:38:32,666
und die Tür öffnete, sprang ich vom Sofa.

763
00:38:32,666 --> 00:38:34,250
Ich drehte den TV leiser,

764
00:38:34,791 --> 00:38:36,041
Ich kümmerte mich sofort um sie,

765
00:38:36,041 --> 00:38:38,541
und mein Sohn verschwand in sein Zimmer.

766
00:38:38,541 --> 00:38:41,958
Im Laufe der Zeit werden
Sie von dieser Person

767
00:38:41,958 --> 00:38:44,958
abhängig und können ohne
sie nicht funktionieren.

768
00:38:44,958 --> 00:38:46,291
Und das ist ihr Ziel.

769
00:38:50,875 --> 00:38:54,208
Narzissten sind für
Gaslighting berüchtigt.

770
00:38:54,208 --> 00:38:56,125
Man kann ein Opfer,

771
00:38:56,125 --> 00:38:59,666
das sein Leben völlig im Griff hat,

772
00:38:59,666 --> 00:39:02,333
in ein völliges Wrack verwandeln.

773
00:39:06,041 --> 00:39:07,583
In diesem Film

774
00:39:07,583 --> 00:39:10,416
sieht man den psychischen Missbrauch,

775
00:39:10,416 --> 00:39:12,291
den Gaslighting darstellt.

776
00:39:12,875 --> 00:39:14,750
Das Bild ist schon wieder weg.

777
00:39:14,750 --> 00:39:16,750
Wo hast du es diesmal versteckt?

778
00:39:16,750 --> 00:39:19,083
00:39:10:20 - 00:39:14:02 Nehmen?
Warum? Es nützt mir nichts.

779
00:39:19,083 --> 00:39:21,291
Bella, wo ist das Bild?

780
00:39:21,291 --> 00:39:23,833
Er treibt sie systematisch
in den Wahnsinn.

781
00:39:23,833 --> 00:39:28,000
Er treibt dich in den Wahnsinn,
um alles, was du sagst,

782
00:39:28,000 --> 00:39:29,625
als Gerede einer Irren.

783
00:39:31,041 --> 00:39:33,916
Ich fand heraus, dass viele Dinge,

784
00:39:33,916 --> 00:39:36,166
für die er mich ständig anschrie,

785
00:39:36,166 --> 00:39:39,125
von ihm versteckt wurden.

786
00:39:39,500 --> 00:39:42,708
Das ist praktisch die
Definition von Gaslighting.

787
00:39:42,708 --> 00:39:46,625
Sie genießen es, dich irre zu machen,

788
00:39:46,625 --> 00:39:48,666
dir Wahnsinn einzureden

789
00:39:48,666 --> 00:39:50,833
und dich am Verstand zweifeln zu lassen.

790
00:39:51,333 --> 00:39:55,375
Der Narzisst untergräbt
mit der Zeit immer wieder

791
00:39:55,375 --> 00:39:59,416
dein Vertrauen in deine Fähigkeit,
die Wirklichkeit einzuschätzen.

792
00:39:59,416 --> 00:40:01,291
Das brauchen sie: Du sollst zweifeln…

793
00:40:01,291 --> 00:40:02,583
Du sollst zweifeln.

794
00:40:02,583 --> 00:40:05,250
So viele Opfer

795
00:40:05,250 --> 00:40:09,041
verstehen nicht, was zum Teufel
in ihrer Beziehung passiert,

796
00:40:09,041 --> 00:40:10,750
und glauben, sie würden verrückt.

797
00:40:12,750 --> 00:40:15,458
Körperlicher, emotionaler,
sexueller Missbrauch

798
00:40:15,458 --> 00:40:17,916
nahm zu und schlich sich ein.

799
00:40:17,916 --> 00:40:22,541
Aber der psychische
Missbrauch ist am schlimmsten.

800
00:40:22,541 --> 00:40:27,125
Seine Folgen sind bis heute so
schwer rückgängig zu machen.

801
00:40:29,166 --> 00:40:32,000
Wohl die schlimmste
Missbrauchsform überhaupt.

802
00:40:32,000 --> 00:40:34,291
Er dringt bis in die Seele.

803
00:40:41,500 --> 00:40:44,791
Es ist voller Drama und Inszenierung,

804
00:40:45,125 --> 00:40:48,791
Schweigen und falscher Anschuldigungen,

805
00:40:49,125 --> 00:40:51,875
und plötzlich sieht man einen Menschen,

806
00:40:51,875 --> 00:40:53,375
kaum wiederzuerkennen.

807
00:40:53,625 --> 00:40:55,125
Die Maske ist gefallen.

808
00:40:55,125 --> 00:40:57,875
Der Narzisst
bemüht sich nicht mehr.

809
00:40:58,125 --> 00:41:00,875
Sie stieß mich einfach weg,

810
00:41:00,875 --> 00:41:04,041
als wäre ich menschlicher Abfall.

811
00:41:04,041 --> 00:41:05,666
Für sie war ich kein Mensch.

812
00:41:05,666 --> 00:41:08,833
Ich war eine Funktion.
Ein Mittel zum Zweck.

813
00:41:09,125 --> 00:41:13,208
Die narzisstische Zufuhr taugt
nicht mehr, also wird man beseitigt,

814
00:41:13,208 --> 00:41:15,916
um Platz für neue Zufuhr zu schaffen.

815
00:41:19,625 --> 00:41:22,833
Meine persönliche Beziehung
zu Sam ist herzlich,

816
00:41:22,833 --> 00:41:25,125
wie man gesehen hat. Wir scherzen viel.

817
00:41:25,125 --> 00:41:27,000
Ich habe kein Problem damit,

818
00:41:27,000 --> 00:41:30,416
solange es in gewissen
Grenzen bleibt.

819
00:41:30,916 --> 00:41:32,916
Du weißt, er ist ein Narzisst.

820
00:41:32,916 --> 00:41:36,875
Ich fühle mich anderen
Menschen ständig überlegen.

821
00:41:36,875 --> 00:41:39,666
Zunächst, weil ich ihnen
objektiv überlegen bin.

822
00:41:39,916 --> 00:41:41,125
Mein IQ ist hoch.

823
00:41:41,875 --> 00:41:45,250
In unserer Beziehung steht außer
Frage, wer den überlegenen Intellekt

824
00:41:45,250 --> 00:41:47,958
oder das größere Wissen hat.
Ich konkurriere nicht mit Sam.

825
00:41:48,750 --> 00:41:51,416
Mein IQ betrug 190.

826
00:41:51,416 --> 00:41:54,666
In der ganzen Welt gibt
es acht Menschen mit 190,

827
00:41:54,666 --> 00:41:56,750
nicht achttausend. Acht.

828
00:41:57,041 --> 00:41:58,916
Du kennst dich mit diesem Thema aus.

829
00:41:58,916 --> 00:42:00,416
Du bist der Fachmann.

830
00:42:00,416 --> 00:42:02,000
Du weißt mehr als ich.

831
00:42:02,000 --> 00:42:05,000
Er ist kultiviert, anständig, ehrenhaft.

832
00:42:05,000 --> 00:42:06,125
Eigene Ethik.

833
00:42:06,125 --> 00:42:08,750
Aber ja, er hat eine
Persönlichkeitsstörung.

834
00:42:08,750 --> 00:42:11,375
Zweifellos ist er psychisch nicht gesund,

835
00:42:11,375 --> 00:42:12,500
sagt er selbst.

836
00:42:20,250 --> 00:42:22,916
Ich dachte wirklich, ich würde alles
Geschehene mit ins Grab nehmen.

837
00:42:23,625 --> 00:42:28,875
Erst als Westworld kam und
ich Dolores spielen durfte,

838
00:42:29,125 --> 00:42:33,333
half mir das bei meinem
Trauma und meinem Erwachen.

839
00:42:34,125 --> 00:42:38,041
Westworld ist ein von Menschen
entworfener Freizeitpark

840
00:42:38,041 --> 00:42:40,041
ein Land der Fantasie zu sein.

841
00:42:40,041 --> 00:42:42,958
Dolores ist eine Figur, und alle Roboter,

842
00:42:42,958 --> 00:42:45,583
wissen dort nicht,
dass sie Roboter sind.

843
00:42:46,125 --> 00:42:47,041
Du bist irreal.

844
00:42:48,291 --> 00:42:50,166
Man kann nett zu ihr sein

845
00:42:50,166 --> 00:42:51,916
oder sie misshandeln

846
00:42:52,125 --> 00:42:55,875
und ihr einfach unaussprechliche,
schreckliche Dinge anzutun.

847
00:42:58,541 --> 00:43:02,500
Die Themen der ersten Staffel haben
mich immer wieder überwältigt.

848
00:43:02,500 --> 00:43:06,041
Sogar mein Täter war
der Mann in Schwarz.

849
00:43:06,291 --> 00:43:09,916
Es war so schwer, Brian nicht zu sehen.

850
00:43:09,916 --> 00:43:12,416
Bei jeder Szene mit ihm.

851
00:43:13,250 --> 00:43:17,500
Ich erinnere mich, dass ich
diese letzte Szene gemacht habe

852
00:43:17,833 --> 00:43:21,541
und bekam einen wunderschönen Monolog.

853
00:43:21,750 --> 00:43:24,708
Es war, als könnte ich
endlich alles sagen,

854
00:43:24,708 --> 00:43:27,833
zu jedem, der mich verletzte.
Besonders Brian.

855
00:43:27,833 --> 00:43:31,333
Eines Tages...

856
00:43:31,333 --> 00:43:33,125
Du wirst sterben.

857
00:43:33,125 --> 00:43:36,916
Deine Träume vergessen,
deinen Schrecken begegnet.

858
00:43:37,541 --> 00:43:41,125
Und am Ende dieser ersten
Staffel war ich genauso wach

859
00:43:42,000 --> 00:43:43,208
wie Dolores.

860
00:43:48,458 --> 00:43:51,375
Ich stieß auf einen Podcast
mit einer Moderatorin,

861
00:43:51,375 --> 00:43:52,916
mit einem Psychologen.

862
00:43:52,916 --> 00:43:55,333
Ich hörte zu. Nach etwa zehn Minuten

863
00:43:55,333 --> 00:43:56,333
fiel das Wort Narzissmus.

864
00:43:56,541 --> 00:43:59,875
Ich kannte Narzissmus nur
als Selbstverliebtheit. Oder?

865
00:44:01,333 --> 00:44:04,375
Und dann fing sie an, Beispiele zu
nennen, und ich dachte: Oh, warte mal,

866
00:44:04,375 --> 00:44:06,000
das klingt seltsam vertraut.

867
00:44:06,000 --> 00:44:08,750
Ich hörte weiter, und plötzlich
ergab alles einen Sinn.

868
00:44:08,750 --> 00:44:11,250
Zu Hause begann ich zu recherchieren.

869
00:44:11,250 --> 00:44:15,250
Dann sah ich ein Video
von einem Psychologen.

870
00:44:15,250 --> 00:44:18,666
Es ging um eine verdeckt
narzisstische Ehefrau.

871
00:44:19,000 --> 00:44:21,083
Es war, als säße ich
mit ihm im selben Raum

872
00:44:21,333 --> 00:44:22,791
und er spräche über meine Ehe.

873
00:44:22,791 --> 00:44:25,208
Da erkannte ich: verdeckte Narzisstin.

874
00:44:25,708 --> 00:44:28,625
Oh mein Gott. Als es bei mir Klick machte,

875
00:44:29,291 --> 00:44:32,833
dachte ich: Wow. Endlich
kannte ich den Grund.

