1 00:00:17,745 --> 00:00:19,112 Thanks for meeting me like this. 2 00:00:19,112 --> 00:00:20,911 No problem. How can the FBI help? 3 00:00:20,911 --> 00:00:23,177 All right, the target of this case I'm working on, 4 00:00:23,177 --> 00:00:25,109 I know he's got the local police in his pocket, 5 00:00:25,109 --> 00:00:28,375 and now I'm pretty sure he's gettin' tips from someone inside my department. 6 00:00:28,375 --> 00:00:29,808 I'm gonna need some help here. 7 00:00:29,808 --> 00:00:30,907 Belbridge. 8 00:00:30,907 --> 00:00:33,273 Yeah, that's the city. 9 00:00:33,273 --> 00:00:35,106 You're doing the right thing, lieutenant. 10 00:00:35,106 --> 00:00:38,172 Show Lieutenant Bonanno our Belbridge file. 11 00:00:39,471 --> 00:00:42,170 Excuse me. 12 00:01:14,359 --> 00:01:16,525 Let's go! Let's go! 13 00:01:49,313 --> 00:01:51,845 Mrs. Bonanno? 14 00:01:51,845 --> 00:01:55,677 I'm, uh... I'm Nate Ford. Uh... I just heard. 15 00:01:55,677 --> 00:01:57,110 I already gave my statement. 16 00:01:57,110 --> 00:02:00,908 Uh, no, I'm not a policeman. Um... I'm in the private sector. 17 00:02:00,908 --> 00:02:02,274 Your husband and I are colleagues. 18 00:02:02,274 --> 00:02:06,840 I appreciate your coming down here, but it's not... 19 00:02:08,005 --> 00:02:11,038 Nate Ford? He talked about you. 20 00:02:11,038 --> 00:02:12,171 He did? 21 00:02:12,171 --> 00:02:15,270 He said you'd help him with some cases. 22 00:02:15,270 --> 00:02:17,403 And he wanted to buy you a drink. 23 00:02:17,403 --> 00:02:20,934 And then arrest you. 24 00:02:20,934 --> 00:02:23,201 I knew he'd figured it out. 25 00:02:23,201 --> 00:02:26,400 Listen, I'd really like to help. Can you tell me if there are any leads? 26 00:02:26,400 --> 00:02:28,566 No, it's... 27 00:02:29,630 --> 00:02:31,465 It was his day off. 28 00:02:31,465 --> 00:02:34,330 He said he was gonna run an errand and come right home. 29 00:02:34,330 --> 00:02:36,496 Was he working on a case? 30 00:02:36,496 --> 00:02:38,428 Pat never talked about his cases. 31 00:02:38,428 --> 00:02:40,760 I'd ask him what he did today, 32 00:02:40,760 --> 00:02:44,759 and he'd open a beer and say, "Wrote a few tickets. " 33 00:02:44,759 --> 00:02:48,525 I can't. I'm sorry. 34 00:02:48,525 --> 00:02:49,244 Pat... 35 00:02:54,422 --> 00:02:57,987 Listen, if there's anything I can... 36 00:03:02,187 --> 00:03:03,252 Clear! 37 00:03:05,485 --> 00:03:06,325 No! No! 38 00:03:23,479 --> 00:03:25,445 It's me. Leave a message. 39 00:03:25,445 --> 00:03:29,177 Sophie, this is the fourth message. Please call back. 40 00:03:29,177 --> 00:03:31,042 The team could really use you on this one. 41 00:03:31,042 --> 00:03:35,275 It's just, it was a hospital, and you know me and hospitals so, uh... 42 00:03:43,937 --> 00:03:45,770 It's me. Leave a message. 43 00:03:45,770 --> 00:03:50,269 OK, you want a message? Here's a message. 44 00:03:50,269 --> 00:03:53,834 You're wasting your time. All right? 45 00:03:53,834 --> 00:03:58,399 You know, you don't figure out who you are by roaming the Earth, you know, 46 00:03:58,399 --> 00:04:00,099 or hiding in London. 47 00:04:00,099 --> 00:04:04,797 You know? Look, nobody... nobody knows who they are. 48 00:04:04,797 --> 00:04:05,997 Nobody knows who they are. 49 00:04:05,997 --> 00:04:08,029 I mean, you think you do, and then life, 50 00:04:08,029 --> 00:04:09,828 it just... It tears it outta ya. 51 00:04:09,828 --> 00:04:13,294 And... and you live with that and... 52 00:04:13,294 --> 00:04:16,659 Look, there is no answer. 53 00:04:16,659 --> 00:04:18,725 - Nate. - And... 54 00:04:18,725 --> 00:04:20,690 Everybody else is upstairs. 55 00:04:20,690 --> 00:04:21,940 Yeah. 56 00:04:30,221 --> 00:04:32,487 Let's go. 57 00:04:39,284 --> 00:04:41,950 - So is he gonna be OK? - Um, they don't know. 58 00:04:41,950 --> 00:04:44,150 OK, this guy's a cop. You're thieves. 59 00:04:44,150 --> 00:04:47,182 I'm not a thief. 60 00:04:47,182 --> 00:04:50,181 Bonanno is the cop that we tip off 61 00:04:50,181 --> 00:04:52,313 when we need to put the cuffs on a mark. 62 00:04:52,313 --> 00:04:54,578 Look, you do realize we're gonna be covering the same ground 63 00:04:54,578 --> 00:04:55,978 as the state cops on this one. 64 00:04:55,978 --> 00:04:59,543 Hundreds of angry, very highly motivated state cops. 65 00:04:59,543 --> 00:05:04,908 By the way, guys, whoever shot him up was using military grade weaponry. 66 00:05:04,908 --> 00:05:06,808 Well, you know what? I don't care! 67 00:05:06,808 --> 00:05:09,041 I don't care about that. 68 00:05:09,041 --> 00:05:12,671 This guy dedicated his life to doin' the right thing. 69 00:05:12,671 --> 00:05:16,171 And this is his payback? I mean, his family's pain is what he deserves? 70 00:05:16,171 --> 00:05:20,969 If we don't settle the score on this, why do we do this? Do you understand? 71 00:05:31,965 --> 00:05:33,865 What are Bonanno's active files? 72 00:05:38,397 --> 00:05:42,828 According to the state police database, Bonanno had half a dozen open cases. 73 00:05:42,828 --> 00:05:45,328 The most recent one was a protection racket out of Arcadia, 74 00:05:45,328 --> 00:05:48,725 but the cops were focusing on an auto theft ring outta Waynesboro. 75 00:05:48,725 --> 00:05:52,291 Let's just say, if you jacked a car in Massachusetts in the last year, 76 00:05:52,291 --> 00:05:56,024 your head's gonna be bouncin' off a cruiser by dinnertime. 77 00:05:56,024 --> 00:05:58,689 - What's that one? - That's public corruption. 78 00:05:58,689 --> 00:06:00,821 There's practically no files on that thing. 79 00:06:02,254 --> 00:06:05,186 - That's it. - No, no, these other two files, 80 00:06:05,186 --> 00:06:07,652 they... they involve violent criminals. 81 00:06:07,652 --> 00:06:09,486 This one... It's government corruption. 82 00:06:09,486 --> 00:06:11,318 No, no, no. That's it. That's it. 83 00:06:11,318 --> 00:06:15,816 Just... check the shooting. Put up the scene. 84 00:06:17,615 --> 00:06:21,248 OK, so Bonanno, he goes to a remote location, alone, no backup. 85 00:06:21,248 --> 00:06:24,280 That means he knows his attackers and he's not expecting any trouble. 86 00:06:24,280 --> 00:06:26,413 Now what did you just say? You said no files on it? 87 00:06:26,413 --> 00:06:30,844 So Bonanno was keeping this investigation off the books. 88 00:06:30,844 --> 00:06:34,609 Explains a secret meeting. Off hours, away from any witnesses. 89 00:06:34,609 --> 00:06:36,242 Cops are looking in the wrong place. 