1
00:00:20,240 --> 00:00:21,160
Help me!

2
00:00:25,520 --> 00:00:26,240
Hello?

3
00:00:28,430 --> 00:00:31,990
Help me. 
Please help me.

4
00:00:35,190 --> 00:00:36,720
Can anyone hear me?

5
00:00:38,220 --> 00:00:39,400
I can't breathe.

6
00:00:41,450 --> 00:00:43,930
Help me. 
I can't breathe.

7
00:01:36,150 --> 00:01:37,690
I need a doctor. 
You...

8
00:01:39,940 --> 00:01:40,900
I'm really sick.

9
00:01:40,940 --> 00:01:42,920
There's a doctor in room 209.

10
00:02:08,110 --> 00:02:08,860
Good boy.

11
00:02:09,140 --> 00:02:09,950
There's one more.

12
00:02:12,310 --> 00:02:13,580
Hold it. 
What do you got?

13
00:02:14,170 --> 00:02:15,000
We found something.

14
00:02:22,620 --> 00:02:24,130
I mean, 
losing someone's bad enough,

15
00:02:24,130 --> 00:02:26,240
but imagine 
not having any answers.

16
00:02:27,790 --> 00:02:29,060
You're right, 
that's terrible.

17
00:02:29,060 --> 00:02:31,280
But we haven't been invited, 
and it isn't serial.

18
00:02:31,280 --> 00:02:32,960
That's just the thing, see? 
I think--

19
00:02:33,160 --> 00:02:34,940
I think it's connected 
to this other case.

20
00:02:35,390 --> 00:02:38,050
How many small-town newspapers 
do you subscribe to?

21
00:02:38,060 --> 00:02:39,130
38. It used to be more,

22
00:02:39,130 --> 00:02:40,440
but a lot of them disappeared.

23
00:02:40,440 --> 00:02:42,030
- You mean gone digital. 
- Same thing.

24
00:02:42,120 --> 00:02:44,340
See, that was 6 weeks ago 
and it wasn't in VICAP.

25
00:02:46,370 --> 00:02:48,290
You haven't been sleeping, 
have you?

26
00:02:49,180 --> 00:02:51,090
I can't. 
There's too much work to do.

27
00:02:52,350 --> 00:02:53,380
I agree with Reid.

28
00:02:53,380 --> 00:02:55,200
We've got a serial 
on our hands.

29
00:02:55,700 --> 00:02:57,240
10 days ago, Joseph Purl,

30
00:02:57,240 --> 00:02:58,300
a 33-year-old logger,

31
00:02:58,300 --> 00:03:01,120
was found just outside Rapid City, 
South Dakota.

32
00:03:01,180 --> 00:03:04,430
To be exact, the dismembered body parts 
of Joseph Purl

33
00:03:04,430 --> 00:03:06,710
were found in the woods 
outside of Rapid City, South Dakota.

34
00:03:06,710 --> 00:03:08,970
Local P.D. believes 
his body had been there about a week

35
00:03:08,970 --> 00:03:10,010
before a hiker found them,

36
00:03:10,010 --> 00:03:11,230
but he's not the first victim.

37
00:03:11,230 --> 00:03:12,410
The first victim--

38
00:03:13,150 --> 00:03:14,590
Oh--squeeze it.

39
00:03:14,590 --> 00:03:16,680
It gets stuck sometimes. 
Do you want me to take over?

40
00:03:16,680 --> 00:03:17,510
No, I got it.

41
00:03:18,100 --> 00:03:19,270
Ok. Yeah, maybe you better.

42
00:03:19,870 --> 00:03:20,700
I have it memorized,

43
00:03:20,700 --> 00:03:22,820
so I don't have 
to look at the gross.

44
00:03:23,580 --> 00:03:25,380
The first victim is Raymond Nava,

45
00:03:25,380 --> 00:03:27,090
31, originally from Texas.

46
00:03:27,090 --> 00:03:29,560
He was a seasonal truck driver 
for a logging company.

47
00:03:29,620 --> 00:03:32,090
His dismembered body 
was found within the border

48
00:03:32,100 --> 00:03:33,820
of the Pine Ridge Indian Reservation,

49
00:03:33,820 --> 00:03:35,570
which is 60 miles south of Rapid city.

50
00:03:35,570 --> 00:03:36,930
So nobody else was able 
to make the connection

51
00:03:36,930 --> 00:03:37,940
between the two victims?

52
00:03:37,940 --> 00:03:40,110
Nava's under tribal 
and local FBI jurisdiction,

53
00:03:40,110 --> 00:03:41,360
and Purl's Rapid city, P.D.,

54
00:03:41,360 --> 00:03:42,860
the two agencies never spoke.

55
00:03:42,860 --> 00:03:43,810
They're speaking now,

56
00:03:43,810 --> 00:03:45,110
thanks to the good doctor.

57
00:03:45,110 --> 00:03:48,140
But P.D. says 
that the bureau investigation

58
00:03:48,140 --> 00:03:50,440
of Nava has been lacking.

59
00:03:50,450 --> 00:03:52,270
Would you call 
that a slam or a bitch slap?

60
00:03:52,270 --> 00:03:54,650
Is this still blowback 
of Leonard Peltier?

61
00:03:54,730 --> 00:03:56,430
The government's been accused 
of ignoring crimes

62
00:03:56,430 --> 00:03:58,460
on the reservation since '75.

63
00:03:58,460 --> 00:03:59,910
Well, Peltier did kill two FBI agents

64
00:03:59,910 --> 00:04:01,870
who were searching 
for a robbery suspect.

65
00:04:02,000 --> 00:04:03,040
It's hard to forget.

66
00:04:03,910 --> 00:04:06,650
So, what do we know 
about these cases.

67
00:04:06,660 --> 00:04:07,710
Well, we know that two bodies

68
00:04:07,710 --> 00:04:09,220
were found within a hour's drive 
of each other.

69
00:04:09,230 --> 00:04:12,270
We know there's no evidence 
of robbery or sexual assault.

70
00:04:12,270 --> 00:04:14,970
And according to the decomp reports,

71
00:04:14,970 --> 00:04:17,300
Nava was killed two weeks 
before his body was found.

72
00:04:18,010 --> 00:04:19,690
So, the disposal sites are remote,

73
00:04:19,690 --> 00:04:22,680
and/or the unsub is very good 
at hiding the parts.

74
00:04:22,830 --> 00:04:24,650
Oh, the, uh, parts

75
00:04:24,650 --> 00:04:27,140
were dispersed 
within a quarter-mile radius,

76
00:04:27,140 --> 00:04:29,160
and it's unclear 
whether the unsub did that

77
00:04:29,170 --> 00:04:31,120
or it was scattered by animals.

78
00:04:31,270 --> 00:04:33,340
Then the bites 
and scratches on Purl

79
00:04:33,340 --> 00:04:34,770
could be scavenger activity.

80
00:04:34,770 --> 00:04:36,900
Yeah, but if animals had access,

81
00:04:36,950 --> 00:04:38,720
why aren't we just looking at bones?

82
00:04:39,410 --> 00:04:40,720
Good question. My guess is that

83
00:04:40,720 --> 00:04:41,970
there was a toxin in the flesh

84
00:04:41,970 --> 00:04:43,000
that probably repelled them.

85
00:04:43,210 --> 00:04:46,460
These circles on his back 
are definitely manmade.

86
00:04:46,460 --> 00:04:50,400
It reminds me of the marks 
you get from cupping in holistic therapy,

87
00:04:50,400 --> 00:04:52,670
except the diameter's too wide.

88
00:04:52,770 --> 00:04:54,370
Are they lividity marks?

89
00:04:54,370 --> 00:04:56,450
It's TBD on the prelim M.E. report.

90
00:04:56,460 --> 00:04:58,480
There's really not a lot 
here on either case.

91
00:04:58,510 --> 00:05:00,390
Which is why we need to start 
from the beginning.

92
00:05:00,470 --> 00:05:01,770
Let's head to South Dakota.

93
00:05:04,950 --> 00:05:06,340
Hey, man, don't forget,

94
00:05:06,340 --> 00:05:07,550
Devil's Tower on Sunday.

95
00:05:07,550 --> 00:05:10,760
I'll pick you up 0900. 
Better be ready.