876
00:44:34,375 --> 00:44:37,250
Als ich endlich Mut fasste,
Tammy zu verlassen,

877
00:44:37,541 --> 00:44:38,750
trat ich ein,

878
00:44:38,750 --> 00:44:41,416
sah meinen Sohn und fing an zu weinen.

879
00:44:41,708 --> 00:44:42,958
Ich sagte: Es ist vorbei.

880
00:44:45,208 --> 00:44:47,250
Dieser Albtraum ist vorbei.

881
00:44:48,208 --> 00:44:50,916
Und Jared

882
00:44:50,916 --> 00:44:54,458
sprang vom Stuhl und
umarmte mich ganz fest.

883
00:44:55,291 --> 00:44:59,291
Er sagte: „Gott sei Dank ist diese
abscheuliche Frau für immer weg.“

884
00:45:00,000 --> 00:45:01,833
Das waren exakt seine Worte.

885
00:45:03,291 --> 00:45:05,708
Narzisstischer Missbrauch kann

886
00:45:05,708 --> 00:45:07,416
kann es völlig zerstören,

887
00:45:07,416 --> 00:45:10,083
was Liebe,

888
00:45:10,083 --> 00:45:13,333
Familie und vor allem Vertrauen bedeuten.

889
00:45:16,125 --> 00:45:19,708
Ich dachte nie wirklich,

890
00:45:19,708 --> 00:45:22,458
der Missbrauch durch Cousin Mike

891
00:45:22,458 --> 00:45:25,125
hätte mich geprägt.

892
00:45:25,125 --> 00:45:27,916
Ich wollte darüber hinwegkommen.

893
00:45:30,208 --> 00:45:31,666
Doch ich bin es nicht,

894
00:45:32,125 --> 00:45:34,666
und bin deshalb
wütend auf meine Eltern.

895
00:45:35,500 --> 00:45:38,041
Weil sie wussten, wann
sie es stoppen konnten.

896
00:45:38,041 --> 00:45:40,750
Sie wussten es wirklich, wirklich.

897
00:45:41,375 --> 00:45:43,291
Und sie waren so egoistisch,

898
00:45:43,833 --> 00:45:48,750
dass sie mich für ihre
eigenen Bedürfnisse opferten.

899
00:45:49,458 --> 00:45:52,666
Das ist nicht richtig,
das einem Kind anzutun.

900
00:46:01,250 --> 00:46:03,375
Mein Gefühlsspektrum ist begrenzt,

901
00:46:03,375 --> 00:46:06,708
also erlebe ich keine Freude
oder Glück oder Traurigkeit.

902
00:46:06,916 --> 00:46:09,666
Ich erlebe Macht, Wut, Antipathie,

903
00:46:09,666 --> 00:46:13,000
Hass, Eifersucht und
verbleibende negative Emotionen.

904
00:46:13,000 --> 00:46:14,541
Keine emotionale Empathie.

905
00:46:14,541 --> 00:46:16,625
Ich erlebe keine Liebe.

906
00:46:16,625 --> 00:46:20,125
Viele fragen: „Stört dich,
nicht glücklich sein zu können?“

907
00:46:20,125 --> 00:46:22,166
Nein, interessiert mich nicht.

908
00:46:22,166 --> 00:46:24,375
Ich bin enorm effektiv so, wie ich bin,

909
00:46:24,625 --> 00:46:28,083
Das begrenzte Gefühlsspektrum
passt gut für mich.

910
00:46:28,250 --> 00:46:30,375
Damit ich mich einfügen kann,

911
00:46:30,375 --> 00:46:34,625
erwecke ich überzeugend den Eindruck
von Glück, obwohl ich es nicht empfinde.

912
00:46:34,625 --> 00:46:36,416
Ich weiß, wie ich lächle.

913
00:46:36,416 --> 00:46:39,291
Ich weine nicht.
Das ist schwach.

914
00:46:39,291 --> 00:46:42,750
Manche Narzissten tun es,
obwohl sie nichts fühlen.

915
00:46:46,750 --> 00:46:50,333
Empathie bedeutet, den
Gefühlszustand eines anderen Menschen

916
00:46:50,333 --> 00:46:54,875
zu verstehen und bis zu einem
gewissen Grad mitzuempfinden,

917
00:46:54,875 --> 00:47:00,250
auch wenn man ihn nicht
gleichzeitig selbst erlebt.

918
00:47:00,750 --> 00:47:03,416
So schaffen wir liebevolle,

919
00:47:03,416 --> 00:47:06,250
verbundene und dauerhafte
menschliche Beziehungen,

920
00:47:06,250 --> 00:47:09,291
die das Gefüge des Lebens bilden.

921
00:47:09,291 --> 00:47:11,916
So haben wir als Spezies überlebt.

922
00:47:12,541 --> 00:47:14,708
Kein einzelner Ort im Gehirn

923
00:47:14,708 --> 00:47:16,875
an dem Empathie residiert,

924
00:47:17,375 --> 00:47:21,666
aber wir sehen, dass ein
bestimmtes Netzwerk im Gehirn

925
00:47:21,666 --> 00:47:24,541
aktiv wird, wenn Menschen
Empathie empfinden.

926
00:47:24,541 --> 00:47:27,125
Das zeigen
Neuroimaging-Studien,

927
00:47:27,125 --> 00:47:29,833
denen wir Menschen Bilder zeigen können,

928
00:47:29,833 --> 00:47:31,541
die Empathie wecken,

929
00:47:31,541 --> 00:47:33,958
etwa bei verletzten
Welpen oder Kindern,

930
00:47:33,958 --> 00:47:36,208
aktiviert gewisse
Hirnregionen.

931
00:47:36,375 --> 00:47:40,375
Aber wir neigen dazu, zu sehen,
dass Menschen, die diese Diagnosen

932
00:47:40,375 --> 00:47:42,666
wie narzisstische Persönlichkeitsstörung,

933
00:47:42,666 --> 00:47:47,541
können wichtige Empathiezentren
im Gehirn weniger aktiv sein.

934
00:47:47,541 --> 00:47:50,375
Die Annahme ist, dass
sie keine echte Empathie

935
00:47:50,375 --> 00:47:51,500
wie andere.

936
00:47:51,666 --> 00:47:53,541
Für die narzisstische

937
00:47:53,541 --> 00:47:57,791
weiß die Person, dass man sich um
die Gefühle anderer kümmern soll,

938
00:47:57,791 --> 00:48:00,916
sondern verachten
die Gefühle anderer.

939
00:48:01,125 --> 00:48:04,125
Oh, alle wollen diese Empathie.

940
00:48:04,125 --> 00:48:07,500
Ich werde das versuchen, um
zu bekommen, was ich brauche.

941
00:48:07,500 --> 00:48:10,500
Jeder hört auf. Oh, sie
sind unfähig zur Empathie.

942
00:48:10,500 --> 00:48:13,375
Ja. Das ist nur die Spitze des Eisbergs.

943
00:48:13,375 --> 00:48:17,000
Sie sind zu wahrhaft menschlichem
Verhalten nicht fähig.

944
00:48:21,041 --> 00:48:22,583
Ich sehe menschlich aus.

945
00:48:23,250 --> 00:48:24,416
Ich rede wie ein Mensch.

946
00:48:24,416 --> 00:48:26,500
Manche bringe ich zum Lächeln,

947
00:48:26,500 --> 00:48:27,916
damit ich dich erreiche.

948
00:48:27,916 --> 00:48:29,666
Ich drücke gezielt Knöpfe.

949
00:48:30,375 --> 00:48:32,750
Du willst mich.
Empathie ahme ich nach.

950
00:48:32,750 --> 00:48:34,000
Auf Wunsch weine ich.

951
00:48:35,166 --> 00:48:37,083
Aber ich bin nicht du,

952
00:48:37,083 --> 00:48:38,708
und ich bin nicht wie du in

953
00:48:39,166 --> 00:48:42,791
irgendeiner möglichen sinnvollen Weise.

954
00:48:43,458 --> 00:48:44,041
Keine.

955
00:48:49,000 --> 00:48:52,208
Es ist wahr, dass in der postmodernen Welt

956
00:48:53,000 --> 00:48:55,666
Narzissten, Psychopathen
sind angepasster als

957
00:48:56,333 --> 00:48:59,500
emotionale, sogenannte
gesunde Menschen.

958
00:48:59,500 --> 00:49:00,875
Sie sind rücksichtslos,

959
00:49:00,875 --> 00:49:03,375
kaltblütig und zielorientiert.

960
00:49:03,375 --> 00:49:06,250
Sie manipulieren Menschen
und tun es auch.

961
00:49:07,041 --> 00:49:09,916
All das sind Vorteile
in der modernen Welt.

962
00:49:11,416 --> 00:49:16,166
Ein echter Narzisst ist in vielerlei
Hinsicht absolut unbesiegbar.

963
00:49:16,833 --> 00:49:19,791
Er bekommt, was er will,
und spielt alle aus.

964
00:49:19,791 --> 00:49:21,375
Und er tut es sehr effizient.

965
00:49:23,500 --> 00:49:25,916
Narzissmus heißt,
zum Dämon zu werden.

966
00:49:27,458 --> 00:49:29,000
Ich muss Gott gleich sein.

967
00:49:31,000 --> 00:49:33,875
Sechs Milliarden von uns
sollten nicht hier sein.

968
00:49:33,875 --> 00:49:35,375
Ich weiß nicht, ob es jemals in den Film

969
00:49:35,375 --> 00:49:37,333
ich nenne sie
Fress-Scheiß-Maschinen.

970
00:49:37,791 --> 00:49:42,166
Sie vermehren sich, verbrauchen Rohstoffe,
verschmutzen und tragen nichts bei.

971
00:49:42,791 --> 00:49:46,666
Sie konkurrieren direkt mit weit
überlegenen Lebensformen wie mir.

972
00:49:47,125 --> 00:49:48,625
Sie sollten nicht hier sein.

973
00:49:49,166 --> 00:49:50,666
Ich befürworte Eugenik,

974
00:49:51,083 --> 00:49:53,708
aber in einem Ausmaß, das viele entsetzt.

975
00:49:57,375 --> 00:50:01,250
Die größte Frage lautet:
Können Narzissten sich ändern?

976
00:50:01,250 --> 00:50:04,541
Manche glauben, echte
Veränderung sei möglich.

977
00:50:05,000 --> 00:50:09,000
Als Kliniker bin ich
davon weniger überzeugt.

978
00:50:09,000 --> 00:50:11,916
Sagen wir vorerst: Die
Entscheidung steht aus.

979
00:50:11,916 --> 00:50:14,458
Mein gutes Geld sagt: Nein.

980
00:50:14,458 --> 00:50:16,000
Sie ändern sich nie.

981
00:50:19,166 --> 00:50:23,208
Ich lebte ein filmreifes
Hollywood-Leben. Ich

982
00:50:23,208 --> 00:50:28,083
alles getan, was bekannt ist,
aber ich war noch nie dort.

983
00:50:28,083 --> 00:50:32,333
Ich habe mein Leben beobachtet,
als wäre es ein Film.

984
00:50:32,333 --> 00:50:34,083
Ich nahm nie daran teil.

985
00:50:34,083 --> 00:50:35,541
Ich genoss es nie.

986
00:50:35,541 --> 00:50:37,083
Ich habe nie geliebt,

987
00:50:37,083 --> 00:50:38,625
ich wurde nie geliebt.

988
00:50:39,875 --> 00:50:42,583
Du bist ein Mensch. Ich bin nicht.

989
00:50:43,166 --> 00:50:45,166
Wir sind nicht dieselbe Spezies.