90 00:06:36,242 --> 00:06:39,408 Yeah, absolutely. So, I mean, that leaves... that leaves us. 91 00:06:39,408 --> 00:06:41,173 So who's the bad guy? 92 00:06:43,805 --> 00:06:47,405 Or, and I'm just spit-balling here, 93 00:06:47,405 --> 00:06:50,471 we could just let the state cops handle this one, 94 00:06:50,471 --> 00:06:52,004 call in an anonymous tip. 95 00:06:52,004 --> 00:06:56,002 Come on, Hardison. I mean, how bad could this be? 96 00:06:57,667 --> 00:07:00,134 Ladies and gentlemen, concerned citizens, 97 00:07:00,134 --> 00:07:02,866 businessmen and community leaders, 98 00:07:02,866 --> 00:07:06,398 I give you the mayor of Belbridge, Massachusetts, 99 00:07:06,398 --> 00:07:10,696 His Honor, Brad Culpepper the Third. 100 00:07:15,894 --> 00:07:18,626 Thank you very much. Thank you. 101 00:07:20,892 --> 00:07:23,158 Thank you. Thank you. 102 00:07:24,292 --> 00:07:28,290 Folks, during my two terms, 103 00:07:29,889 --> 00:07:32,422 we have made a difference together. 104 00:07:32,422 --> 00:07:37,220 High school test scores have gone up. Crime has gone down. 105 00:07:37,220 --> 00:07:41,319 I personally went to Washington, DC and brought back $20 million 106 00:07:41,319 --> 00:07:44,452 of federal 9/11 money to upgrade our ports. 107 00:07:44,452 --> 00:07:46,683 Protect us from terrorists. 108 00:07:49,649 --> 00:07:52,681 A mayor. Surrounded by security, the press, 109 00:07:52,681 --> 00:07:55,713 probably has half the local cops on his own private payroll. 110 00:07:55,713 --> 00:07:57,013 Piece of cake. 111 00:07:57,013 --> 00:07:59,645 Explains why Bonanno kept his investigation a secret. 112 00:07:59,645 --> 00:08:02,345 - Not secret enough. - Back when I was playing ball... 113 00:08:02,345 --> 00:08:05,609 - Yes, Judy, I was much thinner then. 114 00:08:05,609 --> 00:08:06,909 But I was pitching. 115 00:08:06,909 --> 00:08:09,409 You could not get me off the mound. 116 00:08:09,409 --> 00:08:12,573 My daddy taught me that once I started a game, by God, 117 00:08:12,573 --> 00:08:14,107 I was going to finish it. 118 00:08:14,107 --> 00:08:17,639 Well, I promise you, if you give me the ball once again, 119 00:08:17,639 --> 00:08:20,072 I will set my sights on the waterfront. 120 00:08:20,072 --> 00:08:22,503 Gone are those decaying shipyards, 121 00:08:22,503 --> 00:08:25,303 to be replaced by a sunny esplanade, 122 00:08:25,303 --> 00:08:30,001 where families can picnic, and our children can run and play. 123 00:08:32,367 --> 00:08:34,966 So, what's our angle here? I haven't been with you guys very long 124 00:08:34,966 --> 00:08:37,831 but taking someone down for attempted murder isn't something you normally do. 125 00:08:37,831 --> 00:08:39,864 Listen, we come at him like any other mark. 126 00:08:39,864 --> 00:08:43,063 We flip over a rock in this guy's backyard, see what jumps out. 127 00:08:43,063 --> 00:08:45,828 And how exactly are we flipping over this rock? 128 00:08:45,828 --> 00:08:47,295 Well, we crawl under there with him. 129 00:08:47,295 --> 00:08:50,094 Look, the guy's third generation corrupt mayor, 130 00:08:50,094 --> 00:08:51,626 so I know he's rotten but... 131 00:08:51,626 --> 00:08:54,125 Guys, you know, everything's just a good guess here 132 00:08:54,125 --> 00:08:56,791 until you get me some good intel. Where are you? 133 00:08:56,791 --> 00:08:59,556 Yeah, we're headin' in now. 134 00:08:59,556 --> 00:09:02,189 You spend your weekends making these things, don't you? 135 00:09:02,189 --> 00:09:05,255 Yes, I do. And does anybody appreciate that? 136 00:09:05,255 --> 00:09:09,486 I do. I like the costumes. I wish I was there. 137 00:09:09,486 --> 00:09:12,119 Parker, we need someone to sweep the mayor's office 138 00:09:12,119 --> 00:09:14,085 while he's here at the fundraiser. 139 00:09:14,085 --> 00:09:18,184 Fine. But I never get to do anything fun. 140 00:09:18,209 --> 00:09:23,009 Subtitles edited by Ehhhhtozebec 141 00:09:27,314 --> 00:09:29,446 - You can count on my support. - Thank you. 142 00:09:29,446 --> 00:09:31,079 - Excuse me, Mr. Mayor. - Sorry for interrupting, Mister Kadjic. 143 00:09:31,079 --> 00:09:34,811 - Please. - Mayor, you have two new donors. 144 00:09:34,811 --> 00:09:36,777 That's a change. New money. 145 00:09:36,777 --> 00:09:39,642 Lionel Gitt. He's a real estate developer. 146 00:09:39,642 --> 00:09:41,042 Does a lot of shopping centers. 147 00:09:41,042 --> 00:09:43,008 And the woman is Felicia Chase. 148 00:09:43,008 --> 00:09:44,408 She's a PR flack from New York. 149 00:09:44,408 --> 00:09:46,472 So you do background checks on your donors now? 150 00:09:46,472 --> 00:09:48,373 - Oh, you can't be too careful. - Hmm. 151 00:09:48,373 --> 00:09:49,705 They donated the maximum. 152 00:09:49,705 --> 00:09:51,738 - Ten grand? - Mm-hm. 153 00:09:51,738 --> 00:09:54,637 Each? If you'll pardon me? 154 00:09:54,637 --> 00:09:57,170 - Of course. - How ya doin' this evening? 155 00:09:57,170 --> 00:09:59,269 Things are good. Thank you. 156 00:10:08,665 --> 00:10:10,032 Nate. I'm in. 157 00:10:10,032 --> 00:10:13,097 All right, Parker, get those files. 158 00:10:23,660 --> 00:10:25,359 Right there. 159 00:10:33,789 --> 00:10:37,088 - Is this Lieutenant Patrick Bonanno's place of residence? - Yes. 160 00:10:37,088 --> 00:10:39,654 All right, we're from the crime lab. We're here to collect evidence from the crime scene. 161 00:10:39,654 --> 00:10:42,053 Hold it. This isn't a crime scene. We're just watching the place... 162 00:10:42,053 --> 00:10:45,451 Pardon me. I'm sorry. He just said this wasn't a crime scene? 163 00:10:45,451 --> 00:10:48,984 I... I'm just house sitting. 164 00:10:51,050 --> 00:10:54,116 No. No, he's absolutely right. This isn't a crime scene... 165 00:10:54,116 --> 00:10:56,382 'Cause he done walked all over it. 166 00:10:56,382 --> 00:10:59,347 I smell soup. You smell soup? 167 00:10:59,347 --> 00:11:01,014 I do. 168 00:11:01,014 --> 00:11:04,345 What happened, Goldilocks? Get a little hungry, 169 00:11:04,345 --> 00:11:07,177 decide to make yourself some lunch in an active crime scene? 170 00:11:07,177 --> 00:11:10,043 I would never do that. 171 00:11:10,043 --> 00:11:13,475 Let's see what you would do. Move. 172 00:11:13,475 --> 00:11:17,108 Move. If I got to tell you one more time... 173 00:11:19,173 --> 00:11:21,273 How are you? Thank you for coming. 174 00:11:21,273 --> 00:11:22,605 Brad Culpepper the Third. 175 00:11:22,605 --> 00:11:25,970 - The Third? - Yes. Hold on. 176 00:11:25,970 --> 00:11:28,703 I know, I know, I know but my grandfather was the mayor, 177 00:11:28,703 --> 00:11:30,569 my father was the mayor, so I have to. 178 00:11:30,569 --> 00:11:31,935 I don't want to, but I have to. 179 00:11:31,935 --> 00:11:34,368 Lionel Gitt. This is Felicia Chase. 180 00:11:34,368 --> 00:11:38,432 So tell me, what does a New York publicist and a Boston developer 181 00:11:38,432 --> 00:11:41,698 - do at my little fundraiser? - Just being politically active. 182 00:11:41,698 --> 00:11:44,430 You want to be politically active, you put a sign on your front lawn. 183 00:11:44,430 --> 00:11:48,629 You donate the maximum. Let's talk. 184 00:11:48,629 --> 00:11:50,495 All right. 