1 00:00:02,000 --> 00:00:03,934 [train whistle] 2 00:00:05,000 --> 00:00:11,074 You can stop terrorism, for free! Join the HumanGuardians.com 3 00:01:25,100 --> 00:01:27,033 [dog barking] 4 00:02:15,501 --> 00:02:17,767 [breathing heavily] 5 00:02:47,734 --> 00:02:49,667 [indistinct chatter] 6 00:02:49,734 --> 00:02:51,667 [cash register] 7 00:02:51,734 --> 00:02:53,767 [music playing] 8 00:02:56,868 --> 00:02:58,901 Clerk: what Can I get you? 9 00:02:58,968 --> 00:03:01,767 I'll take a brownie. 10 00:03:01,834 --> 00:03:04,300 No, the big one In the corner. 11 00:03:07,434 --> 00:03:09,367 Dessert For breakfast? 12 00:03:09,434 --> 00:03:11,434 Must be A special occasion. 13 00:03:11,501 --> 00:03:14,801 I just got Some good news. 14 00:03:14,868 --> 00:03:16,167 Care to share? 15 00:03:17,534 --> 00:03:19,300 Nope, don't want To jinx it. 16 00:03:19,367 --> 00:03:21,901 Ok. I can Understand that. 17 00:03:21,968 --> 00:03:23,801 Congratulations. 18 00:03:23,868 --> 00:03:25,801 My mom always says To make time 19 00:03:25,868 --> 00:03:27,868 To celebrate The little victories. 20 00:03:27,934 --> 00:03:29,501 I like that. 21 00:03:29,567 --> 00:03:31,734 Maybe I should take Your mother's advice 22 00:03:31,801 --> 00:03:33,367 And get something Sweet with My coffee. 23 00:03:33,434 --> 00:03:36,667 Oh, yeah? What are you celebrating? 24 00:03:36,734 --> 00:03:38,434 I'll think Of something. 25 00:03:38,501 --> 00:03:41,868 They must love you here. 26 00:03:41,934 --> 00:03:43,167 What do you mean? 27 00:03:43,234 --> 00:03:45,634 You throw out Your first cup of coffee 28 00:03:45,701 --> 00:03:47,801 And then you Get back in line for more. 29 00:03:47,868 --> 00:03:49,634 So, either you love Paying for bad coffee, 30 00:03:49,701 --> 00:03:53,434 Or you did all that Just to talk to me. 31 00:03:58,000 --> 00:04:00,334 You got me. 32 00:04:02,868 --> 00:04:05,100 Have a nice day, derek. 33 00:04:09,267 --> 00:04:11,267 So wait, She knew your name? 34 00:04:11,334 --> 00:04:13,534 I don't know How I could forget A face like hers. 35 00:04:13,601 --> 00:04:16,033 You've been with so many Girls that you can't Remember all their names? 36 00:04:16,100 --> 00:04:17,367 Oh, come on, Are you surprised? 37 00:04:17,434 --> 00:04:19,868 This has never Happened to me before. 38 00:04:19,934 --> 00:04:21,434 It hasn't happened To me before either. 39 00:04:21,501 --> 00:04:23,234 Well, it can't Happen to you. 40 00:04:23,300 --> 00:04:24,868 You have An eidetic memory. 41 00:04:24,934 --> 00:04:26,901 Besides, you only got One name to remember. 42 00:04:26,968 --> 00:04:28,567 [laughter] 43 00:04:28,634 --> 00:04:30,167 Ok. Six victims Have been killed 44 00:04:30,234 --> 00:04:33,033 In a series of Burglar/homicides 45 00:04:33,100 --> 00:04:34,734 All over central California. 46 00:04:34,801 --> 00:04:38,067 In order...bakersfield, Fresno, chico 47 00:04:38,133 --> 00:04:41,868 And, two nights ago, Alan and brenda paisley In sacramento. 48 00:04:41,934 --> 00:04:44,701 Big area. Are we sure It's the same unsub? 49 00:04:44,767 --> 00:04:46,234 His dna was found In all the homes. 50 00:04:46,300 --> 00:04:49,200 They hadn't connected it Because he crossed Jurisdictional lines. 51 00:04:49,267 --> 00:04:52,467 The head of the sacramento Field office has established A multi-agency task force 52 00:04:52,534 --> 00:04:54,100 And he wants us To run point. 53 00:04:54,167 --> 00:04:56,734 Looks like we got A lot of investigators On this one. 54 00:04:56,801 --> 00:04:58,200 We'll streamline it If we need to. 55 00:04:58,267 --> 00:05:01,067 You should know that They've already named him 56 00:05:01,133 --> 00:05:02,534 The "highway 99 killer." 57 00:05:02,601 --> 00:05:04,133 We'll deal with that When we get there. 58 00:05:04,200 --> 00:05:07,033 He targets One to 2-person Households. 59 00:05:07,100 --> 00:05:09,234 He kills the victims While they sleep. 60 00:05:09,300 --> 00:05:11,767 Blunt force trauma With objects found At the home. 61 00:05:11,834 --> 00:05:14,267 Multiple bashes To the head. 62 00:05:14,334 --> 00:05:17,434 After he kills The victims, he ransacks The homes for valuables. 63 00:05:17,501 --> 00:05:19,901 Which is not unusual For a nighttime Burglary-homicide. 64 00:05:19,968 --> 00:05:23,267 What's unique about This unsub is that After he kills them, 65 00:05:23,334 --> 00:05:26,167 Apparently he sits Down to dinner In their homes. 66 00:05:26,234 --> 00:05:28,234 They found his dna All over the food And the table. 67 00:05:28,300 --> 00:05:30,300 Are these burglaries That turned into homicides 68 00:05:30,367 --> 00:05:32,667 Or homicides that Turned into burglaries? 69 00:05:32,734 --> 00:05:35,601 Between the two offenses, It seems the primary Motivation is homicide. 70 00:05:35,667 --> 00:05:38,100 I mean, otherwise, He would have just Stolen the items and fled. 71 00:05:38,167 --> 00:05:39,601 But he stays There for hours. 72 00:05:39,667 --> 00:05:41,534 He eats their food, Tries on their Clothes, 73 00:05:41,601 --> 00:05:44,300 He showers, He even sleeps In their beds. 74 00:05:44,367 --> 00:05:46,367 It's like goldilocks Became a serial killer. 75 00:05:46,434 --> 00:05:50,400 They've got plenty Of dna, but they found No fingerprints. 76 00:05:50,467 --> 00:05:52,934 He doesn't take Their cars. So, how Does he get there? 77 00:05:53,000 --> 00:05:55,834 No witness reports Of strange cars On the street. 78 00:05:55,901 --> 00:05:58,901 No prints, no gun, No noise, no car, No witnesses. 79 00:05:58,968 --> 00:06:00,834 This all adds up to Prior experience. 80 00:06:00,901 --> 00:06:02,267 There's a record On him somewhere. 81 00:06:02,334 --> 00:06:04,567 And until we find it, He's moved on to another town. 82 00:06:04,634 --> 00:06:07,467 Which could be anywhere. 83 00:06:07,534 --> 00:06:09,467 [train whistle] 84 00:06:55,701 --> 00:06:57,467 Prentiss: "plenty sits still. 85 00:06:57,534 --> 00:06:59,968 Hunger is a wanderer." 86 00:07:00,033 --> 00:07:02,000 Zulu proverb. 87 00:07:02,067 --> 00:07:05,601 So, four homes In about five weeks. 88 00:07:05,667 --> 00:07:08,601 The first one At the beginning of September in bakersfield. 89 00:07:08,667 --> 00:07:10,901 Then fresno a week later. 