96
00:05:11,380 --> 00:05:12,260
Excuse me.

97
00:05:13,150 --> 00:05:14,570
I know this is weird, but...

98
00:05:15,130 --> 00:05:16,950
would you mind 
walking me to my car?

99
00:05:17,130 --> 00:05:18,390
I'm probably being paranoid,

100
00:05:18,390 --> 00:05:20,850
but there's someone 
I'm scared of running into alone.

101
00:05:22,570 --> 00:05:23,350
Sure.

102
00:05:25,850 --> 00:05:26,760
This is me.

103
00:05:28,860 --> 00:05:30,140
Well, I think you're safe.

104
00:05:31,530 --> 00:05:33,310
My ex has a real bad temper.

105
00:05:33,310 --> 00:05:35,680
I'll probably never stop 
looking over my shoulder.

106
00:05:36,630 --> 00:05:39,350
Anyway, thank you.

107
00:05:40,430 --> 00:05:41,290
No worries.

108
00:05:43,140 --> 00:05:44,820
You're not from around here, 
are you?

109
00:05:48,160 --> 00:05:49,140
How'd you know?

110
00:05:50,300 --> 00:05:53,000
Well, first there's your haircut

111
00:05:53,000 --> 00:05:54,300
and your weird clothes,

112
00:05:54,300 --> 00:05:56,560
and then there's your funny accent.

113
00:05:57,030 --> 00:05:59,230
I'm kidding. 
It's the rental car keychain.

114
00:06:01,030 --> 00:06:01,780
Good one.

115
00:06:03,010 --> 00:06:04,110
Where are you staying?

116
00:06:05,330 --> 00:06:06,890
The Gantry Motel.

117
00:06:07,340 --> 00:06:08,570
That place is a dump.

118
00:06:09,260 --> 00:06:11,430
I'm the manager 
of the Red Creek Lodge.

119
00:06:11,610 --> 00:06:12,620
It's real nice.

120
00:06:12,620 --> 00:06:14,260
I'll give you a room, 
no charge.

121
00:06:14,780 --> 00:06:15,950
You don't have to do that.

122
00:06:16,200 --> 00:06:19,660
I want to, as a thank-you 
for being so gallant.

123
00:06:21,390 --> 00:06:22,800
All right. Thanks.

124
00:06:23,690 --> 00:06:24,520
I'm Tess.

125
00:06:25,300 --> 00:06:26,070
Chad.

126
00:06:33,510 --> 00:06:34,680
Thermostat is there.

127
00:06:35,690 --> 00:06:37,680
There's extra pillows 
in the closets.

128
00:06:37,740 --> 00:06:38,520
Ok.

129
00:06:40,220 --> 00:06:43,350
Hey, uh, are you sure 
that you can give me this room?

130
00:06:44,200 --> 00:06:45,730
I told you, 
I'm the manager.

131
00:06:45,730 --> 00:06:47,150
I can do what I want.

132
00:06:48,180 --> 00:06:50,290
And right now 
I don't want to be alone.

133
00:07:18,040 --> 00:07:20,040
Criminal Minds 8x20 Alchemy
Original Airdate May 1th, 2013

134
00:07:20,040 --> 00:07:25,040
Sync by YYeTs.com
Corrections by CBEO
www.addic7ed.com

135
00:07:25,040 --> 00:07:29,050
Sync by YYeTs.com
Corrections by CBEO
www.addic7ed.com

136
00:07:29,050 --> 00:07:39,050
Sync by YYeTs.com
Corrections by CBEO
www.addic7ed.com

137
00:07:39,050 --> 00:07:49,050
Sync by YYeTs.com
Corrections by CBEO
www.addic7ed.com

138
00:07:49,050 --> 00:07:55,050
Sync by YYeTs.com
Corrections by CBEO
www.addic7ed.com

139
00:07:56,040 --> 00:07:57,900
"Dreams are true while they last,

140
00:07:57,900 --> 00:07:59,820
and do we not live in dreams?"

141
00:07:59,840 --> 00:08:01,450
Alfred, Lord Tennyson.

142
00:08:03,390 --> 00:08:05,020
Both of them were close in age, 
both tall,

143
00:08:05,020 --> 00:08:06,840
around 180 pounds, 
fair complexions.

144
00:08:06,840 --> 00:08:08,210
They had to be surrogates 
for someone.

145
00:08:08,210 --> 00:08:10,510
Except, given the physical demands 
of logging,

146
00:08:10,520 --> 00:08:13,600
that description could apply 
to a majority of men in the area.

147
00:08:13,660 --> 00:08:16,340
So, was someone trying 
to get back at the industry?

148
00:08:16,390 --> 00:08:18,670
Hacking them apart means 
the anger ran deep.

149
00:08:21,170 --> 00:08:22,160
Reid, you ok?

150
00:08:23,120 --> 00:08:23,830
Yeah.

151
00:08:24,420 --> 00:08:26,250
There's no shortage of enemies 
to the logging industry,

152
00:08:26,250 --> 00:08:28,140
from climate change environmentalists

153
00:08:28,140 --> 00:08:29,400
to animal rights activists.

154
00:08:29,400 --> 00:08:31,910
Native Americans 
with longstanding territory disputes.

155
00:08:32,740 --> 00:08:35,610
Maybe this is all to create 
a hostile working environment

156
00:08:35,610 --> 00:08:37,190
for the logging companies.

157
00:08:37,210 --> 00:08:40,000
It looks like both men 
disappeared overnight.

158
00:08:40,000 --> 00:08:42,660
They left work one day, 
didn't show up the next.

159
00:08:42,660 --> 00:08:45,260
Garcia, did anyone 
interview family members?

160
00:08:45,260 --> 00:08:46,660
No. The families 
didn't know anything

161
00:08:46,660 --> 00:08:47,980
'cause they were 
all back at home.

162
00:08:47,980 --> 00:08:49,560
Raymond Nava was in Texas,

163
00:08:49,570 --> 00:08:51,470
and Joseph Purl's from Wyoming.

164
00:08:51,600 --> 00:08:53,640
Are a lot of the workers 
seasonal or itinerant

165
00:08:53,640 --> 00:08:54,760
like the two victims?

166
00:08:54,760 --> 00:08:57,970
Yeah. They either live in work camps 
provided by the companies

167
00:08:57,970 --> 00:08:59,670
or they rent rooms.

168
00:08:59,690 --> 00:09:01,320
JJ, you and Blake 
go to the morgue.

169
00:09:01,320 --> 00:09:02,930
Morgan and I will 
go to the crime scene.

170
00:09:02,940 --> 00:09:04,910
And, Reid, since you've already 
made contact,

171
00:09:04,910 --> 00:09:06,270
you and Dave talk 
to the local FBI

172
00:09:06,280 --> 00:09:08,040
and find out 
what's holding up the investigation.

173
00:09:13,000 --> 00:09:14,780
Dr. Reid. I'm Agent Stern.

174
00:09:14,780 --> 00:09:16,140
Actually, this is Dr. Reid.

175
00:09:16,140 --> 00:09:17,470
I'm SSA Rossi.

176
00:09:17,500 --> 00:09:19,360
Are you the SRA 
for the Pine Reservation?

177
00:09:19,370 --> 00:09:20,990
Yep. I've been working 
with Detective Landry,

178
00:09:20,990 --> 00:09:22,590
who's out at the Purl 
crime scene right now.

179
00:09:22,590 --> 00:09:23,820
Let me show you 
what we got.

180
00:09:31,920 --> 00:09:33,240
Is this it?

181
00:09:33,630 --> 00:09:36,650
No offense, but are you 
like incredibly busy here

182
00:09:36,650 --> 00:09:37,850
in Rapid City, South Dakota?

183
00:09:37,850 --> 00:09:38,660
'Cause the last I checked,

184
00:09:38,660 --> 00:09:40,500
you guys had like the fifth lowest 
crime rate in the country.

185
00:09:40,500 --> 00:09:43,890
I just--I feel like 
the victims' families deserve more.

186
00:09:44,260 --> 00:09:45,430
Let me explain something.

187
00:09:45,430 --> 00:09:48,640
When I go out on the reservation 
asking questions about a homicide,

188
00:09:48,640 --> 00:09:50,480
I'm not exactly 
greeted with open arms.