185 00:11:52,161 --> 00:11:55,760 Hey, we're gonna search every inch of this carpet. 186 00:11:55,760 --> 00:11:57,159 What am I looking for? 187 00:11:57,159 --> 00:11:59,758 For fibers, damn it. Fibers. 188 00:11:59,758 --> 00:12:03,091 You! You go search the bedroom, the bathroom for DNA. 189 00:12:03,091 --> 00:12:05,756 Get me a toothbrush, a hairbrush. I don't care if it's a nose trimmer. 190 00:12:05,756 --> 00:12:07,588 You bag it, tag it and send it to the lab. 191 00:12:07,588 --> 00:12:10,988 Um, this carpet's made of fibers. 192 00:12:10,988 --> 00:12:14,586 Well, we're looking for other fibers. Suspicious fibers. 193 00:12:14,586 --> 00:12:17,518 Fibers of crime. Damn. What'd they teach you at the Academy, boy? 194 00:12:17,518 --> 00:12:19,651 On my nerves. 195 00:12:35,812 --> 00:12:36,945 - Mary? - Yeah. 196 00:12:36,945 --> 00:12:38,278 I'll be with you in a minute. 197 00:12:38,278 --> 00:12:40,245 I've gotta grab something out of the mayor's office. 198 00:12:40,943 --> 00:12:41,910 Someone's coming. 199 00:12:41,910 --> 00:12:43,742 Would you excuse me for one moment? 200 00:12:43,742 --> 00:12:45,076 Certainly. 201 00:12:45,076 --> 00:12:47,141 You can handle this. Just feed 'em a story. 202 00:12:47,141 --> 00:12:50,707 I can't do that. I mean I can, but Sophie usually walks me through this. 203 00:12:53,206 --> 00:12:55,138 OK, take a deep breath. 204 00:12:55,138 --> 00:12:57,338 If you're uncomfortable, use it. Make them feel uncomfortable. 205 00:12:57,338 --> 00:12:59,804 Here's what you tell 'em. 206 00:13:04,802 --> 00:13:07,701 - Who are you? - Peggy Marwood. 207 00:13:07,701 --> 00:13:09,366 Friend of Brad's. 208 00:13:09,366 --> 00:13:13,099 You can't just barge in here. Do you have an appointment? 209 00:13:13,099 --> 00:13:15,165 Yeah, actually, I do. 210 00:13:15,165 --> 00:13:18,430 That's what this is all about. I sorta missed my appointment, 211 00:13:18,430 --> 00:13:21,263 if you know what I mean. 212 00:13:22,962 --> 00:13:26,194 Yeah. I, uh, sort of, uh... 213 00:13:26,194 --> 00:13:27,527 met Brad at the, uh... 214 00:13:27,527 --> 00:13:29,060 National Mayor's Conference. 215 00:13:29,060 --> 00:13:31,259 - National Mayor's Conference. - In Vegas. 216 00:13:31,259 --> 00:13:36,623 In Vegas... about six to eight weeks ago. 217 00:13:36,623 --> 00:13:39,156 Is that his family? 218 00:13:39,156 --> 00:13:43,855 Oh, they don't have any weird genetic things, do they? 219 00:13:46,753 --> 00:13:50,852 I'm sorry. The mayor didn't mention anything to me about this. 220 00:13:50,852 --> 00:13:52,384 Now make her think you're gonna leave. 221 00:13:52,384 --> 00:13:56,883 No problem. I'm just gonna go sit out there with everybody. 222 00:13:56,883 --> 00:13:59,615 And I might need a wastebasket though 'cause I'm feelin' a little... 223 00:13:59,615 --> 00:14:01,447 You know what I mean? 224 00:14:01,447 --> 00:14:03,680 No! You should wait in here. 225 00:14:03,680 --> 00:14:05,379 - OK. - In that chair. 226 00:14:05,379 --> 00:14:09,278 Right there. Away from everyone who might... 227 00:14:09,911 --> 00:14:11,611 ...see you. 228 00:14:12,677 --> 00:14:14,443 Thanks. 229 00:14:17,541 --> 00:14:18,808 I owe you one. 230 00:14:18,808 --> 00:14:21,407 See? Trusting me is not so bad. 231 00:14:23,940 --> 00:14:27,371 Uh, Felicia, do you know the mayor was a professional baseball player? 232 00:14:27,371 --> 00:14:28,904 No, how exciting. 233 00:14:28,904 --> 00:14:31,937 Please, please it was half a season a long time ago. 234 00:14:31,937 --> 00:14:33,070 Now look at me, huh? 235 00:14:33,070 --> 00:14:34,569 But I played Fenway a couple of times. 236 00:14:34,569 --> 00:14:36,136 - That's something. - Here's your drink, sir. 237 00:14:36,136 --> 00:14:39,367 Thank you. So you've donated ten grand apiece. 238 00:14:40,500 --> 00:14:42,399 You have my attention. 239 00:14:43,432 --> 00:14:45,932 Please. No, be candid. 240 00:14:45,932 --> 00:14:50,363 I want you to know that Belbridge is a pro-business city. 241 00:14:50,363 --> 00:14:53,895 How does business work with you, Mr. Culpepper? 242 00:14:53,895 --> 00:14:55,361 Frankly? 243 00:14:55,361 --> 00:14:58,527 Well. Frankly, those who are with me from the beginning, 244 00:14:58,527 --> 00:15:00,593 they are at the front of the line. 245 00:15:00,593 --> 00:15:03,026 Those who are with me after the election, 246 00:15:03,026 --> 00:15:05,225 they are at the back of the line. 247 00:15:05,225 --> 00:15:07,557 And those who are against me, 248 00:15:07,557 --> 00:15:10,223 they are ground into dust. 249 00:15:11,656 --> 00:15:14,222 Now, the good news, the great news, 250 00:15:14,222 --> 00:15:15,555 is because of your generosity, 251 00:15:15,555 --> 00:15:18,054 you have moved to the front of the line. 252 00:15:18,953 --> 00:15:20,719 So let's talk business. 253 00:15:36,847 --> 00:15:38,146 Hey. 254 00:15:38,146 --> 00:15:39,579 What you got? 255 00:15:39,579 --> 00:15:44,410 Looks like his investigation notes from this month. 256 00:15:44,410 --> 00:15:48,643 I think I found something. It's a twig. 257 00:15:48,643 --> 00:15:52,175 You know that's not a twig. That is a grasshopper leg. 258 00:15:52,175 --> 00:15:54,973 Orthoptera gryllus. It's not indigenous to this region. 259 00:15:54,973 --> 00:15:58,372 Son, you may have just blown this case wide open. 260 00:15:58,372 --> 00:16:01,838 Good work. Hey, top-flight security, isn't he? 261 00:16:01,838 --> 00:16:04,271 Now, you go get back to work. You go be all you can be. 262 00:16:04,271 --> 00:16:05,502 OK. 263 00:16:11,400 --> 00:16:14,900 Looks like he was investigating a company called Kirsch Industries. 264 00:16:14,900 --> 00:16:17,932 Well, seems like Bonanno found out that for the past couple of years, 265 00:16:17,932 --> 00:16:20,764 Kirsch has been buying up property on the waterfront. 266 00:16:23,630 --> 00:16:25,629 What do you think this is? 267 00:16:26,328 --> 00:16:27,761 No idea. 268 00:16:27,761 --> 00:16:31,493 Found a file in the mayor's office for Kirsch Industries. 269 00:16:31,493 --> 00:16:34,292 It's incorporated in the Cayman Islands. 270 00:16:34,292 --> 00:16:38,192 The only industry in the Caymans is scuba diving and tax evasion. 271 00:16:38,192 --> 00:16:39,757 It's a front company for the mayor. 272 00:16:39,757 --> 00:16:42,556 The mayor did say he wanted to build a park on the waterfront. 273 00:16:42,556 --> 00:16:48,054 So, the city buys the land from Kirsch Industries and the mayor cashes in. 274 00:16:50,120 --> 00:16:51,586 Parker, what else you got? 275 00:16:51,586 --> 00:16:53,819 Yeah, I mean there could be a safe in here 276 00:16:53,819 --> 00:16:57,152 but I don't have time to move all the balls and bats outta here. 277 00:16:57,152 --> 00:17:00,217 He could start a baseball team with all the crap he has in his office. 