90 00:07:10,968 --> 00:07:12,033 Chico eight days after that. 91 00:07:12,100 --> 00:07:14,067 Then he changes direction, 92 00:07:14,133 --> 00:07:17,334 Heads south to sacramento At the end of september. 93 00:07:17,400 --> 00:07:20,033 These crime scenes Are spread out Over 400 miles. 94 00:07:20,100 --> 00:07:21,901 I mean, how many Serial killers Move around like that? 95 00:07:21,968 --> 00:07:23,901 Not many. Of the ones Who do, 96 00:07:23,968 --> 00:07:25,734 We categorize them Into two subgroups. 97 00:07:25,801 --> 00:07:27,868 In one model, He's an itinerant Homeless person, 98 00:07:27,934 --> 00:07:29,300 Someone who's Been displaced. 99 00:07:29,367 --> 00:07:31,367 With the second type, Their occupation Allows them to travel. 100 00:07:31,434 --> 00:07:32,934 He could be killing While on business. 101 00:07:33,000 --> 00:07:34,400 A truck driver Make sense? 102 00:07:34,467 --> 00:07:36,534 Long-haul truck driver Bruce mendenhall Shot his victims 103 00:07:36,601 --> 00:07:39,901 And disposed of their bodies At truck stops, across at Least 4 different states. 104 00:07:39,968 --> 00:07:42,267 Yeah, but mendenhall Targeted mostly High-risk victims. 105 00:07:42,334 --> 00:07:43,734 Prostitutes and Hitchhikers, 106 00:07:43,801 --> 00:07:45,334 He picked up right Off the highway. 107 00:07:45,400 --> 00:07:47,701 A truck driver's "m.o.," He'd use his rig For getaway. 108 00:07:47,767 --> 00:07:50,033 Somebody would have noticed A tractor trailer parked In the neighborhood. 109 00:07:50,100 --> 00:07:52,000 How about someone In corporate sales? 110 00:07:52,067 --> 00:07:53,400 They still travel. 111 00:07:53,467 --> 00:07:54,567 Or computer Professionals. 112 00:07:54,634 --> 00:07:56,200 They travel to Install software. 113 00:07:56,267 --> 00:07:57,300 Or someone in Real estate. 114 00:07:57,367 --> 00:07:58,734 Like a land Assessor. 115 00:07:58,801 --> 00:08:00,734 They just discovered A new murder. 116 00:08:00,801 --> 00:08:02,133 In modesto. 117 00:08:02,200 --> 00:08:04,501 He went south again. 118 00:08:04,567 --> 00:08:06,634 Right, when we land, Reid, jj and I will go To task force headquarters. 119 00:08:06,701 --> 00:08:08,334 The three of you... Modesto. 120 00:08:08,400 --> 00:08:10,701 We're going to log Some miles on this one. 121 00:08:14,267 --> 00:08:15,367 I'm agent liman. 122 00:08:15,434 --> 00:08:16,367 Hi, agent jareau. 123 00:08:16,434 --> 00:08:18,200 These are agents Hotchner and reid. 124 00:08:18,267 --> 00:08:20,701 We reserved This room for you. 125 00:08:26,033 --> 00:08:28,334 Who named him this? 126 00:08:28,400 --> 00:08:30,667 I did. 127 00:08:30,734 --> 00:08:33,601 I'm gonna go Get started on That memo. 128 00:08:33,667 --> 00:08:34,868 I'm gonna help you. 129 00:08:34,934 --> 00:08:36,868 I figured he's on highway 99, 130 00:08:36,934 --> 00:08:38,267 Why not call him The "highway 99 killer"? 131 00:08:38,334 --> 00:08:41,567 I got c.h.p. To Beef up presence All over highway 99, 132 00:08:41,634 --> 00:08:44,734 Hang on, slow down. We're going to Distribute a memo 133 00:08:44,801 --> 00:08:46,901 To all The investigators, Retracting the name. 134 00:08:46,968 --> 00:08:48,467 I don't understand. 135 00:08:48,534 --> 00:08:50,734 Gary ridgeway, The green river killer, 136 00:08:50,801 --> 00:08:53,200 Was burying the bodies of His victims in the remote Woods outside seattle. 137 00:08:53,267 --> 00:08:55,033 Investigators never Thought to look there 138 00:08:55,100 --> 00:08:57,601 Because they were too Busy only looking in The green river area. 139 00:08:57,667 --> 00:08:59,868 All due respect, We're not finding bodies In remote woods. 140 00:08:59,934 --> 00:09:02,901 These are five homes In cities connected By one major highway. 141 00:09:02,968 --> 00:09:05,834 But by calling him this, You are detrimentally Influencing 142 00:09:05,901 --> 00:09:08,000 The investigation. And you're establishing A relationship 143 00:09:08,067 --> 00:09:10,200 In the minds Of the investigators With only this highway. 144 00:09:10,267 --> 00:09:14,200 Point taken. Fire number one put out. Anything else, sir? 145 00:09:14,267 --> 00:09:15,634 Are these people All involved In the investigation? 146 00:09:15,701 --> 00:09:16,767 Yes, they are. 147 00:09:16,834 --> 00:09:19,200 That's too many. What? 148 00:09:19,267 --> 00:09:21,534 It's our experience in task Force situations 149 00:09:21,601 --> 00:09:24,000 That excessive personnel Can be counterproductive. 150 00:09:24,067 --> 00:09:25,501 These people have Come from far away. 151 00:09:25,567 --> 00:09:27,033 They've been On the case Long before you. 152 00:09:27,100 --> 00:09:29,567 I understand that, But in order to Function effectively 153 00:09:29,634 --> 00:09:31,334 This task force needs A focused headquarters 154 00:09:31,400 --> 00:09:33,734 Free from the congestion Of auxiliary personnel. 155 00:09:33,801 --> 00:09:36,701 These officers will be Much more helpful In their hometowns. 156 00:09:38,434 --> 00:09:40,033 Are we in agreement? 157 00:09:40,100 --> 00:09:41,834 I'll start sending People home. 158 00:09:41,901 --> 00:09:43,033 Thank you. 159 00:09:51,634 --> 00:09:53,567 All right, Listen up, guys. 160 00:09:53,634 --> 00:09:55,234 How'd he take it? 161 00:09:55,300 --> 00:09:57,200 He'll get over it. 162 00:10:06,200 --> 00:10:08,133 [siren] 163 00:10:13,834 --> 00:10:15,767 [siren] 164 00:10:21,367 --> 00:10:22,868 I'm detective daniels. 165 00:10:22,934 --> 00:10:25,434 How are you doing? Agent morgan. 166 00:10:25,501 --> 00:10:28,167 Agent rossi. Agent prentice. 167 00:10:28,234 --> 00:10:30,033 This way. 168 00:10:32,234 --> 00:10:34,234 You see something? 169 00:10:34,300 --> 00:10:35,801 It's what I don't see. What I don't hear. 170 00:10:35,868 --> 00:10:37,968 There's no dogs barking. 171 00:10:38,033 --> 00:10:40,834 No sign for An alarm system. No system. 172 00:10:40,901 --> 00:10:42,801 They have Outdoor lights. 173 00:10:42,868 --> 00:10:44,300 Neighbors said They weren't on. 174 00:10:44,367 --> 00:10:45,634 This house has The three basic things That a burglar looks for. 175 00:10:45,701 --> 00:10:48,300 No dog, no alarm And definitely no lights. 176 00:10:48,367 --> 00:10:52,300 Tells us the unsub's Patient enough to find A house that's vulnerable. 177 00:10:52,367 --> 00:10:53,467 There's The neighbor. 