189
00:09:50,610 --> 00:09:52,240
You add a non-resident 
victim to the mix

190
00:09:52,240 --> 00:09:53,320
and they close ranks,

191
00:09:53,320 --> 00:09:55,280
thinking I'm trying to find 
a native to pin it on.

192
00:09:55,280 --> 00:09:56,770
I think we understand.

193
00:09:56,920 --> 00:09:59,120
And the body was found 
on reservation land,

194
00:09:59,120 --> 00:10:00,930
but it may not be 
tribal related.

195
00:10:00,930 --> 00:10:02,040
The area 
where we found Nava,

196
00:10:02,040 --> 00:10:03,640
that's easy to access 
from the highway.

197
00:10:03,820 --> 00:10:06,500
It's possible the unsub knew 
it was a different jurisdiction

198
00:10:06,500 --> 00:10:07,970
and took advantage of it.

199
00:10:12,770 --> 00:10:14,260
We found a torso here.

200
00:10:15,190 --> 00:10:17,150
A leg about 100 yards that way.

201
00:10:17,750 --> 00:10:19,040
The rest of the parts 
strewn about

202
00:10:19,040 --> 00:10:20,690
a quarter-mile past that.

203
00:10:21,480 --> 00:10:24,500
We found a foot not far 
from a known wolf den.

204
00:10:24,690 --> 00:10:26,000
You think the wolves 
moved the parts?

205
00:10:26,040 --> 00:10:27,910
Well, they've staked out 
this territory.

206
00:10:27,910 --> 00:10:29,690
It's not an easy hike 
from the road.

207
00:10:29,840 --> 00:10:32,120
The strength it would take to dismember 
a body and carry the pieces

208
00:10:32,120 --> 00:10:33,970
suggests that the unsub 
is a physically fit male

209
00:10:33,970 --> 00:10:34,970
or it was a team.

210
00:10:35,000 --> 00:10:36,360
You say it's a known wolf den?

211
00:10:36,360 --> 00:10:37,930
How many people 
might know about it?

212
00:10:37,930 --> 00:10:39,860
Well, it's not common 
public knowledge.

213
00:10:40,160 --> 00:10:42,250
Local rangers 
and law enforcement,

214
00:10:42,250 --> 00:10:44,510
plus the biologists 
who are out here studying them.

215
00:10:44,510 --> 00:10:45,960
What about animal activists,

216
00:10:45,990 --> 00:10:46,820
people who think that logging

217
00:10:46,820 --> 00:10:48,760
might be infringing 
on the wolf habitat?

218
00:10:49,500 --> 00:10:50,690
Yeah, we have a few.

219
00:10:50,740 --> 00:10:52,070
I suppose 
they would have known about it.

220
00:10:52,070 --> 00:10:53,890
It's not we're hiding 
the information.

221
00:10:56,160 --> 00:10:57,760
Here you go, Mr. Dumont.

222
00:10:57,770 --> 00:10:58,600
Thank you.

223
00:10:59,850 --> 00:11:01,950
So, uh, where's Tess?

224
00:11:01,950 --> 00:11:04,940
She works nights. 
But she left word you're a VIP.

225
00:11:05,450 --> 00:11:07,240
So what brings you 
to Rapid City?

226
00:11:07,250 --> 00:11:09,630
Just hiking, 
sightseeing.

227
00:11:09,630 --> 00:11:11,420
Great. We have brochures 
in the lobby

228
00:11:11,420 --> 00:11:14,230
for mt. Rushmore, Deadwood, 
Devil's Tower.

229
00:11:14,230 --> 00:11:17,340
Hey, if you don't mind my asking, 
are you famous?

230
00:11:17,370 --> 00:11:18,910
We don't get many VIPs.

231
00:11:18,910 --> 00:11:20,190
I'm just a friend of Tess'.

232
00:11:20,190 --> 00:11:22,090
Oh. Well, enjoy your breakfast.

233
00:11:22,090 --> 00:11:22,940
Thanks.

234
00:11:24,770 --> 00:11:27,410
A wise man would avoid 
the badlands today.

235
00:11:28,210 --> 00:11:29,580
Storm's rolling in.

236
00:11:30,800 --> 00:11:31,610
Right.

237
00:11:35,310 --> 00:11:36,640
You're a little jumpy.

238
00:11:36,700 --> 00:11:38,620
That guy was just 
giving me the creeps.

239
00:11:39,140 --> 00:11:40,990
Sometimes this whole place 
gives me the creeps.

240
00:11:41,800 --> 00:11:44,140
You've only been here a month. 
You'll learn to ignore it.

241
00:11:44,150 --> 00:11:46,590
By the way, 
the VIP isn't famous.

242
00:11:46,650 --> 00:11:48,020
He's just a friend of Tess'.

243
00:11:48,020 --> 00:11:48,800
I told you.

244
00:11:48,800 --> 00:11:51,510
- I thought she was married to some invalid. 
- She is.

245
00:11:51,510 --> 00:11:54,070
I wonder if her hot friend 
is just a friend?

246
00:11:54,880 --> 00:11:55,720
What?

247
00:11:56,060 --> 00:11:56,960
I'm just sayin'.

248
00:11:57,550 --> 00:11:58,510
Follow my lead.

249
00:11:58,510 --> 00:11:59,900
As long as the check's clear,

250
00:12:00,670 --> 00:12:02,290
just ignore everything around here.

251
00:12:07,850 --> 00:12:09,880
C.O.D. was solanine poisoning.

252
00:12:09,880 --> 00:12:11,110
It was used 
to control the victims

253
00:12:11,110 --> 00:12:12,580
while they were being held captive.

254
00:12:12,580 --> 00:12:14,620
Solanine is a potent toxin 
and hallucinogen.

255
00:12:14,620 --> 00:12:16,250
It comes from a black 
nightshade plant.

256
00:12:16,250 --> 00:12:18,450
The unripe berries were used 
in the middle ages for torture.

257
00:12:18,450 --> 00:12:21,280
The effect it has is 
like a bad acid trip.

258
00:12:21,350 --> 00:12:23,540
That's not fun. 
Trust me.

259
00:12:25,270 --> 00:12:27,470
More recently it's been used 
in small doses for asthma.

260
00:12:27,470 --> 00:12:29,910
Are we looking for someone 
in the medical community?

261
00:12:29,910 --> 00:12:31,910
More like an herbalist 
or a shaman

262
00:12:31,910 --> 00:12:33,400
versus a traditional M.D.

263
00:12:33,630 --> 00:12:35,560
The M.E. said the circular marks 
were premortem

264
00:12:35,560 --> 00:12:38,020
and the victims were held 
around 48 hours.

265
00:12:38,020 --> 00:12:39,510
This could be 
about torture.

266
00:12:39,580 --> 00:12:41,270
If it is, the unsub's a sadist,

267
00:12:41,270 --> 00:12:43,270
or he wanted something 
from the victims.

268
00:12:43,470 --> 00:12:46,260
Joseph Purl's body parts were left 
near a wolf's den.

269
00:12:46,320 --> 00:12:47,910
Petitions to protect 
the wolf habitat

270
00:12:47,910 --> 00:12:48,990
have been circulating recently.

271
00:12:48,990 --> 00:12:50,470
Garcia's reviewing those names.

272
00:12:50,470 --> 00:12:53,370
It may be an animal activist 
who's taken his beliefs to the extreme.

273
00:12:53,370 --> 00:12:56,420
It could be native American, 
given the first disposal site.

274
00:12:56,490 --> 00:12:59,460
The circular marks on Joseph Purl 
seem almost ritualistic.

275
00:12:59,460 --> 00:13:01,490
Any chance this is part 
of a tribal tradition?

276
00:13:01,850 --> 00:13:03,500
Lakota shamans are well known

277
00:13:03,500 --> 00:13:05,670
for their extended rituals in healing,

278
00:13:05,670 --> 00:13:07,230
as well as herbal remedies.

279
00:13:07,230 --> 00:13:08,750
One thing doesn't make sense.

280
00:13:08,880 --> 00:13:10,900
It took a while 
to find these victims.

281
00:13:10,900 --> 00:13:13,030
If the unsub wanted to send a message 
to the logging industry,

282
00:13:13,030 --> 00:13:13,950
why hide them?