278 00:17:00,217 --> 00:17:02,482 What sort of opportunities do you see? 279 00:17:05,048 --> 00:17:09,180 You know, Mr. Mayor, I, uh, I do like your approach. Really I do. 280 00:17:09,180 --> 00:17:13,645 But I don't think that this city, frankly, is a good fit for us. 281 00:17:13,645 --> 00:17:16,744 Now good luck with your reelection. 282 00:17:20,043 --> 00:17:22,875 What are you doing? He was primed. Could have used the esplanade. 283 00:17:22,875 --> 00:17:24,708 No listen, I got something much bigger in mind. 284 00:17:24,708 --> 00:17:26,473 Something he won't be able to refuse. 285 00:17:26,473 --> 00:17:29,973 OK, guys, wrap it up. We're gonna go on a little field trip. 286 00:17:45,234 --> 00:17:48,732 I don't know, Culpepper doesn't strike me as the type to order a hit. 287 00:17:48,732 --> 00:17:50,664 Especially on something like a graft case. 288 00:17:50,664 --> 00:17:52,765 What's the big deal? You get caught, you go on TV with your wife, 289 00:17:52,765 --> 00:17:53,930 you cry, you get re-elected. 290 00:17:53,930 --> 00:17:55,630 - Yeah. It's the American way. - Exactly. 291 00:17:55,630 --> 00:17:58,029 No, this guy's been caught in the middle of a dozen corruption cases. 292 00:17:58,029 --> 00:18:00,561 Each time he's walked away and somebody else took the fall. 293 00:18:00,561 --> 00:18:02,560 This guy does not get caught. 294 00:18:02,560 --> 00:18:05,593 I don't know. It still doesn't feel right. What's that? 295 00:18:05,593 --> 00:18:08,325 It's a page I found on Bonanno's notebook. 296 00:18:08,325 --> 00:18:10,924 "Maltese Falcon?" What, the book or the movie? 297 00:18:10,924 --> 00:18:13,923 It means somethin', I just... 298 00:18:13,923 --> 00:18:17,555 OK. This is how we're gonna take down the mayor. 299 00:18:18,888 --> 00:18:20,021 Baseball? 300 00:18:20,021 --> 00:18:22,054 Yeah, we're gonna steal this ballpark. 301 00:18:24,352 --> 00:18:26,186 And then the team. 302 00:18:26,985 --> 00:18:28,685 Not necessarily in that order. 303 00:18:33,850 --> 00:18:36,281 All right. Yeah. I gotta go. 304 00:18:36,281 --> 00:18:37,848 Yeah. That's fine. 305 00:18:37,848 --> 00:18:40,379 Your 3:00 with the head of the sanitation union is here. 306 00:18:40,980 --> 00:18:42,080 He's a friend of ours. 307 00:18:42,080 --> 00:18:43,812 All right. 308 00:18:48,311 --> 00:18:49,376 Yeah? 309 00:18:49,376 --> 00:18:50,977 I thought you'd want to know. 310 00:18:50,977 --> 00:18:54,143 Those two high rollers who blew you off yesterday? 311 00:18:55,508 --> 00:18:57,874 They're down here at the waterfront taking pictures. 312 00:18:57,874 --> 00:18:59,607 All right. Thanks. 313 00:18:59,607 --> 00:19:02,905 No. I'll take care of it. 314 00:19:02,905 --> 00:19:06,804 That real estate developer was taking pictures down on the waterfront. 315 00:19:08,170 --> 00:19:09,970 Want me to have the police pick them up? 316 00:19:09,970 --> 00:19:11,268 Pick them up... 317 00:19:11,268 --> 00:19:13,935 If they're interested in the waterfront, 318 00:19:13,935 --> 00:19:16,734 they can be responsible for my legacy. 319 00:19:16,734 --> 00:19:20,799 But, uh, yeah, yeah, find out what they're doin'. 320 00:19:23,099 --> 00:19:25,098 Let's go. 321 00:19:26,964 --> 00:19:31,495 All right. Good. Good. 322 00:19:33,427 --> 00:19:35,561 Yeah, right. all right. That's enough. 323 00:19:35,561 --> 00:19:37,493 I think Culpepper must know we're here by now 324 00:19:37,493 --> 00:19:39,225 or are you gonna put up a sign or something? 325 00:19:39,225 --> 00:19:40,926 All right, so how do you wanna play this? 326 00:19:40,926 --> 00:19:43,058 Classic con. Hook, pinch and flip. 327 00:19:43,058 --> 00:19:45,124 Hook the mayor with the idea we're gonna build a ballpark 328 00:19:45,124 --> 00:19:46,724 here on all this land that he owns. 329 00:19:46,724 --> 00:19:48,689 That's right and then pinch him for a bribe 330 00:19:48,689 --> 00:19:50,421 to guarantee he gets the action. 331 00:19:50,421 --> 00:19:52,554 Hardison tells me he runs a lot of gray money 332 00:19:52,554 --> 00:19:53,987 through his reelection campaign, 333 00:19:53,987 --> 00:19:56,187 so he'll take the bribe out of his reelection funds. 334 00:19:56,187 --> 00:19:57,586 Which is a federal offense. 335 00:19:57,586 --> 00:19:59,985 All right, so once we nail the mayor for the bribe... 336 00:19:59,985 --> 00:20:01,684 The flip. Right? 337 00:20:01,684 --> 00:20:03,450 Yeah, when the heat comes down, 338 00:20:03,450 --> 00:20:06,482 whoever shot Bonanno cuts a deal, the mayor goes down. 339 00:20:06,482 --> 00:20:09,281 A perfectly sound plan. I just have one question. 340 00:20:09,281 --> 00:20:10,681 Shoot. 341 00:20:10,681 --> 00:20:12,081 How do we convince him that we're building a ballpark 342 00:20:12,081 --> 00:20:15,979 - with no team to play in it? - Yes. 343 00:20:20,210 --> 00:20:22,078 Yeah. 344 00:20:32,807 --> 00:20:34,372 Hey, I'm lookin' for the manager. 345 00:20:34,372 --> 00:20:36,039 You got him. What can I do for you? 346 00:20:36,039 --> 00:20:37,771 Roy Chappell. I'm your new catcher. 347 00:20:37,771 --> 00:20:41,037 We already have a catcher. Who signed you? 348 00:20:41,037 --> 00:20:44,569 Uh, the owner did. Found me in the Great North League. 349 00:20:44,569 --> 00:20:45,835 Minnesota? 350 00:20:45,835 --> 00:20:48,168 Alaska. Yeah, but I've played all over. 351 00:20:48,168 --> 00:20:50,599 Venezuela, South Korea, Portland... 352 00:20:50,599 --> 00:20:54,665 Yeah, well, I talk to the owner every day and he didn't say nothin' about you. 353 00:20:57,131 --> 00:20:58,631 Look, man, I'm gonna be honest with ya. 354 00:20:58,631 --> 00:21:01,097 I was hired by the owner to come in 355 00:21:01,097 --> 00:21:03,395 and get an outside view of how this team works. 356 00:21:03,395 --> 00:21:05,394 I report directly to him. 357 00:21:06,162 --> 00:21:07,493 We both know what that means. 358 00:21:07,493 --> 00:21:09,061 - Yeah? - Yeah. 359 00:21:09,061 --> 00:21:12,192 Now you can call him. He's probably just gonna yank me from the team 360 00:21:12,192 --> 00:21:16,557 and bring some other guy in who probably won't be as honest with you as I am. 361 00:21:18,489 --> 00:21:20,023 We've got some BP left. 362 00:21:20,023 --> 00:21:21,388 Get out there and we'll see what you can do. 363 00:21:21,388 --> 00:21:23,089 Yes, sir. 364 00:21:24,754 --> 00:21:27,586 - Billy. - Yo. 365 00:21:27,586 --> 00:21:30,752 The owner signed a catcher to spy on us. 366 00:21:30,752 --> 00:21:34,085 Roy Chappell. Check him out. 367 00:21:37,549 --> 00:21:39,983 You got drafted in the sixth round right out of high school. 368 00:21:39,983 --> 00:21:42,648 You had a cup of coffee in the Royals' organization. 