178 00:10:53,534 --> 00:10:55,734 I'll talk to her. 179 00:11:01,467 --> 00:11:02,601 Nail polish remover? 180 00:11:02,667 --> 00:11:04,133 I think so. 181 00:11:05,634 --> 00:11:06,901 He get under The sink? 182 00:11:06,968 --> 00:11:08,033 How'd you know? 183 00:11:08,100 --> 00:11:09,400 I've seen this kind Of thing before 184 00:11:09,467 --> 00:11:11,868 With burglaries When the criminal Is a substance abuser. 185 00:11:11,934 --> 00:11:13,734 Oftentimes they huff Household cleaners, 186 00:11:13,801 --> 00:11:14,934 Just so They can get high. 187 00:11:15,000 --> 00:11:16,567 What was His point of entry? 188 00:11:16,634 --> 00:11:18,567 Laundry room through An unlocked window. 189 00:11:18,634 --> 00:11:20,834 Explains where he found The murder weapon. 190 00:11:20,901 --> 00:11:23,434 Serious overkill. He's killing with rage. 191 00:11:23,501 --> 00:11:25,067 How does a man With such rage 192 00:11:25,133 --> 00:11:27,267 Calm himself down enough To make coffee and eggs? 193 00:11:27,334 --> 00:11:29,901 He's disorganized, Picks an opportunistic weapon 194 00:11:29,968 --> 00:11:31,601 At a crime scene, Strikes with rage... 195 00:11:31,667 --> 00:11:35,200 Organized enough though, To follow a ritual After he kills. 196 00:11:35,267 --> 00:11:36,968 Cools off. Cleans up, 197 00:11:37,033 --> 00:11:38,634 Goes through Their things, eats. 198 00:11:38,701 --> 00:11:42,234 Intense rage followed By a long period of calmness Spent inside the house. 199 00:11:42,300 --> 00:11:43,334 Is that unusual? 200 00:11:43,400 --> 00:11:45,300 Very. 201 00:11:45,367 --> 00:11:47,534 Can you explain What he does with his clothes? 202 00:11:47,601 --> 00:11:49,300 His clothes? 203 00:11:51,100 --> 00:11:52,767 Did you happen To notice any strangers 204 00:11:52,834 --> 00:11:54,067 In the neighborhood Last night? 205 00:11:54,133 --> 00:11:56,300 No. Nothing like this Has ever happened Around here. 206 00:11:56,367 --> 00:11:59,467 When was the last time You spoke to or heard From the sullivans? 207 00:11:59,534 --> 00:12:01,734 I saw larry this morning On the balcony 208 00:12:01,801 --> 00:12:03,934 When I went out To get the paper. 209 00:12:04,000 --> 00:12:04,934 And what time was that? 210 00:12:05,000 --> 00:12:06,801 About 5:30 am. 211 00:12:08,167 --> 00:12:10,634 Mrs. Nelson, Are you sure you saw someone 212 00:12:10,701 --> 00:12:11,901 Up there this morning? 213 00:12:11,968 --> 00:12:14,901 Well, it was still Dark out, but yes, I'm sure. 214 00:12:14,968 --> 00:12:15,934 Why? 215 00:12:16,000 --> 00:12:19,000 Your neighbors died Around 1:00 am. 216 00:12:20,501 --> 00:12:22,033 When we found The deceased, 217 00:12:22,100 --> 00:12:23,334 The shirt was placed Over his chest. 218 00:12:23,400 --> 00:12:25,634 The pants over his legs. 219 00:12:25,701 --> 00:12:27,534 This is the first time We're hearing this. 220 00:12:27,601 --> 00:12:29,000 Look at his clothes, rossi, The dirt stain. 221 00:12:29,067 --> 00:12:30,801 Why would He cover up the body? 222 00:12:30,868 --> 00:12:34,467 He wears their clean Clothes, sleeps in Their nice bed, 223 00:12:34,534 --> 00:12:36,033 And then puts His dirty clothes 224 00:12:36,100 --> 00:12:38,267 On the male victim's Body. 225 00:12:38,334 --> 00:12:40,100 This might Be some form Of transference. 226 00:12:40,167 --> 00:12:41,634 Transfer of what? 227 00:12:41,701 --> 00:12:44,167 By symbolically dressing Mr. Sullivan In his clothes, 228 00:12:44,234 --> 00:12:47,400 He's equalizing Their status. 229 00:12:47,467 --> 00:12:49,834 Mr. Sullivan has all these Things and he doesn't. 230 00:12:49,901 --> 00:12:53,000 This guy's got a problem With his station in life. 231 00:12:53,067 --> 00:12:54,834 He can't bring himself Up on his own, 232 00:12:54,901 --> 00:12:57,701 So he makes himself Feel better by Destroying others 233 00:12:57,767 --> 00:12:59,100 And living Their lives. 234 00:12:59,167 --> 00:13:00,234 That might be Why he stays so long. 235 00:13:00,300 --> 00:13:02,767 He needs that time just So he can feel at home. 236 00:13:02,834 --> 00:13:05,367 And pretends This is all his. 237 00:13:05,434 --> 00:13:07,367 He's playing out His fantasy. 238 00:13:07,434 --> 00:13:10,467 Given this behavior, The dirty clothes, The cheap drug choice, 239 00:13:10,534 --> 00:13:12,601 I'd say we're looking For someone who's homeless. 240 00:13:12,667 --> 00:13:15,434 So how does a homeless man move About the state like this? 241 00:13:15,501 --> 00:13:17,133 I have one idea. 242 00:13:17,200 --> 00:13:18,133 Reid: yeah? 243 00:13:18,200 --> 00:13:19,834 Reid, are you in Front of a map? 244 00:13:19,901 --> 00:13:21,501 Yeah, I am now. 245 00:13:21,567 --> 00:13:23,868 I think I know How the unsub's Getting around. 246 00:13:23,934 --> 00:13:26,767 Do you see tracks Linking bakersfield To sacramento? 247 00:13:28,367 --> 00:13:30,200 He's hopping trains. 248 00:13:36,000 --> 00:13:37,934 [train horn] 249 00:13:54,334 --> 00:13:56,267 [speaking spanish] 250 00:14:00,033 --> 00:14:01,767 [slap] Aah! 251 00:15:05,634 --> 00:15:07,367 [distorted crying] 252 00:15:09,767 --> 00:15:12,801 The guy we're looking for Is using freight trains To get around. 253 00:15:12,868 --> 00:15:15,434 He targets homes Within a mile of the tracks. 254 00:15:15,501 --> 00:15:18,701 Bulls and 'bos don't Usually cross paths. 255 00:15:18,767 --> 00:15:20,133 Bulls and 'bos? 256 00:15:20,200 --> 00:15:21,801 They call Rail cops bulls. 257 00:15:21,868 --> 00:15:24,634 We call them 'bos, As in hobos. 258 00:15:24,701 --> 00:15:27,334 You're saying You rarely see Hobos around here? 259 00:15:27,400 --> 00:15:30,033 I see them plenty. But to tell you The truth, 260 00:15:30,100 --> 00:15:32,334 I'm nothing more Than an armed scarecrow. 261 00:15:32,400 --> 00:15:34,801 They see me coming, They get the hell away. 262 00:15:34,868 --> 00:15:37,868 Their biggest problem Is with each other. 263 00:15:37,934 --> 00:15:39,567 You mean Turf disputes? 264 00:15:39,634 --> 00:15:43,467 You get two of them in one Boxcar, it usually gets ugly. 265 00:15:43,534 --> 00:15:45,634 So, if a 'bo jumps off One of these trains In a new town, 266 00:15:45,701 --> 00:15:47,234 Is there someplace He goes first? 267 00:15:47,300 --> 00:15:49,033 The jungle. 268 00:15:49,100 --> 00:15:50,767 That's what They call the camps. 