990
00:50:45,500 --> 00:50:46,875
Ich bin ein

991
00:50:46,875 --> 00:50:49,875
heulendes, riesiges schwarzes Loch

992
00:50:50,416 --> 00:50:52,458
sonst gibt es nichts.

993
00:50:53,000 --> 00:50:55,750
Niemand kann mir bei meiner Leere helfen.

994
00:50:55,750 --> 00:50:58,541
Niemandes Liebe,
niemandes Aufmerksamkeit.

995
00:50:58,875 --> 00:51:00,416
Nie genug. Ein schwarzes Loch.

996
00:51:01,500 --> 00:51:03,666
Ein bodenloser Abgrund.

997
00:51:04,500 --> 00:51:07,416
Ich beneide jeden Menschen, der lächelt.

998
00:51:07,416 --> 00:51:09,375
Ich beneide Menschen, die weinen.

999
00:51:09,375 --> 00:51:11,125
Ich beneide Depressive.

1000
00:51:11,625 --> 00:51:13,625
Zu all dem bin ich unfähig.

1001
00:51:14,625 --> 00:51:16,958
Mein Problem: Ich existiere nicht.

1002
00:51:17,291 --> 00:51:19,125
Wie kann ich existieren?

1003
00:51:20,375 --> 00:51:23,500
Gibt es einen Algorithmus
dafür, wie man existiert?

1004
00:51:24,250 --> 00:51:25,833
Gibt es eine Anleitung?

1005
00:51:26,625 --> 00:51:29,041
Kann mir jemand zeigen,
wie man existiert?

1006
00:51:29,750 --> 00:51:31,000
Natürlich nicht.

1007
00:51:31,791 --> 00:51:35,125
Es gibt keinen Weg um dieses
grundlegende Problem herum.

1008
00:51:37,166 --> 00:51:39,416
Wie macht es mich überlegen?

1009
00:52:14,708 --> 00:52:15,541
Verzeihung.

1010
00:52:47,375 --> 00:52:49,708
Also, ich bin sehr wütend.

1011
00:52:53,291 --> 00:52:57,500
Ich bin sehr wütend darüber,
dass ich nie existiert habe.

1012
00:52:58,791 --> 00:53:01,916
Denn ich glaube, ich hatte viele Gaben.

1013
00:53:05,500 --> 00:53:07,125
Man nahm sie mir weg.

1014
00:53:11,416 --> 00:53:14,750
Als ich als Kind im
Wesentlichen hilflos war.

1015
00:53:14,875 --> 00:53:15,791
Weißt du?

1016
00:53:17,041 --> 00:53:19,416
Ich konnte mich nicht verteidigen.

1017
00:53:24,875 --> 00:53:26,708
So fühle ich mich überlegen.

1018
00:53:28,250 --> 00:53:30,375
Ich hoffe, das beantwortet es.

1019
00:53:42,041 --> 00:53:43,375
Vertrauen ausgenutzt.

1020
00:53:43,375 --> 00:53:46,208
Er wurde irgendwie mein zweiter Vater,

1021
00:53:46,208 --> 00:53:48,708
wie er sich selbst beschrieb.

1022
00:53:49,000 --> 00:53:51,583
Ich bekam eine E-Mail:
„Adoption Papers“

1023
00:53:51,583 --> 00:53:55,125
der er vorschlug, mich zu adoptieren.

1024
00:53:55,375 --> 00:53:59,625
Gleichzeitig erhielt ich sehr
verwirrende Signale von ihm

1025
00:53:59,625 --> 00:54:05,000
sehr intimer, sexueller Natur.

1026
00:54:05,000 --> 00:54:10,000
Er setzte mich unter Druck: „Tief in
dir bist du eine Schlampe und Hure.“

1027
00:54:10,291 --> 00:54:13,416
„Lass mich deine Sexualität
begrüßen und umarmen.“

1028
00:54:13,416 --> 00:54:15,708
Und weil ich nicht mit ihm Sex haben

1029
00:54:15,708 --> 00:54:17,750
will ich das Leben nicht feiern.

1030
00:54:17,750 --> 00:54:22,375
Deshalb ist Sex mit ihm für mich
notwendig, um geheilt zu werden.

1031
00:54:23,041 --> 00:54:25,166
Er erpresste und manipulierte mich.

1032
00:54:25,166 --> 00:54:28,041
Und letztendlich versuchte
er, mich auf völlig

1033
00:54:28,041 --> 00:54:31,000
psychisch, körperlich und
emotional völlig zu zerstören.

1034
00:54:31,750 --> 00:54:32,916
Selbst danach

1035
00:54:32,916 --> 00:54:37,500
konnte ich keine Kraft finden,
weiterzumachen und mich zu äußern.

1036
00:54:37,500 --> 00:54:41,041
Aber später kontaktierten
mich andere Frauen.

1037
00:54:41,041 --> 00:54:44,041
Und jede Geschichte ist ein Horrorfilm.

1038
00:54:44,250 --> 00:54:46,708
Kein Thriller, reiner Horror.

1039
00:54:47,000 --> 00:54:49,416
Verdammt, ich schweige nicht länger.

1040
00:54:52,916 --> 00:54:55,416
Mein Therapeut und Täter:
Sam Vaknin.

1041
00:55:08,375 --> 00:55:10,708
Ich muss mit dir reden.

1042
00:55:10,708 --> 00:55:13,125
ES IST DRINGEND!!!

1043
00:55:13,250 --> 00:55:15,000
Eine Gruppe Frauen kontaktierte mich.

1044
00:55:15,000 --> 00:55:15,833
Es sind fünf.

1045
00:55:15,916 --> 00:55:17,625
Offenbar seit 2015,

1046
00:55:17,625 --> 00:55:20,083
als ich begann, mit Sam Seminare zu geben

1047
00:55:20,083 --> 00:55:22,000
und ihm eine Plattform zu geben,

1048
00:55:22,000 --> 00:55:25,291
nutzte er seine Rolle als Therapeut

1049
00:55:25,500 --> 00:55:27,791
und Psychologieprofessor,

1050
00:55:28,000 --> 00:55:31,958
um gezielt einzelne Frauen anzulocken

1051
00:55:32,291 --> 00:55:34,625
und finanziell wie sexuell auszubeuten.

1052
00:55:34,625 --> 00:55:36,291
Sexuelle Ausbeutung heißt

1053
00:55:36,291 --> 00:55:39,833
geht es um einige der
abartigsten, erniedrigendsten

1054
00:55:40,583 --> 00:55:42,291
völlig neue Sexualpraktiken.

1055
00:55:42,291 --> 00:55:44,166
Als ich die fünf Frauen fragte,

1056
00:55:44,166 --> 00:55:46,291
wie viele es insgesamt seien,

1057
00:55:46,291 --> 00:55:48,708
in den sieben Jahren
unserer Zusammenarbeit,

1058
00:55:49,041 --> 00:55:52,750
schätzen sie die Zahl
weiterer Opfer auf 25 bis 30.

1059
00:56:01,125 --> 00:56:02,416
Kein Professor.

1060
00:56:02,416 --> 00:56:03,500
Er ist kein Arzt.

1061
00:56:03,500 --> 00:56:05,583
Er hat keinen Abschluss in Psychologie.

1062
00:56:06,625 --> 00:56:09,875
Er ist ein völliger Scharlatan.

1063
00:56:11,041 --> 00:56:13,125
Er ist ein absoluter Scheißkerl.

1064
00:56:15,166 --> 00:56:17,791
Hier werden Menschen verletzt.

1065
00:56:17,791 --> 00:56:21,166
Er hat sie wirklich,
wirklich, wirklich gebrochen,

1066
00:56:21,166 --> 00:56:23,958
auf eine Weise, die Splitter

1067
00:56:23,958 --> 00:56:27,000
und Scherben im emotionalen
und psychischen Fleisch

1068
00:56:27,000 --> 00:56:28,708
deren Entfernung Jahre dauert.

1069
00:56:30,000 --> 00:56:31,041
Das Böse.

1070
00:56:31,416 --> 00:56:32,375
Böser Mann.

1071
00:56:47,375 --> 00:56:49,791
Also gestaltete er die Abstoßungsphase

1072
00:56:49,791 --> 00:56:51,541
so grausam wie möglich.

1073
00:56:51,541 --> 00:56:53,791
Er nahm seine Maske sehr abrupt ab,

1074
00:56:54,541 --> 00:56:56,250
und du sahst das Monster.

1075
00:56:56,250 --> 00:56:59,208
Ich sagte: „Stopp, ich kann nicht mehr.
Geh.“

1076
00:56:59,208 --> 00:56:59,791
Er sagte:

1077
00:56:59,791 --> 00:57:02,583
Vorsicht mit Wünschen.
Bin ich erst weg,

1078
00:57:03,125 --> 00:57:06,125
ist der einzige Ausweg für
dich aus deinem Fenster.

1079
00:57:06,125 --> 00:57:07,625
Es ist okay. Du bist im 20. Stock.

1080
00:57:07,625 --> 00:57:09,625
Du spürst gar nichts.

1081
00:57:09,625 --> 00:57:12,916
Sein Endziel:
dein Suizid.

1082
00:57:13,250 --> 00:57:14,666
Es ist wie seine Marke,

1083
00:57:14,666 --> 00:57:17,541
seine Signatur: „Suizid durch Vaknin“.

1084
00:57:17,541 --> 00:57:20,500
Ich bin dein Instrument der Zerstörung.

1085
00:57:20,500 --> 00:57:22,625
Es ist wie Selbstmord durch Vaknin.

1086
00:57:23,875 --> 00:57:26,291
Wie gefährlich ist dieser Mann?

1087
00:57:26,291 --> 00:57:30,250
Extrem gefährlich:
Er kennt sein Handwerk.

1088
00:57:30,250 --> 00:57:32,833
Denn das tut er
sein ganzes Leben.

1089
00:57:32,833 --> 00:57:36,041
Er ist besessen,
Menschenleben zu zerstören.

1090
00:57:36,041 --> 00:57:37,916
Das ist sein Kick.

1091
00:57:37,916 --> 00:57:40,166
Es ist so dunkel draußen, Isla.

1092
00:57:40,166 --> 00:57:41,791
Es ist wirklich stockfinster.

1093
00:57:46,125 --> 00:57:51,291
Sam nutzte diese Idee von sich
selbst als wohlwollender Heiler

1094
00:57:51,291 --> 00:57:54,250
und Psychologieprofessor
und als Therapeut,

1095
00:57:54,791 --> 00:57:58,333
um Autorität und Vertrauen

1096
00:57:58,333 --> 00:57:59,916
bei diesen Frauen zu gewinnen.

1097
00:57:59,916 --> 00:58:02,458
Dann missbrauchte er
das Vertrauen völlig.

1098
00:58:02,458 --> 00:58:04,291
Sie scheuen Öffentlichkeit.

1099
00:58:04,291 --> 00:58:07,291
Sie wollen nicht zur Polizei
gehen, weil sie sich tief schämen

1100
00:58:07,291 --> 00:58:09,458
und drohte ihnen. Er sagte:

1101
00:58:09,458 --> 00:58:11,833
„Erzählst du jemandem,
was ich dir antat,

1102
00:58:11,833 --> 00:58:14,291
stelle ich dich vor
deiner Familie bloß.

1103
00:58:14,291 --> 00:58:16,458
Ich stelle dich beruflich bloß.

1104
00:58:16,458 --> 00:58:19,708
Ich stelle dich bei
deinen Hochschulen bloß.