369 00:21:42,648 --> 00:21:45,580 Then you bounced around the minors, you bounced around the world. 370 00:21:45,580 --> 00:21:48,712 And, as we can see here, you made a very popular 371 00:21:48,712 --> 00:21:50,879 commercial for an energy drink in Japan. 372 00:21:57,976 --> 00:22:00,374 That took me 13 hours. 373 00:22:00,374 --> 00:22:02,241 There's only one problem. 374 00:22:02,241 --> 00:22:04,607 I don't like baseball. 375 00:22:04,607 --> 00:22:06,539 - Everybody likes baseball. - I don't like baseball, man. 376 00:22:06,539 --> 00:22:09,738 All right? I don't like any sport you can't score on defense. 377 00:22:09,738 --> 00:22:13,703 Football, hockey, even basketball, but baseball? 378 00:22:13,703 --> 00:22:16,003 I'm not even talking to you. 379 00:22:16,003 --> 00:22:17,502 It's boring. 380 00:22:17,502 --> 00:22:20,734 Hey, can you play the commercial? 381 00:22:25,799 --> 00:22:29,297 Yeah, he said finish out the season, but don't sign a long term lease. 382 00:22:29,297 --> 00:22:31,530 Was weird, huh? 383 00:22:33,663 --> 00:22:36,895 - I've never heard of him. - Who is this guy? 384 00:22:38,927 --> 00:22:42,259 Hello, Marge? I've got some bad news. 385 00:22:42,259 --> 00:22:44,659 Yeah, that's right, run away. 386 00:22:44,659 --> 00:22:48,557 The faster you start panicking the faster I can get out of here. 387 00:22:56,988 --> 00:22:59,253 This time with a little more heat. 388 00:23:03,152 --> 00:23:05,119 Next up on Sports Line, we have Robert in Palmerston. 389 00:23:05,119 --> 00:23:06,684 Robert, what's your question? 390 00:23:06,684 --> 00:23:09,850 Uh, yeah, hey, John, thanks for taking my call. 391 00:23:09,850 --> 00:23:12,116 I'm a first-time caller, long-time listener. 392 00:23:12,116 --> 00:23:14,215 Appreciate that, Robert. What's on your mind? 393 00:23:14,215 --> 00:23:18,380 Yeah, I just wanted to hear your thoughts on the rumors that the Beavers are leavin' Palmerston. 394 00:23:18,380 --> 00:23:20,746 Whoa. Have not heard that. Have you heard that, Danny? 395 00:23:20,746 --> 00:23:22,379 Ah, I heard something about it this mornin', 396 00:23:22,379 --> 00:23:24,211 but I think it's, uh, you know, one of those clubhouse rumors. 397 00:23:24,211 --> 00:23:26,977 Thank you that's all I wanted to say. Thank you. Goodbye. 398 00:23:26,977 --> 00:23:29,709 Long-time listener, first-time caller. Long-time listener... 399 00:23:29,709 --> 00:23:32,042 Next up is Malik from Palmerston. What say you, Malik? 400 00:23:32,042 --> 00:23:35,741 A'ight, yeah, man. I don't think they should be called the Beavers anymore. 401 00:23:35,741 --> 00:23:37,840 They should be called the Weasels for leaving our town! 402 00:23:37,840 --> 00:23:40,605 That's all I'm tryin'... That's all I'm tryin' to say. 403 00:23:40,605 --> 00:23:41,971 You feel me, man? You feel me? 404 00:23:46,169 --> 00:23:47,602 You speak Spanish? 405 00:23:47,602 --> 00:23:48,352 Si. 406 00:23:49,235 --> 00:23:51,267 Seriously? 407 00:23:51,267 --> 00:23:54,001 All right, well, good job, Eliot. 408 00:23:54,001 --> 00:23:56,799 Yeah, uh, just keep me posted, all right? 409 00:23:56,799 --> 00:23:58,898 So, uh, thanks to that little rumor we started 410 00:23:58,898 --> 00:24:01,597 about the team leaving town, ticket sales, crazy. 411 00:24:01,597 --> 00:24:04,031 Well, here's to our national pastime. 412 00:24:04,031 --> 00:24:05,896 Yeah, baseball or, uh, the con? 413 00:24:07,228 --> 00:24:08,895 So how long are we gonna have to park outside City Hall? 414 00:24:08,895 --> 00:24:10,327 Mr. Gitt! 415 00:24:11,095 --> 00:24:12,260 Not very long. 416 00:24:12,260 --> 00:24:14,027 I saw you from across the street. 417 00:24:14,027 --> 00:24:15,425 I thought I'd thank you again for your donation. 418 00:24:15,425 --> 00:24:18,725 Oh. Mr. Mayor, we apologize for leaving so abruptly. 419 00:24:18,725 --> 00:24:20,524 Yeah, we just didn't wanna waste your time. 420 00:24:20,524 --> 00:24:24,689 Oh, please. I just wish that you were comfortable sharing your plans with me. 421 00:24:28,254 --> 00:24:29,287 Trust me... 422 00:24:29,287 --> 00:24:31,153 What's good for Belbridge is good for you. 423 00:24:31,153 --> 00:24:34,652 Call me, anytime. Here's my card. There's no pressure. 424 00:24:34,652 --> 00:24:36,285 Thank you. 425 00:24:37,185 --> 00:24:38,751 Worst lift ever. 426 00:24:38,751 --> 00:24:40,149 Amateurs. 427 00:24:41,550 --> 00:24:43,682 Oh! Oh, be still my heart. 428 00:24:43,682 --> 00:24:45,848 If my heart were somewhere in my pants. 429 00:24:45,848 --> 00:24:47,281 This is a thing of beauty. 430 00:24:47,281 --> 00:24:49,081 He's building a ballpark? 431 00:24:49,081 --> 00:24:51,412 A riverfront ballpark. Do you know what that means? 432 00:24:51,412 --> 00:24:54,211 - Jobs? - Jobs. Please. 433 00:24:54,211 --> 00:24:58,143 A ballpark is $30 million of borrowed taxpayer money 434 00:24:58,143 --> 00:24:59,977 just falling from the sky. 435 00:24:59,977 --> 00:25:03,308 It's the Holy Grail. If these plans are right, 436 00:25:03,308 --> 00:25:05,908 they're gonna have to buy up every inch of this waterfront. 437 00:25:05,908 --> 00:25:09,173 You know, my daddy tried to build up the waterfront. He never could. 438 00:25:09,173 --> 00:25:10,939 Now this... 439 00:25:12,105 --> 00:25:14,404 A ballpark, with my name on it. 440 00:25:15,171 --> 00:25:17,437 This... This is my legacy. 441 00:25:17,437 --> 00:25:21,036 How do we build a ballpark? I mean, we don't have a team. 442 00:25:21,036 --> 00:25:23,535 Wait a minute. Wait. I read something in the paper today. 443 00:25:24,901 --> 00:25:27,166 "Palmerston Beavers deny team is moving. 444 00:25:27,166 --> 00:25:29,766 Owners will address rumors after today's game. " 445 00:25:29,766 --> 00:25:31,032 Get the car. 446 00:25:31,032 --> 00:25:32,898 We believe! You can't leave! 447 00:25:32,898 --> 00:25:35,197 We believe! You can't leave! 448 00:25:35,197 --> 00:25:37,563 We believe! You can't leave! 449 00:25:37,563 --> 00:25:40,095 We believe! You can't leave! 450 00:25:40,095 --> 00:25:42,361 We believe! You can't leave! 451 00:26:14,950 --> 00:26:16,716 Play ball! 452 00:26:22,680 --> 00:26:24,047 You know, it's a heck of a team you have here. 453 00:26:24,047 --> 00:26:26,679 - How long have you owned the club? - Six years. 454 00:26:26,679 --> 00:26:29,110 It's been a real labor of love for me. 455 00:26:29,110 --> 00:26:30,311 Then what's all this about you moving? 456 00:26:30,311 --> 00:26:32,510 Oh, I don't know how those rumors get started. 457 00:26:32,510 --> 00:26:36,441 But hey, if it puts fannies in those seats, what's the harm? 458 00:26:36,441 --> 00:26:38,207 I like the way you do business. 459 00:26:38,207 --> 00:26:39,974 Looks like the Beavers pitcher 460 00:26:39,974 --> 00:26:41,707 is calling a pow-wow at the mound. 