269 00:15:50,834 --> 00:15:54,067 Local one's a couple Of hundred yards that way. 270 00:15:54,133 --> 00:15:57,167 Do you happen to have A vending machine in here? 271 00:15:57,234 --> 00:15:59,467 Yeah. 272 00:15:59,534 --> 00:16:01,801 Where are you? I'm just off highway 99. 273 00:16:01,868 --> 00:16:04,968 The whole drive Up from modesto, All I see are crops. 274 00:16:05,033 --> 00:16:07,100 Just rows and rows Of crops. 275 00:16:07,167 --> 00:16:09,601 Farmlands. You can't see that From standard road maps. 276 00:16:09,667 --> 00:16:11,400 The railroad track Runs parallel 277 00:16:11,467 --> 00:16:13,367 To highway 99 Most of the way. 278 00:16:13,434 --> 00:16:16,734 I think I'm seeing A lot of what the unsub saw. 279 00:16:16,801 --> 00:16:18,434 Most of central California is one Big valley, 280 00:16:18,501 --> 00:16:21,067 A flat basin completely Surrounded by mountain Ranges on all sides, 281 00:16:21,133 --> 00:16:24,667 Supported by rivers, Lakes and aqueducts. It's ideal for farming. 282 00:16:24,734 --> 00:16:26,467 Well, I don't know What it gets us, But I think we should 283 00:16:26,534 --> 00:16:28,334 At least factor it into The conversation. 284 00:16:28,400 --> 00:16:29,601 I agree. 285 00:16:29,667 --> 00:16:30,634 [telephone ringing] 286 00:16:30,701 --> 00:16:32,133 Go ahead, guys, I'm listening. 287 00:16:32,200 --> 00:16:33,467 Garcia, I need you To look into small 288 00:16:33,534 --> 00:16:35,968 Farm towns all over Central california. 289 00:16:36,033 --> 00:16:37,033 Track all Unsolved homicides 290 00:16:37,100 --> 00:16:38,968 That involved nighttime Burglaries in homes 291 00:16:39,033 --> 00:16:40,968 Within a mile Of train tracks. 292 00:16:41,033 --> 00:16:42,601 Oh, you think There's more? 293 00:16:42,667 --> 00:16:44,567 I don't know. 294 00:16:45,801 --> 00:16:47,434 Let's get started. 295 00:16:47,501 --> 00:16:48,968 I'd just like to reiterate 296 00:16:49,033 --> 00:16:51,567 That this unsub is not Getting around on highway 99. 297 00:16:51,634 --> 00:16:54,767 His travel is linked in close Proximity to railway lines. 298 00:16:54,834 --> 00:16:56,133 He's targeted 5 homes 299 00:16:56,200 --> 00:16:58,234 And killed 8 people In 6 weeks. 300 00:16:58,300 --> 00:16:59,467 We're looking For a male, 301 00:16:59,534 --> 00:17:01,767 Indigent transient Between the ages Of 25 and 45. 302 00:17:01,834 --> 00:17:04,968 He's fit enough for The physical demands Of train hopping, 303 00:17:05,033 --> 00:17:06,834 Or "catching out" As they call it. 304 00:17:06,901 --> 00:17:08,200 He'll be bruised from Jumping on and off trains. 305 00:17:08,267 --> 00:17:09,801 And he might also be beat up 306 00:17:09,868 --> 00:17:12,534 From just defending himself In any kind of turf wars. 307 00:17:12,601 --> 00:17:15,334 He may look homeless, But he's taking clothing From his victims' homes. 308 00:17:15,400 --> 00:17:17,901 So he'll be the only Transient on the tracks In clean clothing. 309 00:17:17,968 --> 00:17:19,267 The trains and the rail yards Are his home. 310 00:17:19,334 --> 00:17:20,634 And when he gets Tired of these, 311 00:17:20,701 --> 00:17:23,467 He chooses A house to make his own. 312 00:17:23,534 --> 00:17:25,801 He'll have a pronounced Red, dry rash 313 00:17:25,868 --> 00:17:27,634 Around his mouth and nose, 314 00:17:27,701 --> 00:17:30,033 What's commonly referred To as a "sniffer's rash." 315 00:17:30,100 --> 00:17:31,067 How do we know that? 316 00:17:31,133 --> 00:17:33,000 He takes Household cleaners. 317 00:17:33,067 --> 00:17:36,067 And we believe He's abusing them as Psychoactive inhalants. 318 00:17:36,133 --> 00:17:38,634 Nail polish remover, Glue, paint thinner, 319 00:17:38,701 --> 00:17:41,534 Lighter fluid, Whatever is the cheapest High available. 320 00:17:41,601 --> 00:17:43,767 They're referred To as "tollyheads" 321 00:17:43,834 --> 00:17:46,133 Because they derive A high from Sniffing toluene, 322 00:17:46,200 --> 00:17:47,667 A chemical solvent. 323 00:17:47,734 --> 00:17:50,100 Once inhaled, The effects are felt Instantaneously. 324 00:17:50,167 --> 00:17:53,400 We believe He's living out a fantasy In these homes. 325 00:17:53,467 --> 00:17:55,934 The fantasy is That it is his house For the night. 326 00:17:56,000 --> 00:17:59,501 He spends hours Enjoying the comforts Of his victims' homes. 327 00:17:59,567 --> 00:18:00,934 Upon leaving, He takes clothing, 328 00:18:01,000 --> 00:18:03,667 Money, jewelry, And small electronics. 329 00:18:03,734 --> 00:18:06,133 If you get close to him, You won't miss him. 330 00:18:06,200 --> 00:18:09,934 He will smell like A combination of human filth And paint thinner. 331 00:18:10,000 --> 00:18:11,567 [train whistle] 332 00:18:48,901 --> 00:18:50,367 See that? 333 00:18:53,234 --> 00:18:56,767 We're not looking For jesus today. 334 00:18:56,834 --> 00:18:58,734 We're not With a church. 335 00:18:58,801 --> 00:19:01,067 How about a favor For a favor? 336 00:19:01,133 --> 00:19:02,100 Not interested. 337 00:19:02,167 --> 00:19:03,300 Speak for yourself. 338 00:19:11,300 --> 00:19:13,200 Y'all want some Mulligan stew? 339 00:19:13,267 --> 00:19:14,934 No, thanks. I'll pass. 340 00:19:18,334 --> 00:19:21,501 We're looking For someone who's been Burglarizing homes. 341 00:19:21,567 --> 00:19:23,467 Wasn't me. 342 00:19:23,534 --> 00:19:27,067 Wait. Y'all talking About texas? 343 00:19:33,667 --> 00:19:35,467 He recently moved Through modesto. 344 00:19:35,534 --> 00:19:39,400 May have tried pawning off Some electronics, some jewelry. 345 00:19:39,467 --> 00:19:41,167 Oh, yeah, I remember him. 346 00:19:41,234 --> 00:19:44,334 He sold me some Nice diamonds. 347 00:19:44,400 --> 00:19:45,501 He's just kidding. 348 00:19:45,567 --> 00:19:48,234 This guy's jumping trains From city to city. 349 00:19:48,300 --> 00:19:50,901 He breaks into people's Homes and kills them While they're sleeping. 350 00:19:50,968 --> 00:19:52,467 Do you still think It's funny? 351 00:19:55,734 --> 00:19:57,534 What's your friend Over there doing? 352 00:19:57,601 --> 00:19:59,868 He's telling the next 'Bo who comes around 353 00:19:59,934 --> 00:20:02,701 To watch out for cops. 354 00:20:02,767 --> 00:20:05,801 Got a lot of symbols Around here... 355 00:20:05,868 --> 00:20:07,000 Like this one. 356 00:20:07,067 --> 00:20:08,200 Uh-huh. 357 00:20:08,267 --> 00:20:09,534 Can you tell me What they all mean? 358 00:20:09,601 --> 00:20:12,567 Depends on how fast You can get me A bottle of whiskey. 