283
00:13:14,120 --> 00:13:16,090
Why not leave them out in the open 
for the world to see?

284
00:13:22,040 --> 00:13:22,920
Did you miss me?

285
00:13:23,710 --> 00:13:25,230
What do you think? 
Come in.

286
00:13:34,560 --> 00:13:35,360
Sorry, uh...

287
00:13:35,900 --> 00:13:37,750
Man, I must be coming down 
with something.

288
00:13:38,730 --> 00:13:41,080
I've been kind of feeling 
woozy all day.

289
00:13:41,420 --> 00:13:42,680
Oh, no.

290
00:13:44,130 --> 00:13:46,670
Well, lucky for you, 
I'm a naturopathic healer.

291
00:13:46,830 --> 00:13:48,380
I know just the thing for you.

292
00:14:03,380 --> 00:14:04,190
Good morning.

293
00:14:05,480 --> 00:14:06,490
How are you feeling?

294
00:14:07,120 --> 00:14:07,930
Better.

295
00:14:09,000 --> 00:14:11,430
That treatment you gave me, 
it worked wonders.

296
00:14:12,680 --> 00:14:14,770
And what we did afterwards 
wasn't too bad either.

297
00:14:15,530 --> 00:14:17,120
Here, drink this.

298
00:14:17,560 --> 00:14:19,240
It'll help get 
all the toxins out.

299
00:14:24,100 --> 00:14:25,420
Your ex-boyfriend do that?

300
00:14:27,470 --> 00:14:29,150
You know, 
if you're so scared of him,

301
00:14:29,150 --> 00:14:31,310
then why don't you 
just move away?

302
00:14:32,360 --> 00:14:34,340
My little boy is buried here.

303
00:14:34,570 --> 00:14:35,730
I can't leave him.

304
00:14:41,630 --> 00:14:42,810
I'm sorry for your loss.

305
00:14:46,440 --> 00:14:47,740
I gotta get moving today.

306
00:14:47,800 --> 00:14:49,560
I'm meeting a friend of mine.

307
00:14:49,560 --> 00:14:50,400
Don't!

308
00:14:51,480 --> 00:14:52,770
I have sensitivity to light.

309
00:14:52,770 --> 00:14:54,400
Please close the curtains.

310
00:14:59,070 --> 00:15:00,950
I have an autoimmune disorder.

311
00:15:01,890 --> 00:15:04,090
My own body is attacking my eyes.

312
00:15:05,870 --> 00:15:09,560
Well, uh... are you getting 
treatment for it, or...

313
00:15:09,560 --> 00:15:10,740
Herbal remedies help,

314
00:15:10,740 --> 00:15:12,770
but I deserve the pain.

315
00:15:12,890 --> 00:15:13,910
Why do you say that?

316
00:15:14,450 --> 00:15:19,320
It started after Adam, 
my little boy, died.

317
00:15:21,920 --> 00:15:23,690
We should have saved him.

318
00:15:27,870 --> 00:15:29,770
You know it was our fault.

319
00:15:52,910 --> 00:15:55,010
The company hasn't had 
any direct threats recently.

320
00:15:56,050 --> 00:15:58,660
A coworker of Raymond Nava said 
the guys usually partied

321
00:15:58,660 --> 00:16:00,150
at a different work camp 
every night,

322
00:16:00,150 --> 00:16:01,950
depending on who had 
the moonshine.

323
00:16:01,950 --> 00:16:03,180
Were there outsiders 
at these parties?

324
00:16:03,180 --> 00:16:04,830
They had an open-door policy.

325
00:16:05,070 --> 00:16:06,880
Apparently things got pretty wild.

326
00:16:09,150 --> 00:16:11,170
Hey, mama. Tell me 
something I don't know.

327
00:16:11,420 --> 00:16:14,990
Oh, hot chocolate, 
the things I could spill to you...

328
00:16:14,990 --> 00:16:16,560
Hey, hey, you're on speaker.

329
00:16:17,350 --> 00:16:20,690
...That would help you solve this case.

330
00:16:20,690 --> 00:16:23,590
I have scoured all of 
my Lakota shaman sources

331
00:16:23,590 --> 00:16:25,510
and there isn't 
a single healing ritual

332
00:16:25,510 --> 00:16:27,200
that would cause 
those circular marks to appear.

333
00:16:27,200 --> 00:16:29,780
What about the petitions 
the animal activists were circulating?

334
00:16:29,780 --> 00:16:32,790
Yes, I checked and double-checked 
and cross-checked all the names

335
00:16:32,790 --> 00:16:33,880
and all the checks cleared.

336
00:16:33,880 --> 00:16:36,440
What about that list of herbalists 
and naturopaths in the area?

337
00:16:36,440 --> 00:16:38,580
Yeah, and give me a raise, 
'cause I found the one guy

338
00:16:38,630 --> 00:16:41,650
who was charged with solanine poisoning, 
and it was 7 years ago.

339
00:16:41,650 --> 00:16:44,000
I'm sending you his name 
and address now. There it is.

340
00:16:44,000 --> 00:16:46,070
All right, Blake and I 
will check it out. Thanks, Garcia.

341
00:16:49,380 --> 00:16:52,410
We have a missing man who fits 
the same physical description

342
00:16:52,410 --> 00:16:54,010
as the other two victims.

343
00:16:57,360 --> 00:16:59,140
Chad Dumont's 33.

344
00:16:59,140 --> 00:17:02,340
He's an air force captain 
from Ohio, here on leave.

345
00:17:02,430 --> 00:17:04,380
Well, he's not a logger. 
That changes things.

346
00:17:04,390 --> 00:17:06,500
This can't be about animal 
activists and territory.

347
00:17:06,500 --> 00:17:08,780
And there's probably no connection 
to the native American community,

348
00:17:08,780 --> 00:17:10,460
though someone wants us 
to believe that there is.

349
00:17:10,650 --> 00:17:12,590
His voicemail message 
to his best friend

350
00:17:12,590 --> 00:17:14,440
was his last known contact.

351
00:17:14,940 --> 00:17:18,070
Hey, man, don't forget, 
Devil's Tower on Sunday.

352
00:17:18,200 --> 00:17:20,760
And I'll pick you up 0900. 
Better be ready.

353
00:17:20,770 --> 00:17:22,280
His friend said 
he never showed.

354
00:17:22,280 --> 00:17:24,720
Since he was military, 
Dumont was always punctual.

355
00:17:24,740 --> 00:17:25,990
Do we know 
where he was staying?

356
00:17:26,000 --> 00:17:27,650
Gantry Motel, 
according to his friend,

357
00:17:27,650 --> 00:17:28,850
But the thing is, 
he checked out

358
00:17:28,860 --> 00:17:30,460
the same night 
he left that message.

359
00:17:30,600 --> 00:17:31,890
Can you play 
the message again?

360
00:17:31,980 --> 00:17:32,710
Yeah.

361
00:17:34,560 --> 00:17:37,650
Hey, man, don't forget, 
Devil's Tower on Sunday.

362
00:17:37,810 --> 00:17:39,080
Is that a bell?

363
00:17:39,380 --> 00:17:40,340
Better be ready.

364
00:17:40,870 --> 00:17:42,400
It sounds like 
they're in a bar.

365
00:17:42,410 --> 00:17:44,060
Dooley's on fifth rings a bell

366
00:17:44,060 --> 00:17:45,860
whenever somebody leaves a big tip.

367
00:17:46,630 --> 00:17:48,270
Yeah, I talked to him.

368
00:17:48,890 --> 00:17:49,970
He wasn't interested then.

369
00:17:49,970 --> 00:17:52,230
What can I say? 
Some guys have bad taste.

370
00:17:52,930 --> 00:17:53,980
Undoubtedly.

371
00:17:54,740 --> 00:17:57,700
Did you happen to see where he went 
after you spoke to him?

372
00:17:57,700 --> 00:17:59,130
I assume he left.

373
00:18:00,610 --> 00:18:02,170
How long are you in town for?

374
00:18:03,160 --> 00:18:05,880
Uh... not long enough, 
I'm afraid.

375
00:18:06,410 --> 00:18:08,650
Too bad. 
We could have had some fun.

376
00:18:11,190 --> 00:18:11,950
Who was that?