461 00:26:41,707 --> 00:26:45,171 I hope this is about you waving me off, man because he can't hit the slider. 462 00:26:45,171 --> 00:26:47,504 No, no, no, we just gotta know. 463 00:26:47,504 --> 00:26:50,469 I mean, what's the deal? Is... Is the team movin'? 464 00:26:51,803 --> 00:26:53,201 - You really wanna know? - Yeah. 465 00:26:53,201 --> 00:26:56,601 - Wanna know? - I got family here. 466 00:26:56,601 --> 00:26:59,967 Team's movin'. It's just a question of when and where. 467 00:27:01,432 --> 00:27:04,998 - Thanks. - No problem. Let's go. 468 00:27:06,531 --> 00:27:09,629 Hey, when I call the damn slider, you throw the slider. 469 00:27:09,629 --> 00:27:12,728 - All right? - Gotcha. 470 00:27:21,926 --> 00:27:25,758 That's them with the owner. It's really happening. 471 00:27:28,256 --> 00:27:31,122 Ah, Mr. Mayor. Good day for a ball game, huh? 472 00:27:31,122 --> 00:27:32,555 How are ya? Bud, how are ya? 473 00:27:32,555 --> 00:27:34,453 Listen, can I talk to ya for a minute? 474 00:27:34,453 --> 00:27:36,353 Sure. 475 00:27:38,519 --> 00:27:42,184 Looks like he's gonna try to score. The throw to the plate... 476 00:27:44,250 --> 00:27:45,449 You're out! 477 00:27:51,581 --> 00:27:53,980 Now, I know the team is moving. 478 00:27:53,980 --> 00:27:55,847 You're building a new park. 479 00:27:56,946 --> 00:27:58,679 I know baseball. I love baseball. 480 00:27:58,679 --> 00:28:00,444 And I want you to build the park in Belbridge. 481 00:28:00,444 --> 00:28:03,011 Well, you know, I considered Belbridge, uh... 482 00:28:03,011 --> 00:28:06,309 but I like the incentives being offered by another town down by, uh... Fall River. 483 00:28:06,309 --> 00:28:08,942 By incentives, you mean a cut of the concession? 484 00:28:08,942 --> 00:28:10,507 A piece of the construction, a buy-in? 485 00:28:10,507 --> 00:28:12,440 Yeah, you are pro-business. 486 00:28:12,440 --> 00:28:13,907 All right, give me a number. 487 00:28:13,907 --> 00:28:16,238 Well, you know, the first rule of real estate, Mr. Mayor, 488 00:28:16,238 --> 00:28:18,671 never negotiate against yourself. 489 00:28:18,671 --> 00:28:21,037 And the first rule of politics, Mr. Gitt, 490 00:28:21,037 --> 00:28:24,702 when you want something, be aggressive. 491 00:28:28,902 --> 00:28:32,666 Well, $250,000. That's, uh... That seems fair. 492 00:28:33,799 --> 00:28:35,532 I'll cut you a check in the morning. 493 00:28:35,532 --> 00:28:38,731 My chief of staff will call ya, tell you where and when. 494 00:28:41,463 --> 00:28:43,029 OK, guys, we got him. 495 00:28:43,029 --> 00:28:45,629 Now batting for the Beavers, catcher Roy Chappell. 496 00:28:45,629 --> 00:28:47,628 - Meet me outside. - What? 497 00:28:47,628 --> 00:28:50,693 I'm three-for-four, this guy's throwin' grapefruits. 498 00:28:50,693 --> 00:28:52,359 I ain't goin' anywhere. 499 00:28:58,624 --> 00:29:01,823 - All right, good news, bad news. - Good news? 500 00:29:01,823 --> 00:29:03,822 The mayor's hooked, we're in the pinch. 501 00:29:03,822 --> 00:29:05,421 Bad news? 502 00:29:05,421 --> 00:29:07,821 I think we lost Eliot until the playoffs. 503 00:29:07,821 --> 00:29:09,620 Roy! Roy! 504 00:29:14,150 --> 00:29:17,016 When the mayor gives us a check, the money is from his reelection campaign. 505 00:29:17,016 --> 00:29:19,483 You left early, man. Huh? Bottom of the ninth. 506 00:29:19,483 --> 00:29:22,348 Excuse your rudeness. I'm explaining the con. It's very complicated. 507 00:29:22,348 --> 00:29:24,147 Really? The mayor gives us a check and we deposit it 508 00:29:24,147 --> 00:29:25,881 in some company you connected back to him. 509 00:29:25,881 --> 00:29:28,980 Looks like he's embezzling from his campaign funds. 510 00:29:28,980 --> 00:29:32,078 Bottom of the ninth, man, I had a walk-off single, man. Crowd goes nuts. 511 00:29:32,078 --> 00:29:33,944 That's not all there is, OK? 512 00:29:33,944 --> 00:29:36,077 We gotta... There's the Bonanno thing... 513 00:29:36,077 --> 00:29:38,810 What? We give Bonanno's notes to the newspaper, man? 514 00:29:38,810 --> 00:29:41,141 They named a sandwich after me at TJ Philbin's. 515 00:29:41,141 --> 00:29:43,074 - Oh. - Ooh. 516 00:29:43,074 --> 00:29:45,507 - Huh? - I give it to you man, 517 00:29:45,507 --> 00:29:48,739 the sandwich thing's pretty cool. What's this, a hoagie? 518 00:29:48,739 --> 00:29:50,071 No, man, it's a Reuben. 519 00:29:50,071 --> 00:29:51,638 Sorry, this is the mayor. 520 00:29:51,638 --> 00:29:54,337 Is it OK time to take this call or is...? 521 00:29:54,337 --> 00:29:56,803 - Yeah. Go ahead. - Good. 522 00:29:56,803 --> 00:29:58,902 Congrats on the sandwich. 523 00:29:58,902 --> 00:30:01,701 Lionel Gitt, how may I help you? 524 00:30:01,701 --> 00:30:03,999 - Mr. Gitt. - Oh, Mr. Mayor. 525 00:30:03,999 --> 00:30:05,433 A pleasure to hear from ya. 526 00:30:05,433 --> 00:30:07,232 We have to adjust our agreement. 527 00:30:07,232 --> 00:30:11,397 It's pretty late notice to start changing things, uh, Your Honor. 528 00:30:11,397 --> 00:30:15,562 No. No, it's for the good. It's gonna be cash. 529 00:30:15,562 --> 00:30:17,795 - Cash? - Yes. Cash. 530 00:30:17,795 --> 00:30:19,294 Isn't that better? 531 00:30:19,294 --> 00:30:22,393 You see, my partners in the waterfront deal, they want in. 532 00:30:22,393 --> 00:30:24,693 So they're gonna front the cash. Isn't that great? 533 00:30:24,693 --> 00:30:26,558 But they said that they'd like to meet you. 534 00:30:26,558 --> 00:30:27,859 Fair enough, uh... 535 00:30:27,859 --> 00:30:30,591 Why don't you just give me the address? 536 00:30:32,989 --> 00:30:34,622 OK, well, we'll see you in an hour. 537 00:30:34,622 --> 00:30:36,956 In an hour. 538 00:30:36,956 --> 00:30:40,920 This is for the best. 539 00:30:44,853 --> 00:30:47,952 You just have to keep the heat off us for a little longer. 540 00:30:56,747 --> 00:30:58,681 Here, look it up. 541 00:30:58,681 --> 00:31:02,712 OK, the address is right in the middle of the Belbridge waterfront. 542 00:31:02,712 --> 00:31:05,778 - It's a walkaway. - Look, this is even better 543 00:31:05,778 --> 00:31:08,543 'cause he has partners, so this is our chance to bring them down, too. 544 00:31:08,543 --> 00:31:10,576 But if the bribe is in cash, the con doesn't work. 545 00:31:10,576 --> 00:31:13,308 Two hundred and fifty thousand dollars in cash, we're gonna get... 546 00:31:13,308 --> 00:31:15,374 That had to have come from somewhere. Hardison can track it. 547 00:31:15,374 --> 00:31:18,140 - Uh, no. Hardison cannot. - All right, look. 548 00:31:18,140 --> 00:31:20,940 You kept saying that you don't think the mayor is the kind of guy to kill a cop, right? 