359 00:20:12,634 --> 00:20:14,367 And some more Nutter butters. 360 00:20:23,667 --> 00:20:25,767 Whoo. [chuckles] 361 00:20:25,834 --> 00:20:27,667 He's kicking A lot today. 362 00:20:27,734 --> 00:20:29,100 In the third trimester, There's an average 363 00:20:29,167 --> 00:20:30,534 Of 30 fetal movements Per hour. 364 00:20:30,601 --> 00:20:33,067 Babies kick to explore movement And strengthen muscle. 365 00:20:33,133 --> 00:20:36,734 Have you ever actually Felt a baby kick? 366 00:20:37,834 --> 00:20:39,334 You feel that? 367 00:20:39,400 --> 00:20:40,968 Does that freak you out? 368 00:20:41,033 --> 00:20:42,067 No, not at all. 369 00:20:42,133 --> 00:20:44,267 Why? Does it Freak you out? 370 00:20:44,334 --> 00:20:46,400 Very much so. 371 00:20:46,467 --> 00:20:48,968 [telephone ringing] [laughs] ok. 372 00:20:49,033 --> 00:20:50,667 Hey, garcia. 373 00:20:50,734 --> 00:20:52,100 Bad news alert. 374 00:20:52,167 --> 00:20:54,100 Hold on one second. Guys? 375 00:20:57,133 --> 00:20:58,400 What is it? 376 00:20:58,467 --> 00:21:00,200 I had garcia Look into all unsolved 377 00:21:00,267 --> 00:21:02,467 Burglary homicides In central california, 378 00:21:02,534 --> 00:21:04,634 Paying particular attention To small farm towns. 379 00:21:04,701 --> 00:21:07,133 I found his dna In three more cities. 380 00:21:07,200 --> 00:21:08,601 How did I miss this? 381 00:21:08,667 --> 00:21:10,300 Small towns don't always Link their evidence up 382 00:21:10,367 --> 00:21:12,100 To state or national Dna databases. 383 00:21:12,167 --> 00:21:14,968 It can happen when unsubs Cross jurisdictional lines. 384 00:21:15,033 --> 00:21:16,000 What are the cities, garcia? 385 00:21:16,067 --> 00:21:17,868 Tehachapi, vacaville, 386 00:21:17,934 --> 00:21:19,267 And orange cove. All farm towns. 387 00:21:19,334 --> 00:21:21,434 All super far away From highway 99. 388 00:21:25,634 --> 00:21:28,133 Ok. Thanks, jj. 389 00:21:30,200 --> 00:21:32,734 The unsub's killed In three other small towns We didn't know about. 390 00:21:32,801 --> 00:21:34,968 Where do these murders Sit in the timeline? 391 00:21:35,033 --> 00:21:37,067 One of them was Before bakersfield. 392 00:21:37,133 --> 00:21:38,801 Small mountain town Called tehachapi. 393 00:21:38,868 --> 00:21:42,200 If that was his first, We need to find out what Happened in that house. 394 00:21:47,934 --> 00:21:50,534 You considering it? 395 00:21:50,601 --> 00:21:51,901 Considering what? 396 00:21:51,968 --> 00:21:54,334 Having baby Geniuses one day. 397 00:21:54,400 --> 00:21:56,834 [telephone ringing] Hello? 398 00:21:56,901 --> 00:21:58,501 Garcia: I've noticed That in the cities, 399 00:21:58,567 --> 00:22:00,000 Including the new ones We've discovered, 400 00:22:00,067 --> 00:22:02,300 There's a spike in the sales Of certain crops 401 00:22:02,367 --> 00:22:03,667 During the time The unsub is there. 402 00:22:03,734 --> 00:22:06,467 Last week of august, Apples in tehachapi. 403 00:22:06,534 --> 00:22:10,167 First week of september, Tomatoes in bakersfield. 404 00:22:10,234 --> 00:22:11,300 Second week of september, 405 00:22:11,367 --> 00:22:13,367 Fall squashes In fresno. Hmm? 406 00:22:13,434 --> 00:22:15,901 So he's in town For a big harvest. 407 00:22:15,968 --> 00:22:17,501 We have an unsub Riding trains 408 00:22:17,567 --> 00:22:18,968 Town to town During big harvests 409 00:22:19,033 --> 00:22:21,000 Who doesn't have a car Or permanent residence. 410 00:22:21,067 --> 00:22:22,467 Migrant farm worker. 411 00:22:25,634 --> 00:22:27,501 [turning doorknob] 412 00:22:27,567 --> 00:22:28,534 Mama! 413 00:22:28,601 --> 00:22:30,167 [knock on door] 414 00:22:30,234 --> 00:22:31,234 Mama! 415 00:22:31,300 --> 00:22:34,234 Papa! [speaking spanish] 416 00:22:44,267 --> 00:22:47,100 Mama! Papa! 417 00:22:47,167 --> 00:22:49,901 [screaming] 418 00:22:55,067 --> 00:22:57,701 He left a shirt On his male victim again. 419 00:22:57,767 --> 00:22:59,100 That's not All he left. 420 00:22:59,167 --> 00:23:03,033 "modesto couple victims Of highway 99 killer." 421 00:23:03,100 --> 00:23:05,067 This was printed before We released to the press 422 00:23:05,133 --> 00:23:06,567 He's using trains To get around. 423 00:23:06,634 --> 00:23:09,200 He's taunting us, telling us He's smarter than we are 424 00:23:09,267 --> 00:23:11,067 Because we got his mode Of transportation wrong. 425 00:23:11,133 --> 00:23:12,367 The more confident He gets, 426 00:23:12,434 --> 00:23:14,033 The more He's experimenting With his ritual. 427 00:23:14,100 --> 00:23:15,901 The first few murders Were 5 to 8 days apart. 428 00:23:15,968 --> 00:23:17,934 This one was just One day since modesto. 429 00:23:18,000 --> 00:23:19,467 If we don't find him soon... 430 00:23:19,534 --> 00:23:21,934 Goldilocks will be Sleeping in someone Else's bed tonight. 431 00:23:23,501 --> 00:23:25,501 His first murder. 432 00:23:25,567 --> 00:23:27,501 We're trying to find out Why it started here. 433 00:23:27,567 --> 00:23:30,133 Mildred younce Was 68 years old At the time of her death. 434 00:23:30,200 --> 00:23:31,334 Lived by herself. 435 00:23:31,400 --> 00:23:33,767 She would have been an easy Target for a burglar. 436 00:23:33,834 --> 00:23:35,167 She was killed In her bed just Like the others. 437 00:23:35,234 --> 00:23:36,767 But no signs Of a break-in? 438 00:23:36,834 --> 00:23:38,300 We think she may have Left her windows open. 439 00:23:38,367 --> 00:23:40,133 Who was your best Suspect? 440 00:23:40,200 --> 00:23:42,334 We found 17 sets Of prints in there. 441 00:23:42,400 --> 00:23:44,734 Most of them belonged To transients. 442 00:23:44,801 --> 00:23:46,334 She was known to offer food 443 00:23:46,400 --> 00:23:48,400 In exchange for work Around the house. 444 00:23:49,801 --> 00:23:51,968 Hey, what would I find Further down this road here? 445 00:23:52,033 --> 00:23:54,033 Well, there's train Tracks down there. 446 00:23:54,100 --> 00:23:57,634 Rossi, not just train tracks. 447 00:23:59,234 --> 00:24:01,300 This couple Is hispanic. 448 00:24:01,367 --> 00:24:02,334 The previous couples Were caucasian. 