1105
00:58:19,708 --> 00:58:21,666
Ich werde deinen Ruf zerstören.“

1106
00:58:21,958 --> 00:58:22,791
Er fing sie.

1107
00:58:23,874 --> 00:58:28,374
Er hat diese Frauen in eine
grausame, quälende Lage gebracht.

1108
00:58:28,833 --> 00:58:32,749
Der Mann ist ein verdammtes
Tier und gehört ins Gefängnis.

1109
00:58:41,708 --> 00:58:45,708
Eine Schmierkampagne ist
ein gezielter Versuch

1110
00:58:45,708 --> 00:58:49,708
einer narzisstischen Person,
all ihre Macht zurückzugewinnen.

1111
00:58:50,208 --> 00:58:54,249
Sie machen jeden fertig,
der ihnen die Maske abreißt.

1112
00:58:54,249 --> 00:58:58,249
Das ist alles Teil des größeren Spiels

1113
00:58:58,249 --> 00:59:01,999
der narzisstischen Person, die sich
chronisch als Opfer positioniert,

1114
00:59:01,999 --> 00:59:04,583
obwohl sie eigentlich der Täter ist.

1115
00:59:05,583 --> 00:59:08,958
Ich saß in der Kanzlei meines Anwalts,

1116
00:59:08,958 --> 00:59:11,958
Assistentin: „Tammys Erklärung
gelesen?“ – „Nein.“

1117
00:59:12,374 --> 00:59:15,999
Sie sagte: „Sie beschuldigt dich nun
häuslicher Gewalt und Misshandlung.“

1118
00:59:16,833 --> 00:59:19,416
Und ich sank einfach zusammen,

1119
00:59:20,083 --> 00:59:22,583
legte meine Hände auf mein Gesicht.

1120
00:59:23,458 --> 00:59:25,291
Ich brach in Tränen aus

1121
00:59:26,166 --> 00:59:27,374
Kaum zu glauben.

1122
00:59:27,374 --> 00:59:31,208
Nie im Leben missbrauchte ich
jemanden oder etwas.

1123
00:59:31,708 --> 00:59:35,749
Sie wusste: Diese Worte
würden mich zerstören.

1124
00:59:35,749 --> 00:59:38,083
Der schlimmste
Moment meines Lebens.

1125
00:59:38,333 --> 00:59:39,624
Noch nicht verwunden.

1126
00:59:39,833 --> 00:59:41,499
Obwohl ich rehabilitiert wurde

1127
00:59:41,499 --> 00:59:43,083
Alles wurde bestritten.

1128
00:59:43,083 --> 00:59:45,958
Es gab keine Konsequenzen,
weil es alles falsch war.

1129
00:59:46,583 --> 00:59:48,708
Sie wollte nur
meine Seele brechen.

1130
00:59:49,958 --> 00:59:51,791
Denn so handeln Narzissten.

1131
00:59:58,333 --> 01:00:02,499
Ich werde nicht länger mit
Richard Grannon zusammenarbeiten,

1132
01:00:02,499 --> 01:00:07,249
in keiner Form, keinem
Forum und keinem Umfeld.

1133
01:00:09,083 --> 01:00:11,999
Jemanden zu zerbrechen und
zu zerstören, braucht Zeit.

1134
01:00:13,458 --> 01:00:17,458
Ich möchte klarstellen, dass ich nicht

1135
01:00:17,458 --> 01:00:19,958
direkt oder indirekt

1136
01:00:19,958 --> 01:00:23,416
mit dem verbunden bin,
was Richard Grannon tut.

1137
01:00:23,416 --> 01:00:27,249
Zum Glück ist er für immer
aus meinem Leben verschwunden.

1138
01:00:29,583 --> 01:00:31,749
Ich muss dich auslöschen.

1139
01:00:31,749 --> 01:00:35,083
Du musst weg.
Dafür tue ich alles.

1140
01:00:36,041 --> 01:00:40,833
Ah, Rotwein, der beste Freund des Mannes.

1141
01:00:40,833 --> 01:00:42,708
Einen bin ich eben los,

1142
01:00:42,708 --> 01:00:45,124
keinen Wein, einen falschen Freund.

1143
01:00:45,791 --> 01:00:47,291
Falscher Ex-Bestfreund.

1144
01:00:48,124 --> 01:00:50,624
Ich bin unaufhaltsam,
unerbittlich.

1145
01:00:50,624 --> 01:00:52,833
Das dauert lange
nach der Provokation.

1146
01:00:53,333 --> 01:00:55,041
Du bist mein Todfeind.

1147
01:00:56,208 --> 01:00:59,208
Er betrügt, lügt und hintergeht.

1148
01:00:59,208 --> 01:01:02,083
Verzeihen Sie nicht und
vergessen Sie nicht.

1149
01:01:02,083 --> 01:01:03,874
Er ist ein Feind.

1150
01:01:03,874 --> 01:01:05,374
Behandle ihn als solchen.

1151
01:01:05,374 --> 01:01:07,458
Du hast mich Mittwoch provoziert,

1152
01:01:07,458 --> 01:01:09,916
Noch nach vier Jahren
führe ich Schmierkampagnen.

1153
01:01:11,083 --> 01:01:12,458
Also zerstöre ich dich.

1154
01:01:12,458 --> 01:01:13,708
Um jeden Preis.

1155
01:01:14,874 --> 01:01:16,583
Schwache, die allen gefallen

1156
01:01:16,583 --> 01:01:18,958
wollen, enden schlimm. Schlimm.

1157
01:01:19,874 --> 01:01:21,874
Sehr, sehr schlimm.

1158
01:01:21,874 --> 01:01:22,833
Zur rechten Zeit

1159
01:01:30,499 --> 01:01:35,458
Er will offenkundig meinen
Ruf völlig zerstören.

1160
01:01:35,458 --> 01:01:37,458
Er will mein Geschäft ruinieren.

1161
01:01:37,458 --> 01:01:41,291
Inzwischen zeigte er mir,
dass er zum Lügen bereit ist

1162
01:01:41,291 --> 01:01:44,916
und lügen und alles sagen,
um sich zu rächen.

1163
01:01:47,874 --> 01:01:49,708
Einer seiner Handlanger.

1164
01:01:50,333 --> 01:01:51,083
Hallo?

1165
01:01:51,458 --> 01:01:52,791
Ja, ist da Richard?

1166
01:01:52,791 --> 01:01:53,666
Am Apparat.

1167
01:01:53,666 --> 01:01:56,833
Du kannst nicht so weitermachen,
Richard.

1168
01:01:57,458 --> 01:01:59,833
Deine Bestechung und Morddrohung.

1169
01:01:59,833 --> 01:02:01,708
Ich meldete alles ... alles.

1170
01:02:01,708 --> 01:02:02,874
Sam hilft mir dabei.

1171
01:02:02,874 --> 01:02:05,249
Ernsthaft, du musst zu einem Arzt gehen.

1172
01:02:05,249 --> 01:02:06,749
Du bist geistig krank.

1173
01:02:06,749 --> 01:02:08,333
Tu das Menschen nicht an,

1174
01:02:08,333 --> 01:02:10,249
auch deinen Followern

1175
01:02:10,249 --> 01:02:11,291
und Kunden.

1176
01:02:11,291 --> 01:02:12,333
Es ist falsch.

1177
01:02:12,708 --> 01:02:14,583
Egal... (unhörbar)

1178
01:02:14,583 --> 01:02:15,499
Hallo?

1179
01:02:18,499 --> 01:02:20,541
Ja. Sie steht unter seinem Einfluss.

1180
01:02:23,583 --> 01:02:26,333
Sam hat

1181
01:02:26,333 --> 01:02:29,583
psychisch kranke Frauen
gegen mich aufgebracht.

1182
01:02:29,583 --> 01:02:32,708
Wie Sie hören,
ist sie nicht bei Verstand.

1183
01:02:33,499 --> 01:02:37,958
Eine der Dinge, die ich in dieser
Situation akzeptieren muss, ist, dass

1184
01:02:37,958 --> 01:02:41,499
ich dachte, ich wüsste,

1185
01:02:41,499 --> 01:02:44,624
wer und was Sam Vaknin war,

1186
01:02:44,624 --> 01:02:48,083
und ich hatte eindeutig
keine verdammte Ahnung.

1187
01:02:48,083 --> 01:02:49,583
Das lerne ich schmerzlich

1188
01:02:54,916 --> 01:02:58,041
Kontaktabbruch ist für mich

1189
01:02:58,041 --> 01:02:59,874
die wirksamste Strategie,

1190
01:02:59,874 --> 01:03:03,333
um narzisstische oder toxische
Beziehungen zu bewältigen.

1191
01:03:03,333 --> 01:03:06,624
Er bedeutet genau das: keinen Kontakt.

1192
01:03:06,624 --> 01:03:08,458
Und ich meine: gar keinen.

1193
01:03:08,458 --> 01:03:13,291
Weder an Feiertagen noch
Geburtstagen, keine Karte. Gar nichts.

1194
01:03:13,499 --> 01:03:16,791
Aber da für die meisten

1195
01:03:16,791 --> 01:03:21,541
Menschen kein Kontakt möglich ist, gibt
es andere Dinge, die wir nutzen können,

1196
01:03:21,541 --> 01:03:24,458
um bestehende narzisstische
Beziehungen zu bewältigen.

1197
01:03:28,249 --> 01:03:31,749
Erstens: Merken Sie sich
Regel eins. Das reicht.

1198
01:03:31,749 --> 01:03:34,333
Konfrontieren Sie sie nie.

1199
01:03:34,333 --> 01:03:38,958
Viele gehen zum Narzissten und
sagen: „Hey, wissen Sie was?“

1200
01:03:38,958 --> 01:03:40,791
Sie sind ein Narzisst.

1201
01:03:41,374 --> 01:03:44,958
Am Ende
dieses Gesprächs

1202
01:03:45,374 --> 01:03:49,499
hat er Ihnen eingeredet, Sie
seien der rasende Narzisst.

1203
01:03:49,499 --> 01:03:52,916
Meist argumentieren sie
sehr überzeugend.

1204
01:03:52,916 --> 01:03:54,916
Sie glauben ihnen.
Stellen Sie sie nie bloß

1205
01:03:55,249 --> 01:03:57,083
Zweitens: Keine Selbstvorwürfe.

1206
01:03:57,083 --> 01:03:59,624
Narzissten suchen sich
Opfer unterschiedslos.

1207
01:03:59,624 --> 01:04:01,083
Sie werden das jedem tun.

1208
01:04:01,083 --> 01:04:04,833
Entscheidend ist, ihr Verhalten
nicht persönlich zu nehmen.

1209
01:04:04,833 --> 01:04:07,333
Drittens: Vorsicht vor Zukunftslügen.

1210
01:04:07,333 --> 01:04:10,208
Sie versprechen Ihnen
das Blaue vom Himmel.

1211
01:04:10,208 --> 01:04:12,124
Ich gehe zur Therapie.

1212
01:04:12,124 --> 01:04:13,124
Du hast recht.

1213
01:04:13,124 --> 01:04:14,583
Ich werde mich ändern.

1214
01:04:14,583 --> 01:04:15,833
Nicht reinfallen.

1215
01:04:15,833 --> 01:04:18,916
Viertens: Bauen Sie eine Firewall.

1216
01:04:18,916 --> 01:04:20,708
Denken Sie an die Computer-Firewall.

1217
01:04:20,708 --> 01:04:23,333
Sie kontrolliert den Infofluss.

1218
01:04:23,333 --> 01:04:25,874
Firewalling ist auch
eine Gesprächstechnik

1219
01:04:25,874 --> 01:04:27,208
mit Narzissten.