377
00:18:12,530 --> 00:18:15,670
That was the fourth Mrs. Rossi 
if I'm not careful.

378
00:18:16,500 --> 00:18:18,100
She hit on Chad 
when he was here,

379
00:18:18,100 --> 00:18:19,220
but he turned her down.

380
00:18:19,360 --> 00:18:21,510
Well, I just got off the phone 
with Chad's sister.

381
00:18:21,710 --> 00:18:23,140
He was a real stand-up guy.

382
00:18:23,170 --> 00:18:25,330
He took care of his family 
after their father died.

383
00:18:25,330 --> 00:18:27,450
He got promoted quickly 
in the air force.

384
00:18:28,010 --> 00:18:31,130
Well, we know he checked out of the motel 
after he left the bar,

385
00:18:31,130 --> 00:18:33,920
even though he had the room reserved 
for two more nights.

386
00:18:34,180 --> 00:18:37,330
Now, that only makes sense 
if he met someone here.

387
00:18:37,950 --> 00:18:40,310
Well, if that's not his type, 
who is?

388
00:18:40,820 --> 00:18:41,630
A guy?

389
00:18:42,310 --> 00:18:45,120
If he was gay, his family 
and best friend would know about it.

390
00:18:45,120 --> 00:18:46,770
And don't forget 
about the use of poison.

391
00:18:47,740 --> 00:18:50,000
So, the unsub is a woman.

392
00:18:50,230 --> 00:18:53,600
His ideal would be 
not too aggressive,

393
00:18:54,100 --> 00:18:55,410
less flashy.

394
00:18:55,780 --> 00:18:56,840
Demure.

395
00:18:57,430 --> 00:18:59,800
Given his family history 
and career choice,

396
00:18:59,800 --> 00:19:01,520
he's comfortable 
in the protective role.

397
00:19:02,470 --> 00:19:04,640
What if someone appealed 
to those instincts?

398
00:19:04,640 --> 00:19:07,510
That means we're looking 
for a damsel in distress.

399
00:19:08,740 --> 00:19:09,700
It was a mistake.

400
00:19:09,700 --> 00:19:13,840
I made solanine for someone 
who asked for an organic pesticide.

401
00:19:13,840 --> 00:19:15,760
I had absolutely 
no idea that

402
00:19:15,770 --> 00:19:18,190
he planned to murder 
his neighbor's dog with it.

403
00:19:18,200 --> 00:19:19,300
And you never made it again?

404
00:19:19,300 --> 00:19:22,010
I learned my lesson. 
Paid my fine, did my time.

405
00:19:22,010 --> 00:19:23,850
Are there other naturopaths 
in this area?

406
00:19:23,850 --> 00:19:25,740
Only 3 who really know herbs.

407
00:19:25,740 --> 00:19:26,890
Can you tell us 
who they are?

408
00:19:26,920 --> 00:19:27,780
No problem.

409
00:19:36,550 --> 00:19:37,400
Excuse me.

410
00:19:38,120 --> 00:19:38,860
Yeah.

411
00:19:38,940 --> 00:19:41,690
Could I see one of the cups 
you use for this therapy?

412
00:19:41,690 --> 00:19:42,500
Sure.

413
00:19:49,780 --> 00:19:52,390
You think this is what caused 
those marks on Joseph Purl's back?

414
00:19:52,410 --> 00:19:53,510
The cup's the right diameter.

415
00:19:53,510 --> 00:19:55,420
It's wider than 
what I've seen before.

416
00:19:55,750 --> 00:19:58,580
You know, the victims have 
the same coloring and build.

417
00:19:59,970 --> 00:20:01,680
Is this all about fertility?

418
00:20:02,190 --> 00:20:03,670
We believe that the unsub 
that we're looking for

419
00:20:03,670 --> 00:20:05,500
is a woman who's trying 
to get pregnant.

420
00:20:05,500 --> 00:20:08,320
She's experiencing what we call 
black widow maternal desire.

421
00:20:08,330 --> 00:20:09,900
She has a desperate need 
for a child,

422
00:20:09,900 --> 00:20:12,100
which most likely stems 
from the recent loss of one.

423
00:20:12,290 --> 00:20:13,670
That child may have died

424
00:20:13,670 --> 00:20:15,710
or been taken away 
in a custody situation.

425
00:20:15,710 --> 00:20:17,380
She's drugging 
her male victims

426
00:20:17,380 --> 00:20:19,830
in order to keep them 
under her control for 48 hours,

427
00:20:19,830 --> 00:20:21,840
and we believe she's using them 
as breeding partners

428
00:20:21,850 --> 00:20:24,140
to help replace 
the child that she lost.

429
00:20:24,350 --> 00:20:27,390
Her victims are surrogates 
for a male figure in her life,

430
00:20:27,390 --> 00:20:29,010
one she may have already killed.

431
00:20:29,550 --> 00:20:31,500
He could be a boyfriend 
or husband

432
00:20:31,670 --> 00:20:34,170
who most likely fathered 
the child she lost.

433
00:20:34,310 --> 00:20:36,290
And the signs of torture 
indicate that she may blame

434
00:20:36,290 --> 00:20:37,860
the child's father 
for this loss

435
00:20:37,860 --> 00:20:39,820
and is exacting her revenge 
on these victims.

436
00:20:40,230 --> 00:20:43,190
After they are dead, she dismembers them 
for easier disposal.

437
00:20:43,190 --> 00:20:46,690
The strength required to do this 
and transport body parts,

438
00:20:46,830 --> 00:20:49,060
it's likely that she's working 
with a submissive partner

439
00:20:49,060 --> 00:20:50,600
she dominates with her agenda.

440
00:20:50,750 --> 00:20:52,100
Based on the sophistication

441
00:20:52,100 --> 00:20:54,060
and patience required 
for these crimes,

442
00:20:54,310 --> 00:20:57,520
we believe this unsub 
is probably in her 30s

443
00:20:57,520 --> 00:20:59,820
and no older 
than her early 40s.

444
00:20:59,830 --> 00:21:01,570
If pregnancy is her goal.

445
00:21:01,570 --> 00:21:02,610
And she works at night,

446
00:21:02,620 --> 00:21:05,490
luring victims 
from parties or bars.

447
00:21:05,490 --> 00:21:09,170
She may even have an illness 
or feign one to gain their sympathy.

448
00:21:09,740 --> 00:21:11,960
Jack Dumont's been missing 
for almost 30 hours,

449
00:21:11,960 --> 00:21:14,300
and if the unsub keeps to her schedule, 
he may still be alive.

450
00:21:14,600 --> 00:21:15,990
But time is of the essence.

451
00:21:16,110 --> 00:21:17,620
Even though the first two victims are dead,

452
00:21:17,760 --> 00:21:19,530
we can certainly step up our game

453
00:21:19,530 --> 00:21:21,900
so we can give the victims' 
families some answers.

454
00:21:25,400 --> 00:21:26,040
Thank you.

455
00:21:29,370 --> 00:21:31,060
Something weird's going on.

456
00:21:31,410 --> 00:21:33,050
I heard sounds in room 209.

457
00:21:33,450 --> 00:21:34,200
So?

458
00:21:34,200 --> 00:21:35,590
It's supposed to be empty.

459
00:21:35,740 --> 00:21:37,160
Do you know anything about it?

460
00:21:37,530 --> 00:21:38,180
No.

461
00:21:38,750 --> 00:21:40,570
Oh, my God, you do.

462
00:21:41,520 --> 00:21:42,720
Is this place haunted?

463
00:21:44,010 --> 00:21:45,750
Don't know 
and don't care,

464
00:21:45,860 --> 00:21:47,090
as long as I'm left alone.

465
00:21:47,220 --> 00:21:48,960
Tess' friend didn't 
come down for breakfast.

466
00:21:49,100 --> 00:21:50,330
Maybe it's connected to him.

467
00:21:50,900 --> 00:21:52,420
He checked out last night.

468
00:22:29,890 --> 00:22:31,760
Come get me.

469
00:23:10,790 --> 00:23:13,130
Did I ever tell you 
about my Uncle Sal?

470
00:23:14,820 --> 00:23:17,440
He liked to fix up old cars.