449 00:24:02,400 --> 00:24:03,834 He switched His victim profile. 450 00:24:03,901 --> 00:24:05,868 I don't think He knows or cares What race they are. 451 00:24:05,934 --> 00:24:07,767 I think this house Was just an easy target. 452 00:24:07,834 --> 00:24:10,567 [cell phone rings] Yeah? 453 00:24:10,634 --> 00:24:11,667 So, we got something. 454 00:24:11,734 --> 00:24:13,534 Jewelry stolen From the home in sacramento 455 00:24:13,601 --> 00:24:15,734 Turned up at a pawn shop In modesto. 456 00:24:15,801 --> 00:24:19,834 Garcia just sent you A picture from The security cam. 457 00:24:19,901 --> 00:24:21,133 Yeah, I got it. 458 00:24:21,200 --> 00:24:23,701 Employee said He was about 5'8", 459 00:24:23,767 --> 00:24:25,634 Slight, late thirties, Dark skin. 460 00:24:25,701 --> 00:24:26,901 With a red rash Around his mouth. 461 00:24:26,968 --> 00:24:28,367 Circulate The picture, jj. 462 00:24:28,434 --> 00:24:29,400 I'm already on it. 463 00:24:31,033 --> 00:24:32,834 [children yelling In background] 464 00:24:47,300 --> 00:24:48,501 As it turns out, 465 00:24:48,567 --> 00:24:51,734 All the big farms Set up housing camps 466 00:24:51,801 --> 00:24:54,067 For the workers during harvest. 467 00:24:54,133 --> 00:24:57,334 But these camps are partially Subsidized by the state, 468 00:24:57,400 --> 00:25:00,467 Thus they require id And a strict sign-in policy, 469 00:25:00,534 --> 00:25:02,501 Giving us a way To track migrants. 470 00:25:02,567 --> 00:25:05,501 So, I called the camps And they're busy faxing me 471 00:25:05,567 --> 00:25:06,501 The lists I requested. 472 00:25:06,567 --> 00:25:07,834 All right. Well, we need to see 473 00:25:07,901 --> 00:25:09,033 If any of these farm Workers traveled 474 00:25:09,100 --> 00:25:10,501 The same route As our unsub. 475 00:25:14,734 --> 00:25:15,667 Remember this one? 476 00:25:15,734 --> 00:25:17,601 Yeah. Safe camp. 477 00:25:17,667 --> 00:25:19,300 How do you know What all these signs mean? 478 00:25:19,367 --> 00:25:20,701 We had a little help. 479 00:25:20,767 --> 00:25:23,033 Rossi, safe water. 480 00:25:23,100 --> 00:25:24,534 When it's not dry. 481 00:25:24,601 --> 00:25:25,868 Here's another one. 482 00:25:25,934 --> 00:25:27,701 Oh, yeah, the train. 483 00:25:27,767 --> 00:25:29,868 Catch out here. 484 00:25:32,801 --> 00:25:34,734 This is mildred younce's Address. 485 00:25:34,801 --> 00:25:37,434 Ok. 486 00:25:37,501 --> 00:25:39,267 The cat means Friendly old lady. 487 00:25:39,334 --> 00:25:42,133 The "t" means she trades Food or shelter for work. 488 00:25:42,200 --> 00:25:43,567 At 718 maple. 489 00:25:43,634 --> 00:25:45,267 So whoever knows this code 490 00:25:45,334 --> 00:25:47,701 Knew mildred younce opened Up her house to strangers? 491 00:25:47,767 --> 00:25:49,000 If you wanted The house to yourself, 492 00:25:49,067 --> 00:25:50,334 The only thing Standing in your way 493 00:25:50,400 --> 00:25:51,701 Is a defenseless Little old lady. 494 00:25:51,767 --> 00:25:53,567 [cell phone rings] 495 00:25:53,634 --> 00:25:54,767 Yeah, jj. Go ahead. 496 00:25:54,834 --> 00:25:56,868 Hey, morgan, There's an apple farm 497 00:25:56,934 --> 00:25:59,234 About three miles away from Mildred younce's house. 498 00:25:59,300 --> 00:26:00,601 Yeah. We saw it On the way over here. 499 00:26:00,667 --> 00:26:01,734 Can you and rossi go there 500 00:26:01,801 --> 00:26:03,734 And see if they kept Employment records? 501 00:26:03,801 --> 00:26:05,901 Hotch wants a list of people Who worked there 502 00:26:05,968 --> 00:26:07,701 The few days before Mildred was killed. 503 00:26:07,767 --> 00:26:08,868 All right. We're on our way. 504 00:26:12,167 --> 00:26:13,868 Hey, update From headquarters. 505 00:26:13,934 --> 00:26:17,968 Rossi and morgan Are on their way To that farm in tehachapi. 506 00:26:18,033 --> 00:26:20,734 I found a representative From the local housing Authority, 507 00:26:20,801 --> 00:26:22,767 Cesar jimenez. He's expecting you. 508 00:26:22,834 --> 00:26:24,234 Press release Went out to the media 509 00:26:24,300 --> 00:26:26,167 With a photo From the pawn shop. 510 00:26:26,234 --> 00:26:28,100 And I'm waiting To hear back from garcia 511 00:26:28,167 --> 00:26:30,334 About tracking migrants Who may have traveled 512 00:26:30,400 --> 00:26:31,701 The same route as our unsub. 513 00:26:31,767 --> 00:26:32,868 Jj, what are we Going to do without you 514 00:26:32,934 --> 00:26:34,501 When you go On maternity leave? 515 00:26:34,567 --> 00:26:36,968 What, sir, You think i'd just Leave you hanging? 516 00:26:37,033 --> 00:26:38,434 Does that mean You have a plan? 517 00:26:38,501 --> 00:26:40,234 I don't know. You'll see. 518 00:26:44,067 --> 00:26:45,167 [beeping] 519 00:26:51,567 --> 00:26:53,501 [speaking spanish] 520 00:27:03,601 --> 00:27:05,467 I'm agent hotchner. 521 00:27:05,534 --> 00:27:07,534 Hi. Cesar From the housing authority. 522 00:27:07,601 --> 00:27:08,534 These are agents Prentiss and reid. 523 00:27:08,601 --> 00:27:10,367 Good morning. Good morning. 524 00:27:10,434 --> 00:27:11,667 Thank you For meeting us here. 525 00:27:11,734 --> 00:27:14,634 Does this man look Familiar to you? 526 00:27:16,200 --> 00:27:17,367 Hard to tell. 527 00:27:17,434 --> 00:27:19,200 Have you had any Complaints in the camps? 528 00:27:19,267 --> 00:27:21,067 This man would show Disruptive behavior. 529 00:27:21,133 --> 00:27:22,801 He might be stealing things From other workers, 530 00:27:22,868 --> 00:27:24,067 Starting fights. 531 00:27:24,133 --> 00:27:25,901 He sniffs chemicals To get high. 532 00:27:25,968 --> 00:27:29,467 Well, our facilities have A zero tolerance policy. 533 00:27:29,534 --> 00:27:32,067 No drinking, no drugs, Certainly no violence. 534 00:27:32,133 --> 00:27:36,000 Anyone who cannot follow these Rules would be kicked out. 535 00:27:36,067 --> 00:27:39,000 Have you kicked Anyone out recently? 536 00:27:39,067 --> 00:27:41,067 The camps in this area Are at full capacity. 537 00:27:41,133 --> 00:27:42,734 We have to turn people away. 538 00:27:42,801 --> 00:27:44,567 Thank you. 539 00:27:44,634 --> 00:27:47,000 Mucho gusto. 540 00:27:50,100 --> 00:27:53,701 If he's pawning The jewelry He's stealing 541 00:27:53,767 --> 00:27:56,434 To get money, Why is he still Working in the fields? 542 00:27:56,501 --> 00:27:57,467 Here's another question. 