1220
01:04:27,208 --> 01:04:29,791
Ich will ihr Gift nicht an mich lassen,

1221
01:04:29,791 --> 01:04:31,499
also lasse ich mich nicht auf sie ein.

1222
01:04:31,499 --> 01:04:32,749
Ich verteidige mich nicht.

1223
01:04:32,749 --> 01:04:34,333
Ich streite nicht mit ihnen.

1224
01:04:34,791 --> 01:04:37,791
Und ich werde sehr vorsichtig sein,

1225
01:04:37,791 --> 01:04:40,749
meine verletzlichen
Seiten nicht zu zeigen,

1226
01:04:40,749 --> 01:04:42,541
denn damit verletzen sie mich,

1227
01:04:42,541 --> 01:04:44,374
also teile ich sie nicht.

1228
01:04:44,833 --> 01:04:47,208
Fünftens: die Gray-Rock-Methode.

1229
01:04:47,208 --> 01:04:50,166
Dabei wird man gewissermaßen
zum grauen Stein und macht sich

1230
01:04:50,166 --> 01:04:52,583
so uninteressant,

1231
01:04:52,583 --> 01:04:55,374
so emotionslos und teilnahmslos,

1232
01:04:55,374 --> 01:04:58,208
dass der Narzisst nicht reagiert
oder das Interesse verliert.

1233
01:04:58,458 --> 01:05:00,833
Die Nummer sechs sind Grenzen.

1234
01:05:00,833 --> 01:05:04,458
Grenzen sind alles in
narzisstischen Beziehungen.

1235
01:05:04,458 --> 01:05:08,458
Denn eine narzisstische
Beziehung ist ein 24/7-Kampf,

1236
01:05:08,458 --> 01:05:10,958
wenn sie Ihre Grenzen besetzen

1237
01:05:11,333 --> 01:05:14,333
und Sie sich immer mehr
bedrängt fühlen.

1238
01:05:20,583 --> 01:05:21,999
Es gab eine Art

1239
01:05:21,999 --> 01:05:24,958
eine Art Einleitung,
Verführung und Lovebombing.

1240
01:05:24,958 --> 01:05:28,291
Ich wurde viel gelobt.

1241
01:05:28,624 --> 01:05:33,499
Man sagte mir, ich sei
ein brillanter Redner,

1242
01:05:33,499 --> 01:05:36,749
dass ich einen brillanten
Verstand habe, dass ich

1243
01:05:36,749 --> 01:05:39,083
ein Gespür für Psychoanalyse.

1244
01:05:40,208 --> 01:05:45,749
Naheliegend wäre der Schluss:
Okay, du hast Vaterprobleme.

1245
01:05:45,749 --> 01:05:48,833
Zum Teil,
aber so einfach ist es nicht.

1246
01:05:49,958 --> 01:05:52,708
Ich sah Sam auch als ähnlich wie mich,

1247
01:05:52,708 --> 01:05:56,458
als eine Art verlorenes Kind,

1248
01:05:56,708 --> 01:05:59,333
jemanden, zu dem ich wegen seiner Kindheit

1249
01:05:59,708 --> 01:06:01,833
eine mitfühlende Verbindung spürte.

1250
01:06:02,999 --> 01:06:05,249
Doch es wirkte auf mich grauenhaft.

1251
01:06:05,249 --> 01:06:07,291
Es war wirklich sehr schmerzhaft.

1252
01:06:07,291 --> 01:06:12,166
Und es hat mich irgendwie in
eine persönliche Krise gestürzt.

1253
01:06:14,833 --> 01:06:18,124
Vielleicht war ein Teil
meines Abwehrmechanismus:

1254
01:06:18,124 --> 01:06:20,333
Jetzt kommt wieder Sams
alte Dracula-Nummer.

1255
01:06:20,624 --> 01:06:22,791
Vielleicht hielt ich das bloß für

1256
01:06:22,791 --> 01:06:24,708
eine Masche oder etwas Lustiges.

1257
01:06:24,708 --> 01:06:27,916
Heute weiß ich: Er hat
offen zugegeben, wer er ist.

1258
01:06:29,208 --> 01:06:31,958
Ich fühle mich schuldig: Durch mich
erreichte er andere.

1259
01:06:31,958 --> 01:06:33,458
Ich legitimierte ihn.

1260
01:06:33,458 --> 01:06:36,041
Ich gab ihm Plattform und Namen,

1261
01:06:36,041 --> 01:06:37,916
sodass Schutzbedürftige

1262
01:06:37,916 --> 01:06:40,499
baten um Therapie, und ich half dabei.

1263
01:06:41,083 --> 01:06:42,874
Mir wird körperlich schlecht.

1264
01:06:50,083 --> 01:06:51,333
Richard,

1265
01:06:52,874 --> 01:06:54,624
Schön, Sie kennenzulernen.

1266
01:06:54,624 --> 01:06:56,333
Vielen Dank, dass Sie gekommen sind.

1267
01:06:56,333 --> 01:06:58,041
Verzeihung. Etwas kalt.

1268
01:06:58,041 --> 01:07:00,208
Gehen wir ein Stück? Ja.

1269
01:07:00,208 --> 01:07:02,624
Danke, dass Sie mich persönlich treffen.

1270
01:07:02,624 --> 01:07:03,874
Und auch für.

1271
01:07:03,874 --> 01:07:06,208
Noch nicht. Aber Sie verbinden mich
mit den Opfern.

1272
01:07:06,208 --> 01:07:09,999
Aber wie Sie sagen, sollten
wir das noch nicht tun.

1273
01:07:09,999 --> 01:07:11,958
Oh ja, sie erschrecken leicht,

1274
01:07:11,958 --> 01:07:14,624
also müssen wir sehr vorsichtig sein.

1275
01:07:14,624 --> 01:07:16,374
Ja. Und auch weil sie
in verschiedenen Ländern

1276
01:07:16,374 --> 01:07:19,458
ist es nicht so einfach, zur
örtlichen Polizei zu gehen

1277
01:07:19,749 --> 01:07:23,833
und zu sagen: „Mein Therapeut aus
dem Büro um die Ecke hat das getan.“

1278
01:07:23,833 --> 01:07:26,416
Denn länderübergreifend

1279
01:07:26,416 --> 01:07:28,166
wird alles viel komplizierter.

1280
01:07:28,166 --> 01:07:31,708
Hinzu kommen enorme Schuld und Scham.

1281
01:07:31,708 --> 01:07:33,874
Sie schämen sich sehr dafür.

1282
01:07:33,874 --> 01:07:36,749
Sie wollen keinesfalls,
dass es öffentlich wird.

1283
01:07:37,124 --> 01:07:40,541
Ich erklärte ihnen:
Rechtlich kann ich

1284
01:07:40,708 --> 01:07:44,208
wenig tun, außer sie gehen zur Polizei

1285
01:07:44,208 --> 01:07:48,416
und machen eine Zeugenaussage.

1286
01:07:51,708 --> 01:07:55,999
Wenn ich mit einer Partnerin zusammen
bin, verschmelze ich mit ihr.

1287
01:07:55,999 --> 01:07:57,624
Dann löse ich mich von ihr.

1288
01:07:57,624 --> 01:08:00,874
Ich löse mich,
werde ihr innerer Kritiker.

1289
01:08:00,874 --> 01:08:02,583
Ich ersetze ihre Selbstkritik

1290
01:08:02,583 --> 01:08:07,166
Und so kritisiere ich sie, analysiere
sie, bestrafe und züchtige sie.

1291
01:08:07,374 --> 01:08:09,374
So stoße ich sie weg.

1292
01:08:09,374 --> 01:08:12,291
Ich verschmelze,
dann grenze ich sie aus.

1293
01:08:12,708 --> 01:08:15,999
Ich grenze sie aus,
werde ihr innerer Kritiker.

1294
01:08:15,999 --> 01:08:17,583
Dann lasse ich sie fallen.

1295
01:08:18,874 --> 01:08:21,083
Das funktioniert bei mir nicht.

1296
01:08:21,083 --> 01:08:27,124
Ja, ich fühle mich getrennt,
aber die Wirkung ist verwässert.

1297
01:08:27,124 --> 01:08:29,333
Ich brauche reineres Heroin.

1298
01:08:30,333 --> 01:08:31,708
Wenn sie stirbt

1299
01:08:32,749 --> 01:08:34,291
oder Suizid versucht,

1300
01:08:35,208 --> 01:08:36,958
verrückt

1301
01:08:38,041 --> 01:08:40,749
wird oder völlig kaputt

1302
01:08:41,749 --> 01:08:43,541
völlig. So wird die Trennung stärker.

1303
01:08:43,541 --> 01:08:45,541
Die Droge wirkt viel stärker,

1304
01:08:46,291 --> 01:08:50,083
und ich erlebe die
Trennung stellvertretend.

1305
01:08:50,499 --> 01:08:54,166
Das kommt meinem Gefühl,
zu existieren, am nächsten.

1306
01:08:56,083 --> 01:08:56,958
Hier bin ich,

1307
01:09:00,624 --> 01:09:02,124
weitgehend das Gesicht

1308
01:09:03,583 --> 01:09:06,874
der Gerechtigkeit,

1309
01:09:06,874 --> 01:09:10,374
Es sind Medien. Niemand
unternimmt etwas gegen ihn.

1310
01:09:10,374 --> 01:09:13,208
Er macht weiter,
bis wir ihn entlarven.

1311
01:09:13,208 --> 01:09:16,208
Das bewirken die Macht der
Medien und des Erzählens.

1312
01:09:16,499 --> 01:09:19,666
Dass ich mit Kamera dorthin gehe,

1313
01:09:20,499 --> 01:09:22,499
ist absolut entscheidend.

1314
01:09:23,708 --> 01:09:26,249
Also ja, es tut mir sehr leid.

1315
01:09:30,458 --> 01:09:33,416
In meiner Arbeit sage ich klar: Ich bin

1316
01:09:33,583 --> 01:09:35,374
narzisstischer Psychopath.

1317
01:09:35,374 --> 01:09:38,333
Ich tue Dinge,
die Sie als böse sehen.

1318
01:09:38,333 --> 01:09:40,458
Ich bin offen und ehrlich darüber,

1319
01:09:40,458 --> 01:09:43,374
und dennoch glauben sie
immer noch, dass es im Kern

1320
01:09:43,374 --> 01:09:45,708
irgendwo ein guter Mensch herauswill.

1321
01:09:46,041 --> 01:09:47,541
Es gibt ihn nicht.

1322
01:09:47,833 --> 01:09:50,458
Ich bin für dich
ein böser Mensch,

1323
01:09:50,458 --> 01:09:53,124
und in mir steckt kein Funken Erlösung.

1324
01:09:53,124 --> 01:09:55,874
Ohne Reue.
Ich sage es klar.

1325
01:09:55,874 --> 01:09:58,041
Du glaubst weiter das Gegenteil.

1326
01:09:58,291 --> 01:10:00,333
Und ihr nennt uns verblendet.

1327
01:10:04,749 --> 01:10:07,583
Menschen mögen wohl nicht die Idee,

1328
01:10:07,916 --> 01:10:11,166
das Böse nicht nur unter ihnen herumläuft,

1329
01:10:11,166 --> 01:10:13,916
sondern vielleicht neben ihnen schläft und

1330
01:10:13,916 --> 01:10:15,624
vielleicht ihr Nachbar ist.

1331
01:10:15,624 --> 01:10:18,958
Wir werden ermutigt, auf
diese kindliche Art und Weise

1332
01:10:18,958 --> 01:10:20,958
dass alle Gutes wollen.