471
00:23:18,180 --> 00:23:20,080
When my aunt Rosie died,

472
00:23:20,080 --> 00:23:21,980
he bought a 1947 Buick.

473
00:23:22,320 --> 00:23:24,130
Well, it was a piece 
of junk, really,

474
00:23:24,290 --> 00:23:25,600
but he was obsessed with it.

475
00:23:25,990 --> 00:23:28,410
He'd work on it 
day and night,

476
00:23:28,600 --> 00:23:29,810
forgetting to eat,

477
00:23:30,490 --> 00:23:33,310
until it was 
a thing of beauty.

478
00:23:34,590 --> 00:23:37,280
Then one day, 
it got stolen.

479
00:23:37,970 --> 00:23:39,820
When the cops found it,

480
00:23:41,280 --> 00:23:43,360
it had been 
completely vandalized.

481
00:23:43,980 --> 00:23:45,620
Uncle Sal was devastated.

482
00:23:46,640 --> 00:23:47,710
Never recovered.

483
00:23:50,630 --> 00:23:52,570
He died 
about a year later.

484
00:23:55,040 --> 00:23:56,480
I'm sorry 
about your uncle.

485
00:23:57,710 --> 00:23:59,020
I'm sorry 
about Maeve.

486
00:24:02,170 --> 00:24:04,940
So how long has it been now, 
4 months?

487
00:24:05,510 --> 00:24:07,390
3 months and 15 days.

488
00:24:08,480 --> 00:24:09,900
That's why 
you're not sleeping.

489
00:24:10,850 --> 00:24:12,160
This can't go on.

490
00:24:13,360 --> 00:24:16,990
I realize that 
the socially acceptable amount of time

491
00:24:17,000 --> 00:24:19,480
to wallow in grief 
is coming to an end, and--

492
00:24:19,480 --> 00:24:21,220
That's not what I mean.

493
00:24:21,600 --> 00:24:23,770
You wallow 
as long as you need,

494
00:24:24,430 --> 00:24:26,310
but talk to someone.

495
00:24:29,940 --> 00:24:33,110
I feel like 
there are two types of people

496
00:24:33,110 --> 00:24:34,540
in this world, Rossi.

497
00:24:35,560 --> 00:24:37,690
The ones that get over 
their grief and move on

498
00:24:37,840 --> 00:24:42,970
and the ones that descend 
into some sort of endless misery.

499
00:24:43,530 --> 00:24:45,080
I know how you feel.

500
00:24:45,930 --> 00:24:47,320
Give it time.

501
00:24:47,510 --> 00:24:48,630
How much time?

502
00:24:49,670 --> 00:24:53,410
I thought by coming 
to work every day

503
00:24:54,190 --> 00:24:56,670
and helping other people, 
the pain would lessen, but it hasn't.

504
00:24:56,680 --> 00:25:00,170
Compartmentalization works only so long.

505
00:25:01,060 --> 00:25:03,090
Don't be like Uncle Sal.

506
00:25:07,340 --> 00:25:10,350
You know that I remember every single word 
we ever said to each other?

507
00:25:12,130 --> 00:25:15,510
Finally, the downside 
to an eidetic memory.

508
00:25:19,420 --> 00:25:20,550
Listen...

509
00:25:21,660 --> 00:25:22,800
Spencer...

510
00:25:24,040 --> 00:25:25,470
If you want to feel better,

511
00:25:26,160 --> 00:25:28,550
you can't control the process.

512
00:25:29,000 --> 00:25:31,700
You have to let yourself grieve.

513
00:25:33,820 --> 00:25:37,280
I'm not sleeping 
because when--when I do,

514
00:25:37,280 --> 00:25:38,640
I dream of Maeve.

515
00:25:39,700 --> 00:25:42,950
And when I see her, 
I feel the sweetest relief imaginable.

516
00:25:45,340 --> 00:25:47,180
She always asks me to dance,

517
00:25:47,180 --> 00:25:52,730
but I can't 
because I don't know how to dance,

518
00:25:53,660 --> 00:25:56,510
and because I never even got 
to touch her when she was alive.

519
00:25:59,240 --> 00:26:01,610
I know if I get into that fantasy, 
I'll be lost forever,

520
00:26:01,610 --> 00:26:04,670
so I force myself 
to wake up.

521
00:26:08,790 --> 00:26:10,320
Is that part of normal healing?

522
00:26:18,990 --> 00:26:22,580
Ok, so let's not forget 
that all of the men,

523
00:26:22,580 --> 00:26:25,500
including the latest, 
were from out of town.

524
00:26:25,900 --> 00:26:27,360
They all lived 
in temporary spaces,

525
00:26:27,360 --> 00:26:28,630
none of which were the Ritz.

526
00:26:29,200 --> 00:26:32,640
If the unsub lured these men away 
with a promise of sex,

527
00:26:32,640 --> 00:26:34,180
they probably went 
to her place.

528
00:26:34,420 --> 00:26:36,040
But Chad Dumont checked out 
of his motel.

529
00:26:36,040 --> 00:26:38,940
I mean, how many guys would do that first 
before a one-night stand?

530
00:26:38,950 --> 00:26:40,730
Almost none. They'd want 
a place to retreat to.

531
00:26:40,730 --> 00:26:42,130
All right, well, what if 
she offered them something

532
00:26:42,130 --> 00:26:45,600
other than or 
in addition to sex,

533
00:26:45,720 --> 00:26:47,040
like another hotel room?

534
00:26:47,050 --> 00:26:48,630
Yeah, this town caters 
to tourists,

535
00:26:48,630 --> 00:26:50,070
so there's no shortage 
of lodging.

536
00:26:50,210 --> 00:26:52,900
So we may be looking for a woman 
who owns or works at a hotel.

537
00:28:18,660 --> 00:28:20,310
No I.D. on her yet.

538
00:28:20,430 --> 00:28:21,710
Prints aren't in the system,

539
00:28:21,710 --> 00:28:24,770
and no one matching her description 
has been reported missing.

540
00:28:25,590 --> 00:28:27,630
The body parts are pretty close 
together this time.

541
00:28:27,990 --> 00:28:30,020
The unsub was in a hurry 
or didn't make an effort

542
00:28:30,020 --> 00:28:31,570
to spread them out 
like she did before.

543
00:28:31,570 --> 00:28:33,080
Plus the M.O.'s different.

544
00:28:33,080 --> 00:28:36,150
Female victim without mutilation 
or circular marks.

545
00:28:36,150 --> 00:28:37,570
Well, it can't be an evolution. 
She wouldn't go

546
00:28:37,580 --> 00:28:39,850
from large men who are difficult targets 
to an easier one.

547
00:28:40,570 --> 00:28:42,060
Maybe this victim 
just got in the way.

548
00:28:42,240 --> 00:28:44,110
That would explain the lack 
of ritual markings.

549
00:28:44,860 --> 00:28:47,820
She didn't generate the same emotional 
response in the unsub.

550
00:28:48,020 --> 00:28:49,780
Maybe her partner did 
this one alone.

551
00:28:50,120 --> 00:28:53,140
Not hiding the body as well means 
it's someone less detail oriented.

552
00:28:53,150 --> 00:28:54,470
I'd say the partner's a male.

553
00:28:54,840 --> 00:28:56,770
Any chance that 
this is the unsub?

554
00:28:56,900 --> 00:28:58,520
No, no. 
She's way too young.

555
00:28:59,240 --> 00:29:01,110
But we're definitely looking 
for a male/female couple.

556
00:29:04,900 --> 00:29:05,900
Dr. Reid.

557
00:29:06,420 --> 00:29:07,390
I was going through

558
00:29:07,390 --> 00:29:09,600
old tribal enforcement records 
for the past 20 years,

559
00:29:09,600 --> 00:29:11,050
basically minor violations

560
00:29:11,050 --> 00:29:13,260
the reservation handled internally 
without the FBI.

561
00:29:13,260 --> 00:29:14,150
Did you find 
something?

562
00:29:14,150 --> 00:29:16,170
12 years ago, 
a non-native was given permission

563
00:29:16,170 --> 00:29:17,480
to stay on the reservation

564
00:29:17,480 --> 00:29:19,680
to study medicinal herbs 
with an old shaman.

565
00:29:20,070 --> 00:29:21,570
He was kicked out 
when they suspected

566
00:29:21,570 --> 00:29:23,850
he was trying to poison 
another student with solanine.