543 00:27:57,534 --> 00:27:59,300 Why is he circling The farm towns at all? 544 00:27:59,367 --> 00:28:02,934 There are over 140,000 miles Of tracks in this country. 545 00:28:03,000 --> 00:28:04,033 He could go anywhere. 546 00:28:04,100 --> 00:28:05,534 But he's still In california. 547 00:28:05,601 --> 00:28:07,267 Something's Keeping him here. 548 00:28:07,334 --> 00:28:09,634 What is it? 549 00:28:09,701 --> 00:28:11,634 [chatter in background] 550 00:28:37,367 --> 00:28:38,868 Garcia: Ok, mini-lesson. 551 00:28:38,934 --> 00:28:41,434 Migrants travel And work in these groups 552 00:28:41,501 --> 00:28:42,601 And the groups Are called cuadrillas. 553 00:28:42,667 --> 00:28:44,200 Now, I have found One such cuadrilla 554 00:28:44,267 --> 00:28:46,534 That was in chico at The same time as our unsub. 555 00:28:46,601 --> 00:28:47,934 And then I checked And they were 556 00:28:48,000 --> 00:28:49,767 In sacramento And modesto and vacaville 557 00:28:49,834 --> 00:28:51,601 At the same time As our unsub as well. 558 00:28:51,667 --> 00:28:53,000 What about The first town? 559 00:28:53,067 --> 00:28:54,567 I got employment records 560 00:28:54,634 --> 00:28:56,367 From the apple farm In tehachapi. 561 00:28:56,434 --> 00:28:58,501 This cuadrilla last Worked there two days 562 00:28:58,567 --> 00:29:00,467 Before mildred younce Was killed. 563 00:29:00,534 --> 00:29:02,267 Now, here's the whammy. 564 00:29:02,334 --> 00:29:05,200 An armando salinas Checked in with this Group in tehachapi. 565 00:29:05,267 --> 00:29:06,567 But then, He falls off the map. 566 00:29:06,634 --> 00:29:08,467 There's no sign of him In any of the camps. 567 00:29:08,534 --> 00:29:09,767 Interesting. 568 00:29:09,834 --> 00:29:11,734 Double whammy. Customs and immigration 569 00:29:11,801 --> 00:29:14,000 Have a rap sheet on him For theft and assault 570 00:29:14,067 --> 00:29:15,968 And he's wanted In connection To some burglaries. 571 00:29:16,033 --> 00:29:17,767 There's the record We've been looking for. 572 00:29:17,834 --> 00:29:18,968 Triple whammy. 573 00:29:19,033 --> 00:29:20,467 His fingerprints Were one of 17 574 00:29:20,534 --> 00:29:22,200 Found at mildred younce's House. 575 00:29:22,267 --> 00:29:24,701 Get us his photo and get jj To get it out to the media. 576 00:29:24,767 --> 00:29:25,968 We're going to need The public's help. 577 00:29:26,033 --> 00:29:27,767 Sending you his mug. 578 00:29:27,834 --> 00:29:29,501 The group that he's Been following, 579 00:29:29,567 --> 00:29:31,300 They checked Into lockeford early This morning. 580 00:29:31,367 --> 00:29:33,267 That's not Far from you. 581 00:29:34,567 --> 00:29:36,501 [chatter in background] 582 00:30:15,701 --> 00:30:17,267 [speaking spanish] 583 00:30:27,901 --> 00:30:30,067 [yelling] 584 00:30:30,133 --> 00:30:33,901 Stop. Let them go. Let them go. 585 00:30:36,834 --> 00:30:38,567 We're sorry To interrupt your evening. 586 00:30:38,634 --> 00:30:40,601 But we've come here Because we need your help. 587 00:30:40,667 --> 00:30:42,901 [speaking spanish] 588 00:30:45,100 --> 00:30:47,467 Go ahead and read Out the names of The cuadrilla. 589 00:30:47,534 --> 00:30:49,734 [speaking spanish] 590 00:30:49,801 --> 00:30:53,067 "ricky zaparilla, Ruben garcia, 591 00:30:53,133 --> 00:30:57,400 "felix zapato, Olman hernandez, 592 00:30:57,467 --> 00:31:02,767 Roberto hernandez, Arturo torres, tony guzman." 593 00:31:04,634 --> 00:31:06,167 [speaking spanish] 594 00:31:10,334 --> 00:31:11,400 Si. 595 00:31:12,868 --> 00:31:14,400 Mi hermano. 596 00:31:14,467 --> 00:31:16,400 It's his brother. 597 00:31:16,467 --> 00:31:18,167 Por favor. 598 00:31:26,033 --> 00:31:27,968 [speaking spanish] 599 00:31:42,234 --> 00:31:45,601 He likes to know Where I'm going. 600 00:31:45,667 --> 00:31:48,400 Why does he have To follow you? 601 00:31:48,467 --> 00:31:49,567 Why isn't he With you anymore? 602 00:31:49,634 --> 00:31:51,501 He's not a good worker. 603 00:31:51,567 --> 00:31:55,868 He got us fired From a big job. 604 00:31:55,934 --> 00:31:59,467 My cuadrilla Wanted him gone. 605 00:31:59,534 --> 00:32:00,801 So you kicked him out? 606 00:32:00,868 --> 00:32:02,300 Si. 607 00:32:02,367 --> 00:32:05,234 Your brother has been Following you Ever since. 608 00:32:05,300 --> 00:32:09,067 Burglarizing homes And killing people In every city. 609 00:32:11,033 --> 00:32:14,133 Is that where He gets the money from? 610 00:32:14,200 --> 00:32:15,400 What do you mean? 611 00:32:15,467 --> 00:32:18,100 He's been Leaving me money At the camps. 612 00:32:18,167 --> 00:32:20,300 Does he know you're in Lockeford right now? 613 00:32:21,467 --> 00:32:25,434 I found this At the camp today. 614 00:32:25,501 --> 00:32:27,267 Just-- Un momento. 615 00:32:29,667 --> 00:32:32,434 The killings Started in tehachapi. 616 00:32:32,501 --> 00:32:34,734 I think his brother Rejecting him must have Been a stressor. 617 00:32:34,801 --> 00:32:37,133 Morgan and rossi Made it here, they're With rail security. 618 00:32:37,200 --> 00:32:39,000 Hotch and liman are Patrolling neighborhoods. 619 00:32:39,067 --> 00:32:40,334 Ok. I think It's time to get These guys going. 620 00:32:40,400 --> 00:32:42,167 Excuse me. Could we have Your attention, please? 621 00:32:42,234 --> 00:32:43,200 Everybody? 622 00:32:43,267 --> 00:32:45,634 This is Armando ruis salinas. 623 00:32:45,701 --> 00:32:48,667 He is 38 years old, A mexican national. 624 00:32:48,734 --> 00:32:50,801 We believe he is Currently in the vicinity 625 00:32:50,868 --> 00:32:52,801 Of lockeford And its outlying towns. 626 00:32:52,868 --> 00:32:55,400 He'll only target Homes within a mile Of train tracks. 627 00:32:55,467 --> 00:32:56,801 You'll be assigned Search quadrants. 628 00:32:56,868 --> 00:32:58,267 Think the way A burglar would. 629 00:32:58,334 --> 00:33:01,434 Pay close attention To houses that have No exterior lights on, 630 00:33:01,501 --> 00:33:04,267 No security alarm signs Or barking dogs nearby. 631 00:33:04,334 --> 00:33:05,934 Let's go. 632 00:33:06,033 --> 00:33:07,133 [train whistling] 633 00:33:20,534 --> 00:33:22,634 Prentiss: are you Surprised the police Are looking for him? 634 00:33:23,734 --> 00:33:26,467 He's my half-brother. 635 00:33:26,534 --> 00:33:31,067 I wasn't around for him When he was young. 