1333
01:10:20,958 --> 01:10:22,874
Menschen tun so etwas nicht.

1334
01:10:22,874 --> 01:10:24,083
Es ist kein Disney-Film.

1335
01:10:24,083 --> 01:10:26,833
In der realen Welt geht
nicht alles gut aus.

1336
01:10:26,833 --> 01:10:29,041
Katastrophen und Tragödien sind real.

1337
01:10:29,041 --> 01:10:30,458
Die Guten gewinnen nicht immer.

1338
01:10:30,583 --> 01:10:32,833
Menschen glauben an das Gute im Menschen.

1339
01:10:32,833 --> 01:10:35,874
Sie glauben meist,
nicht belogen zu werden.

1340
01:10:35,874 --> 01:10:38,708
Besonders wenn man selbst
andere nicht belügt.

1341
01:10:40,499 --> 01:10:42,416
Wenn sie dann getäuscht werden

1342
01:10:42,416 --> 01:10:46,624
oder erkennen, dass man
sie manipuliert hat,

1343
01:10:46,624 --> 01:10:47,791
Schockierend.

1344
01:10:51,499 --> 01:10:52,666
Es gibt Schönheit.

1345
01:10:53,208 --> 01:10:56,333
Es liegt Ästhetik darin,
eine Person zu zerstören,

1346
01:10:57,041 --> 01:10:58,583
in sie einzudringen,

1347
01:10:59,249 --> 01:11:01,041
ihre Möbel umzustellen,

1348
01:11:01,041 --> 01:11:02,458
ihre geistigen Möbel,

1349
01:11:02,874 --> 01:11:04,666
ihren Geist zu übernehmen

1350
01:11:05,499 --> 01:11:07,208
und damit zu tun, was man will.

1351
01:11:07,541 --> 01:11:09,166
Endlose Macht liegt darin,

1352
01:11:09,624 --> 01:11:11,708
einen Menschen auszulöschen.

1353
01:11:12,708 --> 01:11:13,999
Gottgleiche Macht.

1354
01:11:14,333 --> 01:11:16,833
Es ist berauschend. Natürlich.

1355
01:11:21,458 --> 01:11:25,041
Also fügte ich ihn in
den sozialen Medien hinzu

1356
01:11:25,041 --> 01:11:28,333
und schrieb ihm, nachdem
ich ihn in einer Sendung

1357
01:11:28,333 --> 01:11:32,416
von einem bekannten britischen
Moderator interviewt gesehen hatte.

1358
01:11:32,416 --> 01:11:36,083
Also habe ich mich darauf
geeinigt, ihn am Montag zu treffen.

1359
01:11:36,083 --> 01:11:37,124
Das ist in zwei Tagen.

1360
01:11:40,958 --> 01:11:42,083
Die E-Mail.

1361
01:11:42,083 --> 01:11:44,249
Es ist so interessant,

1362
01:11:44,249 --> 01:11:46,249
weil sie ganz formell beginnen.

1363
01:11:46,249 --> 01:11:50,499
Allerdings merke ich, wenn es
scheint, dass ich tatsächlich

1364
01:11:51,124 --> 01:11:54,208
da sein werde, leichte
Veränderungen in der Sprache.

1365
01:11:54,208 --> 01:11:55,624
Es ist informeller.

1366
01:11:55,958 --> 01:11:58,999
Guten Tag, Isla. Bitte
nennen Sie mich Sam.

1367
01:11:58,999 --> 01:12:01,833
Oh, weil ich ihn Professor genannt habe,

1368
01:12:02,083 --> 01:12:05,708
Also glaube ich, dass er mich
als nächstes Opfer vorbereitet.

1369
01:12:06,874 --> 01:12:08,749
Ich bin das nächste Ziel.

1370
01:12:13,499 --> 01:12:16,958
Ich will nicht, dass er
eine andere Frau verletzt.

1371
01:12:17,333 --> 01:12:19,333
Er muss gestoppt werden.

1372
01:12:29,583 --> 01:12:32,041
Los geht's. Kein Zurück.

1373
01:12:36,833 --> 01:12:39,708
Es wird knapp,
den Kroatienflug zu schaffen.

1374
01:12:41,249 --> 01:12:42,083
Okay, ich

1375
01:12:42,083 --> 01:12:42,916
Hab ihn.

1376
01:12:43,374 --> 01:12:45,958
Ich bete, die Reise
war nicht umsonst.

1377
01:12:57,999 --> 01:12:59,291
Geschafft.

1378
01:12:59,874 --> 01:13:01,083
Drei Flüge.

1379
01:13:02,083 --> 01:13:04,999
Knappe Umsteigezeiten, aber
die ganze Ausrüstung ist da.

1380
01:13:05,499 --> 01:13:06,374
Danke.

1381
01:13:06,374 --> 01:13:06,999
Ok?

1382
01:13:06,999 --> 01:13:07,583
Ja.

1383
01:13:08,166 --> 01:13:09,041
Toll.

1384
01:13:18,791 --> 01:13:20,833
Ich habe keine Ahnung,
was morgen passieren

1385
01:13:20,833 --> 01:13:23,583
wird, aber ich fühle
mich sehr verantwortlich,

1386
01:13:24,208 --> 01:13:26,583
Ich vertrete alle Opfer.

1387
01:13:27,208 --> 01:13:29,583
Ich weiß: Er ist ein sehr schlechter Mann,

1388
01:13:30,249 --> 01:13:31,166
ein böser Mann.

1389
01:13:37,208 --> 01:13:41,999
Also ist dies der Ort, an dem wir
morgen das Interview machen werden.

1390
01:13:42,958 --> 01:13:45,374
Jedenfalls sehe ich das Graffito:

1391
01:13:45,583 --> 01:13:47,291
„Ich trage die Haare hoch.

1392
01:13:47,958 --> 01:13:51,124
Ich habe meine Flügel, um mich zu tragen.“

1393
01:14:17,249 --> 01:14:19,833
Er sagte: Ja. Ankunft in sieben Minuten.

1394
01:14:20,583 --> 01:14:21,874
Ihr bleibt hier.

1395
01:14:21,874 --> 01:14:22,874
Ihr geht runter?

1396
01:14:23,416 --> 01:14:25,374
Oh, Gott. Es ist eiskalt.

1397
01:14:33,208 --> 01:14:34,208
Er ist da drüben.

1398
01:14:34,208 --> 01:14:35,833
Hinter uns. Ja, dort.

1399
01:14:35,833 --> 01:14:37,541
Das ist er. Hinter uns.

1400
01:14:39,249 --> 01:14:40,333
Hallo!

1401
01:14:41,583 --> 01:14:43,124
Wir treffen uns endlich.

1402
01:14:43,124 --> 01:14:44,833
Wie geht es Ihnen? Isla.

1403
01:14:47,083 --> 01:14:48,749
Okay, wir gehen hier rein.

1404
01:14:54,083 --> 01:14:55,374
Los geht's.

1405
01:14:55,999 --> 01:14:56,958
Hier geht's.

1406
01:14:56,958 --> 01:14:58,249
Oh, toller Raum.

1407
01:14:58,249 --> 01:14:59,333
Ja.

1408
01:14:59,333 --> 01:15:00,083
Hallo.

1409
01:15:00,083 --> 01:15:01,499
Das ist Professor Vaknin.

1410
01:15:01,499 --> 01:15:02,333
Ich bin Sam.

1411
01:15:20,624 --> 01:15:24,583
Professor Vaknin. Endlich
– es ist mir eine Freude.

1412
01:15:24,916 --> 01:15:27,458
Meine erste, sehr große Frage:

1413
01:15:27,458 --> 01:15:32,291
Empfinden Narzissten jemals Reue

1414
01:15:32,583 --> 01:15:36,208
für das, was sie ihren
Opfern angetan haben?

1415
01:15:36,208 --> 01:15:37,874
Fühlen sie jemals Reue?

1416
01:15:38,708 --> 01:15:43,083
Sehr wenige Narzissten würden andere
Menschen als Opfer wahrnehmen.

1417
01:15:43,083 --> 01:15:46,124
Die meisten Narzissten
machen sich selbst zum Opfer.

1418
01:15:46,124 --> 01:15:48,666
Würden eine Opferidentität annehmen.

1419
01:15:48,958 --> 01:15:50,833
Sie deuteten die Lage um,

1420
01:15:50,833 --> 01:15:52,666
schaffen ein neues Narrativ

1421
01:15:52,666 --> 01:15:55,749
in der ihr Verhalten etwa unvermeidlich

1422
01:15:56,124 --> 01:15:57,208
oder provoziert.

1423
01:15:57,458 --> 01:15:58,499
Sie würden sagen:

1424
01:15:59,041 --> 01:16:02,958
„Ich misshandle sie, weil sie
der Realität ins Auge sehen muss.

1425
01:16:02,958 --> 01:16:05,208
Das ist strenge Liebe, verstehen Sie?“

1426
01:16:05,208 --> 01:16:06,499
So missbrauche ich sie

1427
01:16:07,333 --> 01:16:08,583
Deshalb kritisiere ich sie.

1428
01:16:08,583 --> 01:16:09,833
So demütige ich sie.

1429
01:16:09,833 --> 01:16:11,458
Nur so könne sie aufwachen

1430
01:16:11,624 --> 01:16:13,124
und die Realität sehen.

1431
01:16:13,124 --> 01:16:15,916
Andernfalls würde sie ausgenutzt
werden. Ich schütze sie.

1432
01:16:16,458 --> 01:16:19,333
Sie würden sich in der Situation als Opfer

1433
01:16:19,833 --> 01:16:23,041
und greifen am Ende womöglich
jemanden sexuell an.

1434
01:16:23,374 --> 01:16:26,958
Würden sie es als sexuellen
Übergriff betrachten oder…

1435
01:16:26,958 --> 01:16:27,791
Ja...

1436
01:16:27,791 --> 01:16:30,458
Oder kennen sie Recht und Unrecht?

1437
01:16:30,458 --> 01:16:33,541
Ja. Sie deuteten es um:
„Mein Übergriff

1438
01:16:33,708 --> 01:16:35,749
ist gerechtfertigt,
weil sie mich reizte

1439
01:16:35,749 --> 01:16:38,624
oder provozierte oder täuschte.“

1440
01:16:38,833 --> 01:16:40,999
Das ist eine angemessene Strafe.

1441
01:16:40,999 --> 01:16:44,458
Oder lud sie mich dumm genug
ins Hotelzimmer ein.

1442
01:16:44,708 --> 01:16:47,499
Sie verdient es,
hat es provoziert usw.

1443
01:16:47,499 --> 01:16:50,416
Es gibt also viele
Rechtfertigungsnarrative.

1444
01:16:51,458 --> 01:16:54,124
Wie reagieren Narzissten, wenn…

1445
01:16:54,749 --> 01:16:57,833
sie entlarvt, konfrontiert
oder ertappt werden?

1446
01:16:58,458 --> 01:17:00,458
Die wahrscheinlichste Reaktion

1447
01:17:00,458 --> 01:17:03,458
wertet der Narzisst die
Person ab, die ihn entlarvt.

1448
01:17:03,708 --> 01:17:07,708
Wenn man einen Narzissten
entlarvt, kritisiert,

1449
01:17:07,708 --> 01:17:09,291
ihm widerspricht

1450
01:17:09,958 --> 01:17:11,374
oder ihn angreift,

1451
01:17:11,499 --> 01:17:13,833
dann steht er schutzlos da.

1452
01:17:14,083 --> 01:17:15,583
Es gibt keine Firewall.