567
00:29:24,050 --> 00:29:25,850
- What was his name? 
- Roger Whitcomb.

568
00:29:26,140 --> 00:29:28,340
There's no listings 
for him anymore in the area.

569
00:29:28,340 --> 00:29:29,090
Thank you.

570
00:29:35,310 --> 00:29:37,180
Garcia, there's a name 
I need you to check out.

571
00:29:42,550 --> 00:29:44,090
Why are you doing 
this to me?

572
00:29:45,590 --> 00:29:49,280
Because I... I have 
no choice.

573
00:29:50,920 --> 00:29:52,780
Do you know 
what real pain is?

574
00:29:52,780 --> 00:29:56,580
That... hollow ache,

575
00:29:56,980 --> 00:29:58,910
that gaping hole

576
00:29:58,910 --> 00:30:01,610
that comes 
from senseless tragedy.

577
00:30:07,550 --> 00:30:09,170
No, you don't.

578
00:30:11,140 --> 00:30:13,020
You live 
in blissful ignorance,

579
00:30:13,020 --> 00:30:15,320
like all the 
happy-go-lucky people

580
00:30:15,320 --> 00:30:18,730
who have no idea 
that darkness is a whisper away.

581
00:30:22,610 --> 00:30:24,450
You remind me 
of Steven,

582
00:30:25,490 --> 00:30:27,050
my ex-boyfriend,

583
00:30:28,340 --> 00:30:31,280
with that stupid smirk 
on your face.

584
00:30:31,460 --> 00:30:33,430
- No. 
- You should have been looking out for Adam

585
00:30:33,430 --> 00:30:35,840
instead of lying 
your cheating ass off.

586
00:30:36,980 --> 00:30:38,490
I'm not your ex.

587
00:30:40,210 --> 00:30:41,420
I'm not Steven.

588
00:30:42,130 --> 00:30:43,030
Please...

589
00:30:45,250 --> 00:30:48,900
Please, 
I need a doctor.

590
00:30:50,580 --> 00:30:52,910
Please, 
I beg of you.

591
00:30:59,160 --> 00:31:02,650
You said the unsub's partner is probably 
a boyfriend or husband.

592
00:31:02,960 --> 00:31:05,110
So is he catching 
her sleeping with other men

593
00:31:05,400 --> 00:31:07,450
and tortures and kills 
them out of jealousy?

594
00:31:07,570 --> 00:31:08,990
I buy that happening once,

595
00:31:08,990 --> 00:31:10,990
but anything beyond that, 
she's complicit.

596
00:31:11,460 --> 00:31:13,930
If her child died, this could be 
pathological grief at work.

597
00:31:15,290 --> 00:31:16,300
What have you got, 
Garcia?

598
00:31:16,300 --> 00:31:18,720
I got a whole lot 
of nothing on Roger Whitcomb.

599
00:31:18,720 --> 00:31:20,110
It's like he must have 
left the area,

600
00:31:20,120 --> 00:31:21,660
'cause there's zilch after aught-1.

601
00:31:21,660 --> 00:31:23,790
Secondly, there are 
82 hotels, motels,

602
00:31:23,790 --> 00:31:24,970
inns, and B&Bs

603
00:31:24,970 --> 00:31:27,370
in the area 
that are female managed or owned.

604
00:31:27,520 --> 00:31:28,810
Any of those 
who've lost children?

605
00:31:28,930 --> 00:31:31,260
Yeah, there's two of them, 
but there's nothing hinky.

606
00:31:31,400 --> 00:31:34,000
There is, however, 
one woman with a deceased child

607
00:31:34,000 --> 00:31:35,710
whose husband 
owns a hotel.

608
00:31:35,850 --> 00:31:39,340
Her name is Tess Mynock, 
and she does fit our profile.

609
00:31:39,340 --> 00:31:42,360
She's 38. Her 5-year-old son 
Adam died 3 years ago.

610
00:31:42,360 --> 00:31:44,810
And our first victim was killed 
the very same week

611
00:31:44,820 --> 00:31:46,380
at the anniversary 
of her son's death.

612
00:31:46,900 --> 00:31:49,130
She could be our unsub. 
The death of the child the stressor,

613
00:31:49,130 --> 00:31:50,690
the recent anniversary 
the trigger.

614
00:31:51,630 --> 00:31:53,500
Her husband owns 
the Red Creek Lodge

615
00:31:53,500 --> 00:31:54,700
on Farmington Road.

616
00:31:55,240 --> 00:31:56,000
Let's go.

617
00:31:59,640 --> 00:32:00,540
Hang on.

618
00:32:01,350 --> 00:32:02,440
We're almost there.

619
00:32:23,170 --> 00:32:24,230
Calm down.

620
00:32:25,330 --> 00:32:26,740
Calm down.

621
00:32:27,490 --> 00:32:28,920
It's all gonna be fine.

622
00:32:32,200 --> 00:32:33,560
It's all gonna be fine.

623
00:32:34,410 --> 00:32:35,880
Garcia, what else 
do we know about Tess?

624
00:32:36,020 --> 00:32:39,800
We know that the father 
of her dead son is Steven Colson.

625
00:32:39,800 --> 00:32:41,910
He's an ex-boyfriend, 
an abusive one at that,

626
00:32:41,910 --> 00:32:43,280
based on a police report.

627
00:32:43,280 --> 00:32:45,830
He left her after their son died 
and he moved to Florida.

628
00:32:45,950 --> 00:32:47,790
According to an article, 
he and Tess

629
00:32:47,790 --> 00:32:49,780
were having a lakeside picnic 
with their son,

630
00:32:49,780 --> 00:32:50,570
they got in an argument,

631
00:32:50,580 --> 00:32:52,730
they didn't notice that the boy 
had wandered off, and he drowned.

632
00:32:56,610 --> 00:32:57,610
Drink.

633
00:32:58,190 --> 00:32:59,490
It's ok. I'm a doctor.

634
00:33:10,400 --> 00:33:12,520
It's time 
to kill Steven now.

635
00:33:16,560 --> 00:33:17,600
This is odd.

636
00:33:17,600 --> 00:33:19,950
The most recent info 
I can get on Raoul Whalen

637
00:33:19,960 --> 00:33:20,900
is from 2002.

638
00:33:21,090 --> 00:33:23,040
Any chance he's actually 
Roger Whitcomb,

639
00:33:23,040 --> 00:33:24,690
the guy who was kicked off 
the reservation?

640
00:33:24,820 --> 00:33:26,370
Well, it's like 
Raoul didn't exist

641
00:33:26,370 --> 00:33:28,310
until 6 months 
after Whitcomb disappeared.

642
00:33:28,420 --> 00:33:29,540
It's gotta be 
the same guy.

643
00:33:29,840 --> 00:33:30,520
Disposing of the first

644
00:33:30,520 --> 00:33:32,450
victim on the reservation 
may have been payback.

645
00:33:32,580 --> 00:33:34,090
If he murdered someone 
there 12 years ago,

646
00:33:34,090 --> 00:33:35,860
he's not the submissive partner 
in the relationship.

647
00:33:36,020 --> 00:33:37,550
And he's resourceful enough 
to run a hotel,

648
00:33:37,560 --> 00:33:39,330
which means he can appear 
to function normally.

649
00:33:39,470 --> 00:33:40,510
A classic sociopath.

650
00:33:40,970 --> 00:33:42,480
He always had 
a murderous impulse.

651
00:33:42,480 --> 00:33:44,050
He took advantage 
of Tess' grief

652
00:33:44,050 --> 00:33:46,120
and was able to fulfill 
his homicidal fantasies.

653
00:33:46,840 --> 00:33:47,990
Curious and curiouser.

654
00:33:48,000 --> 00:33:51,400
So, uh, Raoul was a naturopath, 
and then 10 years ago,

655
00:33:51,400 --> 00:33:53,730
he bought the inn with money 
he got from an inheritance.

656
00:33:53,730 --> 00:33:56,490
He still has a website that he sells 
his natural remedies on,

657
00:33:56,490 --> 00:33:57,980
and according 
to his bio,

658
00:33:57,980 --> 00:34:00,140
he cured himself 
of prostate cancer.