636 00:33:31,133 --> 00:33:34,968 He's been in trouble All his life. 637 00:33:35,033 --> 00:33:38,167 Was in jail in mexico. 638 00:33:38,234 --> 00:33:42,767 I thought if he came To work with me, 639 00:33:42,834 --> 00:33:44,834 He would change. 640 00:33:52,801 --> 00:33:54,834 I'm grateful to work. 641 00:33:54,901 --> 00:33:57,167 But armando hated work. 642 00:33:57,234 --> 00:33:59,601 Hated the camps. 643 00:33:59,667 --> 00:34:06,634 Always complained he never Had a nice bed to sleep on. 644 00:34:06,701 --> 00:34:08,934 What if he's already Inside a house? 645 00:34:09,000 --> 00:34:11,167 Then we'll find more Bodies in the morning. 646 00:34:44,801 --> 00:34:48,767 When he was a kid, He slept on the floor. 647 00:34:48,834 --> 00:34:54,601 In jail, He slept on the floor. 648 00:34:54,667 --> 00:34:58,701 All he ever talked about 649 00:34:58,767 --> 00:35:02,601 Was having A house of his own. 650 00:35:02,667 --> 00:35:06,901 A bed to sleep on. 651 00:35:21,300 --> 00:35:24,100 Tv: the suspect is considered Extremely dangerous. 652 00:35:24,167 --> 00:35:27,167 Authorities believe He is still in california. 653 00:35:27,234 --> 00:35:30,100 The fbi is warning residents To lock all doors 654 00:35:30,167 --> 00:35:32,701 And keep all lights On through the night. 655 00:35:32,767 --> 00:35:34,968 In other news, College tuition fees 656 00:35:35,033 --> 00:35:37,801 Jumped a record... 657 00:35:37,868 --> 00:35:39,234 [screaming] 658 00:35:46,100 --> 00:35:48,133 [train whistle] 659 00:35:51,234 --> 00:35:53,767 Radio: suspect seen Fleeing the 400 block Of pear blossom avenue. 660 00:35:53,834 --> 00:35:55,934 All units respond. 661 00:35:56,000 --> 00:35:57,267 Morgan, that's In your area. 662 00:35:57,334 --> 00:35:58,868 I'm gonna send Hotch for back-up. 663 00:35:58,934 --> 00:36:00,267 [grunting] 664 00:36:04,501 --> 00:36:06,434 [siren] 665 00:36:14,167 --> 00:36:16,267 I saw him run down Toward the trains! 666 00:36:17,334 --> 00:36:18,601 But I lost him. 667 00:36:18,667 --> 00:36:20,667 There's over 100 freight Cars on these tracks. 668 00:36:20,734 --> 00:36:22,467 About a third of them Are open boxcars. 669 00:36:22,534 --> 00:36:24,200 That's where He'll be hiding. 670 00:36:24,267 --> 00:36:26,601 Middle. I'll take south. You go north. 671 00:36:26,667 --> 00:36:28,834 We don't think he's armed, But he is very dangerous. 672 00:36:45,267 --> 00:36:47,567 [train whistle] 673 00:36:48,701 --> 00:36:50,567 We got a train, morgan. 674 00:36:50,634 --> 00:36:52,567 [train whistle Growing louder] 675 00:37:02,133 --> 00:37:03,200 [groans] 676 00:37:11,734 --> 00:37:13,100 Hey! 677 00:37:13,167 --> 00:37:14,667 Fbi! Stop! 678 00:37:17,601 --> 00:37:18,767 [train whistle] 679 00:37:28,167 --> 00:37:30,033 [screeching] 680 00:37:33,868 --> 00:37:35,801 I got him, rossi! 681 00:37:56,601 --> 00:37:59,234 Hotch, morgan's chasing The unsub on a moving train. 682 00:37:59,300 --> 00:38:00,634 They're heading south Towards town. 683 00:38:00,701 --> 00:38:02,067 I'm on it. 684 00:38:02,133 --> 00:38:04,567 [siren] 685 00:38:04,634 --> 00:38:06,300 Come on. You're driving. 686 00:38:06,367 --> 00:38:07,868 Get me up Next to that train. 687 00:38:16,200 --> 00:38:17,801 [grunting] 688 00:38:32,167 --> 00:38:33,300 [siren] 689 00:38:48,267 --> 00:38:50,267 [grunting] 690 00:38:55,601 --> 00:38:56,901 Uh! 691 00:39:15,868 --> 00:39:17,701 I'm so sorry. 692 00:39:17,767 --> 00:39:19,701 [sobbing] 693 00:39:34,868 --> 00:39:37,467 Prentiss: "beyond the east The sunrise, 694 00:39:37,534 --> 00:39:39,801 "beyond the west the sea, 695 00:39:39,868 --> 00:39:43,033 "and the east and west, The wander-thirst, 696 00:39:43,100 --> 00:39:44,868 That will not let me be." 697 00:39:44,934 --> 00:39:46,534 Gerald gould. 698 00:39:47,834 --> 00:39:49,601 You guys Have plans tonight? 699 00:39:49,667 --> 00:39:51,000 I was thinking About getting a burger. 700 00:39:51,067 --> 00:39:52,701 Oh, I could eat. 701 00:39:52,767 --> 00:39:54,634 Oh, hey, guys, I wanted to introduce You to someone. 702 00:39:54,701 --> 00:39:56,133 This is agent Jordan todd. 703 00:39:56,200 --> 00:39:57,334 She'll be taking Over for me 704 00:39:57,400 --> 00:39:59,367 While I'm on Maternity leave. 705 00:39:59,434 --> 00:40:01,033 Agent jareau's told me So much about you all. 706 00:40:01,100 --> 00:40:03,000 You must be agent prentiss. 707 00:40:03,067 --> 00:40:04,000 Yes. Nice to meet you. 708 00:40:04,067 --> 00:40:05,334 Hello, dr. Reid. 709 00:40:05,400 --> 00:40:06,434 Hi. 710 00:40:06,501 --> 00:40:08,400 And agent morgan. Nice to see you again. 711 00:40:08,467 --> 00:40:12,434 Nice to see you, too. So this must be The good news. 712 00:40:12,501 --> 00:40:14,000 This would be my brownie. 713 00:40:14,067 --> 00:40:16,367 Uh, you two Have met? 714 00:40:16,434 --> 00:40:18,200 Briefly. 715 00:40:19,634 --> 00:40:22,234 Uh, well, agent todd Comes to us 716 00:40:22,300 --> 00:40:24,801 From 7 years At counter-terrorism. 717 00:40:24,868 --> 00:40:26,100 I'm really looking Forward to working 718 00:40:26,167 --> 00:40:28,033 With the behavioral Analysis unit. 719 00:40:28,100 --> 00:40:29,968 We're starting Her training now. 720 00:40:30,033 --> 00:40:31,801 You're training Her right now? 721 00:40:31,868 --> 00:40:33,601 Well, we're kinda Running out of time. 722 00:40:33,667 --> 00:40:36,133 So...let me introduce you To the rest of the team. 723 00:40:36,200 --> 00:40:37,667 Yeah. I'll see you All in the field... 724 00:40:37,734 --> 00:40:38,901 Team. 725 00:40:38,968 --> 00:40:41,067 Prentiss: We're looking Forward to it. 726 00:40:42,901 --> 00:40:46,334 So, is there anything You want to tell us? 727 00:40:46,400 --> 00:40:49,100 Nope. 728 00:40:49,167 --> 00:40:50,100 Your forehead's Sweating. 729 00:40:50,167 --> 00:40:52,200 No, it's not. 730 00:40:52,267 --> 00:40:53,400 Oh, he's avoiding Eye contact. 731 00:40:53,467 --> 00:40:55,234 Reid: his blink rate Just sped up. 732 00:40:55,300 --> 00:40:58,033 You know, guys, I don't think I want that Burger too much anymore. 733 00:40:58,100 --> 00:41:00,234 Oh, come on. You can't Run from us. 734 00:41:00,300 --> 00:41:01,801 Oh, watch me. Ohh. Ha ha! 735 00:41:02,305 --> 00:41:08,508 You can stop terrorism, for free! Join the HumanGuardians.com