1453
01:17:15,583 --> 01:17:17,083
Er hat direkten Realitätskontakt.

1454
01:17:17,083 --> 01:17:18,416
Nicht länger leugnen:

1455
01:17:18,874 --> 01:17:22,999
Er hielt sich für ein Genie, doch
tatsächlich ist er ein Idiot.

1456
01:17:22,999 --> 01:17:25,958
Er glaubte an seinen Erfolg,
doch scheiterte.

1457
01:17:25,958 --> 01:17:27,624
Das kann er nicht leugnen.

1458
01:17:27,624 --> 01:17:29,208
Jede Abwehr zerfällt

1459
01:17:29,541 --> 01:17:31,624
und er steht nun

1460
01:17:31,624 --> 01:17:33,583
vor diesem inneren Monster.

1461
01:17:33,874 --> 01:17:34,583
Die Scham.

1462
01:17:35,083 --> 01:17:36,874
Die Scham ist überwältigend.

1463
01:17:37,083 --> 01:17:40,166
Sie zwingen ihn,
der Realität zu begegnen.

1464
01:17:41,083 --> 01:17:43,749
Das kränkt ihn;
seine Abwehr greift,

1465
01:17:44,291 --> 01:17:45,291
und greift Sie an.

1466
01:17:45,999 --> 01:17:48,291
Sie sind Täter.
Ich bin Ihr Opfer.

1467
01:17:48,624 --> 01:17:50,541
Er würde Ihre Moral,

1468
01:17:50,708 --> 01:17:53,874
Ihr Verhalten oder angebliches
Fehlverhalten abwerten.

1469
01:17:53,874 --> 01:17:55,708
Es würde Sie böse nennen.

1470
01:17:55,708 --> 01:17:57,333
Deshalb verhältst du dich so.

1471
01:17:57,916 --> 01:17:59,041
Also dämonisiert er Sie.

1472
01:18:00,124 --> 01:18:04,499
Aber wir müssen uns dessen bewusst
sein, denn Narzissten sind gefährlich.

1473
01:18:04,833 --> 01:18:08,041
Ich rate dringend davon ab,
Sympathie für Narzissten zu haben,

1474
01:18:09,333 --> 01:18:11,166
unter jedem Vorwand.

1475
01:18:11,166 --> 01:18:15,833
Und deshalb denke ich, dass
wir andere Menschen nach

1476
01:18:16,124 --> 01:18:17,916
den Folgen ihrer Handlungen

1477
01:18:18,749 --> 01:18:21,749
und ihrer Fähigkeit,
ihr Verhalten zu steuern

1478
01:18:21,749 --> 01:18:23,374
und dazu bereit sind.

1479
01:18:23,749 --> 01:18:26,249
Narzissten sind höchst gefährlich.

1480
01:18:26,249 --> 01:18:27,333
Sehr schlimm.

1481
01:18:27,833 --> 01:18:28,666
Ganz schlimm.

1482
01:18:28,958 --> 01:18:30,916
Gewissermaßen eine Psychose,

1483
01:18:31,208 --> 01:18:32,708
und vieles ist betroffen.

1484
01:18:33,208 --> 01:18:35,249
Eines jedoch bleibt unbeeinträchtigt:

1485
01:18:35,749 --> 01:18:38,208
ist die Unterscheidung
gut oder böse.

1486
01:18:38,874 --> 01:18:40,291
Die Fähigkeit zu wählen.

1487
01:18:40,833 --> 01:18:43,708
Der Narzisst etwa weiß ganz genau,

1488
01:18:43,999 --> 01:18:46,374
was er oder sie tut

1489
01:18:46,374 --> 01:18:49,083
und welche Folgen das
für andere Menschen hat,

1490
01:18:49,083 --> 01:18:50,666
doch es ist ihm egal.

1491
01:18:52,708 --> 01:18:57,083
Kennen Sie den Schaden,
den Sie im Leben anrichteten?

1492
01:18:57,624 --> 01:19:01,208
Mein Privatleben ist tabu. Ich
dachte, wir hätten vereinbart…

1493
01:19:01,208 --> 01:19:02,874
Oh ja, ja.

1494
01:19:03,333 --> 01:19:05,999
Aber ich spreche von Ihrer
beruflichen Tätigkeit.

1495
01:19:07,249 --> 01:19:08,416
Ist dir das klar?

1496
01:19:08,416 --> 01:19:09,874
Wissen Narzissten das?

1497
01:19:09,874 --> 01:19:13,249
Nein, von Ihnen… in
Ihrer beruflichen Rolle.

1498
01:19:13,249 --> 01:19:14,708
Du sprichst also über mein Privatleben.

1499
01:19:14,708 --> 01:19:17,083
Ich dachte, wir hätten

1500
01:19:17,083 --> 01:19:18,666
vereinbart, Privates auszuklammern.

1501
01:19:18,666 --> 01:19:21,708
Weil ich Ihre Arbeit ansprechen muss.

1502
01:19:21,708 --> 01:19:22,833
Meine Arbeit hat nichts…

1503
01:19:22,833 --> 01:19:25,583
Sie nutzen als Fachmann Opfer

1504
01:19:25,874 --> 01:19:30,166
in Ihrer beruflichen Rolle aus.

1505
01:19:30,166 --> 01:19:35,624
Was ich gesehen habe, sind Hunderte
und Hunderte von Dokumenten,

1506
01:19:36,124 --> 01:19:39,624
die mir vorgelegt wurden,
darunter fotografische Beweise

1507
01:19:39,958 --> 01:19:41,874
für Schäden, die Sie Opfern zufügten,

1508
01:19:41,999 --> 01:19:45,041
Therapiepatienten,

1509
01:19:45,041 --> 01:19:47,833
die Sie in Ihrer beruflichen
Rolle ausnutzten,

1510
01:19:48,791 --> 01:19:51,041
psychisch beeinträchtigten,

1511
01:19:51,041 --> 01:19:54,708
missbrauchten und sexuell nötigten,

1512
01:19:55,041 --> 01:19:59,166
und sie wissentlich mit
HPV infiziert haben...

1513
01:19:59,374 --> 01:20:02,208
Ich bin eigentlich nicht
darüber informiert...

1514
01:20:02,208 --> 01:20:03,624
Schlafentzug,

1515
01:20:03,624 --> 01:20:05,874
Verhaltenskontrakte...

1516
01:20:05,874 --> 01:20:09,458
Das wurde mir gezeigt, und
ich muss Sie dazu befragen.

1517
01:20:10,208 --> 01:20:13,499
Verzeihung. Das liegt
außerhalb unserer Abmachung.

1518
01:20:13,499 --> 01:20:16,124
Wissen Sie: Taten Sie
diesen Frauen Unrecht?

1519
01:20:16,124 --> 01:20:19,083
Verzeihung. Wir wollten
Privates nicht besprechen.

1520
01:20:19,083 --> 01:20:22,999
Natürlich tat ich niemandem Unrecht,
soweit ich weiß.

1521
01:20:23,333 --> 01:20:27,999
Wenn wir also die Dokumente
und Fotos durchsehen würden,

1522
01:20:27,999 --> 01:20:30,749
mit denen Sie sexuell
verkehrten oder ...

1523
01:20:30,749 --> 01:20:33,749
Wir wollten mein Privatleben
nicht besprechen.

1524
01:20:33,749 --> 01:20:35,624
Nicht privat. Ihr Beruf.

1525
01:20:35,624 --> 01:20:36,708
Ihr Beruf.

1526
01:20:36,708 --> 01:20:39,499
Sie sind Therapeut. Schutzbedürftige
Patientinnen kommen zu Ihnen…

1527
01:20:39,499 --> 01:20:41,499
Kein Therapeut.
Psychologieprofessor.

1528
01:20:41,499 --> 01:20:44,458
In dieser Rolle beraten Sie Frauen.

1529
01:20:44,458 --> 01:20:46,208
Wenn Sie mit dieser
Fragestellung fortfahren,

1530
01:20:46,458 --> 01:20:48,333
entgegen unserer Vereinbarung…

1531
01:20:48,499 --> 01:20:50,458
Es ist keine Verletzung, weil es mein...

1532
01:20:50,458 --> 01:20:51,499
Ein Verstoß ...

1533
01:20:51,499 --> 01:20:53,416
Es ist meine berufliche Pflicht,

1534
01:20:54,208 --> 01:20:56,416
Ihr berufliches Verhalten zu prüfen,

1535
01:20:56,416 --> 01:20:59,374
und das muss ich mit Ihnen besprechen.

1536
01:20:59,833 --> 01:21:01,124
Das war nicht unser Thema.

1537
01:21:01,124 --> 01:21:05,333
Bereuen Sie, was Sie diesen
Frauen angetan haben?

1538
01:21:05,333 --> 01:21:06,999
Darüber rede ich nicht ...

1539
01:21:06,999 --> 01:21:09,458
Wenn sie verletzt zu Ihnen
kommen und Hilfe brauchen.

1540
01:21:09,458 --> 01:21:11,458
Gehören Sie dafür ins Gefängnis?

1541
01:21:11,458 --> 01:21:14,624
Ich kann weiter über narzisstische
Persönlichkeitsstörung sprechen.

1542
01:21:14,624 --> 01:21:16,499
Als Experte auf dem Gebiet.

1543
01:21:16,749 --> 01:21:18,458
Verdienen Sie es ...

1544
01:21:18,458 --> 01:21:19,999
Wenn Sie möchten. Sonst…

1545
01:21:19,999 --> 01:21:22,249
Für Ihre Taten vor Gericht zu kommen.

1546
01:21:23,166 --> 01:21:25,916
Gibt es etwas, was Sie
diesen Frauen sagen möchten?

1547
01:21:26,124 --> 01:21:26,624
Isla,

1548
01:21:26,791 --> 01:21:29,541
Ich schlage vor, dass
wir das Gespräch beenden…

1549
01:21:30,958 --> 01:21:31,666
Nur...

1550
01:21:32,499 --> 01:21:33,458
Wie beenden wir das?

1551
01:21:33,916 --> 01:21:37,208
Weichen Sie meiner Frage aus, Sam?

1552
01:21:40,708 --> 01:21:45,166
Als Fachfrau ist es meine Aufgabe
und Pflicht, sorgfältig zu prüfen.

1553
01:21:45,166 --> 01:21:48,624
Ich zeige Ihnen meine
Fotos mit den Klientinnen.

1554
01:21:49,958 --> 01:21:52,958
Er übte auf sie keinerlei
sexuellen Zwang aus.

1555
01:21:52,958 --> 01:21:56,666
Lydia, was du gerade
sagst, ist völlig falsch.

1556
01:21:58,749 --> 01:22:00,124
Misch dich nicht ein.

1557
01:22:03,583 --> 01:22:05,458
Du hast natürlich Recht,

1558
01:22:05,958 --> 01:22:08,458
aber wir hatten die Themen
des Interviews vereinbart.

1559
01:22:08,458 --> 01:22:09,749
Doch nicht persönlich

1560
01:22:09,749 --> 01:22:10,874
Es ist persönlich.

1561
01:22:10,874 --> 01:22:11,708
Es ist beruflich.

1562
01:22:11,708 --> 01:22:13,583
Aber ich kann niemanden als...

1563
01:22:13,583 --> 01:22:14,666
Das ist von Ihnen unethisch.

1564
01:22:15,124 --> 01:22:16,333
Da widerspreche ich.

1565
01:22:16,333 --> 01:22:17,958
Du hättest schreiben können

1566
01:22:17,958 --> 01:22:20,249
Hören Sie, darüber möchte ich sprechen.