549 00:31:20,940 --> 00:31:25,204 So let's go meet the kind of guys who kill cops on the waterfront. That's a solid plan. 550 00:31:25,204 --> 00:31:27,937 I'm sorry. Where are these partners comin' from, huh? 551 00:31:27,937 --> 00:31:30,936 - And why'd they just show up? - The Maltese Falcon thing. It's just weird. 552 00:31:30,936 --> 00:31:32,668 OK, enough! 553 00:31:32,668 --> 00:31:35,700 We're talkin' about bringing down a corrupt mayor 554 00:31:35,700 --> 00:31:37,433 and cleaning up a city. I mean, it's huge. 555 00:31:37,433 --> 00:31:39,699 It's probably the biggest thing we've ever done. 556 00:31:39,699 --> 00:31:41,465 They're not handin' out trophies for this. 557 00:31:41,465 --> 00:31:45,130 - We don't always win, man. - Yeah, but we never quit. 558 00:31:46,629 --> 00:31:49,495 OK, so look you guys, you guys check out the security. 559 00:31:49,495 --> 00:31:50,961 You do the perimeter, yeah? 560 00:31:50,961 --> 00:31:52,527 And well be on the inside. 561 00:31:52,527 --> 00:31:55,326 Look, we're gonna do this. We can do it. 562 00:31:55,326 --> 00:31:57,659 We're gonna bring this guy down. 563 00:32:14,352 --> 00:32:16,152 Homeland security. 564 00:32:16,152 --> 00:32:18,218 - Spot inspection. - Nobody called us. 565 00:32:18,218 --> 00:32:20,484 Yeah, well, that's 'cause it has nothin' to do with you. 566 00:32:20,484 --> 00:32:24,483 We're here to inspect your gate-mounted X-ray imaging system. 567 00:32:24,483 --> 00:32:26,549 Was installed with the federal antiterrorism money. 568 00:32:26,549 --> 00:32:30,480 We're just checkin' it out. Give us five minutes and space. 569 00:32:30,480 --> 00:32:33,646 Uh, no, uh, we really shouldn't leave so... 570 00:32:33,646 --> 00:32:35,746 Hey, aren't you Roy Chappell? 571 00:32:35,746 --> 00:32:37,711 Yeah... 572 00:32:37,711 --> 00:32:39,110 You hit the game-winner yesterday for the Beavers. 573 00:32:39,110 --> 00:32:41,043 - I was there with my kid. - I did. 574 00:32:41,043 --> 00:32:42,242 What are you doing here? 575 00:32:42,242 --> 00:32:43,476 Well, it's triple-A ball, 576 00:32:43,476 --> 00:32:44,875 so I gotta have a day job, you know? 577 00:32:44,875 --> 00:32:46,909 Excuse me, sorry. 578 00:32:47,808 --> 00:32:49,307 - Oh, hey, Roy? - Yeah. 579 00:32:49,307 --> 00:32:50,840 You mind? It's for my kid. 580 00:32:50,840 --> 00:32:53,872 No, I don't mind, man. 581 00:32:57,738 --> 00:33:00,570 All right. Thanks, Roy. 582 00:33:00,570 --> 00:33:03,335 - Who are you right now? - Hey, man, what do you want me to do? Huh? 583 00:33:03,335 --> 00:33:05,168 - Seriously? - Like a role model. 584 00:33:05,168 --> 00:33:07,767 - Seriously. - What? It's not my fault. 585 00:33:07,767 --> 00:33:10,032 Man, just put the taps on the video feeds. 586 00:33:10,032 --> 00:33:11,800 Wait, whoa, whoa. 587 00:33:14,731 --> 00:33:17,063 No, somethin's not right here, man. 588 00:33:32,725 --> 00:33:35,023 Thank you for meeting me at such short notice. 589 00:33:35,023 --> 00:33:38,289 The foundation of every good business relationship is trust. 590 00:33:38,289 --> 00:33:40,988 And, uh, cash on the barrel. 591 00:33:40,988 --> 00:33:43,587 Like I said, business friendly. 592 00:33:43,587 --> 00:33:45,853 Nate, I'm under the dock. 593 00:33:49,385 --> 00:33:51,317 OK, put it down with the rest of 'em. 594 00:33:54,850 --> 00:33:56,083 Guys with guns. 595 00:33:56,083 --> 00:33:57,048 Hmm? 596 00:33:57,048 --> 00:33:59,748 - What? - What? 597 00:33:59,748 --> 00:34:02,881 They're just walkin' around like they own the place. 598 00:34:11,010 --> 00:34:12,477 Soybeans. 599 00:34:18,674 --> 00:34:21,240 So let's talk about the terms of the deal before we continue. 600 00:34:21,240 --> 00:34:23,373 - Where are your partners? - They'll be here any second. 601 00:34:23,373 --> 00:34:27,171 I just thought that we would hash things out before they arrived, you know, just... 602 00:34:27,171 --> 00:34:29,037 ...save us some time. 603 00:34:33,902 --> 00:34:37,068 That's the list of all the security upgrades they installed with the federal money, right? 604 00:34:37,068 --> 00:34:39,868 - Yeah. - How much did they spend? 605 00:34:39,868 --> 00:34:42,899 Twenty million dollars and that's not what the inside 606 00:34:42,899 --> 00:34:44,832 of an x-ray imaging system's supposed to look like. 607 00:34:44,832 --> 00:34:48,064 That's what the inside of an Easy-Bake Oven looks like. 608 00:34:49,663 --> 00:34:51,895 Infrared? There's no infrared feed on these cameras. 609 00:34:51,895 --> 00:34:53,796 And 24-hour surveillance? 610 00:34:53,796 --> 00:34:57,193 The cameras are rollin', but that drive is not big enough to record more than a day. 611 00:34:57,193 --> 00:35:00,559 Hell, this is the least secure port on the East Coast. 612 00:35:01,959 --> 00:35:03,891 So where'd that $20 million go? 613 00:35:09,723 --> 00:35:12,822 I'm thinking inventory. 614 00:35:12,822 --> 00:35:15,020 These beans are made of guns. 615 00:35:16,820 --> 00:35:18,253 And hand grenades. 616 00:35:18,253 --> 00:35:19,952 You know the terms of our agreement, 617 00:35:19,952 --> 00:35:21,285 why don't you just say? 618 00:35:21,285 --> 00:35:24,485 Well, never negotiate against yourself, am I right? 619 00:35:24,485 --> 00:35:26,550 - Let's go. We're done. - No. No, no. No, no. 620 00:35:26,550 --> 00:35:29,850 My partners will be here... 621 00:35:29,850 --> 00:35:32,582 Son of a... What is that? 622 00:35:32,582 --> 00:35:34,047 It's feedback. 623 00:35:34,047 --> 00:35:37,213 Somebody else is transmitting on high frequency. 624 00:35:37,847 --> 00:35:39,045 All right, come here. 625 00:35:39,045 --> 00:35:42,010 - Ow. Jabberwocky! Jabberwocky! - That's a code word. 626 00:35:49,442 --> 00:35:52,208 That's FBI. Nate, we got FBI. 627 00:35:54,006 --> 00:35:55,806 FBI's right on top of you. 628 00:36:23,062 --> 00:36:25,196 So the guy who put out a hit on a police detective 629 00:36:25,196 --> 00:36:27,928 is an FBI snitch? That's not fair. 630 00:36:31,126 --> 00:36:35,025 That one. Federal ID cell phone. 631 00:36:35,025 --> 00:36:36,492 Roskin, Connell. 632 00:36:43,422 --> 00:36:46,388 I've got the front exit. Call it. 633 00:36:46,388 --> 00:36:47,986 Side door check in. 634 00:36:47,986 --> 00:36:49,120 Team two in position. 635 00:36:49,120 --> 00:36:50,253 Team three, back door. 636 00:36:50,253 --> 00:36:51,519 Team three, ready. 637 00:36:51,519 --> 00:36:54,151 On my mark, we go. 638 00:36:59,216 --> 00:37:00,383 Who's this? 639 00:37:00,383 --> 00:37:02,048 You come in and we'll kill all the hostages. 640 00:37:02,048 --> 00:37:03,382 What hostages? 641 00:37:03,382 --> 00:37:04,880 Oh, you thought the mayor was the only one? 642 00:37:04,880 --> 00:37:06,681 No, we got a whole Sunday school of people up in here. 643 00:37:06,681 --> 00:37:08,946 We got old folks. We got nuns. And we got explosives. 644 00:37:08,946 --> 00:37:11,346 You come in, you make headlines. 