659
00:34:00,450 --> 00:34:03,400
And there is a testimonial 
from a Tess M.,

660
00:34:03,540 --> 00:34:05,980
diagnosed with uveitis in 2010.

661
00:34:05,980 --> 00:34:08,140
She can't handle sunlight, 
and she says

662
00:34:08,150 --> 00:34:09,670
that without his remedies, 
she would be blind.

663
00:34:09,780 --> 00:34:11,030
It could be psychosomatic,

664
00:34:11,030 --> 00:34:13,920
a reaction to her son's death 
if it was sunny the day he died.

665
00:34:13,920 --> 00:34:16,560
Maybe Tess met Raoul 
when she sought treatment for her disease.

666
00:34:16,850 --> 00:34:18,720
She didn't become homicidal 
till he entered her life.

667
00:34:18,890 --> 00:34:21,130
They hit it off 
and became a killing duo.

668
00:34:23,920 --> 00:34:25,330
Let out your anger.

669
00:34:25,470 --> 00:34:27,710
You've wanted to do 
this for so long.

670
00:34:35,210 --> 00:34:36,920
What happened to Amber?

671
00:34:38,280 --> 00:34:39,720
Don't worry. 
I took care of her.

672
00:34:40,700 --> 00:34:41,940
You killed her?

673
00:34:41,940 --> 00:34:43,080
She saw too much.

674
00:34:43,960 --> 00:34:45,800
But Amber was harmless.

675
00:34:45,980 --> 00:34:48,110
Don't be naive. 
She would have turned us in.

676
00:34:48,260 --> 00:34:52,800
You never said we would kill 
innocent bystanders.

677
00:34:54,970 --> 00:34:55,850
I...

678
00:34:58,360 --> 00:34:59,820
I want to leave now.

679
00:35:00,770 --> 00:35:02,930
Not until you take 
care of Steven.

680
00:35:07,710 --> 00:35:08,820
Remember what he did 
to you.

681
00:35:08,820 --> 00:35:10,780
He's only getting 
what he deserves.

682
00:35:14,850 --> 00:35:16,720
I can't do this 
anymore.

683
00:35:17,060 --> 00:35:20,240
Oh, darling, that's not 
the deal we made.

684
00:35:20,240 --> 00:35:21,490
Don't you remember?

685
00:35:22,690 --> 00:35:24,970
You were a wreck 
when we met.

686
00:35:25,740 --> 00:35:27,750
No home, no money, 
no food,

687
00:35:28,090 --> 00:35:29,550
and a dead son 
to boot.

688
00:35:30,340 --> 00:35:32,460
You were dying 
and I saved your life.

689
00:35:33,150 --> 00:35:34,740
I made an honest woman 
out of you,

690
00:35:35,240 --> 00:35:37,190
and I took care of you. 
Wasn't I generous?

691
00:35:38,510 --> 00:35:40,020
I even allowed you 
to take lovers

692
00:35:40,030 --> 00:35:41,040
so you could get 
pregnant again.

693
00:35:41,040 --> 00:35:44,030
But you must abide 
by the rules.

694
00:35:45,180 --> 00:35:48,970
You must kill your lovers to protect 
the sanctity of our vows.

695
00:35:49,560 --> 00:35:50,720
Didn't you agree to that?

696
00:35:51,260 --> 00:35:53,360
Only because you told me 
this would work.

697
00:35:55,480 --> 00:35:57,260
But I'm still not pregnant.

698
00:35:57,890 --> 00:35:58,920
Shh...

699
00:35:59,500 --> 00:36:00,890
You don't know that yet.

700
00:36:07,140 --> 00:36:07,980
Look...

701
00:36:10,570 --> 00:36:11,680
Oh, my God.

702
00:36:13,290 --> 00:36:15,530
Has this all been a lie?

703
00:36:15,890 --> 00:36:17,560
You've been manipulating me.

704
00:36:18,000 --> 00:36:18,930
You...

705
00:36:20,380 --> 00:36:22,330
You turned me 
into a monster.

706
00:36:27,930 --> 00:36:29,310
My poor baby.

707
00:36:29,910 --> 00:36:32,840
He's never coming back.

708
00:36:34,250 --> 00:36:35,240
Enough!

709
00:36:37,990 --> 00:36:39,050
Kill him.

710
00:36:39,530 --> 00:36:40,590
Now.

711
00:36:49,170 --> 00:36:51,660
FBI. 
Drop the knife.

712
00:36:53,870 --> 00:36:55,400
He slept 
with my wife.

713
00:36:57,510 --> 00:36:59,110
He's still alive. 
We need paramedics.

714
00:36:59,120 --> 00:37:00,010
She's not here.

715
00:37:00,380 --> 00:37:01,260
Where's Tess?

716
00:37:02,700 --> 00:37:03,870
A fickle wife

717
00:37:04,030 --> 00:37:05,940
blows like a seed 
in the wind.

718
00:37:13,110 --> 00:37:14,380
There's another exit.

719
00:37:24,210 --> 00:37:26,010
Garcia, 
where did Tess' son die?

720
00:37:26,160 --> 00:37:27,590
Checking now.

721
00:37:28,400 --> 00:37:29,530
He drowned 
at Deerfield Lake.

722
00:37:29,530 --> 00:37:31,080
That's an hour 
outside the city.

723
00:38:12,360 --> 00:38:14,250
J.R.R. Tolkien wrote,

724
00:38:14,770 --> 00:38:16,770
"I will not say do not weep,

725
00:38:17,240 --> 00:38:19,390
for not all tears are an evil."

726
00:38:29,300 --> 00:38:30,220
It's alchemy.

727
00:38:34,450 --> 00:38:38,230
Alchemy turns common metals 
into precious ones.

728
00:38:39,500 --> 00:38:40,930
Dreams work the same way.

729
00:38:41,570 --> 00:38:44,020
Turning something awful into...

730
00:38:45,850 --> 00:38:47,050
something better.

731
00:38:48,520 --> 00:38:49,450
I don't know.

732
00:38:50,410 --> 00:38:52,080
I'd like to believe that, 
but...

733
00:38:52,080 --> 00:38:53,140
Just think about it.

734
00:38:53,260 --> 00:38:56,030
No. Better yet, 
don't think.

735
00:38:57,900 --> 00:38:59,700
Just let it happen, 
Spencer.

736
00:39:02,490 --> 00:39:05,210
I'm gonna get some shuteye. 
You should, too.

737
00:39:28,170 --> 00:39:29,850
May I take your order, 
sir?

738
00:39:31,530 --> 00:39:33,950
Um, I'll have 
a double espresso.

739
00:39:35,700 --> 00:39:37,330
And I'll have 
a nonfat latte.

740
00:39:39,810 --> 00:39:41,350
Fancy meeting you here.

741
00:39:41,400 --> 00:39:43,880
-Hi...
-Hi.

742
00:39:44,840 --> 00:39:46,680
Did you know 
Sir Arthur Conan Doyle

743
00:39:46,680 --> 00:39:50,360
probably sat right here drinking his coffee 
about 130 years ago?

744
00:39:50,740 --> 00:39:52,200
I think 
he probably drank tea.

745
00:39:52,350 --> 00:39:55,220
You know, given his comment 
that the tea fields of Ceylon

746
00:39:55,220 --> 00:39:57,980
are as true a monument to courage 
as is the lion at Waterloo.

747
00:39:57,980 --> 00:39:59,860
- Spencer... 
- And this is Oxford.

748
00:39:59,860 --> 00:40:01,780
Didn't Sir Arthur Conan Doyle 
go to school

749
00:40:01,790 --> 00:40:03,060
at the University 
of Edinburgh?

750
00:40:03,060 --> 00:40:05,260
Are you gonna argue 
with everything I say?

751
00:40:05,260 --> 00:40:06,610
No, of course not.

752
00:40:07,220 --> 00:40:09,660
You know, there is such a thing 
as too much logic.

753
00:40:20,530 --> 00:40:21,550
Dance with me.

754
00:40:25,120 --> 00:40:25,980
Why?

755
00:40:27,630 --> 00:40:30,230
I want to hold you once 
before I'm a ghost of a memory.

756
00:41:24,885 --> 00:41:29,885
Sync by YYeTs.com
Corrections by CBEO
www.addic7ed.com