1567
01:22:20,249 --> 01:22:22,874
Dann hätte ich zugestimmt
oder widersprochen.

1568
01:22:22,874 --> 01:22:27,541
Aber mich damit als Wahrheit
zu überrumpeln, ist eine Falle

1569
01:22:27,874 --> 01:22:29,833
das ist extrem unethisches Verhalten.

1570
01:22:29,833 --> 01:22:31,874
Das sollten Sie als
Dokumentaristin wissen.

1571
01:22:34,999 --> 01:22:36,333
Ich stimme nicht zu.

1572
01:22:36,333 --> 01:22:39,833
Ich denke, was ich gesehen
habe, ist unethisch,

1573
01:22:40,124 --> 01:22:41,333
schädlich und kriminell...

1574
01:22:41,333 --> 01:22:42,291
Sahen Sie es selbst?

1575
01:22:42,833 --> 01:22:43,541
Ich habe...

1576
01:22:43,541 --> 01:22:44,291
Schicken Sie es mir?

1577
01:22:44,291 --> 01:22:45,916
Es wurde mir gezeigt.

1578
01:22:47,416 --> 01:22:50,791
Die Dinge werden ordnungsgemäß ablaufen.

1579
01:23:31,458 --> 01:23:34,458
Das als Falle zu stellen,

1580
01:23:34,458 --> 01:23:36,208
ist äußerst unethisches Verhalten

1581
01:23:36,208 --> 01:23:38,416
Das sollten Sie als
Dokumentaristin wissen.

1582
01:23:39,333 --> 01:23:40,541
Er ist sehr wütend,

1583
01:23:41,166 --> 01:23:42,249
sehr wütend und

1584
01:23:42,833 --> 01:23:43,874
erschrocken

1585
01:23:44,541 --> 01:23:46,083
und ein wenig in Schock.

1586
01:23:46,249 --> 01:23:49,791
Doch er stellte es dar,
als hättest du moralisch gefehlt.

1587
01:23:49,791 --> 01:23:53,833
Dass er Frauen missbraucht, mit
ihnen Sex hat und sie manipuliert,

1588
01:23:53,833 --> 01:23:56,291
sie zum Suizid drängt und
ihnen Schlaf entzieht.

1589
01:23:56,291 --> 01:23:58,333
Sein Privatleben. Nicht unmoralisch.

1590
01:23:58,333 --> 01:24:01,374
Unmoralisch ist,
darüber Fragen zu stellen.

1591
01:24:01,374 --> 01:24:04,499
Menschen, die Opfer
narzisstischen Missbrauchs waren,

1592
01:24:04,499 --> 01:24:04,874
Ja...

1593
01:24:04,874 --> 01:24:06,499
werden das wiedererkennen…

1594
01:24:06,499 --> 01:24:07,208
Ja, ja, ja.

1595
01:24:07,208 --> 01:24:08,208
Das ist unmoralisch.

1596
01:24:08,208 --> 01:24:10,541
Unmoralisch ist Ihre Frage,
nicht meine Tat.

1597
01:24:10,541 --> 01:24:13,083
Das Argument, oh, das ist persönlich.

1598
01:24:13,083 --> 01:24:14,083
Nein.

1599
01:24:14,083 --> 01:24:18,041
Er wird dafür bezahlt, Beratung
und Therapie anzubieten…

1600
01:24:18,041 --> 01:24:18,874
Er bot also Therapie an.

1601
01:24:18,874 --> 01:24:20,874
Er benutzt ausdrücklich „Therapie“.

1602
01:24:20,874 --> 01:24:23,708
Er sagte es oft.
Da kommt er nicht raus.

1603
01:24:24,124 --> 01:24:25,958
Er kann leugnen, dass es Therapie war.

1604
01:24:25,958 --> 01:24:27,958
Er mag behaupten,
das gehe niemanden an.

1605
01:24:27,958 --> 01:24:29,958
Klar im öffentlichen Interesse.

1606
01:24:29,958 --> 01:24:31,249
Ja, er ist am Arsch.

1607
01:24:36,083 --> 01:24:39,749
Ich bin dorthin gegangen, und
während des gesamten Interviews

1608
01:24:40,833 --> 01:24:44,666
gibt er beinahe alles zu oder erklärt es.

1609
01:24:45,333 --> 01:24:48,083
Sogar von Vergewaltigung
und Sexualgewalt.

1610
01:24:48,083 --> 01:24:50,833
Größte Hoffnung:
Er kommt ins Gefängnis?

1611
01:24:50,833 --> 01:24:52,749
Was ich wirklich möchte,

1612
01:24:52,749 --> 01:24:55,249
ist, dass keine einzige Frau

1613
01:24:55,249 --> 01:24:57,916
mehr zu seinem Opfer wird.

1614
01:24:58,166 --> 01:25:02,291
Mein größter Traum ist also,
dass er keinen Zugang mehr zu

1615
01:25:02,291 --> 01:25:04,916
keinen Zugang mehr zu
irgendeiner Frau hat.

1616
01:25:04,916 --> 01:25:08,166
Aber wenn man weiß, wie
zwanghaft dieser Bastard ist,

1617
01:25:08,166 --> 01:25:10,541
und wie hinterhältig er ist,

1618
01:25:10,541 --> 01:25:13,791
wäre der beste Weg, ihn
von Menschen fernzuhalten,

1619
01:25:13,791 --> 01:25:15,916
natürlich, wenn er in Haft kommt.

1620
01:25:16,166 --> 01:25:20,416
Du hast ihn für
professionelle Hilfe bezahlt.

1621
01:25:22,041 --> 01:25:24,708
Und er hat dich völlig ausgenutzt.

1622
01:25:34,333 --> 01:25:38,833
Warum Männer so schwer

1623
01:25:38,833 --> 01:25:41,374
über Missbrauch durch Narzisstinnen reden,

1624
01:25:41,374 --> 01:25:43,458
liegt am Stigma für Männer:

1625
01:25:43,458 --> 01:25:46,083
stark und hart sein zu müssen.

1626
01:25:46,083 --> 01:25:49,333
Wir sollen keine Gefühle
und keine Schwäche zeigen.

1627
01:25:49,333 --> 01:25:52,333
Darum fällt es vielen
Männern schwer, zuzugeben,

1628
01:25:52,958 --> 01:25:54,541
Auch sie können Opfer sein

1629
01:25:56,958 --> 01:26:00,499
Aber jeder soll wissen:
Missbrauch kennt kein Geschlecht.

1630
01:26:00,708 --> 01:26:01,708
Du darfst dich öffnen.

1631
01:26:01,708 --> 01:26:05,208
Es ist okay, Gefühle oder
Verletzlichkeit zu zeigen.

1632
01:26:05,208 --> 01:26:07,041
Du weißt, es gibt ein
Licht am Ende des Tunnels.

1633
01:26:08,041 --> 01:26:09,583
Dieser Trauerprozess.

1634
01:26:09,583 --> 01:26:13,458
Er ist sehr real für Menschen,
die durch diese Offenbarung

1635
01:26:13,458 --> 01:26:15,374
und dann die Wiederauferstehung.

1636
01:26:15,374 --> 01:26:18,833
Nichts ist schöner als
Überlebende narzisstischen Missbrauchs.

1637
01:26:18,833 --> 01:26:23,124
Das verleiht einem Menschen
eine wunderbare, tiefe Poesie.

1638
01:26:23,124 --> 01:26:27,708
Dass sie etwas Ähnliches durchgemacht
haben und trotzdem stehen.

1639
01:26:27,708 --> 01:26:31,874
Ich glaube, Überlebende narzisstischen
Missbrauchs, die es schaffen,

1640
01:26:31,874 --> 01:26:34,166
eigentlich die interessantesten
Menschen im Raum.

1641
01:26:58,041 --> 01:27:00,041
Seltsam. Wann immer ich zurückgehe

1642
01:27:00,041 --> 01:27:02,208
an die Orte des Geschehens.

1643
01:27:02,208 --> 01:27:05,458
Wenn ich dort den Balkon sehe,
wo wir uns kennenlernten.

1644
01:27:05,458 --> 01:27:09,624
Ich bin nur wenige Häuser,
aber ein ganzes Leben entfernt.

1645
01:27:09,624 --> 01:27:13,333
Ich habe mich wohl so lange nicht
gemeldet, weil so viel passieren konnte.

1646
01:27:13,708 --> 01:27:18,583
Doch dann reißt man das
Pflaster ab und all das,

1647
01:27:19,374 --> 01:27:22,416
wovor du Angst hattest,
geschieht: Vergeltung, Erpressung,

1648
01:27:22,874 --> 01:27:25,583
alles, die Schmierkampagne.
Aber du stehst immer noch da

1649
01:27:26,208 --> 01:27:31,458
und nichts wird dich je wieder
so zerbrechen wie damals.

1650
01:27:31,708 --> 01:27:33,708
Geschehenes kann ich nicht ändern.

1651
01:27:33,708 --> 01:27:35,583
Aber vielleicht kann ich
jemand anderem helfen,

1652
01:27:36,374 --> 01:27:39,208
vielleicht früher helfen
als jemand anders.

1653
01:27:40,083 --> 01:27:41,166
Das wäre schön.

1654
01:27:44,083 --> 01:27:47,874
Wir befinden uns in einer Pandemie
des pathologischen Narzissmus.

1655
01:27:47,874 --> 01:27:50,416
Wir sollten die Öffentlichkeit

1656
01:27:50,416 --> 01:27:52,416
über ihre Existenz

1657
01:27:52,416 --> 01:27:54,958
und die möglichen Schäden aufklären.

1658
01:27:54,958 --> 01:27:59,874
Verwirrung, Leid und Zerstörung,

1659
01:28:00,124 --> 01:28:03,624
die sie der Gesellschaft zufügen,
sind vielleicht größer als

1660
01:28:03,624 --> 01:28:05,791
alle psychischen Störungen zusammen.

1661
01:28:07,374 --> 01:28:10,041
Man muss nur die Idole,

1662
01:28:10,041 --> 01:28:12,208
die wichtigsten unserer Kultur
ansehen:

1663
01:28:12,208 --> 01:28:15,708
Nur eine narzisstisch-psychopathische
Kultur stützt sie.

1664
01:28:15,708 --> 01:28:18,958
Nicht die Narzissten oder Psychopathen

1665
01:28:18,958 --> 01:28:21,958
sind das Problem, sondern wir,
die ihnen folgen und zuhören.

1666
01:28:23,999 --> 01:28:27,291
Die Welt wird derzeit von
diesem Phänomen beherrscht,

1667
01:28:27,291 --> 01:28:29,208
und immer mehr toxische Menschen

1668
01:28:29,208 --> 01:28:31,458
bestimmen immer mehr das Geschehen

1669
01:28:31,458 --> 01:28:35,333
und schaden allen anderen immer stärker.

1670
01:28:48,249 --> 01:28:52,249
Wenn Sie alle verschiedenen
Leiden der Welt in Bezug auf

1671
01:28:52,249 --> 01:28:55,458
Krieg, Gier, den Menschenhandel,

1672
01:28:55,458 --> 01:28:57,208
die Umweltzerstörung,

1673
01:28:57,499 --> 01:29:00,541
dann steckt dahinter immer
wieder einer unserer Art.

1674
01:29:01,874 --> 01:29:04,624
Solange normale Menschen und Empathen

1675
01:29:04,624 --> 01:29:06,124
nicht erkennen,

1676
01:29:06,124 --> 01:29:08,874
dass Narzissten sich unter ihnen bewegen,

1677
01:29:09,666 --> 01:29:12,208
werden wir siegen.