645 00:37:12,512 --> 00:37:14,011 - We got any eyes in there? - No. 646 00:37:14,011 --> 00:37:16,077 - Any cameras? - Nothing. 647 00:37:16,077 --> 00:37:18,209 All right, we hold. We hold. 648 00:37:18,209 --> 00:37:20,743 They're not goin' anywhere. Call for backup. 649 00:37:20,743 --> 00:37:23,408 I want bomb squads, full assault team. 650 00:37:23,408 --> 00:37:26,473 Snipers. They want to play rough... 651 00:37:27,406 --> 00:37:29,173 ...we play rough. 652 00:37:29,173 --> 00:37:32,204 Well, now we know why he never went down for any of the other corruption cases. 653 00:37:32,204 --> 00:37:33,371 'Cause he's a snitch. 654 00:37:33,371 --> 00:37:35,903 No, I mean, you know, it's possible that, uh... 655 00:37:35,903 --> 00:37:37,769 he doesn't know anything about Bonanno getting shot. 656 00:37:37,769 --> 00:37:39,669 Oh, I knew that would come back to... 657 00:37:41,735 --> 00:37:45,534 What? No. No. 658 00:37:45,534 --> 00:37:47,533 - You did. - I didn't. 659 00:37:47,533 --> 00:37:50,165 My FBI handlers, they told me to be very careful, 660 00:37:50,165 --> 00:37:52,397 because there was a State Police investigation, 661 00:37:52,397 --> 00:37:54,929 so I told someone else, OK? But I had nothing to do with it. 662 00:37:54,929 --> 00:37:58,729 He has a kid! He has a son! He almost died! 663 00:37:58,729 --> 00:38:00,461 I know! I didn't! No, no! 664 00:38:00,461 --> 00:38:02,660 Do you understand? He almost died! 665 00:38:02,660 --> 00:38:04,460 Nate, I bought you some time, but right about now 666 00:38:04,460 --> 00:38:06,958 we got a whole army of five-oh comin' down on us. 667 00:38:06,958 --> 00:38:10,856 It's a big day. Big, big day for us. 668 00:38:10,856 --> 00:38:13,623 - You have to let him go. - No! 669 00:38:13,623 --> 00:38:15,690 Then kill him now. We have to get outta here. 670 00:38:15,690 --> 00:38:18,322 No! No. No. No. Please. 671 00:38:18,322 --> 00:38:21,454 No. No. No! 672 00:38:26,152 --> 00:38:28,584 OK. We'll deal with him later. 673 00:38:28,584 --> 00:38:32,150 Uh, OK, here's what we're gonna do. Come here. 674 00:38:32,150 --> 00:38:34,249 I got a plan here. Listen. 675 00:38:34,249 --> 00:38:38,048 No, Nate, are you kidding me, man? That is the worst plan I've ever heard. 676 00:38:38,048 --> 00:38:39,514 Look, he needs a distraction. 677 00:38:39,514 --> 00:38:42,413 Well, we did just find a box of ammo and explosives. 678 00:38:42,413 --> 00:38:45,278 I mean, "boom. " I'm just sayin'. 679 00:38:45,278 --> 00:38:46,612 The problem is in the delivery. 680 00:38:46,612 --> 00:38:48,711 And a detonator. 681 00:38:57,074 --> 00:39:00,206 No. Mm-mm. No. 682 00:39:02,072 --> 00:39:04,505 Not Lucille. Not Lucille. 683 00:39:04,505 --> 00:39:06,737 She all I got left. 684 00:39:08,537 --> 00:39:10,670 Don't you do it to me. 685 00:39:11,536 --> 00:39:13,735 Get that look out your eye. 686 00:39:13,735 --> 00:39:16,034 You ain't got to be so happy about it, Eliot. 687 00:39:16,034 --> 00:39:19,099 You always had it in for my van. You always had it in for Lucille. 688 00:39:19,099 --> 00:39:21,032 You said she smells. She don't stink. 689 00:39:21,032 --> 00:39:23,031 It's just an odor. 690 00:39:25,630 --> 00:39:28,296 Is this the FBI Agent in charge? 691 00:39:28,296 --> 00:39:31,461 This is Special Agent Amy Nevins. I'm leader of this task force. 692 00:39:31,461 --> 00:39:33,561 Who's this? What happened to the other guy? 693 00:39:33,561 --> 00:39:36,260 Well, he got a little jumpy. But I'm willing to talk, 694 00:39:36,260 --> 00:39:38,726 and as a sign of good faith, I'm willing to release one hostage. 695 00:39:38,726 --> 00:39:40,692 But just one. 696 00:39:40,692 --> 00:39:45,023 Good, good. That's a good start. 697 00:39:45,023 --> 00:39:49,422 I'm sorry, Lucille. I love you, baby. I ain't gonna forget you. 698 00:39:51,121 --> 00:39:52,421 Grenades. 699 00:39:52,421 --> 00:39:55,952 Dude, the van. You know she out of warranty, right? 700 00:40:00,151 --> 00:40:02,617 - You ready? - Ready. 701 00:40:04,249 --> 00:40:05,483 Let's go. 702 00:40:05,483 --> 00:40:08,781 I'm releasing the hostage now. 703 00:40:08,781 --> 00:40:12,014 Hostage coming out, hostage coming out! Go! Go! 704 00:40:12,014 --> 00:40:13,680 Hostage is out! 705 00:40:16,911 --> 00:40:19,611 - Whoa, whoa. You're all right. - Oh, god. Get me outta here. 706 00:40:25,042 --> 00:40:29,840 I've always been and forever shall be, your friend. 707 00:40:29,840 --> 00:40:31,674 What the...? 708 00:40:41,637 --> 00:40:44,035 I'll never forget you. 709 00:40:46,800 --> 00:40:49,966 What the hell was that? Is everyone all right? 710 00:40:49,966 --> 00:40:52,466 At least we got the hostage out. 711 00:40:52,466 --> 00:40:54,531 Affirmative. Hostage is clear. 712 00:40:54,531 --> 00:40:56,930 - She's fine. - She? 713 00:40:56,930 --> 00:40:59,630 Yeah, those other agents are bringing her around now. 714 00:41:01,996 --> 00:41:03,262 Hostage is out! 715 00:41:03,262 --> 00:41:05,594 - Grab him. Whoa, whoa. - Go this way. 716 00:41:05,594 --> 00:41:07,294 Hostage is out! 717 00:41:07,294 --> 00:41:08,792 It's OK. It's OK. It's OK. We got him. 718 00:41:08,792 --> 00:41:11,825 - Hostage is out! - You're OK. 719 00:41:11,825 --> 00:41:13,192 Everything's all right. You'll be all right. 720 00:41:13,192 --> 00:41:15,524 It's OK. It's OK. Everything's OK. 721 00:41:15,524 --> 00:41:16,523 What an ordeal! Boy. 722 00:41:24,088 --> 00:41:28,052 Here's your car. OK. It's OK. 723 00:41:28,052 --> 00:41:30,051 Come on. Come on. 724 00:41:33,651 --> 00:41:36,749 - Isn't that your car? - Shut up. 725 00:41:41,581 --> 00:41:42,880 - Get in! - No. 726 00:41:42,880 --> 00:41:45,614 - Hardison! - No. You... You ignored us. 727 00:41:45,614 --> 00:41:47,479 You screwed up. You. And you killed Lucille. 728 00:41:47,479 --> 00:41:49,445 Now listen. Priorities, please. 729 00:41:49,445 --> 00:41:51,044 You know, we'll go somewhere safe, you can bitch me out all you want. Get in. 730 00:41:51,044 --> 00:41:54,310 - Let's go! Come on! - Kiss my ass. 731 00:41:54,310 --> 00:41:55,676 Come on. 732 00:42:07,305 --> 00:42:09,471 Why didn't you tell us there were only two of 'em? 733 00:42:09,471 --> 00:42:11,404 Listen, they found my wire. 734 00:42:11,404 --> 00:42:13,270 You said they would never find my wire! 735 00:42:13,270 --> 00:42:16,035 Tell me why I don't break our deal? 736 00:42:16,035 --> 00:42:17,668 Not my fault. This isn't... 737 00:42:17,668 --> 00:42:19,268 Those people are out in the wind now! 738 00:42:19,268 --> 00:42:22,367 We have no idea who they are, or what they want. 739 00:42:23,199 --> 00:42:25,066 Oh, I wouldn't say that. 740 00:42:27,831 --> 00:42:31,063 James Sterling, Interpol. 741 00:42:32,196 --> 00:42:34,761 Just rolls off the tongue, doesn't it?